ACATISTUL MAICII

DOMNULUI,
POVUITOAREA COPIILOR

Rugciunile nceptoare

Slav ie, Dumnezeul nostru, slav ie.

mprate ceresc, Mngietorule, Duhuladevrului,
Care pretutindenea eti i toate le plineti; Vistierul
buntilor i Dttorule de via, vino i Te
slluiete ntru noi i ne curete pe noi de toat
ntinciunea i mntuiete, Bunule, sufletele noastre.

Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare, Sfinte fr de

moarte, miluiete-ne pe noi (de trei ori).

Slav Tatlui i Fiului i Sfntului Duh.

i acum i pururea i n vecii vecilor. Amin.

Preasfnt Treime, miluiete-ne pe noi; Doamne,

curete pcatele noastre; Stpne, iart frdelegile

noastre; Sfinte, cerceteaz i vindec neputinele

noastre, pentru sfnt numele Tu.

Doamne miluiete (de trei ori),

Slav... i acum...

Tatl nostru, Care eti n ceruri, sfineasc-se

numele Tu, vie mpria Ta, fac-se voia Ta, precum
n cer aa i pe pmnt. Pinea noastr cea de toate
zilele d-ne-o nou astzi. i ne iart nou grealele
noastre, precum i noi iertm greiilor notri. i nu ne
duce pe noi n ispit, ci ne izbvete de cel ru.

C a Ta este mpria, puterea i slava, a Ta t lui i a Fiului i a

Sfntului Duh, acum i pu ru rea i n vecii vecilor. Amin.
Apoi se zic troparele acestea:

Miluiete-ne pe noi, Doamne, miluiete-ne pe noi,

c nepricepndu-ne de nici un rspuns, aceast
rugciune aducem ie, ca unui Stpn, noi, pctoii
robii Ti, miluiete-ne pe noi.

Slav...

Doamne, miluiete-ne pe noi c ntru Tine am

ndjduit; nu Te mnia pe noi foarte, nici pomeni
frdelegile noastre, ci caut i acum ca un milostiv i
ne izbvete pe noi de vrjmaii notri, c Tu eti
Dumnezeul nostru i noi suntem poporul Tu; toi
lucrul minilor Tale i numele Tu chemm.

i acum...

Ua milostivirii deschide-o nou, binecuvntat

Nsctoare de Dumnezeu, Fecioar,ca s nu pierim
noi, cei ce ndjduim ntru tine, ci s ne mntuim prin
tine din nevoi, c tu eti mntuirea neamului
cretinesc.
Apoi:

Cred ntru unul Dumnezeu, Tatl atotiitorul,

Fctorul cerului i al pmntului, al tuturor celor
vzute i nevzute.

i ntru unul Domn Iisus Hristos, Fiul lui Dum nezeu,

Unul-Nscut, Care din Tatl S-a nscut mai nainte de
toi vecii: Lumin din Lumin, Dumnezeu adevrat din
Dumnezeu adevrat, nscut, iar nu fcut, cel de o fiin
cu Tatl, prin Care toate s-au fcut.
Care pentru noi oamenii i pentru a noastr mntuire
S-a pogort din ceruri i S-a ntrupat de la Duhul Sfnt
i din Fecioara Maria i S-a fcut Om.
i s-a rstignit pentru noi n zilele lui Poniu Pilat i a
ptimit i s-a ngropat.
i a nviat a treia zi dup Scripturi.
i S-a suit la ceruri i ade de-a dreapta Tatlui.
i iari va s vin cu slav, s judece viii i morii, a
Crui mprie nu va avea sfrit.
i ntru Duhul Sfnt, Domnul de via Fctorul, Care
din Tatl purcede, Cel ce mpreun cu Tatl i cu Fiul
este nchinat i slvit, Care a grit prin prooroci.
ntru una, sfnt, soborniceasc i apostoleasc
Biseric.
Mrturisesc un Botez spre iertarea pcatelor.
Atept nvierea morilor.
i viaa veacului ce va s fie. Amin.

Doamne miluiete (de 12 ori) Slav... i acum...

Venii s ne nchinm mpratului nostru

Dumnezeu.

Venii s ne nchinm i s cdem la Hristos,

mpratul nostru Dumnezeu.

