cu drag pentru

Simona & George

25 Decembrie 2011
2011
Din cer se cern feeric fulgi moi si albi de nea, de pe
pamant rasuna cald si bland minunate colinde,
fie ca aceste sfinte sarbatori sa va aduca in suflet numai
fericire si implinire, din anul ce
ce curand va trece
sa pastrati doar clipele frumoase,
frumoase , caci un nou an vavantampina cu bratele deschise.
Pastrati mereu in inimi spiritul colindelor pline de
iubire si compasiune, pastrati mereu in inimi
oamenii dragi care va iubesc.
Alexandru si Mihai,
Mihai, su
su nteti mereu in inimile noastre!
Sarbatori fericite si La Multi Ani!
Ani!

Au sosit colind
colindtori
Ne-au sosit colindtori,
Florile dalbe,
Noaptea pe la cnttori.
i ne zic mereu, mereu,
Florile dalbe,
i-L aduc pe Dumnezeu.
Dumnezeu adevrat,
Florile dalbe,
Soare-n raze luminat.
Ne-au sosit colindtori,
Florile dalbe,
Noaptea pe la cnttori.

Asear pe nserate
Asear pe nserate
Fecioara Maria,
Din Viflaem cetate
Cltorind sosea.
Fiind prea obosit
Slaul i cuta,
i-n Viflaemul mare
Nimenea n-o lsa.
Atunci sfnta Fecioar
Din Viflaem ieea,
i-n cmp ntr-o poiat
Fecioar-atunci intra (/ Acolo s-a aezat)
i n ieslea boilor,
Boilor, sracilor,
Pe fn, cu chin Maria
A nscut pe Mesia

Se-aude-un glas spre sear

Al clopotelor cnt
Cci vine, vine iar
Isus pe-acest pmnt.
El vine-n hain alb,
De ngera purtat
S spele lumea toat
De ru i de pcat
De-atunci n orice cas
S-aud colindtori,
Colinda lor duioas
Rsun pn-n zori [bis]

Astzi am vzut minune

Astzi am vzut minune
Ceea ce ngerii i spune
Astzi toate s-au-mplinit
Cte s-au prorocit
Mrire
Despre Mesia Hristos
S-amplinit foarte frumos
Unde este-acum un om
Precum a fost Solomon
Mrire
S-i cntm aleluia
Din cntarea aceluia
Astzi s-i cntm i noi
Din fluier i din cimpoi
Mrire
Din Achim i din Maria
S se-mplineac taina,
Taina cea din veci ascuns
i de ngeri netiut
Mrire

S trecem n Palestina
C acolo a venit lumina
S trecem la Viflaem
Noi minunea s vedem
Mrire
Mrire
ie n vecie
Domnul preamrit s fie
De-acum pn-n vecie.

10

Astzi ss-a nscut Hristos

Astzi s-a nscut Hristos
Mesia chip luminos
Ludai si cntai si v bucurai
Mititel si-nfel
n scutec de bumbcel,
Ludai si cntai si v bucurai
Maica Sfnt i zmbete
i cu dragoste-L privete,
Ludai si cntai si v bucurai
Cine-i va asculta povaa
i va mntui viaa,
Ludai si cntai si v bucurai
i de-acum pn-n vecie
Mila Domnului s fie,
Ludai si cntai si v bucurai

11

Astzi se vestete
Astzi se vestete
i se preamrete
Zi veselitoare
Lumii de sub soare
Astzi s-a nscut
Cel fr' de-nceput,
Domnu' Iisus Hristos,
Fiul cel Frumos
Dintr-o feciori
Plin de credin
La noi a venit
i s-a oferit
Ca s ne sloboaz
Strlucit raz
Din poarta cea mare
Fr desftare

12

Ce vedere minunat
Ce vedere minunat
Lng Viflaem s-arat
Cerul strlucea,
ngerul venea,
Pe-o raz curat [bis]
Pstorilor din cmpie
Le vestete-o bucurie
C-ntr-un mic lca
Din acel ora
S-a nscut Mesia [bis]
n coliba pstoreasc
Vrut-a Domnul s se nasc
Fiul su cel sfnt
Nou pe pmnt
S ne mntuiasc [bis]
E Isus, pstorul mare,
Turm ca el nimeni n-are
Noi l ludm
i ne nchinm
Cu credin tare [bis]

13

CeCe-ai vzut pstori

Ce-ai vzut pstori,
Sculai pn-n zori?
Am vzut pe nou nscut
Prunc Isus din cer venitul
Fiu Dumneziesc
Ce palat avea
Unde Domnul sta?
Peter srac rece
Peter de dobitoace
Palatul era
Ce avea de-aternut
Micul nou nscut?
Ieslea i era culcuul
Fn i paie aternutul
Micului Isus
Cine sta cu el,
Domnul mititel?
Sta Maria maica sfnta,
Sta Iosif cu faa blnd
Sta i se-nchina

14

Cine i cnta,
Cine-l preamrea?
ngerii din cer venir
Vesele cntri doinir
Pruncului Isus

15

Cerul i pmntul
Cerul i pmntul [bis]
n cntri rsun,
ngeri i oameni [bis]
Cnt mpreun.
Refren:
Hristos se nate,
Domnul coboar,
ngerii cnt,
Magii l ador,
Pstorii-alearg,
Ieslea o-nconjoar,
Mari minuni se ntmplar
n Viflaim azi
E mare minune
Fecioara Maria
Nate pe Mesia
Din cer cuvntul
n trup se arat
Noaptea cu lun
Zi se face-ndat

16

Din rsrit vin

Magi cu bucurie
Cu daruri vestite,
Aur i tmie
Hristos se nate
Venii la-nchinare
Cu vesel suflet,
Vesel cntare.

