Maria Pal Maria PAL (n. 16 noiembrie 1948, com. Boteşti, jud.

Neamţ), licenţiată a
O carte răsfoită de vânt
Facultăţii de Istorie-Filozofie a Universităţii „Babeş-Bolyai” din Cluj-Napoca
(1974). Debutează în presa literară în anul 1968. Membră a Uniunii Scriitorilor.
A colaborat la: Apostrof, Ateneu, Bucovina literară, Ceahlăul, Cetatea culturală,
Contemporanul. Ideea Europeană, Convorbiri literare, Euphorion, Dacia literară,
Familia, Jurnalul literar, Luceafărul, Oglinda literară, Poesis, Poezia, Pro Saeculum,
România literară, Scrisul Românesc, Steaua, Tiuk, Tribuna, Unu, Vatra ş.a.
Volume de poezie: Nesomnul metaforei (1999), Preludiu pentru tăceri (2000),
Străpuns de negăsire (2000), Cuibul flăcărilor (2000), Tristeţi nimbate (2001), Între
două bătăi de secundă (2001), Măsura cenuşii (2002), 50 de poeme (2002), Ore de
umbră – premiul pentru poezie în manuscris la Concursul Naţional „Duiliu
Zamfirescu”, ediţia a IV-a, premiul special „Negoiţă Irimie” al Uniunii Scriitorilor
Filiala Cluj (2004), Dincolo (2005), Măşti de opal, 2006.
Îngrijeşte ediţiile: Memoria exilului românesc (2002, în colaborare cu Ion
Cristofor), Ion Caraion, Scrisori către Nicholas Catanoy (2003).
maria_pal16@yahoo.com

1 2
 Coperta: Patricia Puşcaş
Ilustraţii: Maria Pal
Foto coperta IV: Werner Fichtner

Copyright © Maria Pal, 2008

Maria Pal © Casa Cărţii de Ştiinţă, pentru prezenta ediţie

O carte răsfoită de vânt

Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României

PAL, MARIA
O carte răsfoită de vânt / Maria Pal ; il.: Maria
Pal. - Cluj-Napoca : Casa Cărţii de Ştiinţă, 2008
ISBN 978-973-133-2659-8

821.135.1-1

Director: Mircea Trifu

Fondator: dr. T.A. Codreanu
Redactor şef: Irina Petraş
Tehnoredactare computerizată: Felicia Bădescu
Tiparul executat la Casa Cărţii de Ştiinţă
400129 Cluj-Napoca; B-dul Eroilor nr. 6-8
Tel./fax: 0264-431920
www.casacartii.ro; e-mail: editura@casacartii.ro

T.L. se virează la Uniunea Scriitorilor din România

Cont nr. RO92 RNCB 5010 0000 0171 0001, BCR Filiala sector 1 Bucureşti
Casa Cărţii de Ştiinţă
Cluj-Napoca, 2008

3 4
 culori

străzi multe. întortocheate. într-un oraş necunoscut.

o aglomerare de clădiri. de oameni. de trunchiuri
răsucite. se rostogolesc spre bulevard. poartă un
dragon uriaş. o ploaie deasă. de culori. mişcare
ritmică. culorile prind viaţă. curg peste oameni. îi
îmbrăţişează. îi strâng. tot mai puternic. le sapă
gropi în obraji. pornesc în ei clopote. toate deodată.
ca-n slujbele pentru morţi. totul sună a gol. o ploaie
pe acoperişuri de tablă. trupuri încălzite de spaime.
bocete cu sunet de scrum. aerul respiră. brusc.
sperios. ca-ntre doi orbi.

O carte răsfoită de vânt

5 6
 intarsii

un magazin de antichităţi. obiecte frumoase.

cuminţi. peste tot. le simţi cum gândesc. cum te
prind. cu-o poveste. în ochii tăi crenguţe-nflorite.
zâmbesc. pe-o măsuţă figurine din fildeş. un vânt
cald te răsfoieşte. nerăbdător. ca un copil cartea
nouă cu poze. măşti atârnă. o pace adâncă. peste tot
pe pereţi. un scrin cu intarsii. zace-ntr-un colţ.
nevăzut. paşii tăi ca de plumb. ceva te împinge din
spate. insistent. insistent. te apropii tiptil. din
intarsii izbucnesc lumini. ascuţite. fosforescente. un
text se scrie-n văzduh. n-ai timp să clipeşti.

7 8
 monştri

la orizont un albastru marin. o mişcare uşoară de

ape. o apropiere furişată. neauzită. valuri domoale.
luciri de oţel. albastrul mai greu. loveşte-n ferestre.
zgomot de sticlă. spartă. năvăleşte-n odăi. obiecte
ştiute pe spatele apei. le scufundă. le aruncă-n
tavan. din tablouri sar rechinii vioi. monştri
lunecoşi. din milenii tăcute. pereţii se culcă. trezesc
valuri înalte. spumoase. tavanul pluteşte. patul se-
nclină. pe-o parte. pe alta. mâini crispate. fără
culoare. doar transparenţe. un bot de rechin.
ferăstraie albe. fildeş lucios. culorile tulburi. pipăi
drumul ce trece şerpuitor. prin miezul de noapte.
scoici policrome pornesc în exod. meduză capul tău
printre ape.

9 10
 petale

o seră cu flori. rafturi peste tot. înghesuială. frunze

multe. nenumărate. ascuţite şi late. simple. cu
dungi. groase. subţiri. din loc în loc o gură de floare.
plesneşte. pereţii se sperie. păsări de noapte cântă
frenetic. în inima ta. picături se scurg peste rafturi.
pe jos. petalele se răsucesc. subit. a frică. staminele
varsă polen auriu. greu şi lichid. pârâiaşele scriu pe
podea. cuvinte incolore. cuvinte aurii. ochi curioşi
privesc din tavan. se răsucesc. se zbat. se măresc.
latră insistent la tine. tristeţea din lesă.