Venii s ne nchinm i s cdem la nsui Hristos,

mpratul i Dumnezeul nostru.
Psalmul 142

Doamne, auzi rugciunea mea, ascult cererea

mea, ntru credincioia Ta; auzi-m, ntru dreptatea Ta.
S nu intri la judecat cu robul Tu, c nimeni din cei vii
nu-i drept naintea Ta. Vrjmaul prigonete sufletul
meu i viaa mea o calc n picioare: fcutu-m-a s
locuiesc n ntuneric ca morii cei din veacuri. Mhnit e
duhul n mine, i inima mea ncremenit nluntrul
meu. Adusu-mi-am aminte de zilele cele de demult;
cugetat-am la toate lucrurile Tale, la faptele mini lor
Tale m-am gndit. Tins-am ctre minile mele, sufletul
meu ca un pmnt nsetoat. Degrab auzi-m,
Doamne, c a slbit duhul meu. Nu-i ntoarce faa Ta

de la mine, ca s nu m asemn celor ce se pogoar n

mormnt. F s aud dimineaa mila Ta, c la Tine mi-e
ndejdea. Arat-mi calea pe care voi merge, c la Tine
am ridicat sufletul meu. Scap-m de vrjmaii mei,
c la Tine alerg, Doamne. nva-m s fac voia Ta, c
Tu eti Dumnezeul meu. Duhul Tu cel bun s m
povuiasc la pmntul dreptii. Pentru numele Tu,
Doamne, druiete-mi via. ntru dreptatea Ta scoate
din necaz sufletul meu. F buntate de strpete pe
vrjmaii mei i pierde pe toi cei ce necjesc sufletul
meu, c eu sunt robul Tu.

Slav... i acum...
Aliluia, Aliluia, Aliluia, Slav ie, Dumnezeule.
Aliluia, Aliluia, Aliluia, Slav ie, Dumne zeule.
Aliluia, Aliluia, Aliluia, Slav ie, Dumnezeul nostru, Slav ie!

Dumnezeu este Domnul i S-a artat nou; bine

este cuvntat Cel ce vine ntru numele Domnului. (de 3
ori)

Doamne miluiete (de 3 ori). Slav... i acum...

Psalmul 50

Miluiete-m, Dumnezeule, dup mare mila Ta, i

dup mulimea ndurrilor Tale terge frdelegea
mea. Mai vrtos m spal de frdelegea mea i de
pcatul meu m curete. C frdelegea mea eu o
cunosc i pcatul meu naintea mea este pururea. ie
unuia am greit i ru naintea Ta am fcut, aa nct
drept eti Tu ntru cuvintele Tale i biruitor cnd vei
judeca Tu. C iat ntru frdelegi m-am zmislit i
n pcate m-a nscut maica mea. C iat adevrul ai
iubit; cele neartate i cele ascunse ale nelepciunii
Tale mi-ai artat mie. Stropi-m-vei cu isop, i m voi
curi; spla-mvei, i mai vrtos dect zpada m voi
albi. Auzului meu vei da bucurie i veselie; bucura-sevor oasele cele smerite. ntoarce faa Ta de ctre
pcatele mele, i toate frdelegile mele terge-le.
Inim curat zidete ntru mine, Dumnezeule, i duh
drept nnoiete ntru cele dinluntru ale mele. Nu m
lepda de la faa Ta, i Duhul Tu cel Sfnt nu-L lua de
la mine. D-mi mie bucuria mntuirii Tale, i cu duh
stpnitor m ntrete. nva-voi pe cei frdelege
cile Tale i cei necredincioi la Tine se vor ntoarce.
Izbvete-m de vrsarea de snge, Dumnezeule,

Dumnezeul mntuirii mele; bucura-se-va limba mea de

dreptatea Ta. Doamne, buzele mele vei deschide i
gura mea va vesti lauda Ta. C de ai fi voit jertf, i-a
fi dat; arderile de tot nu le vei binevoi. Jertfa lui
Dumnezeu: duhul umilit; inima nfrnt i smerit
Dumnezeu nu o va urgisi. F bine, Doamne, ntru
bunvoirea Ta, Sionului, i s se zideasc zidurile
Ierusalimului. Atunci vei binevoi jertfa dreptii,
prinosul i arderile de tot; atunci vor pune pe altarul
Tu viei.
Icoasele i condacele:

Condacul I

O, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, Fecioar,

care ai ascultat de attea ori dumnezeietile nvturi
pe care le-a propovduit Preaiubitul tu Fiu, ajut-i pe
toi prinii binecredincioi, ca i pe toi cei care au
grij de creterea sufleteasc i trupeasc a copiilor, s
priceap cuvintele pline de putere ale Sfintei Scripturi,
ca s se poat ruga ie: Povuiete copiii, Preasfnt
Fecioar, artndu-te Maic a celor care te cinstesc!

