USM FACULTATEA DE DREPT

Contents
COMPARAREA INSTITUIILOR ALE COMUNITILOR NAINTE DE SEMNAREA
CONVENIEI RELATIVE PRIVIND ORGANELE COMUNE DIN 1957......................................i
COMPONENA ADUNRILOR (numrul de delegai)....................................................................0
COMPONENELE CURILOR DE JUSTIIE (numrul de judectori i avocai-generali
asisteni)..................................................................................................................................................0
STRUCTURA CONSILIILOR DE MINITRI..................................................................................0
COMPONENELE ALTOR INSTITUII REPREZENTATIVE.....................................................0
ATRIBUIILE I MODALITILE DE VOTARE N CADRUL INSTITUIILOR FIECREI
COMUNITI......................................................................................................................................0
SCOPURILE I OBIECTIVELE FIECREI INSTITUII LUATE N PARTE................................3
CECO.....................................................................................................................................................3
SCOPURI...........................................................................................................................................3
OBIECTIVE......................................................................................................................................3
CEE........................................................................................................................................................3
SCOPURI...........................................................................................................................................3
OBIECTIVE......................................................................................................................................3
CEEA/ EURATOM...............................................................................................................................4
SCOPURI...........................................................................................................................................4
OBIECTIVE......................................................................................................................................4

COMPARAREA INSTITUIILOR ALE COMUNITILOR NAINTE DE SEMNAREA

CONVENIEI RELATIVE PRIVIND ORGANELE COMUNE DIN 1957
CECO(Comunitatea
European A Crbunului i
Oelului 1951)

CEE(Comunitatea
Economic European
1957)

CEEA(Comunitatea
European a Energiei
Atomice 1957)

1. nalta Autoritate(the
High Authority)
2. Adunarea
Comun(the Common
Assembly)
3. Consiliul Special De
Minitri(the Council)
4. Curtea De Justiie(the
Court)

1. Adunarea CEE(the
Assembly/European
Parliament)
2. Consiliul De Minitri
CEE(the EEC Council)
3. Comisia CEE(the EEC
Commision)
4. Curtea De Justiie
CEE(the Court)

1. Adunarea CEEA(the
EURATOM Assembly)
2. Consiliul De Minitri
CEEA(the EAEC
Council)
3. Comisia CEEA(the
EAEC Commision)
4. Curtea De Justiie
CEEA(the Court)

CECO(art.21)

COMPONENA ADUNRILOR (numrul de delegai)

CEE(art.194)
CEEA(art.108)

Germania 18
Belgia 10
Frana 18
Italia 18
Luxemburg 4
rile de Jos 10

Germania - 36
Belgia - 14
Frana - 36
Italia - 36
Luxemburg - 6
rile de Jos - 14

Germania - 36
Belgia - 14
Frana - 36
Italia - 36
Luxemburg - 6
rile de Jos - 14

COMPONENELE CURILOR DE JUSTIIE (numrul de judectori i avocai-generali

asisteni)
CECO(art.32)
7 judectori
lipsesc avocaiigenerali

CECO

CEE(art.165,166)

9/13 judectori
4 avocai-generali
asisteni

CEEA(art.137,138)

7 judectori
2 avocai-generali
asisteni

STRUCTURA CONSILIILOR DE MINITRI

CEE
CEEA
1 reprezentant/stat

1 ministru/stat

1 ministru/stat

COMPONENELE ALTOR INSTITUII REPREZENTATIVE

CECO(nalta
Autoritate)
CEE(Comisia)
CEEA(Comisia)
9 membri
9 membri
5 membri
ATRIBUIILE I MODALITILE DE VOTARE N CADRUL INSTITUIILOR
FIECREI COMUNITI
1. CECO
a. CONSILIUL DE MINITRI
i. Reduce numrului membrilor naltei Autoriti prin vot unanim(art.9)
ii. Aprob modificrilor prevederilor prezentului tratat prin vot
unanim(art.28)
iii. Sporirete numrului de judectori din Curte prin vot unanim(art.32)
iv. Obligar nalta Autoritate s stabileasc sistemului de cote prin vot
unanim(art.58)
v. Stabilete prioritile de consum prin vot unanim(art.59)
5