17

CobortCobort-a, cobort
Cobort-a, cobort
Ziurel de ziu
ngerul Domnului sfnt
La pstori n Viflaem
Aproape de Rusalem.
Pstorii l-au ntrebat
Ce veste aduci n sat:
"Veste bun voi vesti
De voi toi vei veseli.
Pe la cnttori trziu
Maica Sfnt-a nscut fiu,
L-a nscut pe fn scat
i al lumii mprat"

18

CobortCobort-o cobort
Cobort-o cobort
n sara de Crciun
Domnu' Isus p pmnt
Sara de Crciun frumos
S vad la fiecare
Care ce credin are.
Dumnezu o vzut bine
C credin n-are nime'.
Nu-i la mic i nu-i la mare,
Nu-i la-ntreaga adunare.
Vai frailor, vai de voi,
De voi trimite-un rzboi,
Atunci vi-i aduce-aminte
C i-n ceri este-un printe.
Un printe rbdtor[i],
V-o dat sfinte srbtori,
Un printe sfnt i bun
C v-o dat sfntu' Crciun.

19

Colinda oilor
Este-un cmpu lung i lat
Colind-m, dalb colind
De oie-nconjurat.
La oie cine ede?
Tot Ionu - sn' Ionu
Cu bru rou-nintelat,
Cu fluier nferecat
i pe-atta de-sflorat,
Cu bltag ncolurat
i suman mbierat.
Cnd cu fluieru i-i zce
Turma tt i s strnge,
Cnd cu fluierau tace
Tt turma i se-ntoarce.
Colindia nu-i mai mult,
S tria cine-o ascult.
Colindua-i atta,
Cine-ascult s tria.

20

Colinda pstorilor
Io am douzeci de oi [bis]
i i-oi duce Lui, mei doi [bis]
Iaca i io am vreo zece
i i-oi duce i-un berbece
i io c-s mai ighina
I-oi duce i vreo tri cai
C aa ni-i rnduiala
S ne pltim zeciuiala
C aa ni-i scris n lege
S pltim un an din zece
Doamne, mprate sfinte,
Primete i-a noastr cinste
Primete-o i de la noi
C suntem pstori de oi.

21

Colindi
Colindia
Colindia nu-i mai mult
S triasc cine-ascult
Sus la ceruri o-nlm
i la gazde o-nchinm
O-nchinm cu veselie
i cu mare bucurie
C-am ajuns seara de-ajun
A btrnului Crciun
Sus, mai sus v-am nlat
Ce-am tiut noi v-am cntat
S rmnei sntoi
Sntoi i bucuroi
C-am ajuns ziua cea sfnt
Cnd colindele se cnt
Srbatoarea lui Hristos
S v fie de folos

22

Colo sus
Colo sus i mai n sus
Colindm Doamne, Colind
La porile raiului
Este-o dalb mnstire.
i-ntrnsa cine ade?
ade Maica Precesta
C-un prunc mic ce tot plngea.
Maica Sfnt-l legna
i din gur-i cuvnta
"Taci pruncule, nu mai plnge,
C maica ie-i va da
Dou mere, dou pere
S mi te joci tu cu ele
i cheile raiului,
Raiul sfnt s-l stpneti,
Pmntul s-l moteneti,
Pe noi s ne mntuieti.

23

Colo sus n vremea ceia

Colo sus n vremea ceia [bis]
n frumoasa Galileea,
O fecioar vieuia
Ce Maria se numea.
Nazaret era oraul
Unde ea-i avea slaul.
ntr-o zi Maria sta
Singur i se ruga
ngerul Gavril intrase
La Sfnta fecioara-n cas
i din zbor cum se oprir
"Bucur-te" i grir.
i deodat ce vzur:
Casa toat-i se umplur
De-o lumin lucitoare
Ca lumina de la soare

24

Colo sus i mai n sus

Colo sus i mai n sus
O, Domnului
Sus la poarta raiului,
Suntu-i, Doamne, mese-ntinse,
Mese-ntinse i subscrise.
Dar la mas cine ade?
ade Domnul Dumnezeu
Cu preasfntul Fiul Su
i cu Mihail, Gavril
i cu Ioane, sfinte Ioane
i cu sfinte Niculaie
Chinuit i grbovit
C-aa intr Iuda-n rai.
Sus la poarta Raiului,
Scaunul judeului,
utariul botezului.
Ei n iad cnd le-au bgat
i raiul s-a-ntunecat
i iadul s-a luminat.
Sus lumina raiului,
Scaunul judeului
utariul botezului.

25

Ei n rai cnd l-au bgat

i iadul s-a-ntunecat
i raiul s-a luminat.
Noi umblm i colindm
La bun gazd s nchinm,
nchinm de sntate
De Crciun s-i aib parte

26

ColoColo-n deal
Colo-n deal, dup deal
Florile dalbe
Rsrit-a sfntul soare,
i acela nu-i sfnt soare
Da-i o monstire mare.
Nou ui, nou altare.
Da' ntr-nsa cine ade?
Micua cu fiu n brae.
Taci fiule, nu mai plnge
C eu tiu ce i-oi da ie,
Nou stele-ncornorate
Cu topoare-nconjurate,
Dou mere roioare,
Cheiele raiului,
Scaunul judeului,
Lumina botezului
La Ispas
Un bo de ca,
Pe prete pun verde,
Pe porti rnduni

27

Copile cu ochi senini

Copile cu ochi senini,
Tu iari vii printre strini,
n peter de paie reci
Tu capul iari i-l apleci.
Copilule cu ochi senini,
Tu iari vii prinre strini,
Copilule cu suflet blnd
Tu vii i azi ca oriicnd
De mii de ori, copil srman
Tu vii n lume an de an
Dar totui tu copile blnd
Tu vii i azi ca oriicnd
Demult, cu suflet plin de dor,
Te-ai cobort de mila lor
n ieslea rece te-ai culcat
i nimeni nu te-a legnat

28

i netiind nu te-au primit

Iar tu cu suflet plin de dor
Ai plns mereu de mila lor.
La mii de ui ai ateptat
Dar nimeni nu s-a ndurat
Copil cu lacrimi pe obraz,
Cu bine rul s-l plteti
S rabzi, s ieri i s iubeti.
S te jertfeti de mila lor,
Copil cu suflet plin de dor
Copilule, srman copil,
Curat ca roua din april.
De ct vreme tu petreci
La ua inimilor reci,
Dar ci i-or mai descuia azi
Copil cu lacrimi pe obraji.

