Subiecte pentru proba practic a examenului de atestare a competenelor profesionale a

absolvenilor claselor de matematic informatic i matematic informatic, intensiv

informatic 2012

SISTEME DE GESTIUNE A BAZELOR DE DATE

1. La un oficiu potal este inut evidena abonamentelor la diverse publicaii (reviste). La
fiecare publicaie pot fi abonate una sau mai multe persoane. Pentru a gestiona mai usor aplicaia,
informaticianul a creat si tabela ABONAMENTE cu informaii despre fiecare abonament incheiat.
Pentru fiecare revist se cunoate titlul i preul (in baza de date se memoreaza preul fara
TVA), dar dat fiind faptul ca uneori, publicatiile pot avea acelai nume, fiecrei publicaii i s-a asociat
un numar de identificare unic. Unele dintre revistele la care se pot face abonamente sunt: PC Magazin,
Chip, Agora, Bravo.
Diagrama ER care descrie scenariul de mai sus este:

Cerinte:
a) Construiti baza de date cu tabele corespunzatoare si relatiile reprezentate in ERD.
Populati tabelele cu inregistrari relevante pentru cerintele urmtoare:
b) 2.Afiai lista persoanelor ce au fcut abonamente pentru o perioada mai mare de 6 luni.
c) Afisati lista persoanelor abonate la publicaiile din domeniul IT, ordonat alfabetic dupa
nume.
d) Afiai lista publicaiilor la care se pot face abonamente, intr-un tabel care va avea
urmatoarea forma:

Codul publicaiei Titlul publicatiei Domeniul tratat Preul Preul cu TVA


2. ntr-o instituie colar sunt memorate ntr-un catalog virtual toate notele elevilor. Pentru
acest lucru, informaticianul a creat o baz de date in care a inclus informaii despre elevi (numele,
prenumele, CNP-ul acestuia), precum i notele fiecrui elev. Este important s se cunoasc data la care
a fost pus o not, pentru a se putea urmri frecvena notrii.
Diagrama ER care descrie scenariul de mai sus este:

Cerine:
ELEV
#cnp
*nume
*prenume


NOTA
#data
* nota
*materia
O observaii

Primete
aparine
PUBLICATIE
#id_revista
*titlu
*pret
*domeniu

ABONAMENT
#cod
*data
*durata
*nume

Este solicitata
corespunde
ELEV
#id
*nume
*prenume
*clasa


DIRIGINTE
#id
*nume
*prenume
*specializare

Este indrumat
consiliaza
a) Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i
populai tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) Afiai numele, prenumele i notele elevilor care au fost evaluai n luna martie 2010 la
o materie a crei denumire se citete de la tastatur.
c) Determinai media notelor obinute la informatic n anul curent.
d) Afisati, pentru toti elevii, toate notele primite. In raport, elevii trebuie s apar in ordine
alfabetica.

3. ntr-o instituie colar sunt n desfurare mai multe proiecte (parteneriate cu alte coli din
strintate, concursuri, tabere etc). In cadrul proiectelor sunt implicai att profesori ct i elevi(
difereniai in baza de date prin atributul mandatoriu statut), pe care ii vom numi ntr-un cuvnt
participani. Pentru fiecare proiect trebuie s se cunoasc data nceperii, titlul si durata desfurrii
acestuia. De asemenea, este important bugetul alocat.
Diagrama ER care descrie scenariul de mai sus este:

Cerine:
a) Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i
populai tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) Bugetul proiectelor va fi mrit cu 10%. Creai o interogare care va afia denumirea fiecrui
proiect, bugetul actual si noul buget. Interogarea va cuprinde 3 coloane cu titlul Denumirea
proiectului, Buget vechi, Buget nou.
c) Afiai denumirea i data nceperii proiectelor care au nceput anul trecut.
d) Afiai numai profesorii participani la proiectele cu profil ecologic, precum si denumirea
proiectelor. Stim despre aceste proiecte c denumirea lor incepe cu prefixul Eco, urmat de
alt cuvant. De exemplu: Eco Scoala, Eco Oras, Eco judet.

