Vol 0 SE Memoriu General

TESS CONEX SA Tel: 0232/ 295.
566;
Str. Silvestru, nr. 152 Fax: 0232/ 236.761;
IAŞI, 700012, E-mail: office@tessconex.ro Certificat nr. 07124
EN ISO 9001
România Web: www.conexgrup.ro ISO/TS 16949:2002 Reg.-Nr. 73 100 2050
MEMORIU TEHNIC GENERAL
1. DATE GENERALE
1.1. Date caracteristice
Denumirea investiţiei:
" Sistem centralizat de canalizare şi staţie de epurare
com. Moşna – judeţul Iaşi”.
- Faza: P.Th. + D.E.+PAC
- Beneficiarul investiţiei: Comuna Moşna, judeţul Iaşi.
- Ordonatorul principal de credite: Pr. com. Moşna – Ing. Georgel Popa
- Proiectant general : S.C. "TESS CONEX" S.A. IAŞI
1.2. Date care au stat la baza elaborării proiectului:

- Studiu de Fezabilitate elaborat de S.C. "TEHNOTERM" S.R.L. IAŞI
- Certificate de Urbanism nr. 03/11.03.2008 emis de C.J. Iaşi
- Avizele solicitate prin Certificatul de Urbanism.
1.3. Legi, standarde şi normative
La întocmirea proiectului s-au respectat prevederile următoarelor legi, standarde de stat şi acte
normative în vigoare :
• Legea nr.50 /1991, modificată şi completată cu Legea nr.45/2001 privind
autorizarea executiei constructiilor.
Sistem centralizat de canalizare şi staţie de epurare comuna Moşna, judeţul Iaşi pag. 1/ 36
TESS CONEX SA Tel: 0232/ 295.566;
EN ISO 9001
• Legea nr.137 71995 - Legea mediului.
• Legea nr. 107 71996 - Legea apelor Legea nr. 10/1995 - privind calitatea in
construcţiilor.
• Legea nr. 100/1998 - privind asistenţa de sănătate publică .
• HG 273 71994 -privind aprobarea Regulamentului de recepţie a lucrărilor de
construcţii.
• P66/2001 - Normativul pentru proiectarea şi executarea lucrărilor de alimentare
cu apă şi canalizare a localitaţilor din mediu rural
• P28/1984 - Normativ pentru proiectarea tehnologică a staţiilor de epurare a apelor
uzate orasanesti.
• HG 1179/24.10.2002 - privind metodologia de elaborare a Devizului
General
• NTPA 011/2002 (anexa 1 la HG 188/2002)
• Ordin nr. 1013/873/2001 - privind aprobarea structurii, conţinutul şi modul de
utilizare a documentaţiei standard pentru elaborarea şi prezentarea ofertei pentru
achiziţia publică de servicii
• Ordin nr. 331/1998 - Norme de avizare sanitare a proiectelor obiectivelor şi de
autorizare sanitară a obiectivelor cu impact asupra sănătăţii publice
• Directiva 85/337/EC modificată prin Directiva 97/11/EC
• Directive CEE 86/278/1988 privind concentratiile admise în metale grele pentru
nămoluri.
• STAS 1342/91, 1478/97, 4273/83 , 2448/82 .
În proiect au fost prevăzute numai materiale şi echipamente agrementate conform

reglementărilor naţionale în vigoare, precum şi standardelor naţionale armonizate cu legislaţia
UE; aceste materiale sunt în concordanta cu prevederile HG nr. 766/1997 si a Legii 10/1995
privind obligativitatea utilizării de materiale agrementate la execuţia lucrărilor.
1.4.Amplasamentul
Localitatea rurală Moşna este amplasată în zona de sud a judeţului Iaşi şi face parte din
comuna Moşna. Ele sunt situate într-o zonă deluroasă, la o distanta de aproximativ 50 km faţă de
municipiul Iaşi.
Accesul spre această localitate, se face pe drumul naţional Iaşi - Vaslui până la 4 km sud-est de
Răducăneni şi de aici pe un drum judeţean spre dreapta prin localitatea Bohotin, pe o distanţă de cca. 5
km.
EN ISO 9001
Terenul cercetat pe care se va amplasa staţia de epuare a apei uzate-menajere, se gaseşte la