Icosul I

Nu poate limba omeneasc s spun cuvinte mai

minunate dect cele pe care le-a rostit Fiul tu, cuvinte
care strlucesc ca nite fclii pe paginile Evangheliei. Ca
s ndrgeasc aceste cuvinte, o, Nsctoare de
Dumnezeu, acoper-i cu harul tu pe copii i pe cei
care se roag ie pentru ei:
Povuiete copiii s fie sraci cu duhul, ca a lor s fie
mpria cerurilor;
Povuiete copiii s fie flmnzi i nsetai de
dreptate, c aa se vor stura;
Povuiete copiii s fie blnzi, c aa vor moteni
pmntul;
Povuiete copiii s fie milostivi, c aa se vor milui;
Povuiete copiii s fie curai cu inima, c aa l vor
vedea pe Dumnezeu;
Povuiete copiii s fie fctori de pace, c aa fii ai lui
Dumnezeu se vor chema;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, artndu-te
Maic a celor care te cinstesc!

Condacul al 2-lea

Minunate sunt lucrurile pe care le-a fcut

Dumnezeu i minunate sunt virtuile pe care le
dobndesc credincioii, virtui pe care le cerem i
pentru prinii i pentru copiii care i nal lui
Dumnezeu cntarea: Aliluia!
Icosul al 2-lea

Tu, Fecioar, sla al virtuilor i ocrotitoare a

celor ce duc lupta cea grea cu patimile i cu diavolii,
ascult rugciunile noastre, ale celor ce ne rugm ie:
Povuiete copiii s iubeasc cele bune i toate
virtuile cretineti;
Povuiete copiii s mplineasc cu smerenie
poruncile Domnului;
Povuiete copiii, hrnindu-i cu laptele nelepciunii
dumnezeieti;
Povuiete copiii s asculte ndrumrile bune pe care
le primesc;
Povuiete copiii s fie nelepi ca erpii i blnzi ca
porumbeii;

Povuiete copiii s vad n toi oamenii chipul lui

Dumnezeu;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, artndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 3-lea

Muli copii au rmas orfani i nu are cine s le

arate dragostea printeasc. Ia-i n ocrotirea ta,
nclzind inimile celor din jurul lor pentru a-i crete cu
dragostea pe care numai tu le-o poi insufla, pentru ca
ei s i cnte lui Dumnezeu cntarea: Aliluia!
Icosul al 3-lea

Pentru toi copiii orfani sau prsii de prini, care

plng dup dragostea printeasc, rbdnd foame,
sete i frig, i pe care vrjmaul diavol i-a ntinat cu
nenumrate patimi, ca i pentru copiii notri, ne rugm
ie, Preasfnt Maic, tiind ct de puternic este
ocrotirea ta:
Povuiete copiii s caute dragostea la Cel ce este
Dragoste;

Povuiete copiii s neleag c Printele Ceresc este

adevratul lor Printe;
Povuiete copiii, tmduindu-le rnile i mngindule prea multele dureri;
Povuiete copiii, trimind o raz de lumin peste
sufletele lor suferinde;
Povuiete copiii, alinndu-le tristeea i druindu-le
s cunoasc bucuria;
Povuiete copiii ca s afle calea mntuirii;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, artndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 4-lea

emeie, iat fiul tu!, i-a zis de pe cruce

Mntuitorul, artnd spre Sfntul Apostol Ioan,
ucenicul iubit, dar i spre fiecare din cretinii care,
lupta cea bun ducnd, nu se las biruii, ci i cnt lui
Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 4-lea