4. O baz de date conine informaii despre elevii unei scoli si dirigintii acestora. Fiecare
diriginte ndrum unul sau mai multi elevi, fiecare elev este indrumat de un singur diriginte. Diagrama
ERD ce modeleaza situatia este data in figura. Se cere:







a) Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i populai
tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) Afiai specializrile profesorilor care sunt dirigini. Daca exista 2 profesori cu aceeai
specializare, aceasta va fi afiat o singur dat.
c) Afiai in ordine alfabetic elevii care au ca dirigini profesori a cror specializare o citii de la
tastatur
PARTICIPANT
#id
*nume
*prenume
*statut


PROIECT
#id
*denumire
*data_in
*buget
O observaii

organizeaz
include
CANTARET
#id
*nume
*prenume
*statut

TRUPA
#id
*denumire
*an
*nr_discuri
O observaii
canta
include
CARTE
#cod
*titlu
*autor
*pret
o data_aparitiei
o observaii

d) Inlocuiti numele si prenumele elevilor astfel nct s fie memorate in felul urmator: initiala
litera mare, restul literelor mici.
5. Intr-o baza de date se memoreaz informaii despre regizorii si filmele acestora. Fiecare regizor
poate regiza unul sau mai multe filme, dar fiecare film este regizat de un singur regizor. Durata
filmului este exprimata in numr de minute (90, 120 sau mai mare de 120), iar bugetul este suma
alocata producerii filmului. Diagrama ERD ce modeleaz situaia este dat in figur. Se cere:
a) Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i populai
tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) Afiai in ordine alfabetica toate filmele cu buget mai mic de 30000 de euro, precum si
regizorul acestora (titlul filmului, anul aparitiei, bugetul si numele regizorului)
c) Afiai un raport care va cuprinde denumirea fiecrui film, numele regizorului si durata
filmului astfel: dac filmul dureaz 120 de minute afisati in coloana TIMP ALOCAT mesajul
Durata e de 2 ore, daca dureaza 90 afisati mesajul Obisnuit, altfel afisati Doua serii.
d) Determinai i afiai numrul filmelor produse anul trecut.

6. ntr-o baza de date se memoreaz informaii despre cntrei si trupele din care acetia fac parte.
Fiecare trup este format din unul sau mai multi cantareti, dar fiecare cantaret face parte la un
moment dat dintr-o singura trupa. Statutul fiecarui cantaret memoreaza locul ocupat de acesta (solist,
chitarist, baterist etc). Atributul an memoreaza anul infiintarii unei trupe Diagrama ERD ce modeleaza
situatia este data in figura. Se cere:







a) Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i populai
tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) Afiai intr-un tabel ce conine o singur coloan, denumita INFORMAII TRUP
informaiile urmtoare, sub forma: TRUPA(denumire)nfiinat in (an).a realizat un
numr de .(nr_discuri)..discuri
c) Afiai in ordine alfabetica trupele si componenta acestora (denumire n coloana TRUPA,
Nume - n coloana NUME CNTRE, prenume in coloana PRENUME CNTRE)
d) Afiai cntreii ale cror nume si prenume ncep cu aceeai liter.

7. ntr-o baza de date se memoreaz informaii despre crile existente ntr-o bibliotec. Entitatea
corespunztoare este:








FILM
#id
*titlu
*durata
*an_apar
*buget
REGIZOR
#id
*nume


A fost regizat
regizeaza
CARTE
#cod
*titlu
*autor
*data_aparitiei
*pret
o observaii

a) Construii tabela corespunztoare i populai cu nregistrri relevante pentru cerinele
urmtoare:
b) Afiai intr-o singur coloan denumit Biblioteca mea , pentru fiecare carte, informaii de
forma: Cartea cu codul.................... are titlul.........................., este scris de...................i a
aprut la data de.............................
c) Afisati codul, titlul, pretul si data aparitiei fiecarei carti. Pentru cartile ce nu au completata data
aparitiei, afisati mesajul Data aparitiei necunoscuta. Afisarea cartilor se va face in ordine
alfabetica dupa titlu.
d) Afisati titlul fiecarei carti, apoi in coloana denumit vechime zile vechimea fiecarei carti
exprimat in numar de zile, in coloana denumita vechime luni vechimea fiecarei carti
exprimat in numar de luni, in coloana denumita vechime ani vechimea fiecarei carti
exprimat in numar de ani. Numarul de zile, luni, ani vor fi numere intregi.