limita de sud-est a localităţii, pe valea pârâului Moşna, mai precis pe partea drumului care face
legatura cu localitatea Cozmeşti.
Din punct de vedere geomorfologic, zona face parte din unitatea “Podişul Moldovenesc”,
subunitatea de relief a Podişului Central Moldovenesc care se caracterizează prin prezenţa unui
relief înalt şi masiv, cu multe suprafeţe structurale şi reprezintă partea cea mai nordică a
Podişului Bîrladului.
Conform STAS 10101/21-92 , amplasamentul este situat din punct de vedere al incarcarilor din
zapada in zona " C " cu gz = 150 daN / m2 .
Conform STAS 10101/20-90 , amplasamentul este situat din punct de vedere al incarcarilor din
vant in zona " B ".
Conform P100 / 92 obiectivul se incadreaza in clasa de importanta " III" - normala , avand
coeficientul a = 1 , amplasamentul este situat in zona " C " - ks = 0.20 si perioada de colt Tc= 1,0 sec.
1.5. Geologic
Din punct de vedere geologic, formaţiunile existente în zona aparţin sarmatianului şi
cuaternarului.
SARMAŢIANUL este constituit din argilă marnoasă ce formează fundamentul zonei,
argile de culori cenuşii, prezente la peste 12-14m funcţie de microrelief.
CUATERNARUL este constituit din deluvii de pantă şi aluviuni în care predomină
argilele prăfoase în suprafaţă, urmate de prafuri argiloase-prafuri nisipoase – nisipuri, în genere
prezente până la stratul de argilă marnoasă degradată.
2. STUDII DE TEREN EFECTUATE

Studii geotehnice.
Studii topografice.
2.1. Studii geotehnice

Pentru fundamentarea solutiilor tehnice, în cadrul prezentului proiect, s-au efectuat
studii geotehnice cu foraje pe traseul retelelor de canalizare şi a staţiei de epurare, în baza
cărora s-au definit condiţiile de fundare.
2.1.1. Natura terenului
Din punct de vedere geomorfologic, zona studiată se află în regiunea Câmpia
Moldovei, subregiunea Podişul Moldovenesc, unitatea Podişul Vasluiului, subunitatea
culoarul Prutului.
In urma interpretarilor indicilor geotehnici din forajele executate, cât şi a materialului de
specialitate consultat, rezultă următoarea stratificaţie:
EN ISO 9001
- sol vegetal umed, umed, moale în grosime de 0,00÷0,50 m ;

- nisip fin cu aspect mâlos, negru , moale în grosimi de 0,50÷1,20 m (foraj F1);
- nisip fin cu aspect mâlos, negru , moale, cu apă în grosimi de 1,20÷5,20 m (foraj F1);
- praf argilos slab nisipos, galben, moale, cu apă în grosime 5,20÷6,00 m.
Amplasamentele studiate au stabilitatea generală şi locală asigurată, dar terenul de
fundare a staţiei de epurare este constituit din nisip fin prafos, moale, de culoare neagră, cu aspect
mîlos, foarte umed şi face parte din cat. a II a de tărie;
Pentru a se evita situaţia existentă pe amplasamentul cercetat, respectiv fundarea staţiei
sub nivelul apei freatice, se recomandă amplasarea acesteia spre latura nord-estică adică spre
drum, unde terenul este mai ridicat şi se presupune că nivelul apei freatice este mai coborât, în
acest caz existând posibilitatea ca aceasta să poată fi eliminată prin realizarea unei rigole spre
cursul inferior al pârâului Moşna.
Amplasamentele nu sunt supuse inundatiilor sau viiturilor de apa din precipitatii. Avand
în vedere microrelieful zonei studiate, amplasarea obiectelor se va face în urma unei
sistematizari verticale judicioase, pentru a evita băltirile sau erodările din apele meteorice,
fapt ce ar duce la diminuarea parametrilor de portanţă teren şi stabilitate.
2.1.2. Nivelul maxim al apei subterane

Nivelul apei freatice a fost întîlnit la adâncimea de 1.20 m şi s-a stabilizat la 0.90 m sub
cota terenului natural.
2.1.3. Adâncimea de îngheţ

In conformitate cu STAS 6054-77, adâncimea de îngheţ: din zonă este de - 1.00 m de la
suprafaţa terenului şi condiţionează adâncimea de fundare a construcţiilor şi adâncimea de
pozare a conductelor de canalizare, care vor fi mai mari decat aceste valori.
2.1.4. Zona seismică de calcul

