1

Tematica: DIMENSIUNEA SACR A IUBIRII

A. Seciunile:
I. Creaie literar
Subseciunea I: clasele V-VIII
Subtema: Prinii leagnul copilriei (Numai iubirea dintre copii i prini /E smna, Ana Blandiana)
- trei poeme
sau
- un text n proz (1-2 pagini)
Subseciunea a II-a: clasele IX-XII
Subtema: Glasul tainic al iubirii (De a gri n limbile oamenilor i ale ngerilor, iar dragoste nu am,
fcutu-m-am aram suntoare i chimval rsuntor, Epistola I ctre Corinteni a Sf. Apostol Pavel)
- patru poeme
sau
- un eseu (2-3 pagini)

II. Analiz literar / Traduceri (englez, francez)

Subseciunea I / Analiz literar: clasele V VIII; scriitorii Ana Blandiana i Ioan Alexandru (din volumele:
Pleoape de ap, Ana Blandiana, Lumin lin, Ioan Alexandru)
Subseciunea a II-a / Analiz literar: clasele IX XII; scriitorii Ana Blandiana i Ioan Alexandru (din
volumele: Pleoape de ap, Ana Blandiana, Lumin lin, Ioan Alexandru)
Subseciunea a III-a / Traduceri: clasele IXXII (volumul Clciul vulnerabil, Ana Blandiana)
***Se va alege pentru interpretare cte o poezie din lirica ambilor scriitori sau vor fi traduse cte dou poezii,
din volumele recomandate, respectndu-se tema propus.

III. Recitare:
-

o poezie din creaia scriitoarei Ana Blandiana

o poezie din creaia scriitorului Ioan Alexandru

IV. Interpretare folk:

dou piese muzicale:
1. prelucrare din lirica scriitoarei Ana Blandiana sau a scriitorului Ioan Alexandru
2. prelucrare din creaia romneasc de gen
*** Vor fi alese pentru interpretare alte piese dect cele prezentate la ediiile anterioare.
-

V. Seciunea de comunicri tiinifice

Simpozionul: Dimensiunea sacr a iubirii n literatur i n artele plastice
Simpozionul se adreseaz profesorilor preuniversitari i universitari, precum i doctoranzilor.
Comitetul tiinific de evaluare, constituit la nivelul Facultii de Litere, Universitatea Dunrea de Jos,
Galai: prof.univ. dr. Doinia Milea, prof. univ. dr. Simona Antofi, prof.univ. dr. Alina Crihan, prof. univ. dr.
Nicoleta Ifrim
2

Comitetul de organizare: prof. univ. dr. Simona Antofi (UniversitateaDunrea de Jos, Galai), prof. dr.
Zamfir Blan (Muzeul Brilei Carol I, Brila) , lect.univ.dr. Laureniu Ichim (UniversitateaDunrea de Jos,
Galai), prof. Daniel Kiu (Colegiul Naional Gheorghe Munteanu Murgoci, Brila), prof. dr. Gabriela Vasiliu
(Liceul Tehn.Anghel Saligny, Brila, Structura coala Gimnazial C. Sandu-Aldea)

B. Criterii de evaluare:
Seciunea I:
- abordarea original, creativ, reflexiv a temei propuse;
- folosirea intuitiv a unor imagini poetice inedite;
- respectarea normelor de ortografie i de punctuaie
Seciunea a II a:
- varietatea modalitilor de analiz critic;
- expresivitatea i coerena ideilor;
- folosirea limbii literare;
- respectarea normelor de ortografie i de punctuaie;
- relevana i originalitatea traducerilor;
- folosirea adecvat a unei limbi strine (gramatic, ortografie, topic, vocabular)
Seciunea a III a
tonalitate; mimic; expresivitate; corectitudinea recitrii
Seciunea a IV a
tehnic vocal; artistism i prezen scenic; impresie artistic
Seciunea a V-a
- gradul de originalitate, de creativitate i de inovare n abordarea temei;
- calitatea tiinific a lucrrii;
- condiiile tehnice de redactare.
C. Cerine de redactare i de expediere:
* Fiele de nscriere se vor trimite electronic, format word, n perioada 29 februarie 22 aprilie 2016, pe
adresa: festivalanablandiana@ymail.com (conform Anexei 1)
* Expedierea lucrrilor de la Seciunile I, II i V se va face electronic, n perioada 25 aprilie 20 mai 2016, pe
adresele: festivalanablandiana@ymail.com (seciunile I, II), simpozionfestival@ymail.com (seciunea aVa)
(conform Anexei 2)
*Textele de la Seciunile I, II vor fi tehnoredactate cu font Times New Roman, corp 12, la 1,5 rnduri, cu
diacritice, margini egale de 2 cm, aliniere Justify; titlul va fi scris centrat i boldat. Textele se expediaz,
pentru fiecare seciune, ntr-un singur document.
* Lucrrile de la Simpozion vor fi redactate n format A4, cu font Times New Roman, 11, la distana de 1 rnd;
numr maxim de pagini - 10. Pentru aezarea n pagin vor fi respectate urmtoarele cerine:
- margini: 2 cm - sus; 2 cm jos; 2, 5 cm - stnga / dreapta;
- alineatele vor fi setate automat, la 1,25 cm;
- titlul lucrrii: bold, aliniat stnga-dreapta, TNR, 11, urmat de un rnd liber;
- titlul universitar, gradul didactic, numele i prenumele: italic, aliniat stnga-dreapta, TNR, 11;
- instituia de provenien: italic, centrat, TNR, 11, urmat de un rnd liber;
- rezumatul: TNR, 11, italic, urmat de un rnd liber (maximum 200 cuvinte, n limba francez/romn);
3