8. ntr-o baza de date se memoreaz informaii despre crile existente ntr-o bibliotec. Entitatea
corespunztoare este:








a) Construii tabela corespunztoare i populai cu nregistrri relevante pentru cerinele
urmtoare:
b) Afisati titlul si autorul fiecarei carti cu majuscule si intr-o coloana denumita Informatii autor,
urmatoarele mesaje: daca autorul este Mihai Eminescu, mesajul va fi Poet naional, daca
autorul este Ion Creang, mesajul va fi Povestitor, dac autorul este Liviu Rebreanu, mesajul
va fi Romancier. Pentru ceilali autori vei afia irul de caractere -------.
c) Afiai titlul si autorul cartilor care au aprut n luna martie i conin in coloana observaii
cuvntul extraordinar.
d) Afiai preul maxim, preul mediu, preul minim, valoarea total a crilor din bibliotec,
precum i numarul acestora, in coloane denumite corespunztor.

9. Informaiile referitoare la profesorii unei coli sunt gestionate cu ajutorul unei aplicaii ce are la
baz dou entiti: ARIE i PROFESOR. Pentru fiecare profesor se cunoate: numele, data naterii,
salariul i codul ariei curriculare din care face parte. Doar unii profesori primesc premiu. Codul ariei
curriculare este un numr format din dou cifre. ERD-ul corespunztor aplicaiei este urmtorul:

Cerinte:
a) Construiti baza de date cu tabele corespunzatoare si relatiile reprezentate in ERD. Populati
tabelele cu inregistrari relevante pentru cerintele urmtoare:
b) Afiai toi profesorii, mpreun cu salariul, care fac parte din aria curricular Stiinte i care
nu primesc premiu.
c) tergei profesorii care s-au nscut nainte de anul 1955.
d) Afiai salariului minim i maxim pentru fiecare arie curricular.
ARIE
#cod_arie
*denumire
PROFESOR
*nume
*data_nast
*salariu
o premiu

Cuprinde
Apartine
10. La un centru de sntate evidena consultaiilor este inut cu ajutorul unui sistem informatic
care are la baz dou entiti: PACIENT i CONSULTAIE. Pentru fiecare consultaie se reine cnp-ul
pacientului, data consultaiei, numele medicului care efectueaz consultaia, specialitatea i preul.
Opional, dac pacientul a fost diagnosticat cu o boal, se va reine i aceast informaie. ERD-ul
pentru aplicaie este urmtorul:

Cerinte:
a) Construiti baza de date cu tabele corespunzatoare si relatiile reprezentate in ERD. Populati
tabelele cu inregistrari relevante pentru cerintele urmtoare:
b) Afiai toi pacienii diagnosticai cu diabet sau obezitate de ctre medicul Popescu Ion.
c) Care este suma pltit la centrul de sntate de pacientul Georgescu Paul de-a lungul timpului?
d) Cte femei au solicitat consultaii la cabinetele cu specialitatea "Dentar" in primul semestru al
anului 2010?

11. Un magazin on-line realizeaz desfacerea produselor prin intermediul unei aplicaii informatice
ce funcioneaz conform urmtorului ERD:

n cadrul unei comenzi preul specificat este pentru o unitate de produs. Un client poate face ntr-o zi
mai multe comenzi, ns o comand se nregistreaz pentru un singur client. Cerinte:
a) Construiti baza de date cu tabele corespunzatoare si relatiile reprezentate in ERD. Populati
tabelele cu inregistrari relevante pentru cerintele urmtoare:
b) Care sunt produsele comandate astzi?
c) Cte comenzi a fcut n luna martie 2010 dl. Geogescu Andrei?
d) Care este valoarea total a vnzrilor pentru Ciocolata Milka?


