Educaie Timpurie, anul I

Prezentare de carte
Copilul ndrtnic (The Strong-Willed
Child)
Date despre autor i carte
James Dobson (s-a nscut pe 21 aprilie 1936 n Shreveport,
Louisiana) este un psiholog american, fost profesor de pediatrie la
Facultatea de Medicin a Universitii Southern California (unde a predat
timp de mai muli ani) i preedinte al organizaiei Focus on the Family
(Focus on the Family), organizatie non-profit fondat n anul 1977.
Preocupat de problema ,,deteriorrii rapide a instituiei familiei (p. 9,
Copilul ndrtnic) ,,nfiineaz un program radio i o emisiune despre familie (n cadrul
organizaiei Focus on the Fmily) transmis n 34 de staii radio. Dup 30 de ani, acest program
radio i celelalte activiti ale organizaiei sunt ascultate zilnic de aproximativ 220 de milioane de
oameni i sunt transmise de 7300 de staii radio din 160 de ri. n prezent, n cadrul organizaiei
lucreaz un numr de 850 de angajai devotai aprrii instituiei familiei i are peste 200.000 de
asculttori i cititori care adreseaz ntrebri legate de creterea unor copii sntoi i
echilibrai. James Dobson susine c prinii sunt responsabili n ultim instan pentru educaia
copiilor lor i-i ncurajeaz pe acetia s viziteze colile copiilor lor ct mai des i s se alture
cadrelor didactice n procesul de educare al copiilor.
James Dobson este vazut de ctre critici ca fiind un cretin evanghelic, cu vedere
conservatoare att teologic i politic. El a fost numit recent "cel mai influent lider evanghelic
american de ctre revista Christianity Today, i este vzut ca fiind un succesor al liderilor
evanghelici Billy Graham, Jerry Falwell i Pat Robertson.
Cartea The Strong-Willed Child (Copilul ndrtnic) i este dedicat mamei autorului pe
care o descrie nc de la nceput ca fiind ,,nenfricat n postura de mam i ,,ngduitoare i
1

lesne de nduplecat n postura de bunic. ( Aceast carte este dedicat, cu mult afeciune,
mamei mele, care a fost binecuvntat cu un sim deosebit al nelegerii copiilor. A neles, mai
mult intuitiv, sarcina disciplinrii i m-a nvat multe dintre principiile care se vor regsi n
paginile ce urmeaz. i, desigur, s-a achitat de o sarcin incredibil: aceea de a m crete pe
mine. Dar, de un timp oarecare, o ntrebare tulburtoare a nceput s m agaseze: De ce
nenfricata mea mam a devenit aa de ngduitoare i de lesne de nduplecat, n postura de
bunic? )
Cartea The Strong-Willed Child (Copilul ndrtnic) a fost scris n anul 1977 i apare n
versiunea original (ediia I) n anul 1978. Dup 17 ani (n anul 1995) apare ediia a II-a revizuit
a crii pentru c autorul considera c acum are noi motive s revin asupra crii; primul motiv
ar fi reprezentat de faptul c ,,... nelegerea tiinific a temperamentului nnscut al celor mici
este mai aprofundat dect n urm cu dou sau trei decenii n urm. Studiile aprofundate n
domeniul dezvoltrii copiilor au dus la descoperirea unor date noi pe care le voi mprti cu voi
n aceast carte. Al doilea motiv pentru care ar trebui revizuit ediia I a crii ,,este c, lucrnd
deja de mai muli ani cu familiile, am putut aprecia care abordri au dat rezultate i care nu au
dat rezultate. Aceste experiene le-am integrat n aceast versiune revizuit, n sperana c vor fi
utile i vor produce ncurajare pentru prinii de acum i pentru cei din generaiile viitoare. Cine
tie? S-ar prea putea ca bieii i fetele care acum supun la mari ncercri rbdarea prinilor lor,
s citeasc aceste pagini cndva, cnd vor cuta cu disperare sfaturi despre creterea propriilor
lor copii ndrtnici. Sper s fie aa.
A fost membru al comitetelor de consilieri ai preedintelui i ai procurorului general al
S.U.A. i este autorul mai multor cri de succes dintre care n limba romn s-au publicat:
Armonia n Familie, Cstoria: mplinire sau frustrare, Creterea copiilor, Copilul ndrtnic,
Viaa pe marginea prpastiei, Bieii - cum s-i cretem?, ndrznete s disciplinezi i
Pregtirea pentru adolescen, ,,Parenting Isnt for Cowards (Creterea copiilor nu este pentru
lai).