Toate construcţiile şi instalaţiile prevăzute în proiectul "Sistem centralizat de canalizare şi
staţie de epurare comuna Moşna – judeţul Iaşi", conform STAS 11100/1-77 corelat cu normativ
P100/92, se află în zona seismică "C" caracterizată prin:
- Ks - coeficient de seismicitate = 0,20
- Tc - perioada de colt =1,0 sec,
- Msk - Grad seismic asimilat = VIII.
2.2. Studiile topografice

In cadrul proiectului pe traseul colectoarelor de canalizare, a conductelor de transport a
apei uzate şi pe amplasamentul staţiei de epurare s-au realizat ridicări topografice în sistem Stereo
‘70, scara 1: 1000, 1: 500, 1: 200.
EN ISO 9001
2.3. Categoria de importanta a obiectivului, exigente privind verificarea

In conformitate cu STAS 4273/83 " Incadrarea în clase de importanţă" punctul 2.9 pentru
platforme de interes local lucrările de canalizare se încadrează în categoria 4.
Conform punct 5.1 tab. 13 lucrarea este definitivă şi principală, iar corespunzăor categoriei 4 de
construcţii hidrotehnice lucrarea se încadrează în clasa IV de importanţă.
Probabilităţile teoretice de calcul conform STAS 4068/82 "Determinarea debitelor şi
volumelor maxime ale cursurilor de apă" sunt 5% pentru conditii normale de exploatare şi 1%
pentru condiţii excepţionale de exploatare, verificarea la aceste condiţii nefiind
obligatorie.
In conformitate cu HGR 766/1977 si Metodologia aprobata prin Ord. 31/N 71995, conform
Anexei 1 lucrarea "Sistem centralizat de canalizare şi staţie de epurare comuna Moşna –
judeţul Iaşi” se încadreaza în categoria de importanta a constructiei C - normală.
Conform HGR 925/1995 art .6. si Ord MLPTL nr. 77/N/1996 proiectul va fi verificat la
exigenţele :
- Is - instalatii sanitare, pentru rezistenta şi stabilitatea, siguranţa în
exploatare, siguranta la foe, igiena sanatatea oamenilor, refacerea
şi protectia mediului aferenta instalaţiilor, izolaţia termică,
hidrofugă şi economie de energie, protecţia împotriva zgomotului
generate de instalaţii.
2.4. Parametrii de calcul

Sistemul de canalizare al satului Moşna, din comuna Moşna s-a dimensionat potrivit
studiului de fezabilitate nr. 286-1/2008 la debitele maxim orare, pornind de la:
Populaţia de calcul, conform studiului de fezabilitate este :
Date Populaţie Consum ind. mică, nevoi publice

(locuitori) (mc/zi)
Recensământ an 2008 2033 20
Perspectiva an 2033 2303 25
• Condiţiile calitative de evacuate a apelor uzate în reţelele de canalizare

publică şi în staţia de epurare:
EN ISO 9001
Apele uzate ce se descarcă în reţeaua de canalizare şi staţia de epurare trebuie să

îndeplineasca condiţiile de calitate prevăzute în Normativul NTPA002/2002, tab.1.
2.4.1. Dimensionarea principalelor componente ale sistemului de canalizare

• SAT MOŞNA :
Tab. 2
Cerinţa de apa potabilă Apa uzată menajeră evacuată
Debit caracteristic Qzimed Qzi max Qor. max Quz.zi med Quz. zi max Quz.or. max
(mc/zi) (mc/zi) (mc/h) (mc/zi) (mc/zi) (mc/h)
2008 180,96 235,20 24,50 180,96 235,20 24,50

Anul
2033 185,50 241,15 25,12 185,50 241,15 25,12
Debit de calcul retea canalizare Quz. or. max = 25,12 mc/h, qc= 2,79 l/s
2.4.2. Dimensionarea reţelei de canalizare:

Corespunzător debitului maxim orar de calcul şi conform – STAS nr. 3051/91, pentru reţeaua
de canalizare menajeră în sistem divizor s-a adoptat diametrul interior de D= 250 mm pentru conducte
din PVC, SN4.
2.4.3. Dimensionarea tehnologică a staţiei de epurare:

