CAPITOLUL 5

ACCIDENTUL RADIOLOGIC
DE LA GOYANIA BRAZILIA
5.1. Factori determinani i efecte asupra mediului

La 13 septembrie 1987, o surs de Cs-137 cu o activitate de 50, 9 TBq era scoas dintr-o
clinic dezafectat a Institutului de radioterapie din Goyania capitala statului Goias din
Brazilia.
La 18 septembrie sursa, al crei ecran protector fusese spart, a fost vndut la piaa de
fiare vechi. La 21 septembrie capsula anterior etan, a fost deschis la rndul ei i
fragmente din surs au fost rspndite n multe locuri ale oraului. Un mare numr de
persoane au fost direct iradiate i contaminate exterior i interior. Multe dintre ele s-au
mbolnvit i au fost consultate de doctori din ora.
La 26 septembrie unul dintre ei a identificat simptomele caracterstice ale supraexpunerii
la radiaie. Un fizician, prevenit n ziua urmtoare, a detectat o puternic radioactivitate i a
notificat imediat autoritile sanitare ale statului Goias, care au trimis un raport Companiei
Naionale de Energie Nuclear a Braziliei ( C.N.E.N. ). Autoritile statului au evacuat zonele
contaminate i au nceput s caute persoanele care ar fi putut suferi o puternic expunere.
C.N.E.N. a trmis imediat o prim echip la Goyania pentru a ajuta la tratamentul
victimelor i a identifica sursele contaminate. n acelai timp, ea a mobilizat fore i a pus n
funciune un centru de conducere de securitate.
Brazilia a informat AIEA de incident i a cerut un ajutor n virtutea Conveniei de asisten
n caz de accident nuclear i de situaii de urgen radiologic. Ea a primit sprijin din partea
statelor membre AIEA.
Douzeci de persoane au fost spitalizate. Cu tot tratamentul intensiv care le-a fost
acordat, o parte dintre ele au decedat. Alte douzeci i opt de persoane au fost grav
contaminate. n decursul a dou luni care au urmat 112.000 persoane au fost examinate ntrun centru de control radiologic improvizat pe un stadion. A trebuit s se procedeze la
decontaminarea multora dintre ele.
Atunci cnd s-a neles gravitatea situaiei, s-a luat hotrrea de delimitare a zonelor grav
contaminate i de interzicere a accesului, activiti care s-au executat pe parcursul unei zile.
Focarele de radioactivitate cele mai intense au fost considerabil reduse prin ecrane de
protecie puse n jurul zonelor afectate. Dou sptmni mai trziu, toate zonele
contaminate erau reperate, izolate si ncepea curirea lor.
Ctre sfritul lunii octombrie, s-a ntreprins evacuarea deeurilor principalelor operaiuni
de decontaminare ctre un loc din statul Goias, la 20 km de Goyania. La jumtatea lui
decembrie, restriciile impuse principalelor zone contaminate ale oraului erau ridicate. Mai
mult de 3000
de deeuri au fost depozitate pe locul prevzut.
n total, mai mult de 700 de persoane au luat parte la operaii, din care membrii ai
personalului C.N.E.N., ai armatei braziliene, ai societii Nuclebras i Furnas, ai statului Goia
i ai unor firme private.
Radioexpunerea acestui personal s-a meninut n medie 20% din dozele anuale ale
expunerii profesional.