vi. Stabilete ratele minime i maxime prin vot unanim(art.72)

vii. Stabilete anexe adiionale la tratat prin vot unanim(art.81)
viii. Admite alte state pentru aderare la prezentul tratat prin vot
unanim(art.98)
ix. Mrete i scde ratele de percepere a impozitelor pe crbune i oel prin
votul a dou treimi din numrul membrilor(art.50)
b. NALTA AUTORITATE
i. Ia deciziile i adopt hotrri cu vot majoritar cu condiia ca s fie
ntrunit numrul necesar de membri n cvorum care trebuie s
constituie 50+1 din numrul tuturor membrilor nlii
Autoriti(art.13)
ii. Convoc Comitetului Consultativ prin vot majoritar(art.19)
iii. Convoc sesiunii extraordinarea a Adunrii prin vot majoritar(art.22)
c. ADUNAREA COMUN
i. Adopt moiunea de cenzur prin votul a 2/3 din toi membrii
existeni(art.24)
ii. Fixeaz unor reguli procedurale proprii prin votul majoritar
simplu(art.25)
2. CEE
a. CONSILIUL DE MINITRI CEE
i. n cazul n care, pentru anumite produse, nu s-a putut ajunge la un acord n
termenele stabilite, Consiliul, hotrnd la propunerea Comisiei, n
unanimitate pn la sfritul celei de-a doua etape i ulterior cu
majoritate calificat, stabilete taxele din Tariful Vamal Comun.(art.20)
ii. Orice modificri sau eliminri unilaterale ale taxelor din tariful vamal
comun se stabilesc de Consiliu, care hotrte n unanimitate.(art.28)
iii. La propunerea Comisiei i dup consultarea Adunrii, Consiliul, hotrnd
n unanimitate n cursul primelor dou etape i ulterior cu majoritate
calificat, adopt regulamente sau directive sau ia decizii de politic
agricol, fr ca aceasta s aduc atingere dreptului su de a formula
recomandri.(art.43)
iv. Criteriile obiective de instituire a sistemelor de preuri minime i de
stabilire a acestor preuri, precum i procedura de revizuire, trebuie
stabilite de Consiliu n unanimitate n primii trei ani de la intrarea n
vigoare a prezentului tratat.(art.44)
v. Consiliul, hotrnd n unanimitate la propunerea Comisiei, adopt n
domeniul securitii sociale msurile necesare pentru instituirea liberei
circulaii a lucrtorilor, n special prin introducerea unui sistem prin care
s se asigure lucrtorilor migrani i persoanelor aflate n ntreinerea
acestora:
1. cumulul tuturor perioadelor luate n considerare n diferitele
legislaii interne, n vederea obinerii i pstrrii dreptului la
prestaii, precum i pentru calcularea acestora,
2. plata prestaiilor ctre persoanele rezidente pe teritoriile statelor
membre.(art.51)
vi. nainte de ncheierea primei etape, Consiliul, la propunerea Comisiei i
dup consultarea Comitetului Economic i Social i a Adunrii, adopt n
unanimitate un program general de eliminare a restriciilor impuse
libertii de stabilire n cadrul Comunitii.(art.54)
5