S se bucure credincioii i s se veseleasc i

nimeni s nu le stea mpotriv, tiind c mare ajutor au

de la Maica Domnului nostru, Maica rugciunii i a

evlaviei, care ascult cu ndurare cererile nlate din
adncul inimii:
Povuiete copiii s-i cnte Bucur-te, cea plin de
har, Domnul este cu tine!;
Povuiete copiii, aducndu-i la cunotina minunilor
tale;
Povuiete copiii, vdindu-te Maic a lor i a celor ce
te laud;
Povuiete copiii s l iubeasc pe Hristos, Mntuitorul
lumii;
Povuiete copiii s fac voia Fiului Tu i
Dumnezeului nostru;
Povuiete copiii, crescndu-i ca pe nite fii ai
Printelui Ceresc;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, artndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 5-lea

De tine se bucur toat fptura, cerul i pmntul,

ngerii i sfinii care stau mprejurul tu i i ocrotesc pe
aleii ti, fiindu-le zid de aprare mpotriva celor ce i
mpiedic s i cnte lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 5-lea

n aceast lume, n care ispititorul ne aduce nainte

chipuri ale frdelegii, mare nevoie avem de chipurile
celor plcui lui Dumnezeu care au mers pe calea cea
ngust i au primit rsplata mult dorit; i noi, tiind
aceasta, te rugm:
Povuiete copiii, cu sfinii cei din veac, care s-au
nvrednicit a vedea slava lui
Dumnezeu;
Povuiete copiii, cu soborul Apostolilor care au
rspndit Evanghelia pn la
margini le pmntului;
Povuiete copiii, cu Sfinii Ierarhi care dascli ai
dreptei credine au fost i minuni au svrit;
Povuiete copiii, cu cetele Mucenicilor care prin
botezul sngelui au luat cununa nemuririi;
Povuiete copiii, cu Sfinii Preacuvioi care prin
nevoin ngeri n trup s-au artat;
Povuiete copiii, cu toi Sfinii la care alergm pentru
rugciune i ajutor;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, artndu-te
Maic a celor care te cinstesc!

Condacul al 6-lea

Cine nu va nelege frumuseea Bisericii? Cine va

voi s se afle n afara ei, vznd lumina pe care o
rspndete? Numai cei ce aleg ntunericul, ntunecai
de mndrie diavoleasc, i nu vor s cnte lui
Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 6-lea

De mare dar s-au nvrednicit la Botez copiii care au

devenit mdulare ale Bisericii prin unirea cu Hristos.
Sfnt Fecioar Maria, Maic a Domnului, ca s-i nvei
s nu se lipseasc de binefacerile acestui dar, ne rugm
ie aa:
Povuiete copiii s rmn pn la sfritul vieii n
dreapta credin;
Povuiete copiii ca vieuind n ea, roade bineplcute
lui Dumnezeu s aduc;
Povuiete copiii s iubeasc slujbele Sfintei Biserici i
s nu se lipseasc de dulceaa lor;
Povuiete copiii s citeasc Sfintele Scripturi i crile
de folos duhovnicesc;

Povuiete copiii s resping sfaturile mincinoase ale

necredincioilor;
Povuiete copiii s stea tari mpotriva nvturilor
urte lui Dumnezeu;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, artndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 7-lea

O, Preasfnt Fecioar, roag-L pe Iubitorul de

oameni Dumnezeu s trimit peste copii darurile
Duhului Sfnt: duhul nelepciunii, duhul nelegerii,
duhul sfatului, duhul puterii, duhul cunotinei, duhul
temerii de Dumnezeu i duhul bunei-credine, ca s te
cinsteasc i s cnte mpreun cu noi: Aliluia!
Icosul al 7-lea

Avnd porunc i putere de la Dumnezeu s

ducem o via de sfinenie i nelegnd aceasta ca pe
o chemare de cpti, ndrznim a ne ruga ie:
Povuiete copiii s primeasc darurile
Mngietorului;

Povuiete copiii ca n tot locul s mplineasc voia

Fiului lui Dumnezeu;
Povuiete copiii s urce n fiecare zi pe scara virtuii;
Povuiete copiii s se arate vrednici s fie numrai n
ceata aleilor ti;
Povuiete copiii ca din tineree s se gndeas c la
moarte, pentru a gusta adevrata via;
Povuiete copiii ca prin rugciune i purtarea crucii
s se sfineasc;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, artndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 8-lea