Fundamentarea teoretic/ paradigma de la care pleac autorul n scrierea crii

Cartea The Strong-Willed Child (Copilul ndrtnic) ilustreaz ,,principliile disciplinrii
pe care autorul le-a nvat de la mama sa (aa cum susine n introducerea lucrrii de fa) i
2

prezint temperamentele fundamentale ale copiilor care le influeneaz comportamentul. Pe tot

parcursul lucrrii (n cele 12 pri), autorul evideniaz mai multe caracteristici ale copiilor ns
insist mai mult pe una care i-a strnit interesul, i anume pe cea care a numit-o ,,puterea
voinei.
,,Se pare c unii copii se nasc cu o fire plcut, docil i este o plcere s-i creti. Ca nounscui plng puin, din a doua sptmn dorm toat noaptea, se bucur la vederea bunicilor,
zmbesc cnd li se schimb scutecele i au mult rbdare cnd mncarea ntrzie. Bineneles,
niciodat nu vomit pe canapea. Cnd cresc mai mari, pstreaz ordinea n camer i au o plcere
deosebit s-i fac temele. M tem c nu sunt prea muli copii att de docili, dar se tie c exist
n unele familii (nu i a n noastr).
La fel cum unii copii se nasc cu o fire plcut i docil, alii nc de la ieirea din
pntecele matern ncep s sfideze. i fac intrarea n lume cu un trabuc n mn i strig indignai
c temperatura din sala de natere nu este adecvat, c personalul medical este incompetent i c
doctorii nu-i cunosc meseria. Cu mult timp nainte de a se nate, mamele copiilor ndrtnici
simt c ceva este diferit n pntecele lor, pentru c ftul a ncercat s-i sape iniialele n perei.
De mici, url ct i in plmnii cnd ntrzie biberonul i au pretenia s fie inui n brae toat
ziua. Ora trei dimineaa este timpul lor favorit de joac. Mai trziu, se mpotrivesc tuturor
formelor de autoritate i sunt ncntai atunci cnd picteaz pe covor sau cnd trag apa la
toalet dup ce au pus pisica acolo. Prinii lor frustrai se ntreab ce au fcut greit i de ce
experienele lor legate de creterea copiilor sunt att de diferite de ceea ce s-au ateptat. Au o
nevoie disperat de sfaturi s tie cum s o scoat la capt.
Aceasta a fost premisa fundamental a crii mele din anul 1978.
Cartea este structurat pe 12 pri:
Cuvnt nainte
UNU