29

Coroan de trandafiri
Cetinia, cetioar drag,
Cetini, cetioar drag.
Cine coas la fereastr
O coroan prea frumoas?
Este maica lui Hristos,
Mesia, chip luminos.
Coroan de ngera
Pentru Isus copila,
Coroan de trandafiri,
Ce aveau s fie spini.
Vai tu, maic, nici visezi
Cum o s te ntristezi.
Coroan de trandafiri
Va fi numai ptimiri
Cetini, cetioar drag,
Cetini, cetioar drag.

30

Cre
Cretinilor, noi ast
astzi
Cretinilor, noi astzi
Un praznic mare avem.
Ca s-l putem cunoate
Venii la Viflaim!
C a nscut n lume
Pe-acel ce-l ateptm
Maria, maica sfnt.
Venii ca s-l vedem!
Pe paie ntreite
Iisus este strin
Sa-i ducem i noi daruri
Venii la Viflaim!
S mergem cu pstorii
i s l preamrim,
Cci pentru noi el s-a nscut.
Venii la Viflaim!
Cretinilor, noi astzi
Degrab s alergm,
Spre-a noastra mntuire
Venii la Viflaim!

31

Dliana
Pleac Leana la fntn,
Dliana-i fat dalb
Cu dou crcege-n mn.
Gsi apa tulburat,
De voinici nconjurat.
"Voi voinici, voi vntori,
Ce ctai aicea-n zori?"
"Noi pe tine te cutm
i cu drag i nchinm"
La muli ani cu sntate
S avei parte de toate.

32

Deschide ua cretine
Deschide ua cretine [bis]
C venim din nou la tine. [bis]
Drumu-i lung i-am obosit, [bis]
De departe am venit. [bis]
C la Viflaem am fost,
Unde s-a nscut Hristos
i-am vzut i pe-a sa mam,
Pe care Maria-o cheam.
Cum umbla din cas-n cas
Ca pe fiul su s nasc.
Umbla-n sus i umbla-n jos
Ca s nasc pe Hristos.
Umbla-n jos i umbla-n sus
Ca s nasc pe Isus.
Roat, roat prin cetate,
Case, hanuri, pline toate.

33

Mai trziu gsi apoi

Un staul frumos de oi
i-acolo pe fn jos
S-a nscut Domnul Hristos.
Cete de ngeri coboar
Staulul l nconjoar.
ngerii cu flori n mn
mpletesc mndr cunun.
Pe cunun-i scris frumos
Astzi s-a nscut Hristos,
Care cu puterea sa
Va mpri lumea
i de-acum pn-n vecie
Mila Domnului s fie,
Tuturor cu bucurie
i de mare veselie.

34

Din Raiul cel luminos

Din Raiul cel luminos
A plecat astzi Hristos
nconjurat pe ngerai
Ca s-i cate lca
Soare, lun, mii de stele,
Strlucesc mai cu putere
Toate-n lume au sltat
De Domnul cnd au aflat.
Numai omul pctos
Le-a fcut toate pe dos
El ua a ncuiat,
Sla Domnului n-a dat.
Iar noi astzi venim,
Oameni buni, s v vestim
C astzi ni s-a nscut
Domnul nost' pe-acest pmnt.

35

Doamne a tale cuvinte

Doamne a tale cuvinte
Care s-au scris mai-nainte
S-au mplinit precum se tie
Moise la cartea ntie
O minune
De la rsrit rsare
O stea cu lumin mare,
Razele i rspndete
Pe crai i povuiete
O minune
Steaua magilor vestete
Viflaemul i primete
i din prorocie rar
Pe Mesia l aflar
O minune

36

Doamne, ler Domnului Doamne

Doamne, ler Domnului Doamne
Ia ieii boieri afar
Doamne, ler Domnului Doamne
De vedei ce s coboar.
S scoboar dou flori,
Da' nu-s flori c-s friori,
Da' i Ion i Vslie,
S ntorc de la robie.
Maic-sa cnd i vedea
Caii-n grajd ea i bga
Vin rou s be` le da.

37

Domn din ceriu

De cnd Domnu' s-a nscut
Domn din ceriu
i pmntu' l-a fcut
El bine l-a priponit
De patru stlpi de-argint.
i cerul l-a-mpodobit
Tot cu stele mrunele
i cu luna printre ele,
Cu soarele strlucind
Tot pmntul luminnd,
Pe oameni nveselind.
Fire-ai gazd sntoas,
Sntoas, veseloas,
Cumu-i colinda frumoas.

38

Domn, Domn ss-nl

nlm
Am plecat sa colindm
R: Domn, Domn s-nlm
Cnd boierii nu-s acas
i-au plecat la vntoare
S vneze cprioare
Cprioare n-au vnat
i-au vnat un iepura
S fac din blana lui
Vemnt frumos Domnului.

39

Domnule i domn din cer

Mare-i seara de-ast seara
Domnule i Domn din cer
i nu-i sear de-ast sear
Ci e seara lui Crciun,
Lui Crciun celui btrn
Cnd s-a nscut Fiul sfnt,
Fiul sfnt pe-acest pmnt.
Fiul plnge, stare n-are,
Pe braele mamei sale.
Noi umblm i colindm
Cestor fee le-nchinm.
Ne-nchinm cu sntate
Tot de bine s-avei parte
Hristos s v dea de toate,
Via lung, sntate.

40

Dormi n pace copil sfnt

Dormi, dormi, dormi copile sfnt
Mii de heruvimi i de serafimi
Te slvesc n cor
Copil mngietor
Dormi, dormi, dormi copile sfnt
ngeri zboar spre cer cntnd,
i ruga lor se-nal lin
Spre-a lui Dumnezeu lca divin.