vii. Consiliul, la propunerea Comisiei i dup consultarea Adunrii, poate

adopta, cu majoritate calificat, orice reglementare n vederea interzicerii
discriminrilor de cetenie sau naionalitate.(art.7)
viii. Cu excepia cazului n care prezentul tratat dispune altfel, hotrrile
Consiliului se iau cu votul majoritii membrilor si.(art.148)
1. n cazul hotrrilor pentru care este necesar majoritatea
calificat, voturile membrilor se distribuie astfel:
a. Belgia 2 voturi
b. Germania - 4 voturi
c. Frana - 4 voturi
d. Italia - 4 voturi
e. Luxemburg 1 vot
f. rile de Jos 2 voturi
b. ADUNAREA CEE
i. Cu excepia cazului n care prezentul tratat dispune altfel, Adunarea
hotrte cu majoritatea absolut a voturilor exprimate.(art.141)
ii. Adunarea i adopt regulamentul de procedur cu majoritatea voturilor
membrilor si.(art.142)
iii. Moiunea de cenzur fa de Comisie se adopt de ctre majoritatea
membrilor Adunrii.(art.144)
c. COMISIA CEE
i. Hotrrile Comisiei sunt valabil adoptate cu majoritatea numrului de
membri prevzut la articolul 157.(art.163)
3. CEEA
a. CONSILIUL DE MINITRI EURATOM
i. Adopt programe de cercetare i educaie n cadrul Comunitii n
unanimitate(art.7)
ii. Aplicarea, ridicarea regimului secret sau a oricrui alt regim prin vot
unanim(art.24)
iii. Hotrte participarea Comunitii la finanarea ntreprinderii comune,
participarea unui stat ter, a unei organizaii internaionale sau a unui
resortisant aparinnd unui n unanimitate(art.47)
iv. Consiliul, hotrnd n unanimitate la propunerea Comisiei, poate acorda
total sau parial fiecrei ntreprinderi avantaje n conformitate cu
tratatul(art.48)
v. Consiliul poate stabili preurile, hotrnd n unanimitate la propunerea
Comisiei.(art.69)
b. ADUNAREA CEE DEVINE INSTITUIE COMUN A CEEA I CECO N
1957
c. COMISIA EURATOM
i. Comisia are sarcina s promoveze i s faciliteze cercetrile nucleare n
statele membre i s le statele membre i s le completeze prin aplicarea
programului de cercetare i educaie al Comunitii.(art.4)
ii. Comisia public periodic o list a sectoarelor de cercetare nuclear pe care
le consider insuficient studiate.(art.5)
iii. Pentru a ncuraja derularea programelor de cercetare care i sunt
transmise, Comisia poate:
1. s acorde sprijin financiar n cadrul contractelor de cercetare, cu
excepia subveniilor;
5

2. s furnizeze, cu titlu oneros sau gratuit, materiile prime sau

materiile speciale de fisiune de care
3. dispune pentru derularea acestor programe;
4. s pun la dispoziia statelor membre, persoanelor sau
ntreprinderilor, cu titlu oneros sau gratuit,
5. instalaii, echipamente sau s asigure asisten de specialitate;
6. s determine finanarea n comun de ctre statele membre,
persoanele sau ntreprinderile interesate.(art.6)

SCOPURILE I OBIECTIVELE FIECREI INSTITUII LUATE N PARTE

CECO
SCOPURI
de a impune o politic comun n domeniul productiei si comertului cu crbune si otel
de a coopera cu guvernele statelor membre, n materie de interventii, n domeniul
preturilor si politicii comerciale
de a crea o pia comun a crbunelui si otelului
de a contribui, gratie unei piete comune a crbunelui si otelului, la cresterea economic
de a contribui la dezvoltarea si ameliorarea nivelului de trai n statele membre
OBIECTIVE

prin intermediul institutiilor sale de a veghea la aprovizionarea cu regularitate a pietei

commune

de a asigura un acces egal la sursele de materii prime

de a veghea la stabilirea preturilor de baz la produsele care cad sub incidenta Tratatului

de a mbunti conditiile de munc pentru lucrtorii din aceste dou sectoare ale
economiilor nationale

de a dezvolta schimbul international

de a moderniza productia

de a consacra libera circulatie a produselor

de a nu institui plata la trecerea prin vam, sau taxe la trecerea frontierelor

de a interzisce si practicile discriminatorii, subventiile, sprijinul sau obligatiile speciale

stabilite de state, precum si practicile restrictive
CEE
SCOPURI
conform art 2 din Tratatul de instituire a Comunitii Economice Europene:
instituirea unei piee commune
apropierea treptat a politicilor economice ale statelor membre
promovarea n ntreaga Comunitate o dezvoltare armonioas a activitilor economice
creterea durabil i echilibrat
stabilitatea crescnd
creterea accelerat a nivelului de trai
stabilirea unor relaii mai strnse ntre statele pe care le reunete
OBIECTIVE
Conform articolului 3 din Tratatul de instituire a Comunitii Economice Europene:
5