11 12
 morminte

o sală mare. imensă. cu bănci. om lângă om.

examen. pentru spaime şi frică. pentru erori. cărţi
caiete deschise. frunţi încruntate. ochi obosiţi. o
voce cavernoasă în spate. în cimitir mormintele-s
goale. soarele s-a-ngropat adânc. în vecernii.
rumoare. alte voci se-nalţă. tăioase. se-acoperă una
pe alta. se întretaie. eu am ochii. eu inima. ficatul.
pielea. o splină. timpane. mâinile tale se-alungesc.
devii alb-albastru. ca varul de moale. curgi printre
mese. spre cimitir. umpli mormintele goale. roteşti
ochii spre cer. fără soare. nici un gând sub tâmple. o
lună mare pe frunte. răcoare.

13 14
 fluturi

un lac îngheţat. suprafaţă întinsă. fulgerări de

diamant. frig tăios. aluneci. mişcări ample. legate. ca
de somnambul. prinzi viteză. trupul tău tot mai
subţire. se-nşurubează în gheaţă. fluidul te-nvăluie.
te sculptează. îl străbaţi nestingherit. laşi în urma ta
câte-o formă. a trupului. la fiecare mişcare. ca nişte
gogoşi de mătase. plutesc. se ridică. până sub
gheaţă. din orbitele lor izvorăsc nori de fluturi. cu
aripi mari. albe. se-opresc patinatorii. lumina.
privesc uimiţi. din ochii lor se ridică alţi fluturi.
planează. diamantini. coastele tale pârâie. la fel ca
stratul de gheaţă. cad ochii tăi fără lacrimi. pe dalele
din catedrala purpurie. clădită în nori.

15 16
 semne

străzi înguste. întortocheate. pietre tocite. copii cu

ghiozdane. obraji bucălaţi. surâzători. o biserică
veche. clopotniţa zgârie cerul. un parc minuscul. stai
pe o bancă. în mâini strângi o ascuţitoare. copiii
formează o coadă. fără sfârşit. îţi întind creioane.
toate argintii. le ascuţi în tăcere. degete cu bătături.
sângerează. un talaş cu margini argintii. se adună.
creşte. formează munţi. cu relief diferit. copiii îşi
sprijină picioarele de linii. se caţără. alunecă. urcă
din nou. sus norii îşi gâdilă burţile. cu un vârf de
creion. o scriere încâlcită. îngeri ghiduşi o deapănă.
fac gheme-argintii. cu pete roşii. le aruncă în
palmele lui dumnezeu. el le deşiră. citeşte. încruntă
din sprâncene. semne de întrebare în ochi. cresc. sar
în văzduh. copiii le prind. conturează obiecte. le
agaţă pe cer. o lumină fluidă. clipoceşte.

17 18
 tăceri

ceaţă deasă. nu se vede nimic la doi paşi. ţi se aşază

pe trup. în priviri. albă. lăptoasă. şiroieşte în jur.
într-o linişte calmă. fără zgomot. fără nici un susur
timid. încerci s-o prinzi. în plase de fluturi. tăceri de
gheaţă. te privesc. pătrunzător. tentacule se
desprind din copaci. se-ncolăcesc. rădăcinile sar din
pământ. se mişcă ameninţător. se ţese-o perdea.
iute. tot mai iute. nici un timp mort. infernul îţi
bate-n oase. cu glas de unchi. de mătuşi. o barieră
de netrecut. ceva se zbate. puternic. neprevăzut.
între tine şi dincolo.

19 20
 limbi

o şură veche. nici o scară. un pod părăsit. printre

scânduri ochi iscoditori. de mere şi nuci. irizări
colorate-n bătaia soarelui. se cerne praful. privirile
iscodesc împrejur. bârne putrede. fân. o frânghie
atârnă din tavan. începi căţărarea. dificilă. picioarele
alunecă. mâinile se julesc. sângele pătează frânghia.
inima sare din piept. scândurile podului plesnesc. se
rup gânduri. un zgomot înfundat. o ploaie de mere.
te acoperă. sar limbi şuierătoare. piei reci.
lunecoase. strâng. sâsâieli cu profunde-nţelesuri.
peste tot şoricei enigmatici. privesc. ronţăie din
tăcerea ce se-aşterne în jur.

21 22
 galerii

mergi prin pustiu. un drum nesfârşit. copaci

scheletici. frânţi. arşi. cu braţe ce imploră. spre cer.
bolovăniş. urci. drumul se sfârşeşte. rapid. urci mai
departe. abrupt. cratere de vulcani. pietre cenuşii.
tari. scorţoase. un bocet urcă-ntretăiat din adânc.
picioarele se-mpiedică. te dezechilibrezi. tot mai des.
respiraţia scurtă. greoaie. picături sărate. sapă-n
piatră. galerii. lungi. subţiri. întortocheate. şerpuiesc
într-un păienjeniş. pielea ţi se subţiază. sângele se
scurge-n galerii. aleargă. spre rădăcinile copacilor
scheletici. corpul devine pergamentos. marmorean.
ca de statuie. privirea mângâie depărtarea. mugurii.
lumina ce zâmbeşte. timid.

