Anexa 1

Cod dosar: ________________________

(pentru uzul intern al Operatorului Fondului ONG)

Fondul ONG n Romnia

Componenta3 - Dezvoltare durabil

Cerere de finanare
<Titlul proiectului>

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL

Anexa
1
Runda 1, 2013

1. Informaii generale despre proiect

V recomandm ca, nainte de a ncepe completarea Cererii de finanare, s citii toate rubricile
acesteia pentru a putea oferi strict informaiile necesare fiecrei seciuni i a avea o viziune de
ansamblu asupra formatului Cererii de finanare. V rugm s pstrai n versiunea final a
Cererii de finanare depuse doar seciunile completate, tergnd indicaiile de completare.
Acestea sunt oferite doar pentru a v sprijini n completarea corect a propunerii. Fonturile
recomandate pentru completare sunt Calibri sau Arial 11, non-italic, negru . Este obligatoriu
s pstrai toate rubricile Cererii de finanare, ns exist posibilitatea ca, dac dorii, s
prezentai anumite informaii ntr-un format mai facil (spre exemplu tabele, scheme), n msura
n care oferii toate informaiile solicitate. V rugm s tergei acest text n versiunea final a
Cererii de finanare depuse.

1.1. Titlul proiectului:

(Titlul proiectului trebuie s fie descriptiv, concret i scurt)

1.2.Solicitant:
(Denumirea organizaiei solicitante; v rugm s includei acronimul, dac exist)

Persoana de contact desemnat pentru proiect din partea

Solicitantului:
Nume i prenume:
Funcia n cadrul organizaiei:
Telefon:
E-mail:
1.3.Partener/i (dac este cazul):
Denumirea legal complet:
ara n care e nregistrat entitatea (pentru partenerii strini):
(V rugm s menionai fiecare partener distinct i s adugai cte rnduri sunt necesare n
funcie de numrul de parteneri)

1.4.Durata proiectului (n luni):

1.5.Suma solicitat:
Total costuri eligibile
(euro)

Suma solicitat (euro)

% sumei solicitate din

total costuri eligibile

(V rugm s precizai care este suma total a costurilor eligibile ale proiectului i care este
suma solicitat ca grant de la Fondul ONG. La final, calculai care este procentul pe care-l
reprezint suma solicitat din totalul costurilor eligibile ale proiectului, folosind formula [suma
solicitat costul total] x 100. V rugm introducei sumele i procentul folosind dou
zecimale)

1.6.Tipul grantului solicitat

Grant mic (suma solicitat este ntre 5.000 i 35.000 Euro, iar durata proiectului este
ntre 6 i 18 luni)
Grant mediu (suma solicitat este ntre 35.001 i 75.000 Euro, iar durata proiectului este
ntre 6 i 28 luni)
Grant mare (suma solicitat este ntre 75.001 i 150.000 Euro, iar durata proiectului este
ntre 12 i 28 luni)
(V rugm bifai csua corespunztoare, n funcie de suma solicitat i durata proiectului.
Csua corespunztoare se bifeaz astfel: plasai mouse-ul n dreptul acesteia, facei dublu click
la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

i bifai checked sau bifat, n funcie de limba n care avei configurat programul Microsoft
Word)

1.7.Locul de desfurare:
(V rugm precizai locul de desfurare al activitilor: localitatea / localitile sau regiunea /
regiunile. Dac activitile au caracter naional, v rugm s scriei naional)

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

2. Rezumatul proiectului
2.1.Rezumat n limba romn
(V rugm facei un rezumat de maxim 1000 de caractere a ntregii Cereri de finanare, care
s includ titlul proiectului, denumirea Solicitantului, i rspunsurile la ntrebrile urmtoare:
de ce este necesar proiectul? care sunt obiectivele proiectului? care sunt rezultatele ateptate
ale proiectului? cum va adresa proiectul provocrile menionate? care sunt beneficiarii i
grupurile int? dac exist parteneri din rile donatoare, care este rolul acestora n proiect?
care sunt rezultatele parteneriatului?
Este recomandat ca rezumatul s fie scris la final, cnd sunt cunoscute toate detaliile Cererii
de finanare)