Dimensionarea s-a efectuat pe baza următorilor parametri:
- staţie compactă de epurare ape uzate menajere a fost proiectată pentru 2000 locuitori
şi agenţii economici şi este formată din două trepte de epurare a apei uzate (mecanică
şi biologică) o treaptă de prelucrare a nămolului în exces rezultat în urma epurării
apei uzate;
- debitul de dimensionare al staţiei de epurare este: 235 m3/zi şi reprezintă debitul de
apă uzată zilnic maxim.
3. DESCRIEREA SOLUŢIEI PROIECTATE

Soluţia adoptată cuprinde următoarele lucrări :
- reţea de canalizare menajeră în localitatea Moşna, De 250 mm, L =6 820 ml ;
- staţie compactă de epurare ape uzate sat Moşna, Qinstalat = 2,79 l/s ;
- racord electric la staţia de epurare Moşna, care face obiectul proiectului de specialitate
EN ISO 9001
elaborat de SC E-ON Moldova Distribuţie SA
Amplasamentul staţiei de epurare ape uzate s-a fixat împreună cu autorităţile locale, în intravilan
pe un teren aparţinând Consiliului Local Moşna.
Terenul este situat în intravilanul satului Moşna, comuna Moşna, fiind pe domeniul public de interes
judeţean conform legii nr. 213 / 1998, menţionat în inventarul bunurilor care aparţin domeniului public al
judeţului Iaşi secţiunea – Bunuri imobile, însuşit de C.J. Iaşi prin Hotărârea nr. 60 / 26.05.2001 şi aprobat
prin HG nr. 1354 / 2001 – Anexa 1.
3.1. Canalizarea menajeră:

La proiectarea reţelei de canalizare s-a avut în vedere următoarele criterii:
- relieful localităţii ;
- trama stradală existentă ;
- debitele de calcul maxim orare ;
Faţă de cele de mai sus, a rezultat următoarea schemă de canalizare menajeră:
a) Canalizare localitatea Moşna :