23 24
 pagini

haine feţe ruginii. ziduri care îşi exhibă ruginiul. în

hrube diforme. pe unde-au fost drumuri curg
molcom râuri. cu unde păstoase. ruginii. spinările
pietrelor se ridică. din când în când. spre o gură de
aer. omuleţi diformi. cu colţi ruginii. ţopăie peste ele.
satisfăcuţi. o plăcere diabolică în ochii dungaţi.
mâinile cu o mulţime de degete. toate de aceeaşi
mărime. bâjbâie prin ape. scot pagini uriaşe. rupte.
din cărţile străvechi. le acoperă un strat ruginiu.
mişcător. din ochii tăi se ridică ceva. ca o ceaţă. o
aduni. o frămânţi. o faci pâini. reci. ruginii. noaptea
ciopleşte-n tâmple. ca teama-n lanul de grâu.

25 26
 măşti

deschizi ochii. încet. cu-o umbră de teamă. ca şi

cum n-ai şti ce-i în jur. privirile ţi se-nspăimântă.
grea de păianjeni aureola. îngerului tău păzitor.
pereţi găuriţi. peste tot. palmele tale ciuruite. nimeni
nu le mai poate ţintui. în piroane. oglinzile respiră
cu zgomot. în firide o-nvălmăşeală de măşti. îşi
rotesc ochii goi înspre tine. scot ţipete mute. din
hăurile gurii. lacrimi se preling pe obraji. ard
şanţuri. adânci. încrustate. în scrum nişte frunze. se
ivesc timid. licărind. îţi pictează tristeţea în ochi. cu
boabe de rouă. deasupra un tril.

27 28
 focuri

şoseaua îmbrăţişează oraşul. maşinile trec. un şir

nesfârşit. soarele apune în turlele catedralei.
luminile se duelează. întunericul tot mai dens. un
cerşetor doarme. într-un şanţ răscolit. şireturi
desfăcute. o pălărie cu borul mâncat. rostogolită.
un baston lucios. o măciulie de-argint. odihnesc
alături. focuri îi învie pe-un deget. în răstimpuri
egale. un corb dă târcoale. planează pe calota
pălăriei. îl priveşte. când cu un ochi. când cu
celălalt. ceva nelămurit pluteşte în aer. steaua
magilor îşi vede mai departe de drum.
nepăsătoare. luna încurcă potecile. pentru regii
plecaţi spre coroana de spini. în palma ta o-
ncâlceală de linii. văluri de umbre. cu tristeţi de
cireş. corbul îşi ascunde capul sub aripă.

29 30
 urme

e târziu. e foarte târziu. somnul taie noaptea-n

bucăţi. o aruncă la câini. agonia şi-a-nchiriat ceva
pe-aproape. chiar în vecini. priveşti. cu ochii cât
cepele. încremenit. mârâituri. un lătrat. două. trei.
ling urmele toate. corpul tău numai sânge. limbi
aspre. fierbinţi. hăpăituri. tot mai dese. mai scurte.
alături o carte. cu foi transparente. răsfoite de vânt.
timpul se sparge în tine. ca valurile zgomotoase de
mal. clopotele au sunet de scrum. liniştea s-a retras
lângă un trunchi. cu mâinile împreunate. îţi prinde
gândurile din zbor. cu ochi goi. te priveşte.

31 32
 săgeţi

un râu învolburat. iarbă şi pietre. o ploaie rece.

aşchii ascuţite de gheaţă. îţi pătrund în carne. tot
mai mult. mai adânc. mergi prin râu. pietre
alunecoase. paşi nesiguri. răsuflări întretăiate.
vârtejuri. zbateri de braţe. săgeţi îţi zboară din creier.
departe. departe. în traiectorii albe. întortocheate. se
aştern peste râu. ca o ploaie deasă de petale. un
covor vâscos. înmiresmat. cresc rădăcini din priviri.
lungi. ascuţite. ca nişte gheare. arborii respiră
zgomotos. iarba te priveşte senină. cu calmul unui
cireş japonez. fără flori. poemul tău bea-nsetat. apa
stătută din cranii.

33 34
 aripi

copacii se mişcă. au paşii nesiguri. verdele se

dizolvă-n văzduh. se înalţă. o mulţime de condori.
fulgere. cercuri de verde. formează un zid chinezesc.
aripi din torţe. zi incendiată. se mătură clipe.
frunzele zboară. un fluviu se scurge rapid. în
pământul crăpat. cum e ghipsul de pe faţa ta.
mişună. ia forme ciudate. în ochi de pisici. în reptile.
condori lipiţi de crengi. se leagănă-n vânt. oameni cu
focuri stranii. pe retină. gonesc spre păduri. în jur
cuvinte moarte. le-ntorci de pe-o parte pe alta. cu
bastoane de orbi. în ochii tăi iarna. îşi deschide larg
aripile. larg. tot mai larg.

35 36
 puzzle

ceaţă albă. lăptoasă. contururi ce se împrăştie.

forme halucinante. becurile strâng lumina în jur.
sfere cu irizări mărunte. umezeală rece. totul în jur se
aplatizează. priveşti cu mirare. bucăţi dintr-un
puzzle. diverse forme. mărimi. colorate. o siluetă cu
pelerină largă. se apropie. poartă ochelari negri.
imenşi. şi-i scoate. fruntea ochiul drept foarte albe.
restul feţei de-o roşeaţă fosforescentă. îţi întinde
câte-o piesă de puzzle. lucrezi în grabă. mâini febrile.
neîndemânatice. puls rapid. dezordonat. versuri în
relief. pe fiecare bucată. simple. rămuroase. clare.
ascunse. degetele tale guri de peşti. răpitori. absorb
totul dintr-o suflare. în urmă se conturează o hartă.
mulţimi de versuri deasupra. scrieri diverse.
înţelesuri necunoscute. plutesc în derivă. unul se
aşază pe umerii tăi. te încolăceşte. tot mai strâns.
coboară spre pământ. şerpuitor. nu mai recunoşti
relieful.