41

Fiic dalb dede-mprat

Fiic dalb de-mprat
Lumnioar, ochii-s negri
Diminea s-o sculat
Faa dalb i-o splat
La fntn-o alergat
La fntn la fjet
Unde curge apa-ncet
i-mprejur p-ng fntn
Sunt feciori de-a ei msur
Ea-n fntn s-o-aplecat
Junii la ea s-o pat
Inelu' i l-o luat
Inelu' i l-o luat
Ad june inelu'
Putrzu-ai ca mru'

42

Rujini-ai ca ghieru'
Rujini-ai ca ghieru'
Ca ghieruu plugului
n postul Crciunului.

43

Florile dalbe
Scoal gazd din ptu
Florile dalbe
i ne d un colcu
C mmuca n-o fcut
St rar n-o avut
Pe cnd st-o cptat
Covata i s-o crepat.
L-o sfdit mama pe tata
Di ce s-o crepat covata.
Cnd covata o lipchit
Cuptioru' ni s-o urnit,
Cnd cuptioru' l-o tocmit
Anul Nou o i vinit.

44

Fluierul cel pstoresc

Fluierul cel pstoresc
Cnt imn dumneziesc,
Cu vers dulce mngios
C azi s-a nscut Hristos
Iat i steaua lucete
Din rsrit preavestete
i trei regi mnaio de dor
Las ri n urma lor.
Dup stea pornesc cu gnd
S gseasc prunc sugnd
i sa-i fac nchinare
Pruncului celui sfnt tare
A venit n lume jos
Pentru omul pctos
C ngeri i serafimi
Arhangheli i heruvimi
Cnta naterea ta sfnt,
Cerul i pmntul cnt.

45

Gazde mari nu mai dormii

Gazde mari nu mai dormii
Lilioar trandafir
C nu-i vreme de dormit,
Lilioar trandafir
Da-i vreme de colindat
Lilioar trandafir
i cocoii au cntat
Lilioar trandafir
Da-i vreme de-mpodobit
Lilioar trandafir
i Crciunul a sosit
Lilioar trandafir

46

Hoi, da lerui
Ad maic cea chei
Hoi, da lerui, Doamne, lerui i cu
S deschid eu cea ldi
S iau poale i catrin
i ia din dou i,
Cioarecii din pnz alb,
Caiera i salba dalb
i s-mi iau i cum mare
S m-mpodobesc cu iale.

47

Ia sculai voi gazde mari

Ia sculai voi gazde mari
C v vin colindtori
Noaptea pe la cnttori,
Nu v vin cu nici un ru,
Ci v-aduc pe Dumnezeu,
Dumnezeu cel mititel,
Mititel i-nfel
De la ue pn' la mas
Faa-i dabl de mtas
Cu scufie de bumbac
Moale s-i fie la cap
Busuioc verde pe mas
Rmi gazd sntoas
La muli ani cu sntate
S v dea Domnul de toate.

48

n ajun
ajun de mo Crciun
Din an n an pornesc la geam
Voioi cu mo Crciun,
E ger cumplit, e drumul greu [bis]
Da-i obicei strbun [bis]
Acum strbunii cnt-n cor
Colindul sfnt i bun
Tot mo era i-n vremea lor
Btrnul mo Crciun
E srbtoare i e joc
n casa ta acum
Dar sunt bordeie fr fum,
i mine-i mo Crciun
i-acum te las, fii sntos
i vesel de Crciun,
Dar nu uita cnd eti voios
Romne s fi bun.

49

n Betleem colo jos

n Betleem colo jos
Cerul arde luminos
Preacurata nate astzi
Pe Hristos
Nate-n ieslea boilor
Pe-mpratul tuturor,
Preacurata st i plnge
ncetior.
N-are scutec de-nfat
Nici hinue de-mbrcat
Preacurata pentru pruncul
De-mprat
Nu mai plnge Doamna mea
Pruncul mic l-am nfa,
Pentru fiul tu Hristos,
Mesia cel luminos.

50

n cetateacetatea -mprteasc
n cetatea-mprteasc
Florile sunt dalbe
Prins-au rugii s-nfloreasc
ns nu e rug n floare
C-i Preasfnt Nsctoare
Lng Maica-n legnel
Doarme pruncul mititel,
Iar n jurul pruncului
Crete floarea drumului
Printre rugii nflorii
Pare i spini ascuii
Pruncu-n somn se mic lin,
I-o ajuns mnua-n spini.
Din mnu-i pic snge,
Pruncuoru-ncepe-a plnge.
Taci cu mama fiul meu,
C-i va fi pruncu mai greu

51

Ucenicul cnt te-a vinde

i pe cruce te-or ntinde
Atunci naterea de-acum
i va face aspru drum.
(Cnd sudoarea i va curge
S ne ieri Isuse dulce)

52

n noaptea asta ss- a nscut

n noaptea asta s-a nscut
n peter strin
Acel prin care-am cunoscut
A cerului lumin [bis]
n noaptea asta cor ceresc
Cntri alese cnt
Pe Dumnezeu l preamresc
Cu bucurie sfnt
Ai mil Doamne de acei
Ce zac acum departe
Cci daca nu te-nduri de ei
Se pierd pe veci n noapte
Primete sfintele cntri
Ce-aducem azi spre tine
Ce se-ntrupeaz ntre noi
i-aduce mntuire

53

n oraul Viflem
n oraul Viflem
Venii toi ca s vedem
C astzi ni s-a nscut
Domnul cel fr' de-nceput
i astzi s-a mplinit
Pre cum a fost prorocit
C se va nate Hristos,
Mesia, chip luminos,
Din fecioara Maria.
Trei crai de la rsrit
La-nchinare au venit,
Daruri scumpe aducnd.
i cu ngerii cntnd:
"Mrire lui Dumnezeu,
Lui Hristos, fiului su".