- cuvinte-cheie (5): TNR, 11, italic, urmat de un rnd liber (n limba francez/romn).
Marcarea titlurilor menionate n interiorul textelor/notelor sau evidenierea unor cuvinte/sintagme se va face
numai cu ajutorul cursivelor/italicelor. Pe ct posibil, se va evita folosirea aldinelor (bold), cu excepia tilurilor
capitolelor i subcapitolelor. Sublinierea (funcia underline) nu se va ntrebuina.
Citatele scurte (de pn la 4 rnduri) vor fi incluse n text. Pentru citatele de dimensiuni mai mari se va folosi
tehnica ngroprii (1 cm la stnga/left, 1 cm la dreapta/right); mrimea fontului va fi 10.
Referinele vor fi inserate n text, ntre paranteze ptrate, dup modelul: [Ricoeur, 2000: 69] i se vor regsi n
bibliografia plasat la finalul articolului. Notele finale - (inserate manual): TNR, 9,5. ( de exemplu: Paul
Ricur, La mmoire, lhistoire, loubli, Paris, Seuil, 2000, pp. 82-83 sau Philippe Solal, Lexil de soi ou le
commencement de lhumain , Eidlon, no 90, 2011, Lexil et la diffrence , textes runis par Danile
Sabbah, Presses Universitaires de Bordeaux, p. 123.) ntre note i referinele bibliografice se va lsa un rnd
liber; referinele bibliografice vor fi trecute n ordine alfabetic, cu TNR, 11. Versiunea electronic a lucrrii va
fi realizat n format doc. sau docx.
*Datele de identificare ale concurenilor vor fi prezente att pe fia de nscriere, ct i pe lucrri (n colul din
dreapta al lucrrii - numele i prenumele elevului (cu majuscule), clasa, instituia, judeul/localitatea,
seciunea/subseciunea, numele profesorului coordonator, numrul de telefon al profesorului; datele personale
vor fi secretizate n momentul printrii de ctre organizatori.
*Materialele de la seciunile III i IV vor fi nregistrate pe CD/DVD, folosindu-se tehnici optime - sunet,
imagine, lumin. CD/DVD urile
vor fi personalizate (numele i prenumele, clasa, coala,
seciunea/subseciunea, numele profesorului coordonator, numrul de telefon).
*nregistrrile vor fi expediate, n plic, cu meniunea - Pentru Festivalul de Creaie i de Interpretare Ana
Blandiana (18 mai - data potei), pe adresa:
Structura: coala Gimnazial C. Sandu Aldea, Str. General Eremia Grigorescu, nr. 55, Brila.
*Lucrrile trimise nu trebuie s fi fost participante/ premiate/ publicate la vreun concurs de creaie sau la vreo
manifestare tiinific.
*Un participant se poate nscrie la mai multe seciuni.
*Participanii i asum, n totalitate, originalitatea lucrrilor.
*Nu se percep taxe de participare.