37 38
 hohote

încăpere imensă. fără uşi. fără geamuri. pereţi albi.

înalţi. sar din ei chipuri bărboase. ochi de toate
culorile. clăi de păr cârlionţat. se scălâmbăie. scot
limbi bifurcate. mişcă urechi de elefant. bolborosesc
ceva neînţeles. cu sunet de ape revărsate. patul tău
în mijloc. tragi pătura peste cap. picioarele îţi
rămân în afară. de gheaţă. încerci să le-acoperi.
pătura nu te-ascultă. se face tot mai mică. elastică.
plină de găuri. ca o plasă. ţi se mulează pe corp.
închizi ochii. îi strângi cu putere. lumini
intermitente. brăzdează încăperea. haotic. săgeţi de
fosfor. hohote în cascadă.

39 40
 nori

vânt puternic. trosnesc de zor copacii. casele se

surpă spre mijloc. copaci cu rădăcinile-n cer. nori de
praf. şi de frunze. pietrele ţipă. spărturi peste tot. cu
margini zimţate. ferăstruiesc totul în jur. mai ales
plante gingaşe. gândurile cu creier cu tot. un oratoriu
greieresc. sub pleoapele tale. de ţiglă. ferăstruieşte de
zor. frigul din oase. cu sunete de clopoţei. cărbunii
din sacul rupt. ce-ţi apasă pe umeri. liniştea pitită-n
ochi. lumina ascunsă-n cuvinte.

41 42
 săgeţi

aripi negre. multe. nenumărate. se lovesc unele de

altele. corpurile descriu traiectorii. neverosimile. din
ochi ţâşnesc săgeţi. negre. se încrucişează cu
zborurile. se-aude cum se sfâşie carnea. un
croncănit asurzitor. nici o picătură de sânge.
deasupra oraşului. ploi negre. bufnituri surde.
străzile se trag într-o parte. în vârfurile fiecărui brad
câte-un corb. fără umbră. agăţat în cădere. cu aripi
roşii. lichide. ciocuri încleştate. ochii albi. ca de orb.
numai tu poţi citi scrisul. ce pâlpâie pe retina lor.
nevermore.

43 44
 coroane

ninge. fulgi mari. forme geometrice. spectaculare.

incredibile. o aşezare lentă. cu încetinitorul. lumini
difuze. peste copaci străzi aşezări. o nouă
îmbrăcăminte. din zări apar şiruri de oameni.
desculţi. pantaloni de culoare închisă. sub fulgi pielea
lor devine fosforescentă. poartă coroane imense pe
frunte. marginile trec peste umeri. o împletitură
alambicată de spini. cu boabe purpurii în vârf. de
mărimi diferite. ţin ochii închişi. o cădere adâncă spre
interior. înaintează lent. tăcuţi. cu mers
somnambulic. explozii minuscule. raze de un roşu
violent. crepusculare. pocnesc bobiţele. cad împreună
cu fulgii. o reculegere desăvârşită. o încrucişare de
şiruri. direcţii întortocheate. exploziile tot mai ample.
razele mai purpurii. lichide. trupurile se subţiază.
devin transparente. se scurg în zăpada pufoasă. în
urmă câmpuri imense. de coroane. spini lungi. fără
bobiţe. inima ta pulsează în ei. îi mişcă ritmic.
pocnete scurte. de castaniete minuscule. fulgii prind
mişcarea. în văzduh un dans incredibil.

45 46
 şoapte

o pădure tânără. trunchiuri înalte. drepte. scoarţe

mătăsoase. coroane perfect rotunde. profilate pe cer.
corpuri trec unduindu-se. printre copaci. vârste
diferite. poartă îmbrăcăminte din crengi. frunze
ramificate. de un verde molatec. în aer o limbă de
şoapte. ca un susur de ape. ţi se prelinge-n urechi.
sfredeleşte. vechi întâmplări îţi săgetează creierul. o
sumedenie de înţelesuri. se răsucesc într-un fir
auriu. se încolăcesc pe trupul tău. fir lângă fir. tot
mai rapid. tot mai strâns. tot mai strălucitor. se-
aude tăcerea. cum se tolăneşte-n interior.

47 48
 himere

oraş livid. în camera ta o masă. verde. ovală. de-a

lungul pereţilor. plină cu himere. una lângă alta. un
clănţănit sinistru. flămând. o simfonie de coşmar.
pene prin aer. ziare în mijlocul camerei. grămadă.
decupezi cu febrilitate. arunci gurilor flămânde. o
altă cadenţă. alte sonorităţi. pauzele tale tot mai
scurte. dispar ziarele. cu rapiditate. cărţi de poeme.
rupi la-ntâmplare. duci foarfeca înspre versuri. sar
din pagină. tai degete. le-arunci spre himere. te
scuipă. foile se lipesc la loc. nici o urmă de ruptură.
degetele tot mai mici. ghearele himerelor tot mai
lungi. mai ascuţite. mai încârligate. se-aud cum
intră în carne. scrâşnete printre cuvinte. o voce
blândă. sfâşie bezna din poeme. din ochii orbi.

49 50
 atingeri

cer întunecat. brăzdat de fulgere violente. dese. un

deal. înconjurat de râpe. avionul aterizează cu greu.
pilotul nervos. pleacă. avionul începe să alunece.
te-agăţi de-o aripă. nici un ajutor. propteşti
picioarele cu disperare. pământ pietros. elicea se-
nvârte ameninţător. o pasăre imensă se izbeşte
de ea. se-ncurcă. câteva rotiri. din ce în ce mai
anemice. elicea se opreşte. şi alunecarea avionului.
răsufli uşurat. eşti obosit. palmele-ţi sunt de foc. nici
urmă de pene. nici de pasăre. nimic în jur. toate au
fost spulberate. nici o picătură de sânge. doar o
moviliţă galbenă-aurie. parcă stă în aşteptarea unei
atingeri. începe o ploaie. blândă. de flori roşii. de
undeva se-aude un tril. catifelat. şopteşte. tăcerea
va avea o altă lumină.