54

Jur n jur dede-aceast mas

mas
Jur n jur de-aceast mas
Este-o mas de mtas
Oi, lerui Doamne
Dar la mas cine ade
ade Domnul Dumnezeu
Cu doi sfini n jurul su
Al doilea col de mas
ade Ptru, sfnt Snpetru
-al treilea col de mas
ade Ion, Sntion
-al patrulea col de mas
ade i jupnul gazd
Tot nchin c-un pahar
C-un pahar galbin de cear.
Din fundu' paharului
Strig spicul grului

55

"Io pe unde m rodesc

Toat lumea-o-mbogesc"
Din creasta paharului
Strig via vinului
"Io pe unde m ivesc
Toat lumea-o-nveselesc"
Din toarta paharului
Strig floarea soarelui
"Io pe unde m rodesc
Toat lumea-o-nclzesc"
Din buza paharului
Strig floarea mirului
"Io pe unde m rodesc
Toat lumea-ncretinesc"
Rmi gazd sntoas
Ca colinda de frumoas,
Tu gzdoaie, vesel, bun
C-ai ajuns sfntul Crciun

56

Lerui ler
Sus pe cerul nstelat
Mndr stea s-a artat
i cu flori de mr n mn
Se coboar peste stn
Lerui ler
ntr-un grajd srac de lemn
Din cetatea Betleem
ntr-o iesle-n rece scut
Domnul lumii s-a nscut
Lerui ler
Celui care-adus lumin
i peste acest pmnt
Pace de la Domnul Sfnt
Laudnd pe cel din cer
Lerui ler
Iar de ctre rsrit
Trei regi, trei magi au pornit
Lui Mesia de se-nchin,
Steaua Domnului lumin
Lerui ler

57

Maria
Maria se preumbla,
Vreun loca a-i cpta.
Jos, n sus i iar-n jos,
Cci btea vnt friguros.
Si-avea vetmnt de-argint
Cci va nate Fiul sfnt.
Bun seara lui Crciun,
Zise Maria celui bun.
Las-m-n palatul tu
Ca s nasc pe Dumnezeu.
Dar Crciun astfel gria:
"Palatul meu nu-i voi da.
Du-te-n grajdul cailor
Sau n ieslea boilor,
Cci aice n-ai ce face,
Nu te las s nati n pace".
Maria atunci plec
Iei-n cale i-alerg
i-un grajd mare afl.
Intr, intr suspinnd
Durerile-o cuprindeau

58

S mai mearg nu puteau.

Pusa-i jos i odihni,
Caii-ncep a tropi
i iepele-a rncheza
"Stai pe loc nu tropii
Cu rnchezu' contenii
Cci durerea mi-o mrii"
ns caii n-au ncetat
i Maria s-a sculat
i astfel le-a cuvntat:
"Fir-ai voi cai blestemai
S n-avei nici gnd a sta
Ori de ct ndestula".
Zicnd Maria iei
Din grajd i-n cale porni.
i merse pn afl
O peter i intr
i n iesle s-a bgat
Pe fn moale s-a culcat,
Ea n ieslea boilor,
Boilor sracilor.
Boii-ncep a rumega
i Maria suspina:
"Stai pe loc nu rumegai,

59

Linitea mi-o tulburai"

Zicnd Maria lcrimnd
Ctre ei duios plngnd,
Boii-ndat ncet
i grbii o ajut.
"Fir-ai voi boi fericii
i de oameni mult iubii,
De mine, de Dumnezeu,
i de sfntul Fiul meu".
Cnd fu pe la miez de noapte
Trecu durerile toate
i s-a nscut Fiul sfnt,
Dumnezeu pe-acest pmnt.
i cum dnsul s-a nscut
Ieslea-n rai s-a prefcut,
i petera n palat
De un mare mprat.
Mii de flcri mi ardeau,
i-alte mii se aprindeau,
Mii i mii de luminele
Strluceau ca nite stele.
Iar prin iesle flori cretea
Fnu-n flori se prefcea,
Maria se-nveselea,

60

Pruncu-n brae-i cuprindea,

Foarte mult s-a bucurat
Cum c lumea s-a scpat.
Astzi s-a nscut Hristos
S ne fie cu folos
i de-acum pn-n vecie
Mila Domnului s fie,
De aceast bucurie
i o nou veselie.

61

Mru mrgritar
Noi umblm s colindm,
Mru mrgritar
Cnd cretinii nu-s acas
C-au plecat la vntoare
S vneze cprioare.
Cprioare n-au vnat,
C-au vnat un iepura,
S fac din pielea lui
Vetmnt frumos Domnului

62

Mntuire nene-a sosit

Mntuire ne-a sosit
De la Domnul cel preasfnt
Nou, poporului su,
De la Domnul Dumnezeu,
C Fiul dumnezeiesc
Al Tatlui ceresc
S-a nscut azi din Fecioar
Voind pentru noi s moar
Ca prin sfnt sngele lui
S ne fac fiii lui,
S-i cntm cu umilin
Cntarea de biruin,
Aleluia, aleluia, aleluia,
Lui Dumnezeu unuia.

63

Mo
Mo Crciun
Mo Crciun cu plete dalbe
A sosit de prin nmei
i aduce daruri multe
La fetie si biei
Mo Crciun, Mo Crciun..
Din btrni se povestete,
C-n toi anii negreit
Mo Crciun pribeag sosete
Niciodat n-a lipsit.
Mo Crciun, Mo Crciun.
Mo Crciun cu plete dalbe,
ncotro vrei s apuci?
i-as cnta florile dalbe,
De la noi s nu te duci.
Mo Crciun, Mo Crciun.

64

Naterea ta Hristoase
Naterea ta Hristoase
Dumnezeul nostru,
Rsrit al lumii,
Lumina cunotinei
C ntru dnsa
Ceia ce slujeau stelelor
De la stea s-au nvat
S se nchine ie
Soarelui dreptit
i s te cunoasc pe tine
Rsritul cel de sus,
Doamne mrire ie.