Muli dintre cei care i-au pus ndejdea n puterile

lor, i nu n Dumnezeu, au czut
n patimi i i-au ntinat sufletele, dar noi, ndj duind
n ajutorul tu, ne rugm ie s
pzeti curia copiilor, ca s cnte lui Dumnezeu pn
la sfr i tul vieii: Aliluia!
Icosul al 8-lea

tiind c vrjmaul diavol nu contenete a cu ta s-i

rup pe oameni de trirea

duhovni ceas c, ncercnd s spurce pn i curia

sufle teas c a copiilor asupra
crora st binecuvnta rea lui Dumnezeu, te rugm, o,
Maic a lui Dumnezeu:
Povuiete copiii cum s triasc pentru ca la
nfricotoarea Judecat s fie izbvii
de veni ce le chinuri;
Povuiete copiii s deosebeasc ce este bine de ce
este ru n faa lui Dumnezeu;
Povuiete copiii s urasc pcatul i toat
frdelegea;
Povuiete copiii s se fereasc de necuratele i
ucigtoarele patimi;
Povuiete copiii s fie preanelepi mpotriva
meteugirilor diavoleti;
Povuiete copiii s privegheze i s se roage ca s nu
cad n ispit;
Cum s ne cretem copiii
9
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, a r tn du-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 9-lea

tiind c mare bucurie se face n cer pentru un p

ctos care se pociete, ne rugm
ie, Maic Preasfnt, degrab s-i ridici cu milostivirea
ta pe copiii care din lucrarea
vrjma ului vor alu ne ca n pcat, ca s i cnte lui
Dumnezeu cu zdrobire de inim:
Aliluia!
Icosul al 9-lea

Prea mult a suferit fiul risipitor cnd, lep dn du-se

de tatl su, i-a risipit viaa
departe de casa sa, i mult s-a veselit cnd a fost primit
na poi cu braele deschise. Te
rugm, Preasfnt Ns ctoare de Dumnezeu, ca ori de
cte ori vor cdea n pcat s i
ridici pe copiii pentru care cdem la milostivirea ta:
Povuiete copiii ca n tot locul s se fe reasc de
cursele vrjmaului;
Povuiete copiii ca, de vor cdea n ispite, fr
ovial s se ridice;
Povuiete copiii ca, de se vor rtci, fr z bo vire s
se ntoarc la Dumnezeu;

Povuiete copiii ca, de se vor ntina, prin bo te zul

lacrimilor de pocin s-i
cureasc sufletele;
Povuiete copiii ca prin spovedanie curat s ia
dezlegare de pcate;
Povuiete copiii ca dup fiecare poticnire s pu n
iari nceput bun mntuirii;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, a r tndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 10-lea

Nu poate mintea omeneasc s priceap cu uu rin

pentru ce Dumnezeu ngduie
ncerca rea copiilor prin boal i suferin. Pentru
aceasta, avndu-te pe tine grabnic
ajuttoare, aler gm la tine i te rugm s le alini
suferin ele cu da rul tu, ca s nu uite
a-I cnta lui Dumnezeu: Aliluia!
Icosul al 10-lea

Dumnezeu, Cel ce rnduiete toate spre mntuirea

oamenilor i nimic nu se ntmpl
fr voia Sa, ng duie ca bolile s ntunece bucuria
copiilor i s o preschimbe n

ntristare, iar noi, cunos cnd c nu este ncercare n

care s nu-i poi ar ta puterea,
Maic Preamilos tiv, strigm ctre tine:
Povuiete copiii s primeasc ncercrile cu ndejde
n Dumnezeu;
Povuiete copiii s cear vindecarea de la Doctorul
sufletelor i al trupurilor;
Povuiete copiii s poarte fr crtire crucea bolii,
dac aceasta e voia lui
Dumnezeu;
Povuiete copiii cum s dobndeasc cununa
rbdrii;
Povuiete copiii s nu se lase biruii de dez n dejde;
Povuiete copiii s ndjduiasc n mila P rin telui
Ceresc;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, a r tndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 11-lea