51 52
 ape

venele înserării devin tot mai groase. palpabile.

halouri în jurul obiectelor. a copacilor. florilor. lujeri
înalţi de trandafiri. peste tot. lângă drum. foarte
subţiri. plăpânzi. culegi flori negre. şi-albastre. mergi
gol de gânduri. pe drumul ştiut. treci printre case.
absent. peste râu nici urmă de pod. maluri foarte
înalte. abrupte. pietre mari şi rotunde pe fund.
îmbrăcate în muşchi. lunecoase. cauţi o cale de
trecere. nimic nicăieri. un vuiet de ape în creştere.
puternic şi greu. o pasăre-n piept. se izbeşte de
pereţi nevăzuţi. apa năvăleşte-n albie. dintr-o dată.
ca mercurul de grea. albastră şi netedă.
transparentă. până sus între maluri. o priveşti şi
aştepţi. nici un pod. calci cu sfială pe ea. înc-un pas.
şi-ncă unul. sare pasărea-n piept. ţipă sălbatic. o
ignori. te apropii de celălalt mal. pluteşti înspre casă.
uşor şi tăcut. plin de gânduri. cu florile-n mână.
scurtezi lujerele. le aşezi într-o vază. un galben de
aur luminează în jur.

53 54
 ciocane

împâclire. adâncuri de amărăciune. junglă. nici o

cărare. aerul rece şi neted. ca un bisturiu. glasuri
necunoscute. smulse de vânt. fugi. fugi fără pauze.
bat ciocane în tâmple. ritm sacadat. alert. tufişuri
îngheţate. zgârie. nici o ieşire. paznici arborii
desfrunziţi. cu braţe-ncâlcite. deschizi gura.
cleioasă. o întârziere fără sfârşit. printre cuvinte.
panică. în faţă o scară. mută. pustie. un clipocit
vesel sub ea. la intervale regulate. ca bătăile unui
metronom. urci prima treaptă. broboane de sudoare.
multe. mari. perlate. un alt clipocit. cu o voce mai
gravă. ceasuri tainice. măsoară timpul. de nicăieri.

55 56
 păianjeni

desişuri din abundenţă. crengi încurcate. în toate

direcţiile. până aproape de pământ. frunze de un
verde intens. fosforescent. crestate şi moi. în dreapta
doi şerpi. lungi. veninoşi. capete pierdute printre
lăstari. se unduie nepăsători. cu aceeaşi mişcare.
parcă ar fi unul singur. pielea cu un desen complicat.
belşug de culori. predomină galbenul. îl prinzi cu
furca. pe cel din margine. cu un singur corn. îl tragi
uşor în cărare. îl răsuceşti pe furcă. apeşi puternic. de
mai multe ori. pielea se goleşte. capul nu vrea să
moară. te priveşte hipnotic. din ochi se revarsă
păianjeni. argintii. strălucitori. burţi rotunde.
purtate cu repeziciune. de-un furnicar de picioare.
agere. diverse mărimi. roiesc peste tot. îi zdrobeşti cu
furca. pe rând. mişcările devin mai rapide. un gând
fulgerător te paralizează. spaima de păianjeni. ţi se
face cald. tot mai cald. picioarele se înmoaie. pânze
de păianjen. în faţa ochilor. dese. întunecate. o
linie luminoasă. le brăzdează-n zig-zag. ca o scară
fără sfârşit.

57 58
 cleşti

un câmp de trifoi. cu patru foi. piţigoi înveselesc

văzduhul cu triluri. o rădaşcă. două. mii. zeci de mii.
se caţără. un zgomot asurzitor. devorează. forfotesc
neîncetat. un câmp maro. mişcător. în trupul tău
cleşti. perechi-perechi. paranteze stupide. semne
adânci de-ntrebare. nici o pată de verde. nici un
smarald lucitor. doar duritatea pietrei în ochi.
nemişcarea. şi-o rugă proaspătă. plină de rouă.
planează peste ea. umbra ta de copil.

59 60
 tentacule

zbori pe deasupra copacilor. aterizezi pe un acoperiş

lucios. un braţ te susţine. cântă la vioară. în acelaşi
timp. sunetele se revarsă în jur. grele. materializate.
un echilibru. din ce în ce mai dificil. aluneci. cazi la
rădăcina unui copac. totul e umed. un străin îţi arată
cu degetul înspre vârf. priveşti surprins. din tulpină
izvorăşte apă. se scurge. formează bălţi. în ele se
mişcă vioaie caracatiţe albe. de mici dimensiuni.
dezinvolte. se simt în lumea lor. nimeni nu le dă
atenţie. străinul rupe câteva tentacule. cresc la loc. cu
mare repeziciune. albe. strălucitoare. puternice. se
îndreaptă spre tine. ca nişte funii lungi cu ventuze. te
înlănţuie. la strigătul lui se retrag. brusc. revin la
aceleaşi dimensiuni. îţi priveşti uimit corpul. e plin de
litere. începi să citeşti. totul capătă sens. cuvintele
citite se preling spre pământ. se aşază unul lângă
altul. ca într-o pagină de carte. trecătorii se opresc.
citesc curioşi. ochii le devin fosforescenţi. se
îndepărtează absenţi. cu mişcări unduitoare. de ape.

