Schco

Sisteme din aluminiu pentru

perei cortin i luminatoare
Aluminium Systems for Faades
and Skylights

Tehnologie Verde pentru Planeta Albastr.

Energie Curat, de la Soare.

Green Technology for the Blue Planet

Clean Energy from Solar and Windows

Sisteme din aluminiu pentru perei cortin i luminatoare

Aluminium Systems for Faades and Skylights

Faade din elemente

Unitised faades
Chiar i proiectele excepionale
din punct de vedere arhitectonic,
realizate cu materiale valoroase,
se supun de regul proiectrii i
prelucrrii economic rentabile.
De aceea, Schco a dezvoltat
sisteme din elemente, foarte
flexibile, care se bazeaz pe un
sistem de construcie modular,
integral verificat, care conine
toate componentele necesare
pentru prelucrare i montaj.
Astfel, n funcie de varianta de
sistem, se pot construi faade
izolate din elemente, cu aspect
exterior casetat sau de faad
structural, beneficiind de
eficien economic sporit
datorit gradului mare de
prelucrare n atelier i
numeroaselor variante de design.
n plus, combinarea flexibil a
modulelor asigur satisfacerea
tuturor cerinelor specifice unui
proiect.
Toate componentele sistemului,
inclusiv accesoriile pentru
prelucrare i montaj, au fost
testate n institute de ncercri
renumite, pentru optimizarea
funcionalitii.
Faadele din elemente Schco
ofer soluii de sistem verificate care combin perfect eficiena,
funcionalitatea i designul.

Even unusual architectural

designs using high-quality
building materials are normally
still subject to economical
planning and fabrication. Schco
has therefore developed highly
flexible unitised faades based
on a fully tested modular system
and a tested system solution,
which include all the required
components for fabrication and
installation. Thermally insulated
unitised faades can be designed
with views from the outside with
a framed look or a flush structural
glazing look with high cost
efficiency thanks to a high level
of prefabrication and attractive
design options. In addition, the
flexible combination of system
building blocks ensures projectspecific requirements can be
easily met.
All the system components,
including the fabrication and
assembly parts, were tested by
renowned testing institutes with
regard to optimum functionality
and a reduction in design and
structural complexity.

Schco SkyLine S 65 F, scara 1:2

Schco SkyLine S 65 F, scale = 1:2

Schco unitised faades offer

tested system solutions for large
projects that perfectly combine
efficiency, functionality and
design.

Schco UCC 65 SG, scara 1:2

Schco UCC 65 SG, scale = 1:2
Media-Park Block 4,
Kln, Germania
MediaPark, block 4
Cologne, Germany

Schco 25

26 Schco

Sisteme din aluminiu pentru perei cortin i luminatoare

Aluminium Systems for Faades and Skylights

Soluie de sistem complet verificat

Schco USC 65 FSG, cruce de faad

Fiind un sistem flexibil i complet

testat pentru faade din elemente,
Schco USC 65 combin
rentabilitatea, funcionalitatea i
estetica pentru proiecte ample.
Pe lng aspectul casetat este
disponibil i varianta Schco
USC 65 SG cu aspect structural,
cu baghete orizontale sau
verticale.
Caracteristici i avantaje
Limi vizibile mici pe contur
pn la 65 mm
Design flexibil al modulelor, cu
sprosuri
Flexibil la design, eficient la
montaj: sunt realizabile module
pn la 500 kg
Izolatorii disponibili n 3 lungimi
diferite permit sistemului
adaptarea la cerinele de izolare
termic specifice unui proiect
Etaneitate sporit: sistemul
tricameral verificat i principiul
etanrii suprapuse
La exterior se poate monta
sistemul de protecie solar
Schco BEB
Aerisire eficient prin
elementele mobile integrate
coplanar (Schco AWS 102)
e-connect: seciuni diponibile
pentru conectarea
componentelor electrice
inclusiv conducte pentru cabluri
ascunse n elemente
10 pn la 20 mm joc pentru
preluarea nclinaiilor diferite ale
planeelor

Schco USC 65
cu fereastr Schco AWS 102 (tip A, scara 1:3)

Sisteme din aluminiu pentru perei cortin i luminatoare

Aluminium Systems for Faades and Skylights

de

Sc
h

co

Prezentare general a sistemelor pentru faade

Fa
a

34 Schco

Energie
Neizolat
Izolat termic
Izolat termic superior
Valoare Uf n W/m2K

Limea vizibil n mm
Tipul faadei
Construcie rigl/montant
Construcie aplicat
Faad structural
Faad din elemente
Tipul construciei
Faade neventilate
Faade calde/reci
Luminator
Variante de design
Aspect de oel
Elemente mobile ascunse
Gama de capace presoare
Elemente mobile
Ferestre Schco AWS standard
Schco AWS 102 / Schco AWS 102.NI
Ferestre de luminatoare Schco AWS 57 RO
Ui Schco ADS
ncrcarea maxim din sticl n kg
Siguran
Rezistent la foc
Antiefracie
Antiglon
Antiexploziv
Paratrznet
Automatizare
e-connect

Legend
doar n varianta AOS
Valori minime, care pot crete n funcie de grosimea sticlei
Valori maxime, care pot scdea n funcie de grosimea sticlei

Schco International KG
www.schueco.com

Schco Tehnologie verde pentru planeta

albastr
Este energie curat de la soare. i contribuia
pe care o aduce Schco proteciei mediului,
prin cldirile de pionerat pe care le realizeaz.
Mai precis, prin Energy3: economisirea
energiei producerea energiei - reele de
energie. Ferestrele i uile economisesc
energie prin izolare termic optim i pot
ctiga energie folosind soluii solare eficiente.
Astfel se genereaz un surplus de energie
care poate fi folosit prin intermediul reelelor
de transmisie. Pentru funcionarea cldirilor
precum i pentru traiul zilnic. Rezultatul: un
important pas nainte spre autosuficien
energetic. Pentru protejarea sustenabil a
resurselor naturale. i pentru un viitor sigur.

Bucureti
Bd. Unirii nr. 64 bl. K4, sect. 3
Tel: 021-2377780
Fax: 021-3264860
office@alukoenigstahl.ro
www.alukoenigstahl.ro

Schco Green Technology

for the Blue Planet
That means clean energy from solar products
and windows. And the contribution that
Schco makes to the environment with
pioneering building envelopes. To be more
precise, with Energy3: Saving Energy
Generating Energy Networking Energy.
Window and Faade systems not only save
energy due to optimum thermal insulation,
they also generate energy thanks to efficient
solar solutions. This creates an excess
of energy which can be used by means
of intelligent networking. For building
functions, as well as for everyday life. The
result is a significant step towards energy
self-sufficiency. Towards the sustainable
conservation of natural resources. And for
a secure future.