Mediul nconjurtor a avut mult de suferit n urma accidentului. Decontaminarea s-a fcut
n doi timpi: a trebuit mai nti s se acioneze cu toat urgena pentru a circumscrie zonele
periculoase, ceea ce n mare a fost fcut pn la 3 octombrie, dar operaiunea a fost
terminat n mod real ctre Crciunul anului 1987. A trebuit apoi s se repun lucrurile n
locurile i s se stabileasc condiiile de via normale, operaiune care a durat pn n
martie 1998. Principala grij era evitarea dozelor individuale puternice care riscau s aib
efecte nestocastice, de a identifica principalele zone de contaminare i de a le neutraliza.
O recunoatere aerian de ctre un elicopter special echipat a permis s se asigure c nici
o zon important de contaminare nu scpase deteciei. n dou zile toat aglomerarea
urban a Goyaniei peste 67
a fost trecut prin ciur. Extinderea a apte focare
principale a fost confirmat i nu s-a descoperit dect o singur zon care scpase
controalelor precedente, unde s-a determinat un debit al dozei de circa 20 mSv/h la un
metru.
Pentru supraveghere s-au folosit detectoare montate la bordul vehiculelor auto, ceea ce a
permis controlul a 80% din reeaua rutier a Goyaniei sau un parcurs de peste 2000 de km.
Principalele focare de contaminare erau precizate ca fiind depozitul de fiare vechi i spaii de
locuit unde capsula coninnd sursa fusese deschis, n total cam un
.
Tot odat s-au urmrit dispersia contaminrii n toat regiunea i n bazinul hidrografic. n
Goyania un laborator a fost instalat pentru a msura concentraia de Cs n sol, apele
subterane i curgtoare, n apa potabil, n aer i produsele alimentare.
Nivelele de investigare reinute pentru a decide msurile de luat corespundeau la o doz
de 5 mSv pe timpul primului an i un mSv pe urmtorii ani. A trebuit s se demoleze apte
locuine i s se duc molozul i pmntul n locurile puin contaminate, principala surs de
expunere era pulberea radioactiv care se depusese pe teren.
Intervenia a produs de la nceput mari cantiti de deeuri radioactive. Un loc pentru
depozitare temporar a fost ales la 20 km de Goyania. Depozitul provizoriu era prevzut
pentru 4000-5000
deeuri.
n fapt, volumul total a atins 3500
, cantitate considerabil rezultat n principal din
nivelele de intervenie aplicate att pe timpul perioadei de urgen ct i pe timpul
operaiilor de curire. Cheltuielile datorate acestor nivele, mai ales pe timpul fazei din urm
sunt departe de a fi neglijabile.

5.2. Concluziile comisiei naionale de energie atomic a Braziliei

Consecinele unui accident radiologic cu contaminare datorit deteriorrii unei surse
radioactive se pot agrava dac se ntrzie mult descoperirea lui.
Gravitatea accidentului depinde ntr-o mare msur de proprietile fizice i chimice ale
sursei radioactive. Fiele tehnice ale surselor sigilate trebuie s precizeze aceste proprieti,
semnalnd consecinele posibile ale unui accident sau proastei utilizri ale sursei.
Este esenial s se prevad mijloc de informare adaptate pentru a evita panica n snul
populaiei. La modul general, publicul trebuie s fie informat despre natura radiaiilor i
aplicaiile lor. O brour explicnd noiunile i unitile speciale n domeniul radiologic
trebuie s fie pus la dispoziia mass-media. n caz de urgen ar trebui constituit un grup
nsrcinat s informeze parlamentul, colile, bisericile, colectivitile precum si mijloacele de
informare.
Este necesar s se pun la punct un dispozitiv eficient de ajutor social i moral n urma
unui accident radiologic foarte poluant.

Eficiena asistenei internaionale depinde de infrastructura rii n care s-a produs

accidentul.
O echip de prim securitate aeropurtat ar trebui s fie disponibil n orice moment.
A.I.E.A. ar trebui s in un fiier al materialelor radioactive disponibile.
Instrumentele trebuie s fie concepute astfel nct s poat fi adaptate condiilor de
campanie i s funcioneze n mediu foarte umed sau foarte clduros i n condiii ale
mediului nconjurtor perturbate. Personalul care utilizeaz aceste intrumente trebuie s
cunoasc cum se determin debitele fr ambiguitate i pe o durat mare a msurtorilor i
s cunoasc caracteristicile de etalonare.
Trebuie s se prevad n mod absolut un loc de stocare temporar a deeurilor n
aproprierea zonei sinistrate. Orice ntrziere n alegerea locului, care depinde n general de o
decizie politic, risc s favorizeze dispersia materialelor radioactive n mediul nconjurtor.
Un cadru de geniu civil trebuie s fie disponibil pentru a lua parte la operaiunile de
decontaminare.
Conducerea i organizarea echipelor de intervenie trebuie s respecte o ierarhie bine
precizat. Responsabilitatea deciziilor, a nivelului planificrii, aciunii i evalurii
consecinelor, trebuie s fie foarte bine specificate n cadrul fiecrui grup.
n cele mai multe cazuri, este important de prevzut un program de inspecii pentru
materialele i instalaiile radiologice.