61 62
 peşti

cazi într-un somn greu. de plumb. la fel ca mâlul

lacului pe care-l străbaţi. plin de crengi despuiate.
încâlcite. o siluetă în negru. se deplasează cu aceeaşi
greutate. în faţa ta. nu are chip pentru tine. vorbeşti
cu cineva cunoscut. auzi replicile venind de departe.
un peşte sare pe tine. tragi cu putere de el. dinţii lui
se înfig în profunzime. strigi după ajutor. nici un
răspuns. de nicăieri. îl despici în două. bucăţile
se-afundă în adâncul tău. muşcă duşmănoase. alţi
peşti le urmează. corpul tău un arici. cu ace din
peşti. lacul e mai mâlos. crengile mai multe. mai
încâlcite. femeia în negru îşi continuă drumul.
impasibilă. în faţa ta. nu aude nimic. nu vede.
negrul de pe ea se revarsă în valuri. nişte trâmbe de
ceaţă. vâscoasă. lichidă. te zbaţi prin ea. înoţi. peştii
se înviorează. prind noi puteri. corpul tău un
cărbune încins. un somn adânc. ca de plumb. o
respiraţie abia auzită. se ridică-n văzduh. în faţa
liniştii. un început de tril.

63 64
 umbre

tăcerea blajină îşi face culcuş. în arţarii de lângă

potecă. noapte în norii de peste deal. se trezesc
bufniţele. liliecii. tufe de spini iţesc umbre
spăimoase. coridoare prelungi. ferestre şi uşi ovale.
cu sticlă mată. lucioasă. stratificată. stele de ceară
spânzură pe cer. secera lunii ferăstruieşte. îndelung.
pereţii se tapetează. cu profiluri haotice. prin colţuri
păsări imense. ciocuri încârligate. portocalii. ochi
bulbucaţi. între gheare bile metalice. le rostogolesc
pe dalele de piatră. o simfonie aiuritoare. o simţi
cum se ţese-n văzduh. pe urmele lor o scriere.
necunoscută. caligrafie luminoasă. te apleci.
curiozitate crescândă. cuvintele cresc vertiginos. ca
nişte ţipete de pescăruşi. se ramifică.

65 66
 lăstari

noapte. o noapte adâncă. nici o stea. pe sobă un

ceaun. plin cu cenuşă. te apropii. mesteci uşor. tot
mai nervos. mai de zor. o irizare verde. răsar lăstari.
lungi. subţiri. se unduiesc. se înalţă şi cresc. se
îndoaie. un zgomot scurt. sacadat. pleosc. o pasăre
mare. cu aripi întinse peste ceaun. lăstarii se mişcă
vioi. o cuprind. o-nconjoară. o ţes ca-ntr-o plasă. pe
trupul tău aceeaşi plasă. în jur o reţea de fiori. cu
strigăt mut. un străin. cu surâsul de brumă. suflă
cu putere-n cenuşă.

67 68
 feţe

pe-un deal o biserică veche. cu ziduri groase.

licheni. ce indică un alt punct cardinal. creneluri.
ferestre înguste. vitralii. o cruce mare. de fier.
când te-apropii se deschide. intri. icoane imense.
se-ngrămădesc peste tot. feţe văzute mereu. îţi
zâmbesc din priviri. o lumină subţire. de lămâie. un
murmur uşor. se transformă în cântec. se înalţă
spre cer. îl vezi. ca pe-o dâră de fum. vrei să te
prinzi. să te caţeri. palmele-ţi alunecă. le priveşti. în
ele guri de sfinţi. îţi urlă în faţă. se schimonosesc.
se-aude întunericul cum se-ntinde. prin corpul tău.
ceasurile semnează pacte-ndoielnice. în locul tău.

69 70
 zaruri

ţiglele casei tale spălate de ploi. în fiecare noapte.

încăperi în penumbră. mese de joc. acoperite cu
postav în carouri. verzi. cenuşii. feţe crispate. priviri
încărcate de fum. degete transparente.
tremurătoare. zornăitul zarurilor ca o rostogolire. de
bolovani peste-un deal. indiferenţa încremeneşte în
aer. o pipăi. o tai în felii. construieşti un zid. o
cetate. numai uşi. numai geamuri. să se poată fugi.
nici un fel de zgomot. doar pâlpâitul luminii. şi-un
fluviu de bezne. în colivii.

71 72
 corole

în faţa casei un pod. acoperit cu pietriş. alb.

colţuros. două flori mari de dalie. roşii. ivite din
pietriş. strălucesc în lumină. dezinvolte. cu petale
cărnoase. de-o parte şi de alta străjuiesc alte flori.
corole mici. flăcări jucăuşe. privirile-ţi râd. te
apropii. cu paşi plutitori. râuri de gândaci. negri.
izvorăsc din pământ. izbituri chitinoase. o
vârtelniţă-n creier. picioarele-s înţepenite. le priveşti.
se-nfig tot mai adânc. în ascuţitul pietriş. noaptea-şi
întinde tufele.

73 74
 nuci

tulpina unui pom. groasă. puternică. o împrejmuire

în jur. nu prea înaltă. frunze multe căzute. culori
ruginii. uscate. zăreşti nişte nuci. te apleci. le ridici.
sunt mari cât un măr. începi să culegi. degete
febrile. ca nişte furnici. multe-s crăpate. se zăreşte
miezul. mare. alb. cărnos. culegi tot mai repede.
mâinile nu-ţi ajung. venele ţi se umflă. capul ţi-e tot
mai greu. roţi de tren se mişcă prin tâmple.
pleoapele grele. miezul iese din nuci. se alungeşte. o
lumină grea. se scurge încet de pe el. trunchiul se-
albeşte. frunzele. o rugă fusiformă. scheletică. peste
zeii trufaşi. gândul tău alb. transparent.