65

Noi umblm a colinda

Noi umblm a colinda
De-l-o cas la alta
S ne cptm ceva
Care cu ce s-a-ndura
i-un cocu ar avea loc
Ca s-i cutam de noroc.
C-s aici clegile
S mrit fetele,
i feciorii s nsor,
Veste bun tuturor.

66

O, brad frumos
O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu cetina tot verde,
Tu eti copacul credincios,
Ce frunza nu i-o pierde.
O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeaa ta mi place,
Oricnd o vd sunt bucuros,
i vesel ea m face.
O, brad frumos, o, brad frumos,
Cu frunza neschimbat,
M mngi i m faci duios,
i m-ntreti ndat.
O, brad frumos, al lui Hristos,
Verdeaa ta mi place,
Oricnd o vd sunt bucuros,
i vesel ea m face.

67

O, ce veste minunat
O ce veste minunat
n Viflem ni s-arat
Astzi s-a nscut
Cel fr' de-nceput
Cum au spus prorocii.
C la Viflem, Maria,
Svrind cltoria,
ntr-un mic sla,
Lng-acel ora
A nscut pe Hristos
Pe Fiul n al su nume
Tatl l-a trimis n lume
S se nasc
i s creasc,
S ne mntuiasc.

68

Oraul Viflaem
n oraul Viflaem
Venii toi ca s vedem
C nou ni s-a nscut
Domnul cel fr' de-nceput
Astzi i cel de demult
i din proroci fericii
O prorocit Isail,
C se va nate Mesia
Dintr-a lui Elisei neam
i din roada lui Avraam,
Mntuirea lui Adam.
Pe scaunul lui viclean
Crai, fecioarele cntau
Cci va nate Pecesta,
n ieslea dobitoacelor,
Bucuria maicelor

69

Culc-te crai ngeresc,

Culc-te-n palat ceresc,
Culc-te pe fn uscat
n scutece nfat
Pstorii te-or luda,
ngerii i vor cnta,
Pe pmnt s fie pace
C-asta Domnului i place,
i-ntre oameni bucurie
i o mare veselie,
i-ntru muli ani viitori,
i-ntr-aceste srbtori.

70

Pe crarea cmpului
Pe crarea cmpului
Merge Maica Domnului,
Florile i rd frumos
ngerul cnt duios
Soarele o ncunun
I se pleac mndra lun
Psrele i se-nchin
Crarea-i numai lumin
Domnul din cer o privete
i cu drag i zmbete
Vino Eva de privete,
Tu Adame dnuiete
C blestemul s-a sfrit
Blndeea l-a biruit
Fiul Tatlui iubit
Maicii sfinte druit

71

Cu-a lui dulce gndurat

Bucurie-a-nrurat
Eva nu te tngui,
Paradisul nu-l jeli
Pe crarea cmpului
Merge Maica Domnului,
nspre poarta cerului,
Suie scara Raiului.

72

PogortPogort-a, pogort
Pogort-a, pogort
La muli ani cu bine
Dumnezeu pe-acest pmnt,
n mijlocul satului
La casa bogatului
"Bun sara, om bogat.
Gata-i cina de cinat?"
"Gata-i, gata, nu-i de voi,
C i de boieri ca noi
Dumnezeu s-o mniat
i de-acolo o plecat
La marginea satului
La casa sracului.
"Bun sara, om srac,
Gata-i cina de cinat?"
"Gata-i, gata-i puinea
Poftete i dumneata la ea"

73

Dumnezeu s-o bucurat

La mas s-o aezat
Din care pine tia
Domnul la loc o cretea,
Din care pahar bea,
Domnul la loc l umplea
i-aa o lsat Dumnezeu
S colind tot neamul meu,
i-aa o lsat Precesta
S colind toat lumea.

74

Praznic luminos
Praznic luminos,
Strlucit, frumos,
Astzi ne-a sosit
i ne-a-nveselit
C Mntuitorul
i izbvitorul
n trup a venit
Raiul cel nchis
Azi iar s-a deschis,
arpelui cumplit
Capul s-a zdrobit
i strmoii iar
Prin sfnta Fecioar
Iar s-au nnoit
ngerii cntau,
Pstorii fluierau
Magii se-nchinau,
Toi se bucurau.
Dar Irod era

75

C se tulbura
De naterea sa.
El l cuta
Voind morii-al da,
Dar pruncul Isus
Din ar s-a dus,
Fie ludat,
Binecuvntat
n veacuri. Amin.

76

La Betleem
La Betleem, colo jos
Cerul arde luminos
prea Curata nate
Astzi pe Hristos.
Naste-n ieslea oilor
Pe-mpratul tuturor
Prea Curata st
i plnge-ncetior.
N-are scutec de-nfat,
Nici hinue de-mbrcat
Prea Curata
Pentru Fiul de-mprat.
Nu mai plnge, Maica mea
Nu mai plnge, Maica mea
Scutecele noi i-om da
Prea Curat,
Pruncul Sfnt a-L nfa.

77

La nunta din Cana Galileii

La nunta ce s-a-ntamplat
n Cana Galileii
Fost-a i Iisus chemat
n Cana Galileii (bis)
Iar mama lui Iisus
Vznd c nu e vin de-ajuns
Zise: Fiul meu iubit
Vinul li s-a isprvit (bis)
Atunci Hristos s-a sculat
i slugile El le-a chemat
Apa-n ase vase-au pus
i le-au umplut pn sus (bis)
Hristos le-a blagoslovit
n Cana Galileii
Apa-n vin s-a prefcut
n Cana Galileii (bis)
Atunci toi s-au bucurat
n Cana Galileii
Pe Hristos dac-au aflat
n Cana Galileii (bis)

78

S- a nscut Domnul
Domnul
Auzit-am, auzit
C s-a nscut Domnul sfnt
n ieslea boilor
n turiul oilor
n paiele grului,
n ogrinjii fnului,
i la apa lui Iordan
Tot pe drum de mghiran
Acolo s-a botezat
De Ioan cel preacurat,
Frumos nume i-au aflat,
Isus Hristos mprat.

