Actul 2

TRAHANACHE: M rog, avei puintic... FARFURIDI: Nu tim... TRAHANACHE: M

rog, avei...
BRNZOVENESCU: Ei, stimabile, prea te faci chinez, d-mi voie... TRAHANACHE:
S n-am parte de Joiica, dac tiu
TRAHANACHE: (de-abia stpnindu-i indignarea): Cu Caavencu ? trdare ?
Fnic trdtor! Ei bravos! Ei! asta mi-a plcut! Ei! nu m-ateptam! Ei! ne-am
procopsit!
BRNZOVENESCU: Moftologul! FARFURIDI: Nifilistul
TIPTESCU (nervos): Pentru ce? pentru ce? Tu m ntrebi pentru ce? Pentru
nerozia care ai fcut-o tu, pentru ca s evit nenorocirea pe care ai cauzat-o tu din
neglijen. Se poate atta distracie! atta nebgare de seam!(..) Ce Dumnezeu!
eti femeie n toat firea, nu mai eti copil. Atta neglijen nu se pomenete nici
n romane, nici ntr-o pies de teatru.
i eu, Fnic, n timpul sta, ce s fac ? S mor? s mor dac voieti... Pentru c
dup asta nu o s mai pot tri. TIPTESCU: Atunci, dac nu e alt scpare... Zoe!
Zoe! m iubeti... ZOE: Te iubesc, dar scap-m.
ZOE: Da, l aleg eu. Eu sunt pentru Caavencu, brbatul meu cu toate voturile lui
trebuie s fie pentru Caavencu. n sfrit, cine lupt cu Caavencu lupt cu
mine... Aide, Fnic, lupt, zdrobete-m, tu care ziceai c m iubeti! S vedem!
(pleac spre dreapta.) TIPTESCU: Zoe!
Catavencu: Coana Joiica, mai cuminte ca toi, m cheam, i eu, politicos, iatm, gata s-i srut mna cu respect... M rog, n-ai ce-i face: mna care-i d
mandatul!...
TIPTESCU (care a tot btut din clci cu impacien, coboar ncet, rar i cu
dinii strni): Iubite i stimabile d-le Caavencu, nu neleg pentru ce ntre doi
brbai, cu oarecare pretenie de seriozitate, s mai ncap astfel de meteuguri
i rafinrii de maniere, astfel de tirade distilate, cnd situaia lor e aa de
limpede... Eu sunt un om cruia-i place s joace pe fa... S-mi dai voie s-i spui
ceva... Ia poftim, ia poftim, m rog. (i ofer un scaun, aparte) S fiu cuminte. Ce
bine c-i Zoe dincolo!
TIPTESCU: M iart c te-am ofensat. S fiu i mai scurt Iat: d-ta eti un om
practic, d-ta posedezi un lucru care-mi trebuie mie. Eu viu i-i zic: (cu mult
afabilitate) m rog, onorabile domn, ce-mi ceri d-ta n schimbul acelui lucru ?
CAAVENCU (naiv): Cum, nu tii? TIPTESCU (asemenea): Nu... CAAVENCU
(asemenea): Nici mcar nu v d-n gnd? TIPTESCU (asemenea): Nu... d-aia
ntreb.
TIPTESCU (impacientat, btnd din clci): M rog, onorabile, nc o dat...
(rspicat) ce-mi ceri d-ta n schimbul acelei scrisori ? Scurt! scurt! (repet gestul
de retezare al lui Caavencu.) CAAVENCU: Ei?... dac este aa, dac voieti
scurt, iat: voi (rugtor) s nu m combai, ceva mai mult, s-mi sprijini
candidatura...
TIPTESCU (btnd impacient din clci i ntrerupndu-l): Ei! s lsm frazele,
nene Caavencule! Astea sunt bune pentru gur-casc... Eu sunt omul pe care dta s-l mbei cu ap rece?... Spune, unde s fie! brbtete: ce vrei de la mine?
TIPTESCU (d-abia mai stpnindu-se): Uii c nu e bine s te joci cu un om ca
mine astfel. Nu! nu! nu voi s te aleg! CAAVENCU: Trebuie! TIPTESCU: Nu!
CAAVENCU: Trebuie s vrei, dac ii ctui de puin la onoarea...
CETEANUL: Da, iar eu! (sughite.) Am venit pentru istoria aia de care am vorbit
az-diminea... Ce facem? Iac, mine ncepe... Eu... Pentru cine votez ?
CETEANUL (ctr Caavencu): Ei! onorabilul! nu te vedeam; sluga! o mie de ani
pace! i zi, m lucrai, ai? Adic, d-i cu bere, d-i cu vin, nu pentru cinstea
obrazului... pentru ca s-mi faci pontul cu scrisoarea,... bravos! dom'le Nae.