Nepricepui i lipsii de darul povuirii tiindu-ne, ne

ndreptm inimile spre tine,
Preasfnt Fecioar, ca luminai de tine s-i nvm pe
copii s duc o via curat i

sfnt, o via n care s se vad lucrarea lui

Dumnezeu, ca s cntm cntarea de slav:
Aliluia!
Icosul al 11-lea

Nu dorim pentru copii doar buntile degrab

trectoare ale lumii acesteia, ci mai
ales bun t i le cele duhovniceti, care nu se vor lua
de la ei. Pentru aceasta ne rugm
ie:
Povuiete copiii s-L iubeasc pe Dumnezeu ca pe
Printele lor;
Danion Vasile
10
Povuiete copiii s-i iubeasc pe oameni ca pe fraii
lor;
Povuiete copiii s nchine Domnului fiecare zi a vieii
lor;
Povuiete copiii s mrturiseasc prin fapte bune
dreapta credin;
Povuiete copiii s fie temple vii ale Duhului Sfnt;
Povuiete copiii ca lumina lor s lumineze naintea
oamenilor astfel nct acetia s
se n drep te spre Dumnezeu;

Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, a r tn du-te

Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 12-lea

Deart este lumea aceasta, cu toate plce rile ei cele

amgitoare, i dearte sunt
gndurile celor care nu nseteaz dup mpria cea
venic, dup Raiul unde nu este
durere, nici ntristare, nici suspin, n care au ajuns cei
care au cntat cu umilin:
Aliluia!
Icosul al 12-lea

Maic iubitoare de fii, care strluceti cu pu tere

lng tronul Fiului tu, mijlocete
pentru toi copiii care nu au fost botezai, ca s
primeasc lumina Naterii celei de Sus,
iar cei care au pri mit-o s triasc o via de evlavie,
pentru ca s le fie deschis poarta
spre mpria cerurilor:
Povuiete copiii s doreasc motenirea vieii
venice;
Povuiete copiii s mearg pe calea cea strmt a
poruncilor spre Ierusalimul cel

ceresc;
Povuiete copiii s caute bucuria celor scrii n Cartea
Vieii;
Povuiete copiii s pzeasc cuvntul lui Dum nezeu,
ca s fie prtai fericirii
Raiului;
Povuiete copiii s se nevoiasc pentru do bn direa
mntuirii;
Povuiete copiii s duc o via aleas pentru a
pregusta buntile vieii venice;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, a r tndu-te
Maic a celor care te cinstesc!
Condacul al 13-lea

O, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, care te-ai

artat fctoare de minuni pentru
a-i ajuta pe cei ce au alergat la tine, acoper-i cu
sfntul tu acopermnt pe copiii
pentru care ne rugm s mearg pe calea mntuirii, ca
s cntm mpreun cu Sfinii:
Aliluia! (Acest Condac se zice de trei ori).

Apoi se zice iari Icosul nti si Condacul nti:

Icosul I

Nu poate limba omeneasc s spun cuvinte mai

minunate dect cele pe care le-a
rostit Fiul tu, cuvinte care strlucesc ca nite fclii pe
pa gi nile Evangheliei. Ca s
ndrgeasc aceste cu vin te, o, Nsctoare de
Dumnezeu, acoper-i cu ha rul tu pe
copii i pe cei care se roag ie pentru ei:
Povuiete copiii s fie sraci cu duhul, ca a lor s fie
mpria cerurilor;
Povuiete copiii s fie flmnzi i nsetai de
dreptate, c aa se vor stura;
Povuiete copiii s fie blnzi, c aa vor mo teni
pmntul;
Povuiete copiii s fie milostivi, c aa se vor milui;
Povuiete copiii s fie curai cu inima, c aa l vor
vedea pe Dumnezeu;
Povuiete copiii s fie fctori de pace, c aa fii ai lui
Dumnezeu se vor chema;
Povuiete copiii, Preasfnt Fecioar, a r tn du-te
Maic a celor care te cinstesc!

Condacul I
O, Preasfnt Nsctoare de Dumnezeu, Fe cioa r,
care ai ascultat de attea ori
dumneze ie ti le nvturi pe care le-a propovduit
Preaiu bi tul tu Fiu, aju t-i pe toi
prinii binecredincioi, ca i pe toi cei care au grij de
creterea sufle teasc i tru
peasc a copiilor, s priceap cuvintele pline de putere
ale Sfintei Scripturi, ca s se
poat ruga ie: Po vuiete copiii, Preasfnt Fe cioa
r, ar tn du-te Maic a celor
care te cinstesc!