2.2.Rezumat n limba englez

Titlul proiectului n limba englez:
Denumirea Solicitantului n limba englez (dac este cazul):

(V rugm s introducei aici traducerea n limba englez a rezumatului de la seciunea 2.1)

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

3. Descrierea proiectului
3.1.Problema abordat:
(V rugm s oferii informaii relevante asupra contextului i a situaiei / problemei
specifice abordate de proiectul propus. Descriei necesitatea implementrii proiectului. Din
descriere trebuie s reias problema abordat i ipoteze asupra cauzelor acestora,
respectiv aspectele aflate n sfera preocuprilor organizaiei i care necesit soluionare.
Este recomandat s folosii date concrete, adaptate la problema specific abordat i
innd cont de localizarea acesteia sau domeniul din care face parte, fcnd referire la
studii relevante, statistici, cercetri, documente sau strategii oficiale specifice)

3.2.Obiectivele proiectului:
(V rugm enumerai succint obiectivele proiectului. Obiectivele trebuie s fie SMART
specifice, msurabile, abordabile, realiste / relevante, ncadrate n timp. Se vor meniona i
obiectivele de dezvoltare organizaional, dac sunt prevzute activiti i / sau costuri
specifice)

3.3.Beneficiari / grupuri int:

(V rugm descriei tipurile de beneficiari i grupuri int (afectai de situaia descris la
punctul 3.1) i justificai alegerea acestora. Oferii detalii cu privire la selecia beneficiarilor /
grupurilor int pentru a participa la activitile proiectului. Descriei pe scurt modalitatea n
care proiectul rspunde nevoilor beneficiarilor direci. Cuantificai dac este cazul, pe
categorii beneficiarii / grupurile int i descriei impactul proiectului asupra acestora)

3.4.Activitile proiectului:

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

(Oferii o descriere a activitilor, avnd n vedere urmtoarele aspecte: contribuia activitii

respective la atingerea obiectivelor proiectului, rezultatele ateptate, implicarea
beneficiarilor / participanilor / grupurilor int / comunitii, aciunile concrete ntreprinse,
locul de desfurare al activitilor, rolul Solicitantului i Partenerilor, dac acetia exist,
metodele folosite. Descriei, de asemenea, activitile de dezvoltare organizaional, dac
este cazul, i activitile de promovare)

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

3.5.Graficul activitilor proiectului:

(V rugm s inserai un tabel din care s reias planificarea general a activitilor i perioada
de desfurare a acestora, pe luni. V rugm s introducei activitile n tabel folosind
denumirea i ordinea acestora din Seciunea 3.4.Activitile proiectului a Cererii de finanare.
Tabelul de mai jos este prezentat ca exemplu)

Activitatea

Luna 1

Luna 2

Luna 3

Luna 4

Luna 5

Luna n

Activitatea 1
...
Activitatea n

3.6.Rezultate i indicatori:

(V rugm s descriei indicatorii cantitativi (numerici) i calitativi (schimbri, mbuntiri) ai

proiectului i modalitatea de evaluare a acestora. Valoarea iniial i valoarea final vor fi
completate doar n cazul n care pot fi enunate. Recomandm, pe ct posibil, corelarea cu
Rezultatele ateptate ale Fondului ONG (Anexa 5: Contribuia la Rezultatele ateptate ale
Fondului ONG). V rugm s introducei activitile n tabel folosind numerotarea acestora din
Seciunea 3.4.Activitile proiectului a Cererii de finanare)
Valoa
re
iniial

Activitat
Rezultate / indicatori
ea

Valoa
re
final

Impact estimat

3.7.Riscuri:
(V rugm descriei potenialele provocri la nivelul managementului de proiect,
parteneriatelor, contextului socio-politic etc. care pot aprea n perioada de implementare
a proiectului i modalitile de abordare a lor. V rugm oferii informaii cu privire la
gestionarea riscurilor care pot aprea la nivelul grupurilor int / beneficiarilor / comunitilor
vizate, de genul: reticen, slab implicare, prejudeci etc.)