12. O agenie de voiaj vinde clienilor si diverse programe de vacan conform urmtorului ERD:


Un client al ageniei poate s rezerve un singur program, ns pe o rezervare trebuie s se specifice
numrul de persoane care iau parte la program. Un program poate s fac obiectul mai multor
rezervri. Prin tip se nelege: sejur, circuit, croazier sau city break, iar preul este pentru o singur
persoan. Cerinte:
REZERVARE
*data
*nume_client
*nr_persoane
o tel_client

PROGRAM
#id
*denumire
*pret
* tip
Se gsete
Este pentru
CLIENT
#cod_client
*nume
*adresa
*email
o tel
COMANDA
*data
*produs
*pret
*cantitate

Realizeaz
Aparine
PACIENT
#cnp_p
*nume
*data_nasterii
*sex

CONSULTATIE
*data_consult
*medic
*specialitate
* pret
o diagnostic

Primete
Este pentru
a) Construiti baza de date cu tabele corespunzatoare si relatiile reprezentate in ERD. Populati
tabelele cu inregistrari relevante pentru cerintele urmtoare:
b) Care sunt programele de tip circuit ce au fost rezervate n primele trei luni ale anului curent?
c) Pentru ce programe turistice a optat dl. Andrei Ion i cu cte persoane pleac n fiecare
vacan?
d) Care este valoarea total a vnzrilor pentru programul Misterul piramidelor.

13. ntr-o baz de date se memoreaz informaii despre angajaii unei firme i departamentele
acesteia. Diagrama ERD corespunztoare este:











a) Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i populai
tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) S se afieze, n ordinea alfabetic a numelor i a prenumelor, toi angajaii din departamentul
care are id-ul 10 (nume, prenume, id_dep).
c) Afiai numele fiecrui departament i numrul angajailor din acel department. Introducei un
alias pentru coloana calculat.
d) Afiai departamentul n care salariul mediu este cel mai mare n raport cu celelalte
departamente.

14. ntr-o baz de date se memoreaz informaii despre angajaii unei firme i departamentele acesteia.
Diagrama ERD corespunztoare este::









1. Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i populai
tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
2. Afisati lista angajatilor care au adresa de email pe domeniul yahoo.com.
3. S se afieze, n ordinea descresctoare a numrului de angajai, departamentele cu mai puin
de 3 angajai (id_dep, numar de angajati).
4. S se afieze salariul maxim pe fiecare departament, n ordinea descresctoare a salariului
maxim (nume departament, salariu maxim)



15. ntr-o baz de date se memoreaz informaii despre angajaii unei firme i departamentele
acesteia. Diagrama ERD corespunztoare este:
ANGAJAT
#id
*nume
*prenume
*data_ang
*salariu
*id_dep
email
tel

DEPARTAMENT
#id_dep
*nume_dep
*adresa
*manager
lucreaza
cuprinde
ANGAJAT
#id
*nume
*prenume
*data_ang
*salariu
*id_dep
email
tel

DEPARTAMENT
#id_dep
*nume_dep
*adresa
*manager
lucreaza
cuprinde











a) Construii baza de date cu tabele corespunztoare i relaiile reprezentate in ERD i populai
tabelele cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) S se afieze pentru persoanele angajate dup 31 dec. 1990 departamentul unde lucreaza
(nume, prenume, data angajrii, id i nume departament).
c) Afiai, n ordinea cresctoare a salariului maxim din departament, acele departamente care au
mai mult de 2 angajai (nume departament, salariu maxim, numar de angajati).
d) Afiai pentru fiecare department n parte numele su i salariu mediu pe department.
Introducei un alias pentru coloana calculat i restricionai numrul de zecimale afiate pentru
salariul mediu la 2.

16. ntr-o baz de date se memoreaz informaii despre rile lumii. Entitatea corespunztoare este:









Drapelul va conine o succesiune de culori specifice trii, separate prin virgul i eventual o scurt
descriere. Ex: rou, galben, albastru pe vertical sau rou, alb, verde pe orizontal.
Trile pot avea una sau mai multe limbi oficiale. Dac sunt mai multe se scriu separate prin virgul.
Cerinte:
a) Construii tabela i apoi populai-o cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) S se afieze n ordine alfabetic rile care au pe drapel culoarea roie (rou).
c) S se afieze rile care au o suprafa cuprins ntre suprafaa Bulgariei i suprafaa
Germaniei (ara, capitala, suprafaa i densitatea populaiei). Utilizai un alias pentru
coloana calculat.
d) Care sunt rile care au populaia mai mare dect populaia din cel puin o (oricare) ar
(oricare) n care limba oficial este engleza (una dintre limbile oficiale)?