Sistemul de canalizare a acestei localităţi în raport cu conditiile de relief, va colecta apele uzate
din intravilan şi le va descarcă la staţia de epurare ape uzate, amplasată în intravilanul localităţili Moşna.
Proiectul tehnic prevede execuţia a : 6.820 m reţea de canalizare din PVC-De 250 mm – SN4
mufată la un capăt cu mufă tip DIN cu inel de etanşare elastomeric, în centrul localităţii şi pe principalele
străzi (urmând ca în etapele viitoare să se extindă reţeaua pe întreg intravilanul); 161 cămine de vizitare şi
de rupere de pantă, lucrări de terasamente cu un volum de 17.309 mc, ce sunt prezentate în Anexa 3.
Colectoarele proiectate se vor amplasa în axul străzii (conform planurilor de situaţie anexate), cu
respectarea distanţelor impuse prin STAS 8591/1- 91 şi prin avizele de utilităţi.
Lucrările de terasamente se vor executa manual, cu sprijiniri verticale din dulapi de fag şi se vor
efectua epuismente. Colectoarele se vor poza pe pat de nisip de 15 cm grosime.
Deoarece panta terenului este mare şi există pericol de alunecări, deschiderea tranşeei se ca face
succesiv, pe tronsoane scurte de regulă între 2 cămine, astfel încât săpătura să rămână deschisă minim de
timp necesar executării canalului.
Pe traseele colectoarelor s-au prevăzut cămine de vizitare în aliniament la distanţa de 60 m şi la
schimbari de direcţie.
In punctele obligate ale reţelei de canalizare s-au prevăzut cămine de rupere de pantă, care permit
disiparea energiei, astfel încât viteza apei din colector sa nu depăşească valorile admise.
Căminele de vizitare şi de rupere de pantă se vor poza conform STAS 2448/82, fiind realizate din
tuburi din beton armat cu capace carosabile` cu înălţimi variabile funcţie de adîncimea colectorului. Pentru
fiecare cămin de rupere de pantă, înălţimea de cădere maximă va fi de 1.5 m, cotele radier colector şi
înălţimea de cădere fiind precizate în profilele longitudinale din volumul de piese desenate.
EN ISO 9001
Aducerea la la cotă se va face cu atenţie, deoarece panta terenului este mare şi montarea deficitară
a capacului cu ramă din fontă poate împiedica traficul rutier. Aceasta se va face cu beton C16/20 (B250) şi
se va particulariza pentru fiecare cămin.
Căminele de vizitare şi rupere de pantă, vor fi echipate cu capace şi rame din fontă tip IV
carosabile, STAS 2308/81.
După terminarea lucrărilor se va reface sistemul rutier, cu respectarea structurii iniţiale a străzii.
Apele uzate vor fi transportate gravitaţional până la staţia compactă de epurare ape uzate Moşna.
În interiorul staţiei de epurare, conducta pentru evacuarea apei epurate s-a prevăzut din ţeavă neagră
vopsită cu diametrul de: Ø219x4 mm.
Apa epurată va fi evacuată printr-o conductă din PVC SN4 D200 mm în paraul Mosna,
deasupra nivelului maxim de asigurare de 5%. Lungimea conductei de evacuare apă epurată, L =
157 m.
Conducta se va poza subteran sub adâncimea maximă de îngheţ (-1,00 m). Conducta va fi
prevăzută cu clapetă unisens pentru evitarea inundării staţiei de epurare în perioadele de apă mari.
Evacuarea apelor în emisar se va realiza prin intermediul unei guri de vărsare construită
din beton. Gura de vărsare se va executa în albia minoră a paraului Mosna, conform Legii apelor
nr. 107/1997.
În amonte şi în aval de gura de vărsare, versantul va fi pereat cu un pereu din dale de
beton prefabricate pentru protecţia albiei (5 m în amonte şi 5 m în aval).
Tuburile din PVC pentru canalizare, vor fi pozate pe un strat de nisip de 10 cm. In jurul
tubului pe o înălţime de 0,70 Dn se va prevedea umplutură de nisip, apoi umplutura din pământ
sortat, pe o înălţime de 1.0 m.
Compactarea umpluturii se va face manual până la 1.0 m deasupra generatoarei superioare a
tubului, iar apoi se va realiza o compactare mecanică cu utilaje uşoare.
Săpătura se va face în şanţuri cu pereţi verticali sprijiniţi, 70% mecanic, 30 % manual, având o
lăţime de 1,10 m pentru adâncimi pînă la 3,0 m şi 1,30 m pentru adâncimi peste 3,0 m.
Pe traseul canalizării s-au prevăzut cămine de vizitare din PEHD amplasate la maxim 60 m
distanţă între ele în aliniament, la schimbări de pantă şi de direcţie, şi sunt prevăzute cu capace carosabile
tip III şi IV.
Reţelele de canalizare proiectate vor fi amplasate sub adâncimea de îngheţ, cu pante capabile
să asigure viteza de autocurăţire. Traseul reţelei de canalizare menajeră este conform planşelor .
b) Racorduri de canalizare
Racordul de canalizare face legatura între reţeaua publică de canalizare şi reţeaua interioară
a imobilului care aparţine utilizatorului. Se vor executa, prin acest proiect, numai racordarea
unităţilor social – economice : şcoli, grădiniţe, biserici, sediu primărie, dispensare.
Toate racordurile sunt proiectate a se realiza din tub PVC D=200 MM, legatura la
colectoarele stradale urmând a se efectua prin intermediul căminelor de vizitare.
Realizarea racordurilor se face în tranşee deschisă fără sprijiniri verticale, pe strat de de
EN ISO 9001
nisip cu grosimea de 10 cm, iar părţile laterale şi deasupra conductei stratul de nisip va avea
grosimea de 20 cm.
La limita propietăţii, în interior la distanţa maximă de 1.00 m, se vor executa cămine de
racord.
3.2. Staţia compactă de epurare ape uzate :