3.8.Promovarea i vizibilitatea proiectului:

(V rugm descriei aciunile de promovare a proiectului i aciunile de informare asupra
activitilor i rezultatelor; inclusiv implicarea mass-media. Detaliai modul n care vei
asigura vizibilitatea proiectului i care este valoarea adugat pe care o vor aduce aciunile
dvs. de promovare asupra vizibilitii Fondului ONG, integrnd cerinele de promovare i
vizibilitate specificate n Ghid. Descriei rolul partenerilor, dac acetia exist. Este
recomandat s ataai prezentei Cereri de finanare un Plan de promovare)

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

3.9.Sustenabilitatea proiectului:
(V rugm descriei modul n care se va asigura continuitatea proiectului dup ncheierea
finanrii, precum i modul n care v-ai planificat s obinei un efect de multiplicare i un
impact sustenabil. V rugm descriei cum vor fi folosite rezultatele proiectului dup
finalizarea acestuia, cum vor fi acestea multiplicate i diseminate, precum i cum vor
beneficia de acestea alte organizaii neguvernamentale, instituii publice i ali actori
relevani, astfel nct s reias locul i rolul proiectului n viaa organizaiei. Descriei rolul
partenerilor, dac acetia exist)

3.10.Corelarea cu iniiative similare:

(V rugm descriei modalitatea prin care proiectul este corelat cu alte iniiative pentru
soluionarea problemei identificate din Seciunea 3.1.Problema abordat. Descriei
corelarea cu legislaia n vigoare, standardele europene etc. (dac este cazul). Descriei
modalitatea prin care asigurai sinergia cu iniiative similare i evitai potenialele
suprapuneri, inclusiv la nivelul beneficiarilor / grupurilor int vizate. V rugm s justificai
necesitatea finanrii proiectului prin Fondul ONG i modalitatea prin care v asigurai c
acesta nu se suprapune cu proiecte finanate prin alte fonduri)

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

4. Corelarea cu obiectivele i prioritile

Programului de finanare
4.1.Corelarea obiectivelor proiectului cu obiectivele Fondului ONG i
ale Componentei DEZVOLTARE DURABIL:
(V rugm descriei relevana proiectului fa de obiectivele Fondului ONG i fa de
obiectivul Componentei specifice n cadrul creia este depus proiectul)

4.2.Contribuia la atingerea Rezultatelor ateptate ale Fondului ONG

(V rugm bifai Rezultatele ateptate la care contribuie activitile proiectului, din lista de mai
jos, conform cu rezultatele i indicatorii completai n Anexa 5: Contribuia la Rezultatele
ateptate ale Fondului ONG ataat la prezenta Cerere de finanare)

Promovarea ceteniei active

Creterea implicrii ONG-urilor n politici publice i n procesul de luare a
deciziilor n guvernarea local, regional i naional
Dezvoltarea de parteneriate inter-sectoriale, n special cu autoriti
publice la nivel local, regional i/sau naional
Promovarea valorilor democratice, inclusiv a drepturilor omului
Dezvoltarea capacitii de advocacy i a rolului de watchdog
Dezvoltarea de reele i coaliii ale organizaiilor neguvernamentale care
lucreaz n parteneriat
Consolidarea capacitii ONG-urilor i promovarea unui cadru favorabil
pentru sectorul neguvernamental
Creterea contribuiei la dezvoltare durabil
Creterea capacitii de furnizare a serviciilor sociale i de baz ctre
grupurile int menionate
Creterea capacitii grupurilor vulnerabile
4.3.Corelarea cu Rezultatele ateptate ale Fondului ONG
(Aceast seciune se va completa doar dac proiectul contribuie la atingerea unuia sau mai
multor Rezultate ateptate. Specificai pe scurt, fcnd referire la indicatorii propui, n ce fel
contribuie proiectul la Rezultatele ateptate ale Programului de finanare)