79

Sculai plugari
Sculai plugari nu mai dormii
Hai lerui ler
Vremea e s v gtii [bis]
Casa s v mturai
i masa s v-ncrcai.
Noi umblm i colindm
i pe Domnul ludm
Din seara ajunului
Pn-n cea-a Crciunului.
Nu v fie cu bnat
C-am venit la colindat,
S fie cu mulumire
C-am ajuns aceste zile.

80

Seara crciunului nost'

Seara crciunului nost'
Mare bucurie-o fost
i-a fost bucurie-n lume
De-aa mare minune [bis]
Iosif cu sfnta Maria
Pornit-au cltoria
i-au ajuns ntr-un ora
i-au cerut puin sla
S i lase s se culce
Noaptea-n drum s nu-i apuce
Iar oamenii din cetate
I-au rspuns cu rutate.
Du-te, du-te i ne las
C n-ai loc la noi n cas.
Atunci Preasfnta Fecioar
Iei din ora afar.

81

i-au ajuns la cei sraci

La un grajd cu nite vaci
Sosi vremea la Maria
Ca s nasc pe Mesia.
i-a nscut un prunc frumos
i-l numea Isus Hristos
Care cu puterea sa
Va nelepi lumea

82

SositSosit- a praznicul iar

Sosit-a praznicul iar
De care ne bucurm
C Isus din cer coboar
S se nasc-n Viflaem [bis]
Din Maria, Maica sfnt,
Mama lui Dumnezeu
N-are loc s se-odihneasc,
S nasc pe fiul su.
Ea umbl din cas-n cas
i nimenea n-o lsa
Ea btea din poart-n poart,
Pn din ora ieea
La pstori cum ei sosir
Dup ce se odihnir
Cerul frumos strlucea,
De o stea ce rsrea

83

Ei mergeau pe drum plngnd,

Sfntul Iosif i zicnd:
"Eu mai vd departe-n zare
Noi vom merge pe-o crare"
Steaua de la rsrit
Se duce spre asfinit
S le-arate la magi locul
Unde s-a nscut Hristosul
S se bucure oricine
De naterea lui Hristos
C ne-a scos din focul venic
Dupa cum proroci-au spus
S se roage lumea-ntreag
mpratului ceresc
S trimit pacea sfnt
La tot neamul omenesc

84

Scap Doamne cu trie

Pe toi cari se roag ie
Iar praznicul luminat
Cari cu drag l-am ateptat
Noi dorim ca s v fie
La muli ani cu bucurie
La muli ani s-avei noroc
De naterea lui Hristos

85

Steaua sus rsare

Steaua sus rsare
Ca o tain mare,
Steaua strlucete
i lumii vestete
C astzi curata,
Prea nevinovata,
Fecioara Maria
Nate pe Mesia.
Magii cum zrir
Steaua i pornir
Mergnd dup raz
Pe Hristos s-l vaz
La Dnsul intrar
i se nchinar,
Cu daruri vestite
Lui Hristos menite.
i de-acum pn-n vecie
Mila Domnului s fie,
Tuturor cu bucure
i de mare veselie.

86

Sus boieri
Sus boieri, nu mai dormii
O lerui, Doamne
Vremea e s v gtii,
Casa s v-o mturai,
Masa s v-o ncrcai
Nu dormii n ast seara,
Ci edei la privecheal,
S-ateptm pe Domnul sfnt
Ca s vie pe pmnt
C e Fiul Cerului
i Domnul pmntului,
Cruce-n cas, cruce-n mas,
Rmi gazd sntoas

87

Toat ceata
Toat ceata cretineasc
Astzi s se veseleasc
C-o stea mare s-a ivit
Sus, la mndrul rsrit.
i strlucea cu trie
Vestind marea bucurie.
C venicul Dumnezeu
A trimis pe fiul su
S se nasc-n Viflaem
Precum prorocit avem
i s-i fac mntuire
De la venica pieire.
Lui Adam celui czut
Cu tot neamul de demult
i cu-a Lui celui cel sfnt
Urmtori a lui nepoi.

88

Mntuirea se vestete
Precum steaua strlucete,
Sus la sfntul rsrit
Sfnta lege s-a ivit.
Legea sfnt-a Domnului,
Mntuirea omului.
La apus i miaznoapte
Era ntunerec foarte
Iar la rsrit lumina
Sfnta lege, rdcina,
Sdit de Dumnezeu
Prin cel iubit fiul su.
Astzi Mesia cel sfnt
S-a nscut jos, pe pmnt
i asta ne-a dovedit
Trei crai de la rsrit.
Aur, smirn i tmie
S-au adus cu bucurie
i cu smirn s-a-nchinat
Cerescului mprat.

89

Pstorii in mrturie
C-au vzut ce va s fie
i-alearg ca s vaz
Ce s-arat atta raz.
i-l aflar nfat,
Pruncu-n iesle i culcat,
Iar Maica sa preacurat
Lng El st suprat
Cci n Viflaem ora
Nu i-a cptat sla
i-a nscut pe fiul sfnt
n iesle, jos, pe pmnt
Irod marele-mprat
Foarte ru s-a suprat
De vorba celor trei crai,
S-a fcut un mare vai.
Dar i Iuda cel viclean
S-a fcut mare duman
Vrnd pe Hristos, fiul sfnt
S-l piard de pe pmnt.