Voina ncpnat

DOI

Mamele ne mprtesc povetile lor

TREI

De ce sunt aa cum sunt

PATRU

Modelarea voinei

CINCI

S protejm spiritul

ASE

Greeala cea mai frecvent

3

APTE

Adaptarea disciplinei la nevoile copiilor

OPT

Pedeapsa corporal i copilul

NOU

Fraii nervoi i surorile ursuze

ZECE

Adolescentul ndrtnic

UNSPREZECE

Creterea unui copil cu ADHD

DOISPREZECE

Un ultim cuvnt

Note
n aceste doisprezece pri din lucrarea sa, James Dobson propune i ilustreaz prin
exemple principiile de baz care trebuie avute n vederea n ndeplinirea sarcinii grele de a crete
copii, principii pe care el (autorul) le aseamn unor lumini cluzitoare de pe o pist de
aterizare a avionului (n timpul nopii). ,,Prinii au nevoie de lumini cluzitoare, de ncredere,
care s le arate drumul sigur i s evite, astfel, extremele. (Dobson, p. 13, 1995) Dou dintre
aceste ,,principii cluzitoareenumerate de Dobson sunt: dragostea i controlul. Dac acestea
sunt nelese i aplicate corespunztor de ctre prini, relaia cu copiii lor va fi mai sntoas, n
ciuda greelilor i defectelor inevitabile. Dr. James Dobson atrage atenia asupra modului n care
sunt folosite aceste principii de ctre prini n relaia cu copiii lor: ,, Dar este necesar s fii atent!
De cele mai multe ori este foarte dificil s pstrezi echilibrul ntre dragoste i control atunci cnd
ai de-a face cu un copil ndrtnic. Tendina va fi de a te ndrepta spre una dintre limite, fie spre
mnia aprins i un spirit opresiv, fie spre toleran exagerat sau renunare. De ce? Pentru c
luptele continue cu aceti copii puternici l pot face pe printe s fie ori un tiran care strig
mereu, ori un printe slab care i las copilul s-l domine. Dac avionul printesc aterizeaz
prea repede sau departe de pist, consecinele pot fi imprevizibile.

Scopul lucrrii este acela de a prezenta descoperiri i perspective care s contribuie la

creterea eficient a copiilor. n redactarea lucrrii s-a avut n vedere, n mod principal, tema
disciplinrii copiilor independeni (care, n opinia autorului, sunt cel mai greu de crescut).

Descrierea lucrrii/Rezumatul lucrrii

Creterea copilului poate fi o sarcin dificil, n special pentru prinii cu copiii
ndrtnici, cu copii cu voin puternic. Orict de mare ar fi provocarea de a-i crete, aceti
copii ndrtnici pot ajunge brbai i femei cu un caracter puternic - dac sunt cluzii n
dragoste, cu nelegere i aplicnd un model corect de disciplin. i nu de multe ori gndeti l

iubesc pe acest copil mai mult dect orice i mai mult dect pe oricine din lume, dar nu-mi place
foarte tare de el...".
Pe parcursul celor doisprezece capitole autorul ofer sfaturi practice pentru creterea
acestor mici generatoare de energie reprezentate de copii, mbinnd rezultatele celor mai
moderne cercetri cu zeci de ani de experien n sftuirea familiilor.
Citind aceast carte putei afla nouti despre creterea copiilor:
-

Ce-i determin pe copiii ndrtnici s fie aa cum sunt.

Cum poate fi modelat voina, fr a-i modifica spiritul.

Evitarea frecventelor greeli realizate de ctre prini n creterea copiilor.

Disciplinarea copilului cu voina puternic.

Rivalitatea dintre frai.

Adolescenii au o voin puternic.

Copilul cu voin puternic i sindromul deficitului de atenie / hiperactivitii.

Tratnd subiectul creterii copiilor din fa pn n perioada adolescenei, n carte gsim

cazuri extreme de ndrtnicie i mpotrivire a unor copii, se ofer soluii clare i de efect,
explicnd practic prinilor cum se poate educa un copil chiar i n situaiile cele mai dificile. Se
apeleaz la teoriile de cretere a copiilor, cum ar fi creterea fr pedepse i recompense,
creterea prin ignorarea comportamentului, etc.
Sunt analizate modaliti de a-l conduce pe acest mic dur, abordri de disciplinare
pentru fiecare categorie de vrst, motivele pentru care este aa cum este i alte aspecte privind
creterea copiilor. Pentru copiii ndrtnici conducerea adulilor este rareori acceptat fr lupt;
nainte ca ei s respecte autoritatea printeasc trebuie s o testeze i s o gseasc viabil. Este
unul dintre cele mai frustrante aspecte ale creterii copiilor, pe care majoritatea prinilor l vor
descoperi singuri. Copilul are mereu tendina de a nesocoti instruciunile prinilor pentru a
testa determinarea acestora n acest sens, deoarece admir puterea i curajul.
S-a demonstrat c voina puternic este nnscut n unii copii. Ea face parte din
pachetul emoional i intelectual cu care vin pe lume. Acest aspect al temperamentului nnscut
nu este nvat de ctre copii. Pur i simplu aa sunt ei. Mamele tiu intuitiv acest lucru.
Diferenele de personalitate dintre doi sau mai muli copii sunt identificate de mame nc din
primul moment cnd este inut n brae copilul. Fiecare copil e unic: mamele putnd s afirme c
unii copiii sunt tari i agresivi, iar alii sunt docili.
5