17. O companie care ofer on-line sau la telefon (contra cost, desigur) numerele de telefon ale
abonatilor din toate retelele de telefonie, fixa sau mobila, i-a organizat informaiile ca n diagrama de
mai jos:






ARA
#id
*nume
*drapel
*suprafa
*populaie
*limba_oficiala
*capitala

ANGAJAT
#id
*nume
*prenume
*data_ang
*salariu
*id_dep
email
tel

DEPARTAMENT
#id_dep
*nume_dep
*adresa
*manager
lucreaza
cuprinde
ABONAT
#id
*nume
*tip
*localitate
*adresa
NR_TELEFON
#id
*numar
*retea
*tip
are
apartine

Abonatul poate fi persoana fizica sau juridica, caracteristica fiind specificata prin atributul tip. Un
abonat poate avea mai multe numere de telefon n cadrul aceleiai reele sau n reele diferite. Pentru
entitatea NR_TELEFON atributul tip poate fi: telefon sau fax.
Cerinte:
a) Construii tabela i apoi populai-o cu nregistrri relevante pentru cerinele urmtoare:
b) Afisai pentru abonatii din localitatea Suceava numerele de telefon din reteaua
Romtelecom.
c) Afiati abonatii persoane fizice din Bucuresti, n ordinea alfabetic a numelor, impreuna cu
toate numerele de telefon si fax, precizand pentru fiecare numar si tipul si reteaua din care
face parte.
d) Afisati abonatii care au mai mult de un numar de telefon. Pentru fiecare astfel de abonat
afisati numele, localitatea, adresa, numarul de numere de telefon, numarul de retele diferite
n care sunt alocate aceste numere.



18. Proiectai baza de date necesar unei agenii de turism, baza de date fiind compus din tabelele:

EXCURSII (cod-excursie, destinaie, numr-zile, preul, organizator);
TURITI (cod-excursie, cnp-turist, nume, adres, suma-achitat);

a) Populai fiecare tabel cu minim 5 nregistrri.
b) Afiai pentru excursiile cu codul mai mare dect 10, destinaia, numrul de zile, preul i
organizatorul.
c) Afiai pentru fiecare turist numele su, numele organizatorului excursiei i suma achitat
n ordinea descresctoare a sumei achitate, iar pentru aceeai sum n ordine alfabetic.
d) Care sunt turitii care nu au achitat integral preul excursiei?
e) Determinai pentru fiecare excursie numrul total de turiti nscrii.

19. Proiectai baza de date necesar unei bnci pentru evidena creditelor acordate clienilor i a
achitrilor lor, compus din tabelele:

CREDITE (cod-credit, nume-client, valoare-credit, durata-n-luni);
ACHITRI (numr-document, cod-credit, data, suma achitat);

a) Populai fiecare tabel cu minim 5 nregistrri.
b) Afiai numele clientului i valoarea creditului pentru clienii care au credite pe o durat de
cel puin 3 ani.
c) Care este numele clientului(clienilor) cu valoarea creditului maxim?
d) Care este suma achitat de ctre clientul cu valoarea creditului maxim?
e) Afiai clienii n ordinea descresctoare a valorii creditului. Doi clieni cu aceeai valoare a
creditului vor fi afiai alfabetic.