90

Pe toi pruncii i-a tiat

Ce mprejur a aflat,
Dar Tatl sfnt minunat
Pe Hristos l-a aprat
Cci un nger a trimis
De-a spus lui Iosif n vis
De-a lui Irod cuget ru
Spre Fiul lui Dumnezeu.
i de-acum prin vecie
Mila Domnului s fie
Tuturor de-o bucurie
i de-o mare veselie

91

Trei crai de la rsrit

Trei crai de la rsrit
Cu steaua-au cltorit
i-au mers, dup cum cetim,
Pn la Ierusalim
Acolo dac-au ajuns
Steaua-n nori li s-a ascuns,
Prin ora ei au cutat
i pe toi au ntrebat
"Unde s-a nscut", zicnd,
"Un crai mare de curnd?
Ca s mergem s-l vedem
i lui s ne nchinm"
Iar Irod mprat
Auzind s-a tulburat,
Pe crai la el i-a chemat
i n tain i-a ntrebat
Zicnd: "Mergei de aflai
i venind m ntiinai

92

S merg s m-nchin i eu
Ca unuia Dumnezeu"
Craii dac au plecat
Steaua iar s-a artat
i-au mers, pn a sttut
Unde Hristos s-a nscut.
Cu daruri s-au nchinat
i cu toi s-au bucurat
Iar 'napoi dac-au purces
Pe alt cale au mers.
Irod ru s-a necjit,
Oaste mare a pornit
i-n Viflaem a intrat
Pe toi pruncii i-a tiat
De la doi ani mai n jos,
S-l taie i pe Hristos.
Pe Hristos nu l-a tiat
Domnul sfnt l-a aprat.

93

Trei pstori
Trei pstori se ntlnir [bis]
Raza soarelui
Floarea soarelui
i aa se sftuir:
"Haidei frailor s mergem,
Floricele s culegem
i s facem o cunun,
S-o'mpletim cu voie bun,
S o ducem lui Hristos
S ne fie cu folos
Nou i la neamul nost,
De naterea lui Hristos".

94

Venii azi toi credincioii

Venii azi toi credincioii
S sltm, s sltm [bis]
De naterea lui Hristos
Ne bucurm [bis]
Cci el azi n Viflaem
S-a nscut, s-a nscut
Dup cum au zis prorocii
Mai demult.
n ieslea dobitoceasc
S-a culcat, s-a culcat,
Ca un prunc mic
n scutece nfat.
ngeri i pstori cntare
I-au adus, i-au adus
i noi sa-i cntm mrire
ntru cel de sus.
Trei crai de la rsrit
Au venit, au venit
Aur, smirn i tmie
I-au druit

95

Pace i bun-nvoire
Pe pmnt, pe pmnt
Cci azi s-a nscut n iesle
Domnul sfnt.

96

Viflaime, Viflaime
Viflaime, Viflaime
Cum de n-ai primit n tine
Pe Fecioara Maria
S nasc pe Mesia [bis]
N-ai primit tu Viflaime
n casele tale bune,
S-i dai un pic de sla
Celui mai sfnt copila.
N-ai tiut tu Viflaime
Cu ct dragoste vine
Cea mai sfnt-ntre fecioare,
A Domnului nsctoare
Pat moale i scutece
I-au druit vitele,
Lumin i-a oferit
O stea de la rsrit
Petera cea-ntunecoas
A fost a Domnului cas
La venirea sa n lume,
Din vina ta Viflaime

97

Ziurel de ziu
La toat casa-i lumin,
Ziurel de ziu
La tot omu-i masa plin.
Cine ade-n ast cas,
ad romni de vi-aleas.
i la anu' om veni
Numa' sntoi de-om fi,
i la anu' om veni
Numa' dac ni-i pofti.

98

Zoriori de ziu
Sculai, sculai, boieri mari
Zoriori de ziu
Sculai voi, romni plugari
C v vin colindtori
Noaptea pn' la cnttori
i v-aduc pe Dumnezeu
S v mntuie de ru
Dumnezeu adevrat,
Soare-n raze luminat
i v spun s ne trii
ntru muli ani fericii

99

10
0

101

Cuprins
Au sosit colindatori
Asear pe nserate
Astzi am vzut minune
Astzi s-a nscut Hristos
Astzi se vestete
Ce vedere minunat
Ce-ai vzut pstori
Cerul i pmntul
Cobort-a, cobort
Cobort-o cobort
Colinda oilor
Colinda pstorilor
Colindia
Colo sus
Colo sus n vremea ceia
Colo sus i mai n sus
Colo-n deal
Copile cu ochi senini
Coroan de trandafiri
Dliana
Deschide ua cretine
Din Raiul cel luminos
Doamne a tale cuvinte
Doamne, ler Domnului Doamne
Domn din ceriu
Domn, Domn s-nlm
Domnule i domn din cer
Dormi n pace copil sfnt
Fiic dalb de-mprat
Florile dalbe
Fluierul cel pstoresc
Gazde mari nu mai dormii
Hoi, da lerui
Ia sculai voi gazde mari

6
7
9
11
12
13
14
16
18
19
20
21
22
23
24
25
27
28
30
32
33
35
36
37
38
39
40
41
42
44
45
46
47
48

10
2

n ajun de mo Crciun
n Betleem colo jos
n cetatea-mprteasc
n noaptea asta s-a nscut
n oraul Viflem
Jur n jur de-aceast mas
Lerui ler
Maria
Mru mrgritar
Mntuire ne-a sosit
Mo Crciun
Naterea ta Hristoase
Noi umblm a colinda
O, brad frumos
O, ce veste minunat
Oraul Viflaem
Pe crarea cmpului
Pogort-a, pogort
Praznic luminos
La Betleem
La nunta din Cana Galileii
S-a nscut Domnul
Sculai plugari
Seara crciunului nost'
Sosit-a praznicul iar
Steaua sus rsare
Sus boieri
Toat ceata
Trei crai de la rsrit
Trei pstori
Venii azi toi credincioii
Viflaime, Viflaime
Ziurel de ziu
Zoriori de ziu

49
50
51
53
54
55
57
58
62
63
64
65
66
67
68
69
71
73
75
77
78
79
80
81
83
86
87
88
92
94
95
97
98
99

103

10
4