Domeniul de utilizare
Staţia de epurare ape uzate este destinată epurării apelor uzate menajere, asigurind un
efluent în conformitate cu standardul NTPA 001/2005.
3.2.1 Date de calcul şi dimensionare
Debitele de dimensionare ale staţiei de epurare, conform breviarului de calcul ataşat, sunt
următoarele:
Quz zi max 2,1 l/s 150 m3/zi
Caracteristicile apelor uzate brute, respectiv încărcările cu poluanţi, conform
breviarului de calcul anexat sunt următoarele:
Indicatori de calitate mg/l kg/zi
Materii solide în suspensie (MSS) 350 - 467 70
Consum biochimic de oxigen 300 - 400 60
(CBO5)
Azot total (Nt) 40 – 73 11
Fosfor total (Pt) 5 - 12 1.8
Materii extractibile cu solvenţi 30 - 40 5
organici
pH 6.5 – 8 .5
Indicatorii de calitate ce trebuie atinşi, conform NTPA001/2005, sunt
următorii:
Randament
Indicatori de calitate mg/l
necesar (%)
Materii solide în suspensie (MSS) 35,00 90
Consum biochimic de oxigen 25,00
91,67
(CBO5)
Azot total (Nt) 15,00 62,5
Fosfor total (Pt) 2,00 60
Materii extractibile cu solvenţi 20,00 33,3
EN ISO 9001
Randament
Indicatori de calitate mg/l
necesar (%)
organici
pH 6,5 – 8
În vederea atingerii eficienţelor de epurare de mai sus, se propune realizarea unei staţii
compacte de epurare mecano-biologică.
3.2.2. Descrierea lucrărilor:
Schema tehnologică propusă

Fluxul tehnologic propus pentru epurarea apelor uzate menajere se compune
din următoarele obiecte:
Treapta de epurare mecanica compusa din:
camin by-pass T400 din beton echipat cu vana cutit V400

gratar mecanic S400
statie pompare T100 din beton echipata cu pompe ridicare influent P200A
si P200B catre modulul suprateran din inox termoizolat
decantor primar si separator de grasimi T200, modul suprateran din inox
termoizolat
bazin omogenizare, egalizare si statie de pompare a apei uzateT300, modul
suprateran din inox termoizolat, echipat cu pompe submersibile P300A si
P300B.
Treapta de epurare biologica compusa din:
Modul biologic tip MBBR, suprateran, din inox, termoizolat compus din:
Bazin oxidare T500
Bazin de nitrificare T501
Decantor secundar lamelar T502
Statie de suflante pentru furnizare aer BL500A si BL500B
Dezinfectie apa epurata cu solutie de hipoclorit de sodiu in bazinul
de clorinare T600 din beton .
Treapta de tratare a namolului inclusa in modulul biologic din inox

compusa din (bazin -7):
unitate de deshidratare namol SD800

sistem dozare polimer echipat cu rezervor solutie T801, pompa
dozatoare P801 si agitator A801.
EN ISO 9001

pompa de namol P800

sistem dozare clor echipat cu rezervor solutie T601, pompa
dozatoare P601 si agitator A601
Clorinarea se face intr-un bazin din beton T600.
Camin vizitare/prelevare probe T700 este o constructie din beton .
Modul de comanda si deservire statie de epurare
Statie de masura parametrii apa epurata
Descrierea functionarii:
Procesul de tratare biologica are la baza tehnologia MBBR cu pat in miscare care este cea
mai moderna tehnologie de epurare.
Tratamentul implica 3 compartimente (bazin oxidare+bazin
nitrificare+decantor lamelar secundar), toate situate in constructia generala
a modulului biologic din inox suprateran.
Acesta este confectionat din otel inox, are forma rectangulara, cu
asamblare prin sudura si este protejat termic cu panouri termoizolante.
Procesul a fost proiectat sa permita nitrificarea si denitrificarea chiar in
conditii de temperatura extreme ambientale (-20°C ÷ +40°C).
Odata cu procesele ce au loc in bazine, mai are loc si un proces hibrid. Se
produce simultan atat namol in suspensie la fel ca in procesul normal cu
namol activat (MLSS), cat si namol fixat pe biomedia care se afla in
suspensie in lichid si de care se ataseaza microorganismele. Biodegradarea
poluantilor organici are loc datorita ambelor forme de existenta a
namolului. Combinatia dintre aceste doua procese reprezinta avantajul
tehnologiei MBBR fata de alte procese traditionale, intrucat se poate
permite o concentratie mai mare de namol activ in reactoare, fara a afecta
performanta procesului de separare care are loc in decantorul final. Volume
mai mici sunt astfel posibile cu o rata mult mai mica de producere a
namolului, performanta mai mare a epurarii si caracteristici superioare ale
efluentului, cat si o operare foarte usoara.
Etapele tratarii
Apa uzata parcurge urmtoarele etape de tratare:
1. Treapta de epurare mecanica este etapa in care are loc separarea
materiilor solide cu ajutorul gratarului mecanic, indepartarea grasimilor,
nisipului si suspensiilor prin decantare, precum si omogenizarea si
egalizarea debitului .
2. Treapta de epurare biologica este etapa in care au loc procese de
oxidare a compusilor organici, de nitrificare si denitrificare a compusilor
cu azot si de decantare finala.
3. Treapta de tratare namol este etapa in care namolul primar din
decantorul primar impreuna cu namolul in exces din decantorul secundar
este trimis intr-un bazin de stocare namol din inox, suprateran, de unde cu
EN ISO 9001
ajutorul unei pompe cu surub este transmis catre o unitate de filtrare cu saci
in vederea deshidratarii.
4. Treapta de dezinfectie a efluentului cu solutie de clor
Descrierea echipamentelor statiei
Treapta de epurare mecanica
Caminul by-pass T400 este folosit pentru a preaintimpina situatia caderii