4.4.Contribuia activitilor la Temele orizontale ale Fondului ONG

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

(V rugm bifai Tema / Temele orizontale la care contribuie n mod direct sau indirect
activitile proiectului, dac este cazul)

Discursul instigator la ur (hate speech)

Extremismul i infraciunile motivate de ur (hate crime)
Rasismul i xenofobia
Homofobia
Antisemitismul
Tolerana i nelegerea multicultural
Populaia de etnie rom
Hruirea sexual
Violena mpotriva femeilor
Traficul de persoane
4.5.Corelarea cu Temele orizontale ale Fondului ONG:
(Aceast seciune se va completa doar dac proiectul contribuie la atingerea uneia sau mai
multor Teme orizontale. Specificai pe scurt n ce fel contribuie proiectul la Temele orizontale
ale Programului de finanare)

4.6.Proiectul vizeaz sau se ncadreaz prioritar n urmtoarea Arie

tematic a Fondului ONG:
(V rugm bifai Aria sau, dup caz, Ariile tematice pe care le vizeaz sau n care se ncadreaz
prioritar activitile proiectului)

Democraie
Drepturile omului, inclusiv drepturile minoritilor (etnice, religioase,
lingvistice i privind orientarea sexual)
Transparen i bun guvernare
Democraie participativ
Combaterea rasismului i a xenofobiei
Antidiscriminare
Inegaliti sociale, srcie i excluziune, inclusiv n mediul rural
Egalitate de gen
Violena bazat pe gen
Protecia mediului i schimbri climatice
Servicii sociale i de baz
Dezvoltarea capacitii organizaiilor neguvernamentale
4.7.Corelarea cu Ariile tematice ale Fondului ONG:
la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

(Specificai pe scurt n ce fel se ncadreaz proiectul n Ariile tematice ale Programului de

finanare. V rugm s facei referire doar la Aria/Ariile tematice prioritare)

4.8.Respectarea i promovarea Principiilor transversale ale Fondului

ONG
(V rugm marcai cu un X pe ultima coloan i s detaliai modalitatea n care proiectul
respect i promoveaz urmtoarele principii ale Fondului ONG)

BUN GUVERNARE
Respectare i promovare direct a principiului prin activitile
proiectului
Influen indirect pozitiv prin implementarea proiectului
(V rugm detaliai aici cum este respectat, aplicat i/sau promovat Buna guvernare)

DEZVOLTARE DURABIL (de mediu, social, economic)

Respectare i promovare direct a principiului prin activitile
proiectului
Influen indirect pozitiv prin implementarea proiectului
(V rugm detaliai aici cum este respectat, aplicat i/sau promovat Dezvoltarea Durabil)

EGALITATE DE GEN
Respectare i promovare direct a principiului prin activitile
proiectului
Influen indirect pozitiv prin implementarea proiectului
(V rugm detaliai aici cum este respectat, aplicat i/sau promovat Egalitatea de gen)

5. Solicitant i Parteneri
5.1.Echipa de proiect:
la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

(V rugm specificai pe scurt responsabilitile i expertiza persoanelor din echipa de proiect.

V rugm adugai rnduri, dup caz. V rugm s avei n vedere c la Cererea de finanare
este necesar s anexai CV-urile persoanelor-cheie implicate n proiect)

Poziia n
proiect /
Prenume,
nume

Responsabilit
i specifice

Experiena
specific /experiena
solicitat (n cazul n
care nu a fost
nominalizat o
persoan anume)

Provine de
la*:

*Se va specifica dac poziia n proiect este / va fi acoperit de o persoan provenind de la

Solicitant sau Partener(i), indicnd, n cazul n care sunt mai muli parteneri, denumirea
partenerului.