75 76
 crevase

străluceşte pe cer un corn de lună. mare. tăios.

mâinile tale-ngheţate. nu mai poţi să te ţii. aluneci.
cazi pe zăpada grunzoasă. te târăşti. din ce în ce mai
puţin. peste tot doar crevase. guri diforme.
întunecate. o namilă albă se-apropie. te miroase. eşti
ca un sloi. cu ochii arzând. pârâie cumplit o crevasă.
chiar lângă tine. se rupe. se lărgeşte. se ivesc noi
tipuri de gheţuri. te rostogoleşti. o plutire. un zbor
de pasăre. ce-şi încearcă aripile. dezorientate. moi.
purpurii.

77 78
 linii

plouă mărunt. apăsător. o gară uitată. trenuri.

zboară-n viteză. nebună. scrâşnet de frâne. îţi
fulgeră dinţii. metale se rup. explodează geamuri.
corpuri se rostogolesc. poziţii neverosimile.
învălmăşeală de glasuri. oboseli. furtuni
dezorientate. întinzi mâinile. te-agăţi de un nor.
imponderabil. priveşti în jos. detaşat. linii sărite.
vacarm. deasupra gânduri. plutesc. materializate. te-
apropii. cu mâini de vată. le pipăi calmul graţios. de
statui.

79 80
 arici

glasuri de copii. înalte. un cer albastru. ici-colo

pătat. cu zmeie. baloane. cu păsări mirate. un
vrăjitor cu mâinile-ntinse. păşeşte pe iarbă. uşor.
uşor. se desprinde. pluteşte. zâmbetul lui ţopăie. pe
umerii copiilor. bucălaţi. îi învăluie. îi transformă-n
arici. cu ace lungi. ascuţite. de săbii. apar stoluri
îndrăzneţe. de grauri. de vrăbii. picioarele tale-s de
plumb. orbitele goale. lacrimi de răşină prin noapte.
un tril singuratic. trist. ca de greier.

81 82
 cercuri

pe coama dealului spinări cenuşii. de buşteni tăiaţi

de curând. buturugile plâng. între ele un butuc
bătrân. foarte bătrân. cu milioane de cercuri. nici
urmă de lacrimi. te priveşte. cu-o mulţime de ochi.
sar din cercuri. se rostogolesc înspre tine. jucăuşi. te
apleci. îi culegi. cu mâini vesele. tremurânde. îi pui
la loc. între cercuri. ţi se-agaţă de priviri. te trag spre
pământ. cu putere crescândă. mâinile tale bat aerul.
ca nişte aripi rănite. capul tău pe butuc. sprijinit. un
topor.

83 84
 tonalităţi

cuiburi. păsări. pui. copaci fremătând. săgetaţi. ca

trupul unui isus. un babel de ciripituri. frunze
puţine. ici-colo câte-o pată verde. tonalităţi diferite.
un cor imens. fantastic. vocile baritonale dispar.
brusc. la un semn nevăzut. ochii tăi caută. o
presimţire sumbră. de crengi atârnă ştreanguri.
minuscule. din pânză de păianjen. în ele păsări. cu
ochii închişi. par adormite. păianjeni veseli. ţes în
jurul lor. cu frenezie. inima ta ca o piatră. ciupesc
din ea glasurile de pui. sângele tău urcă spre crengi.
prin nervuri nevăzute. valuri roşii. mătăsoase. se
unduiesc. tot mai rapid.

85 86
 schelete

promoroacă. alb peste tot. un timp turnat în granit.

schelete de copaci. sticlesc sub lună. nemişcate.
braţe imense. se-ndreaptă spre cer. cu umbre cu
tot. îţi bat în geam. în trecere. greoi. ca o coadă
de tunet. îţi cheamă umbra. ea se desprinde. cu
mişcări grele. de miere. se-ndreaptă spre geam.
se-agaţă de crengi. argintie. nemişcare de transă.
priveşti. orbite albite de spaimă. tăcerea se-aude
trosnindu-şi oasele. în rugile tale.

87 88
 năluci

dealuri strâmbe. urcuş anevoios. un castel medieval.

scări şchioape. urci cu răsuflarea întretăiată. o
mulţime de săli întunecoase. mobile puţine.
răsfirate. penumbre. năluci. treci dintr-o încăpere în
alta. cu paşi mătăsoşi. liniştea ţiuie în urechi. o uşă
încuiată. răsuceşti cheia. treci pragul. un aer
cunoscut. obiecte familiare. nici o urmă de praf. urci
o scară spiralată. un turn. pare nelocuit. uşa se
deschide. un scârţâit strident. într-un colţ un foc
vesel. îmbujorează obrajii unui copil. stai alături.
unde sunt ceilalţi? nu ştii. sunteţi numai voi. magii
cântă în orchestra de jazz. flăcările chicotesc
jucăuşe.

89 90
 irizări

întuneric. un munte împădurit. copaci seculari.

albinele trebăluiesc de zor. cu liniştea din celulele
tale. stânci abrupte. hârtoape. o lună cu dinţi. de
seceră. o gură se cască. în stânga ta. intri. fără
gânduri. o peşteră întortocheată. irizări de gheaţă.
tăioase. diamantine. aluneci. plesnituri ca de bici.
gâturi de arc vâjâind a plecare. te rostogoleşti. se rup
ţurţuri. cu zgomot de tunete. zguduie pereţii. umbre-
ntind mâna. spre tine. multe. duci palma la ochi.
orbitele goale. în urmă dâre prelungi. de cenuşă. de
sare.