Diferenele de temperamente creeaz de obicei probleme serioase de relaionare n

cadrul familiei. Copilul sfidtor este confruntat permanent cu pedepse, aude multe ameninri, i
se face cu degetul, n timp ce friorul su, ca un ngera, se poart de aa manier nct atrage
aprobarea prinilor. Ei au mereu conflicte unul cu cellalt din cauza personalitilor lor
divergente i i petrec mult timp certndu-se unul cu cellalt.
n carte este tratat i subiectul copiilor hiperactivi i / sau diagnosticai cu ADHD
(sindromul dificitului de atenie) i ofer soluii i chiar exemple de tratamente medicamentoase.

Obiectivele urmrite de autor n lucrarea sa

-

Identificarea

temperamentelor

fundamentale

ale

copiilor

care

influeneaz

comportamentul.
-

Oferirea de exemple practice n creterea i educarea copiilor ndrtnici.

Identificarea cauzelor care-i determn pe copii s fie ndrtnici.

Modelarea voinei copiilor.

Evitarea greelilor frecvente ale prinilor n creterea acestor copii.

Disciplinarea copiilor / adolescenilor cu voin puternic.

Evitarea rivalitii dintre frai.

Identificarea i tratarea copiilor hiperactivi i / sau diagnosticai cu ADHD (sindromul

dificitului de atenie).

Utilitatea lucrrii: Cu/La ce ne ajut?

Consider ca aceast lucrare este util mai ales celor care sunt deja prini sau cadre
didactice pentru c, prin exemplele i explicaiile care se regsesc n lucrarea de fa, vor reui
s-i neleag pe copiii lor (care uneori pot fi i ndrtnici), vor putea aplica principiile
dragostei i al controlului n relaia lor (printe-copil, cadru didactic - copil), vor avea o
comunicare (social, spiritual, familial, etc.) eficient cu acetia i relaia dintre ei va fi una
cald, calm, plcut.
Aceast carte este un instrument potrivit pentru orice printe care dorete s creasc copii
care vor deveni oameni de calitate. Ea rspunde cel mai bine la multe din ntrebrile prinilor,
oferindu-le soluii practice la problemele ntmpinate n creterea copiilor ndrtnici.

Mijloace/strategii cu care opereaz autorul n scrierea acestei cri

n redactarea lucrrii The Strong-Willed Child (Copilul ndrtnic, Dr. James Dobson
folosete un limbaj comun, cu termeni accesibili tuturor categoriilor de public. Cele doisprezece
pri ale crii relateaz cte o ntmplare din viaa lui de familie sau din viaa lui social,
ilustrnd prin exemple anumite situaii n care poate fi pus un printe de ctre un copil ndrtnic,
la un moment dat, cu accentuarea solu iei (adoptate de el) pentru fiecare dintre aceste situaii i
pentru fiecare problem ntmpinat de el la un moment dat. Cartea seamn cu un fel de jurnal,
la sfritul creia prezint cteva ntrebri pe care i le-au adesat, de-a lungul anilor, mai muli
prini cu rspunsurile pe care le-a dat.

Atitudinea critic (poziia noastr vizavi de ideea ilustrat de autor)

Creterea copiilor ndrtnici este foarte dificil, chiar dac fiecare pare a avea aceeai
problem, totui nu toi copiii sunt la fel. Este foarte dificil s pstrezi echilibru ntre dragoste i
control atunci cnd ai un copil ndrtnic, iar soluiile oferite de autor nu pot s acopere
personalitatea diferit a copiilor. Exemplele date de autor trebuie s fie adaptate n fiecare caz n
parte, prinilor oferindu-le doar o raz de lumin n creterea copiilor ndrtnici.

Prezentare realizat de ctre: Trofin Adina