Joc secund

Ion Barbu
Volumul Joc secund, publicat n 1930, se deschide cu poezia Din ceas, dedus..., al crui tittlu
este nlocuit de editori, n 1964, cu titlul volumului. Poezia are caracter de art poetic i aparine
modernismului barbian.
Cuvntul joc din titlu sugereaz o combinaie a fanteziei, liber de orice tendin practic,
iar asocierea adjectivului secund plaseaz jocul n zona superioar a esenelor ideale: Arta lui Ion
Barbu ne ofer cumva un soi superior de joac, cu o convenie ale crei reguli implic oarecum i o
invitaie la dans; e ceva n ultim instan ludic n aceast oper de o att de strict disciplin.
Joc secund este poezia care deschide i d titlul ciclului ermetic al operei lui Ion Barbu, textul
fiind o art poetic. Autorul consider c arta este o reflectare a realitii care este la rndul ei o

reflectare a lumii ideilor. n viziunea filosofului grec Platon, arta este considerat o copie a
lucrurilor reale, ele nsele nite copii ale ideilor eterne, este imitaia unor imitaii.
Dac pentru filosoful grec faptul n sine reprezint o indeprtare de ideal, o coborre n
trmul eternului, poetul vede o accedere spre eternitatea pe care o reprezint frumosul
artistic. Este asemenea lumii reflectate-n oglind care, dematerializat, devine un joc secund
major.
Autorul face distincia ntre poezia pur i cea lene. Poezia pur este reflecia unei
lumi purificate, iar cealalt este inepta insisten de a scrie versuri aa cum vorbete.
Ermetismul creaiei sale este cauzat i de austeritatea limbajului, poetul renunnd n general la
elementele de relaie, la determinri adjectivale, adverbiale, utiliznd termeni neologici care
amplific impresia de austeritate i ambiguitate.
Demersul liric este organizat cu precizie matematic, autorul afirmnd c orict ar
prea de contradictorii, aceti doi termeni la prima vedere, exist undeva n domeniul nalt al
geometriei un loc luminos unde se ntlnete cu poezia.
Poezia ncepe cu o afirmaie tez: Din ceas, dedus adncul acestei calme creste;
poezia este scoas din ceas(timp,durat), din contingent, presupunnd filtrare i transfigurare a
realitii. Poezia presupune reflectare, gndire. Ca i n poezia lui Eminescu, oglinda este grania
dintre lumea concret i lumea de vis. Dincoace de oglind se afl lumea comun, dincolo de
oglind lumea de vis spre care tnjesc acele puine vise capabile s se nale.
Referindu-se la caracterul de art poetic, George Clinescu surprinde aspecte legate de
sensul poeziei, dar i de rolul poetului: Aceste dou strofe sunt definiia nsi a poeziei: Calma
creast a poeziei este scoas(dedus) din timp i spaiu, adic din universul real(din ceas), este
nu un joc prim, ci un joc secund , o imagine ireal ntr-o ap sau ntr-o oglind. Poetul nu

triete la zenit, simbolul existenei n contingent, ci la nadir, adic din interior, n eul absolut,
care nu e efectiv, ci numai latent. Poezia e un cntec de harfe, rsfrnte n ap , sau lumina
fosforescent a meduzelor care sunt vzute numai pe ntuneric, adic atunci cnd ochii pentru
lumea ntins se nchid.
La nivel formal , poezia alctuit din 2 catrene, este proiectat prin oglind n mntuit
azur. Dac lumea experienei se nal pn la zenit, rsfrngerea acesteia alctuiete nadirul,
din acest element i extrage poetul materia inspiraiei sale. Poezia este pentru el negaia lumii,
un joc secund. Zenitul definete n mod metaforic spaiul real, n timp ce nadirul simbolizeaz
tot metaforic universul artistic.
Substantivul ceas aparine cmpului semantic al timpului care, n opinia lui Barbu, este
dedus, poezia fiind scoas din temporalitatea curentului.
Primul vers al strofei I conine epitetul metaforic situat ntr-o inversiune, calm
creast, figur de stil ce desemneaz lumea ideilor. Poetul i propune s invoce o lume
reflectat n oglind, cel ce privete n oglind nefcnd altceva dect s nregistreze imaginea
unei imagini.
Alegnd aceast cale, poetul consider c are loc procesul de transfigurare, pentru c
numai astfel arta se ndeprteaz de materie. Prin urmare, arta este pentru Barbu un zbor
invers, ntors spre profunzimea elementelor lumii, spre esenele nevzute ale lucrurilor.
n strofa a II-a, printr-o metafor concentrat, Ion Barbu reia muzica de sfere
emineascian , permutnd marea de stele n oceanul lichid ce-i plimb atrii
scufundai(meduzele) sub clopotele verzi.
Finalul poeziei sugereaz c actul poetic nu este accesibil dect iniiailor, cuvntul joc
din titlu sugernd o combinaie a fanteziei liber de orice tendin practic, iar asocierea
adjectivului second plaseaz jocul n zona superioar a esenelor ideale.
Poezia Joc secund de Ion Barbu este o art poetic aparinnd modernismului/ermetismului
barbican, prin concepie i limbaj ncifrat, accesibil cititorilor iniiai.