91 92
 pereţi

tresari în somn. o greutate îţi apasă tâmplele. te

ridici. intri în baie. faianţa s-a albit. pereţii se
îndepărtează. tuşind liniştit. deschizi robinetul. nici
un strop de apă. un vânt puternic. ţâşneşte cu
repeziciune. te ridică în aer. te răsuceşte. ca pe-un
zmeu rătăcit. corpul tău fierbinte. fierbinte. picură.
stropi mari. cad cu zgomot. ca o ploaie de gheaţă.
halucinantă. trupul tău un poem. pe care nu-l scrie
nimeni.

93 94
 artificii

prăpăstii. cazi în hăuri. pluteşti. copacii ca nişte

săbii. stânci cu vârfuri de oţel. desene. neînţelese.
ceva se rostogoleşte odată cu tine. lichid vâscos.
când roşu când negru. fierbinte. visurile tale iau foc.
pocnesc. străpung cu zgomot văzduhul. ca nişte
artificii. multicolore. fierbinţi. un vacarm îngrozitor.
ţii în palmele triste un gând. doarme-ntre linii.
adânc. adânc.

95 96
 lacrimi

poştaşi niciodată grăbiţi. coboară din maşini.

plictiseala li se prelinge din ochi. lasă urme fluide
prin aer. se-ndreaptă spre cutiile mari. roşii. ridică
scrisorile. niciodată la aceeaşi oră. le aruncă-n
saci. de-a valma. ca momeala-n lac pentru peşti.
sacii se umezesc. pe nesimţite. se golesc de cuvinte.
aceleaşi lacrimi. ridicate zilnic. rămân. la orice oră.
priveşti plicurile. goale. albe. fără destinatar.

97 98
 degete

treci pe lângă un râu. curge repede. învolburat.

degete de apă străpung văzduhul. ameninţătoare. te
opreşti pe mal. priveşti. îndelung. ca hipnotizat. prin
tine curge-un alt râu. la fel de zbuciumat. zadarnic
ascunzi poemele-n măr. deasupra un condor. se
roteşte. din ce în ce mai aproape. încremeneşte în
aer. râul se domoleşte. deodată. curge liniştit. abia
susurând. condorul se-ndepărtează. amnezic. cu
zbor de râu. învolburat. păşeşti uşor. deasupra
firelor de iarbă.

99 100
 gânduri

o hrubă imensă. se cască-n pământ. păşeşti uşor. ca

pe ace. nopţi cu morţi tineri pe umeri. întuneric de
abanos. lichid. pipăi pereţii. timid. inima cât o
sămânţă de mac. răsuflarea scurtă. precipitată.
gânduri bat cu pumnii. în oase. în tâmple. aluneci.
prinzi viteză. ca-ntr-un zbor. te izbeşti de pereţi.
întunericul ţi se-aşază pe trup. te strânge. din ce în
ce mai tare. ca şi cum s-ar usca. în urmă un hohot
puternic. de râs. timpul se ţine de burtă. cu mâna
ta.

101 102
 culori

plouă. un ropot prelung. ocoleşti bălţile cu greutate.

aluneci pe pietre. nici o vieţuitoare. o stradă
nesfârşită. pâraie repezi şi tulburi. printre smocuri
de iarbă. ploaia se scurge pe tine. ca pe-o streaşină.
bălţi peste tot. mai numeroase. mai adânci. pe
mijlocul străzii se prelinge un zgomot. ca de căruţă.
o apariţie neaşteptată. luminoasă. în culori de auriu.
şi de roz. o femeie cu un copil în braţe. sunete de
clopoţei. cai focoşi galopează în spate. a trecut ca un
fulger. aceeaşi ploaie mohorâtă. torenţială. în urmă.
noroiul stropeşte. din toate părţile. o fereastră se
deschide. feţe rotunde. priviri gălăgioase. cascade
gâlgâitoare de râs. cuvinte grele. te lovesc peste faţă.
cu putere. umerii tăi se adună. ca o durere. de
vultur pleşuv. ploaie cenuşie. mers cenuşiu. drum
cenuşiu. fără sfârşit. nişte ochi cenuşii. zgomotos se
rostogolesc pe caldarâm.

103 104
105 106
 nuci ............................................................................. 76
crevase ......................................................................... 78
Cuprins linii .............................................................................. 80
arici.............................................................................. 82
culori.............................................................................. 6 cercuri .......................................................................... 84
intarsii ........................................................................... 8 tonalităţi ...................................................................... 86
monştri ........................................................................ 10 schelete ........................................................................ 88
petale ........................................................................... 12 năluci ........................................................................... 90
morminte...................................................................... 14 irizări ........................................................................... 92
fluturi ........................................................................... 16 pereţi............................................................................ 94
semne .......................................................................... 18 artificii ......................................................................... 96
tăceri ............................................................................ 20 lacrimi .......................................................................... 98
limbi............................................................................. 22 degete......................................................................... 100
galerii ........................................................................... 24 gânduri ...................................................................... 102
pagini ........................................................................... 26 culori.......................................................................... 104
măşti ............................................................................ 28
focuri ........................................................................... 30
urme ............................................................................ 32
săgeţi ........................................................................... 34
aripi ............................................................................. 36
puzzle ........................................................................... 38
hohote .......................................................................... 40
nori .............................................................................. 42
săgeţi ........................................................................... 44
coroane ........................................................................ 46
şoapte .......................................................................... 48
himere .......................................................................... 50
atingeri ......................................................................... 52
ape ............................................................................... 54
ciocane ......................................................................... 56
păianjeni ...................................................................... 58
cleşti ............................................................................ 60
tentacule ...................................................................... 62
peşti ............................................................................. 64
umbre .......................................................................... 66
lăstari ........................................................................... 68
feţe ............................................................................... 70
zaruri ........................................................................... 72
corole ........................................................................... 74

107 108