CETEANUL: Nu i-am spus? (sughite) Mine ncepe... Ei? (sughite.) Eu pe cine

aleg? Pentru cine?... (face semnul votrii i sughite.) ZOE: Pentru d. Nae
Caavencu. CETEANUL: Pentru... (sughite i pufnete de rs.) Nu m-nnebuni
c ameesc...
TIPTESCU (asemenea): Pentru c te-ai lsat s-i ia din buzunar, s-i fure
scrisoarea... CETEANUL: Ei! nu face nimica, poate mai gsim alta... TIPTESCU:
Las-m s vorbesc... pentru c eti... CETEANUL: Alegtor... TIPTESCU: Nu...
beiv... viios... pctos
TIPTESCU (cu dezgust): Uite, nenorocitule! miroi cale d-o pot... (l mpinge.)
CETEANUL (ovind): sta este mirosul meu naturel... TIPTESCU: Miroi a
rom... CETEANUL: Ei bravos! Vrei s miros a gaz?
TIPTESCU: Da, sunt calm... Pentru c dumnealui (Farfuridi, Brnzovenescu i
Trahanache apar n fund i ascult. Cei dinti arat tot ce se petrece n scen
celui d-al treilea) nu e ca alii miel, pentru c nu e ca alii canalie, nu e ca alii
infam... (se monteaz din ce n ce)... pentru c nc o dat, la alegtori ca d-ta,
cu minte, cu judecat limpede, cu sim politic, nu se poate mai bun reprezentant
dect d. Caavencu, (apsnd) onorabilul d. Caavencu! (Tiptescu mpinge cu
scrb pe Ceteanul turmentat.)
CETEANUL (artnd pe Farfuridi i Brnzovenescu lui Caavencu): Oleu!... fugi
c ameesc!
ZOE (ctr Trahanache): Se-nelege!
Actul 3
FARFURIDI (de la tribun) : Dai-mi voie! (gust din paharul cu ap.) Dai-mi voie!
TRAHANACHE (ctr Farfuridi cu dulcea, ridicndu-se peste mas ctr tribun):
Stimabile... eu gndesc c nu ar fi ru s srim la 48... CAAVENCU (strignd):
Mai bine la 64... POPESCU, IONESCUi TOI DIN GRUP: Da! da! la 64...
TRAHANACHE (ridicndu-se ca i cum ar consulta adunarea) : Adic... la
plebicist[7] ? TOI: Da, la plebicist! (zgomot).
Trahanache: dac m iubeti; s trecem la cestiune.
CAAVENCU (urmndu-i jocul) : tii ca i mine principiul de drept, fiecare cu al
su, fiecare cu treburile sale...oneste bibere[
TRAHANACHE (dup un moment de ezitare) : Ei nu! Dac ar fi numai una... aia cu
scrisoarea ta ctr Joiica, neleg; s zic: pentru politic unde e n joc
enteresul rii, ca oricare romn, a ncercat omul, ca s te foreze adic, pentru
c te tie c ii la onoarea Joiichii, ca prietin ce-mi eti, a fcut plastografie...
TRAHANACHE: ...D-mi nscris pe Gagami la, s nu-i uit numele
CAAVENCU: Industria romn e admirabil, e sublim, putem zice, dar lipsete
cu desvrire. Noi aclamm munca, travaliul, care nu se face deloc n ara
noastr!
Actul 4
ZOE: Ce-mi pas! dup ce m-o pierde pe mine! Fnic! n-a voi s m rzbuni,
a voi s m scapi...
DANDANACHE: Cu ocazia aledzerii, neicusorule, cu ocazia aledzerii; stii, m-a
combtut opoziia si colo, si dincolo, si dincolo
DANDANACHE: Da' de deranz... destul! nchipuieste-i s vii pe drum cu birza ini
postii, hodoronc-hodoronc, zdronca-zdronca... Stii, m-a zdruninat!... si clopoeii...
(gest) mi iuie urechile... stii asa sunt de ameit si de obosit... nu-i fai o idee,
conia mea, (ctr Trahanache) nu-i fai o idee, d-le prefect, neicusorule, (ctr
Tiptescu) nu-i fai o idee, d-le prezident puicusorule...
DANDANACHE: Nu spui, neicusorule; dar dac oi uita aminteri, am memorie
bun... dar stii, cum sunt ameit de drum, poate s uit si s-nep s-mi faei
semn. Eu la mas o s stau ori lng d-ta, ori lng consoarta d-tale...
TIPTESCU: Care consoarta mea ? DANDANACHE: Doamna.

TIPTESCU: Zoe! Zoe! fii brbat...

ZOE: Om nebun! i-ai pierdut minile? mai ntrebi ce e de fcut! Nu tii ? S-i dau
polia: scap-m, s te scap! s schimbm: d-mi scrisoarea...
CETEANUL: O am, n-am pierdut-o... nu m-am mai ntlnit (sughite i arat pe
Caavencu) cu onorabilul!
Dup lupte seculare, care au durat aproape treizeci de ani, iat visul nostru
realizat! Ce eram acuma ctva timp nainte de Crimeea? Am luptat i am
progresat: ieri obscuritate, azi lumin! ieri bigotismul, azi liber-pansismul! ieri
ntristarea, azi veselia!.
PRISTANDA: Curat constituional! Muzica! Muzica