alimentarii cu energie electrica a statiei de epurare mecano-biologice; este o
constructie din beton echipata cu o vana cutit V400 cu DN 250.
Gratarul mecanic S400 este confectionat din otel inox fiind un separator
plan vertical prevazut cu lamele cu interspatii de 3-5 mm. Toate
materialele straine cu diametru mai mare de 3-5 mm vor fi retinute si
descarcate intr-un container dispus langa gratar.
Debit gratar = 10 m3/h.
Statie de pompare T100 este o constructie din beton.
Alimentarea treptei de epurare se realizeaza prin intermediul unei statii de
pompare dotata cu 2 pompe submersibile cu tocator P200A si P200B
(1A+1R).
Functionarea pompelor va fi reglata cu ajutorul senzorilor de nivel: minim,
maxim1, maxim2, stop. Pompa de rezerva intra in functiune in cazul
depasirii ocazionale a debitului de calcul si depasire a nivelului maxim1.
Pompa de rezerva este folosita si ca pompa by-pass in cazul in care nivelul
apei ajunge la senzorul de nivel maxim 2.
Caracteristicile statiei de pompare sunt urmatoarele:
tip pompe: submersibile cu tocator;
debit pompa: Q = 7.56 m³/h;
inaltime de refulare: H = 8 mCA
durata de functionare: 20 h
putere instalata: 1.3 kW;
volum statie pompare T100 : 12 m³;
nr. buc.: 1A+1R
Decantor primar si separator grasimi T200 este o constructie din inox,

supraterana cu rolul de :
• separare grasimi;
• separare nisip;
• separare suspensii;
Este echipat cu o pompa de namol submersibila SP200 cu urmatoarele
caracteristici:
EN ISO 9001
debit pompa: Q = 5 m³/h;

volum decantor primar si separator grasimi : 7 m3
nr. buc.: 1
Decantorul primar/separator de grasimi permite retinerea substantelor

plutitoare prin flotatie gravitationala si separarea namolului.
Evacuarea namolului mineral se face cu ajutorul unei pompe submersibile
care-l transmite catre unitatea de deshidratare cu saci.
Grasimile separate se vor depozita intr-un container de reziduuri fluide
(butoi 120 l, dispus in camera de tratare namol).
Caracteristicile decantorului primar sunt:
• debit de dimensionare: 7.56 m³/h
• timp de decantare: 0.6 h;
• volum total decantare: 4.1m³;
• retineri pe decantorul primar: 26.25kg/zi;
• volum namol primar cu 5% SU: 0.52 m³/zi;
• cantitatea de grasimi separate zilnic: 2.0 kg/zi;
Bazinul de omogenizare, egalizare si pompare T300 este un modul

suprateran din inox termoizolat care are rolul de a omogeniza compozitia
apelor uzate prin intermediul unui mixer submersibil M300, de a prelua
varfurile de debit si de a asigura pomparea debitului maxim orar de 7.56
m3/h in modulul biologic compact, cu ajutorul a doua pompe submersibile
P300A si P300B.
Inainte de intrarea in treapta de epurare biologica , se monteaza un
debitmetru FLM500 care asigura evidenta si semnalizarea precisa a
debitelor de apa uzata, ajutand astfel la reglarea liniara a debitului in
modulul biologic suprateran.
Caracteristicile pompelor sunt urmatoarele:
tip pompe: submersibile
debit pompa: Q = 7.56 m³/h;
durata de functionare: 20 h
nr. buc.: 1A+1R
Caracteristicile mixerului sunt urmatoarele:

tip : submersibil
EN ISO 9001

nr. buc.: 1A
Treapta de epurare biologica

Modul biologic asigura:
• Descompunerea compusilor de carbon
• Nitrificare
• Decantare secundara
• Evacuare apa tratata
• Volumul modului biologic V = 68.8 m³
• Inaltime bazin: 3 m;
• Inaltime apa bazin: 2.7 m;
• Montaj: suprateran;
• Numar bazine: 1 buc.
Aerul necesar oxidarii si nitrificarii este furnizat de o statie de suflante