D. Etapele desfurrii Festivalului Ana Blandiana:

-

29 februarie - 22 aprilie 2016; promovarea regulamentului n coli, licee, universiti; nscrierea elevilor/
profesorilor/ doctoranzilor pe seciuni; realizarea lucrrilor/nregistrrilor pe seciuni;
25 aprilie - 20 mai 2016; expedierea lucrrilor pe seciuni;
23 mai - 15 iunie 2016 evaluarea lucrrilor; realizarea CD-urilor ediiei; redactarea antologiei festivalului ce
va cuprinde lucrrile premiate;
16 - 18 iunie 2016; manifestrile artistice ale Festivalului de Creaie i de InterpretareAna Blandiana
(lansri de cri / reviste literare, desfurarea Sesiunii de comunicri tiinifice, dramatizri, momente
poetice, recital folk, premierea concurenilor).

E. Premierea
*Se vor acorda premii pe seciunile/subseciunile concursului (Premiul I; Premiul al II-lea; Premiul al
III-lea, Meniunea I, a II-a, a III-a; Marele Premiu ANA BLANDIANA ), ntr-un cadru festiv.
*Creaiile premiate vor fi publicate n Antologiile Ediiei Festivalului. (Editura Nico, Trgu-Mure)
4

*Lucrrile Simpozionului, evaluate de Comitetul tiinific al Universitii Dunrii de Jos, Facultatea de Litere,
Galai, vor fi cuprinse ntr-un volum, format electronic (Editura Istros, Muzeul Brilei Carol I)
*Premiile finalitilor concursului, care nu vor putea ajunge la festivitate, vor fi expediate prin pot.

Jurizarea concursului
Invitai de onoare:
Scriitoarea ANA BLANDIANA - membr a Academiei Europene de Poezie, a Academiei de
Poezie Stphane Mallarm i a Academiei Mondiale de Poezie (UNESCO)
Scriitorul ROMULUS RUSAN - director al Centrului Internaional de Studii asupra Comunismului
Scriitorul NICOLAE BCIU - membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia;
redactor - ef /Revista VATRA VECHE;
director Direcia Judeean pentru Cultur i Patrimoniu Naional Mure
Preedini/Seciuni:
Profesor univ. dr. Simona Antofi, Universitatea Dunrea de Jos, Galai
Inspector colar de specialitate - Limba i literatura romn, prof. Georgiana Troia, I.S.J. Brila
Inspector colar de specialitate Arte, prof. Ionel Filip, I.S.J. Brila
Membrii juriului:
profesor gr. I Tatiana Daniela Bercariu, Colegiul Naional Gheorghe Munteanu Murgoci, Brila
profesor gr. I Marioara Novac, Liceul Pedagogic D. P. Perpessicius, Brila
profesor gr. I Camelia Budan, Colegiul Naional Nicolae Blcescu, Brila
profesor gr. I Ana Maria Zlvog, Colegiul Naional Nicolae Blcescu, Brila
profesor gr. I Angela Olaru, coala Gimnazial Ion Creang, Brila
profesor gr. I Marioara Blan, coala Gimnazial Mihai Eminescu, Brila
profesor gr. I Daniela Stroe, coala Gimnazial Mihai Viteazul, Brila
profesor gr. I Mihaela Manolescu, Liceul Tehnologic Anghel Saligny, Brila
prof. gr. I Gheorghe Antonescu, Liceul de Art Hariclea Darcle, Brila
dr. Claudiu Brileanu, Biblioteca Judeean Panait Istrati, Brila
profesor gr.I Iuliana Marin. coala Gimnazial Nedelcu Chercea, Brila
profesor gr.I Daniela Petre, coala Gimnazial Al. I. Cuza, Brila
profesor gr.I Dumitra Florentina Dima, coala Urleta, Cmpina
profesor gr. I Ancua Gheorghe, coala Gimnazial Vlaicu Vod, Brila
profesor gr. I Mariana Caplea, coala Gimnazial Tichileti, Brila
profesor gr. II Alina Creu, Liceul Tehnologic M. Sebastian, Brila
Coordonator proiect; Echipa de management:
prof. dr. Gabriela Vasiliu, Liceul TehnologicAnghel Saligny; Structura: coala Gimnazial C. Sandu-Aldea
prof. gr.I Florena Urse, Liceul Tehnologic Anghel Saligny, Brila
prof. gr.I Carmen Scarlet, coala Gimnazial Mihai Eminescu, Brila
prof. gr.II Mihaela Habr, coala Gimnazial George Cobuc, Brila
prof. gr.II Mihai Tuderacu, Liceul Tehn. Anghel Saligny; Structura: coala Gimnazial C. Sandu-Aldea