20. Proiectai baza de date necesar pentru evidena pacienilor i a medicilor de familie compus
din tabelele:
CABINETE (cod-cabinet, nume-medic, adresa);
PACIENI (cnp-pacient, cod-cabinet, nume-pacient, adresa);

a) Populai fiecare tabel cu minim 5 nregistrri.
b) Care sunt medicii cu a cror nume se termin cu irul de caractere escu i au cabinete n
Bucureti(adresa conine i numele localitii n care se gsete cabinetul)?
c) Afiai n ordine alfabetic pacienii care s-au nscris la medicul m, m citit de la tastatur.
d) Scriei secvena de comenzi necesar nscrierii unui nou pacient. De la tastatur se vor
introduce: cnp-ul pacientului, numele pacientului, adresa pacientului, numele medicului. n
cazul n care exist doi medici cu acelai nume se va cere adresa cabinetului.
e) Determinai numrul de pacieni din localitatea x, x citit de la tastatur.

21. Proiectai baza de date necesar pentru evidena agenilor de vnzri din cadrul unei firme de
distribuie, baza de date fiind compus din tabelele:

MATERIALE(cod-material, denumire-material, stoc, pret-fr-TVA)
SARCINI(cnp-agent, nume_agent, cod-material, cantitate)

unde cmpul stoc din tabela MATERIALE reprezint cantitatea existent n depozit, iar cmpul
cantitate din tabela SARCINI reprezint cantitatea ce urmeaz a fi livrat de agentul respectiv.
a) Populai fiecare tabel cu minim 5 nregistrri.
b) Scriei secvena de comenzi necesar repartizrii unei sarcini unui agent. De la tastatur se
vor introduce numele agentului, cnp-ul agentului, denumirea materialului i cantitatea.
c) Care sunt materialele care nu au fost repartizate nici unui agent?
d) Care este valoarea total al materialelor ce vor fi transportate de ctre ageni? Valoarea
total va include i TVA-ul (19% din valoarea preului).
e) tergei fizic nregistrrile cu stocul 0.

22. Proiectai baza de date necesar monitorizrii convorbirilor telefonice, baza de date fiind
compus din tabelele:
APELURI(data, ora-de-nceput, durata, nr-telefon-apelant, nr-telefon-apelat, ara)
TARIFE (ara, cost)

unde durata reprezint durata convorbirii exprimat n minute, iar costul reprezint costul unui minut
de convorbire.
a) Populai fiecare tabel cu minim 5 nregistrri.
b) Afiai durata convorbirilor i numerele apelate n data d, d citit de la tastatur.
c) Care este costul total al convorbirilor efectuate cu numere din Germania?
d) Care este ara care are costul unui minut de convorbire maxim? Verificai dac au fost
efectuate apeluri ctre numere din aceast ar.
e) Australia i reduce costul unui minut de convorbire cu 10%. Actualizai tabela TARIFE.

23. Proiectai baza de date necesar realizrii situaiile statistice finale la un concurs interjudeean
de informatic, baza de date fiind compus din urmtoarele tabele:

ELEVI(cod-elev, nume, coala, localitate)
PREMII(cod-elev, premiu, clasa) unde premiu reprezint premiul obinut i poate avea valorile
1,2,3 respectiv 0 pentru meniune.

a) Populai fiecare tabel cu minim 5 nregistrri.
b) Determinarea numrului de premii obinute de coala X din oraul Y . (X i Y se citesc
de la tastatur)
c) Tiprirea numelui colii, din fiecare ora, care a obinut cele mai multe premii.
d) Listarea numelui premianilor n ordine alfabetic, pe categorii de premii.
e) Afiarea colilor care nu au elevi premiani.

24. Evidena cailor i a pariurilor din cadrul unui concurs hipic se realizeaz cu ajutorul unei baze
de date ce cuprinde urmtoarele tabele:
CAI(cod-cal , nume-cal, ara-de-provenien, cota)
unde cota reprezint factorul de multiplicare a sumei pariate.
(ex: dac suma pariat e 100000 iar cota 1.5, suma ctigat este 150000)
PERSOANE(cnp, nume, cod-cal, suma-pariat)

a) Populai fiecare tabel cu minim 5 nregistrri.
b) Se citete calul ctigtor. S se afieze persoanele care au pariat pe calul ctigtor i
sumele ctigate.
c) Din ce ar provine calul cu suma pariat maxim?
c) Construii o nou tabel care va conine caii din ara x citit
d) Calul cu codul k citit a fost retras din concurs. Actualizai cele dou tabele.