eliminarea, ntre statele membre, a taxelor vamale i a restriciilor cantitative la intrarea i

ieirea mrfurilor, precum i a oricror altor msuri cu efect echivalent;
b stabilirea unui tarif vamal comun i a unei politici comerciale comune n raport cu statele
tere;
c eliminarea, ntre statele membre, a obstacolelor care stau n calea liberei circulaii a
persoanelor, a serviciilor i a capitalurilor;
d adoptarea unei politici comune n domeniul agriculturii;
e adoptarea unei politici comune n domeniul transporturilor;
f instituirea unui regim care s mpiedice denaturarea concurenei pe piaa comun;
g aplicarea unor proceduri care s permit coordonarea politicilor economice ale statelor
membre i mpiedicarea dezechilibrelor n balanele de pli ale acestora;
h apropierea legislaiilor interne n msura necesar funcionrii pieei comune;
i crearea unui Fond Social European pentru a mbunti posibilitile de angajare a
lucrtorilor i pentru a contribui la ridicarea nivelului de trai;
j instituirea unei Bnci Europene de Investiii, destinat facilitrii extinderii economice a
Comunitii prin crearea de resurse noi;
k asocierea rilor i teritoriilor de peste mri n vederea creterii schimburilor comerciale
i continurii n comun a efortului de dezvoltare economic i social.
Alte obiective:
crearea unei piee commune prin:
- adoptarea unei politici comune n domeniul agriculturii;
- adoptarea unei politici comune n domeniul transportului;
- adoptarea unei politici comune n domeniul concurenei comerciale, nedistorsionat, n
cadrul pietei comune (politica anti-dumping);
CEEA/ EURATOM
SCOPURI
conform art 1 din Tratatul de instituire a Comunitii Europeane a Energiei Atomice:
s contribuie, prin stabilirea condiiilor necesare formrii i dezvoltrii rapide a
industriilor nucleare
s contribuie la ridicarea nivelului de trai n statele ommun
s contribuie la dezvoltarea schimburilor cu celelalte ri.
OBIECTIVE
conform art 2 din Tratatul de instituire a Comunitii Europeane a Energiei Atomice:
a
b
c

d
e
f

s dezvolte cercetarea i s asigure diseminarea cunotinelor tehnice;

s stabileasc norme unitare de securitate pentru protecia sanitar a populaiei a
lucrtorilor i s vegheze la aplicarea acestora;
s faciliteze investiiile i s asigure, n special prin ncurajarea iniiativelor
ntreprinderilor, realizarea instalaiilor de baza necesare pentru dezvoltarea energiei
nucleare n Comunitate;
s vegheze la aprovizionarea constant i echitabil a tuturor utilizatorilor Comunitii cu
minereuri i combustibili nucleari;
s garanteze, prin controale adecvate, c utilizarea materialelor nucleare nu este deturnat
spre alte scopuri dect cele crora le sunt destinate;
s exercite dreptul de proprietate care i este recunoscut asupra materialelor de fisiune
speciale;
5

s asigure piee mari de desfacere i accesul la cele mai bune mijloace tehnice, prin
crearea unei piee comune a materialelor i echipamentelor specializate, prin libera
circulaie a capitalurilor pentru investiiile n domeniul nuclear i prin libertatea de a
angaja specialiti din cadrul Comunitii;
s instituie cu celelalte ri i cu organizaiile internaionale orice legturi care pot
promova progresul n utilizarea panic a energiei nucleare.

Alte obiective:
Stimularea investiiilor n domeniul energiei nucleare;
Asigurarea protectiei celor care lucreaz n domeniul energiei nucleare;
Asigurarea proteciei populatiei mpotriva accidentelor nucleare;
Promovarea activiti de cercetare n domeniul energiei nucleare;
Folosirea energiei nucleare exclusiv n scopuri panice.