5.2.Date despre Solicitant:

Forma de organizare
Legislaia n baza creia s-a constituit
Date de contact (adres, telefon, e-mail)
Lista membrilor Consiliului Director cu precizarea organizaiei /
instituiei din care provin
Data nfiinrii (dup caz, data nregistrrii n Registrul Asociaiilor i
Fundaiilor)
Buget anual 2011
Buget anual 2012
Scopul, principalele activiti
Proiectele relevante derulate n ultimii 3 ani (dac este cazul) i o
scurt descriere a acestora

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

5.3.Date despre Partener/i (dac este cazul)*:

Forma de organizare
Legislaia n baza creia s-a constituit (pentru Partenerii din Romnia)
ara n care i desfoar activitatea
Date de contact (adres, telefon, e-mail)
Lista membrilor Consiliului Director cu precizarea organizaiei /
instituiei din care provin (pentru organizaiile neguvernamentale din
Romnia)
Data nfiinrii (dup caz, data nregistrrii n Registrul Asociaiilor i
Fundaiilor)
Buget anual 2011
Buget anual 2012
Scopul, principalele activiti
Proiectele relevante derulate n ultimii 3 ani (dac este cazul) i o
scurt descriere a acestora
*Tabelul va fi copiat si completat pentru fiecare partener n parte.

5.4.Experiena i motivaia organizaiei solicitante de a implementa

proiectul:
(Detaliai experiena organizaiei n dezvoltarea i implementarea de proiecte, n special n
domeniul vizat, astfel nct s reias capacitatea organizaiei de a implementa proiectul
propus i cunoaterea domeniului n care propune proiecte. n cazul organizaiilor nfiinate
recent, se va detalia experiena relevant a membrilor echipei de proiect / organizaiei i
motivaia de a implementa proiectul)

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013

5.5.Rolul Partenerilor n proiect (dac este cazul):

(V rugm detaliai rolul Partenerilor n proiect, modalitatea n care va contribui fiecare
partener la realizarea obiectivelor proiectului, necesitatea i importana parteneriatului. Oferii
detalii cu privire la istoria colaborrii cu Solicitantul)

5.6.Proiecte n implementare:
(V rugm oferii informaii cu privire la proiectele pe care Solicitantul le are / le va avea n
implementare n perioada urmtoare)

Anexa
1
Runda 1 2013

la

Ghidul

Solicitanilor

Sursa de
finanare i
entitatea
contractant

Componenta

Domeniu de
intervenie /
Activiti
principale

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Titlul
proiectului

Status
(n dezvoltare/
n evaluare/
aprobat/ n
implementare)

6. Lista de verificare
Alturi de prezenta Cerere de finanare, am completat urmtoarele
documente:
(V rugm bifai toate csuele corespunztoare documentelor transmise. Completai lista cu
alte anexe, dac este cazul)

Anexa 2: Bugetul proiectului (buget, surse de finanare, alocare financiar

pe rezultate)
Anexa 3: Declaraia Solicitantului, semnat i tampilat de reprezentantul
legal
Anexa 4: Acordul de parteneriat (dac este cazul)
Anexa 5: Contribuia la Rezultatele ateptate ale Fondului ONG
CV-urile relevante ale echipei de proiect
Ultimul raport anual (dac este cazul)
Formularul de pre-nscriere: www.fondong.fdsc.ro/formular.php
Planul de promovare
Cererea de finanare, mpreun cu anexele, constituie Dosarul Cererii de
finanare care va fi transmis n 3 exemplare tiprite (1 original i 2 copii), n
limba romn, mpreun cu o copie electronic (de exemplu CD). Recomandm
imprimarea fa-verso i ndosarierea separat a fiecruia dintre cele 3
exemplare, prin perforare.
Formularul de pre-nscriere se completeaz doar online dar se printeaz i se
ataeaz Cererii de finanare. Anexele 3 i 4 vor fi transmise n copia electronic
a documentelor scanate n format .pdf (Acrobat Reader), iar Anexele 2 i 5 n
format Excel.

la

Ghidul

Solicitanilor

Componenta

DEZVOLTARE

DURABIL
13

Anexa
1
Runda 1 2013