BL500A si BL500B.
Caracteristicile statiei de suflante sunt urmatoarele:
• suflante cu lobi;
• debit: Q = 330 m³/h;
• Diferenta de presiune: ∆p = 300 mbari;
• Puterea consumata: 7.5 kW;
• Nr. Buc.: 1A+1R;
Apa uzata intra in primul compartiment de oxidare unde este mixata cu

continutul tancului care este umplut cu biomedia. Dupa oxidare, apa uzata
intra in compartimentul de nitrificare . O sita speciala, care este instalata la
iesirea din primul compartiment de oxidare, asigura ca biomedia sa fie
pastrata in bazin si sa nu fie transferata catre urmatoarea etapa de tratare. In
cel de-al doilea compartiment de nitrificare, conditiile sunt similare celor
din primul compartiment.
Sistemul de aerare este special proiectat sa asigure completa mixare a
continutului tancului care, este de asemenea umplut cu biomedia, si sa
asigure o eficienta de transfer ridicata a oxigenului pentru procesul de
oxidare.
Apa trece ulterior in decantorul lamelar. Efluentul epurat biologic este
separat gravitational de namolul activ. Namolul activ sedimentat este
evacuat cu ajutorul unei electro vane V500 catre bazinul de stocare de
namol si apoi catre sistemul de deshidratare a namolului cu saci. Efluentul
EN ISO 9001
final este colectat la partea superioara a decantorului lamelar si descarcat in

bazinul de clorinare inainte de a fi deversat in receptorul final.
Treapta de tratare a namolului
Instalatia de deshidratare namol realizeaza reducerea umiditatii namolului

micsorand astfel volumele ce urmeaza a fi evacuate din statia de epurare.
Namolul mineral sedimentat in decantorul primar impreuna cu namolul
biologic rezultat din decantorul secundar va fi pompat cu ajutorul unor
pompe cu surub catre instalatia de deshidratare cu saci.
Namolul se amesteca cu polimer in vederea ingrosarii, trece printr-un
mixer static si apoi prin intermediul unui distribuitor ajunge in sacii
filtranti. Namolul deshidratat este retinut in saci iar apa se scurge in
colectorul lada de la partea inferioara intorcandu-se in fluxul tehnologic.
Floculantul preparat este pompat cu ajutorul unei pompe dozatoare cu
membrana.
Dupa umplerea sacilor filtranti cu namol si dupa deshidratare, acestia se vor
depozita pe o platforma prevazuta cu gratar de scurgere.
Componenta sistemului de deshidratare namol :
Pompa de namol cu surub P800 cu urmatoarele caracteristici:
• debit pompa: Q = 5 m³/h
• inaltime de refulare: H = 8 mCA
• putere instalata: 0.9 kW
• nr. buc.: 1
Sistem de dozare polimer :
• pompa dozatoare cu diafragma P801; Q = 8l/h la 2 bari, P = 40W
• tanc de solutie din PE T801; V = 100l
• agitator cu viteza rapida A801; P = 0.27kW
Unitate deshidratare namol SD800
• tip : filtru cu saci manual
• continut SU dupa deshidratare min. 15%
Sistemul de dezinfectie cu solutie de hipoclorit de Na realizeaza
dezinfectia apelor uzate cu clor intr-un bazin subteran (constructie din
beton) in conditiile de calitate impuse, dupa care efluentul este evacuat in
emisar.
Instalatia de dezinfectie este compusa dintr-o pompa dozatoare cu
membrana P601, un tanc de stocare a solutiei de hipoclorit de Na T601 si
un agitator cu viteza lenta A601.
Eficienta dezinfectiei este de 95-99%.
Componenta sistemului de dozare clor :
EN ISO 9001
• pompa dozatoare cu diafragma P601; Q = 8l/h la 2 bari, P = 40W

• tanc de solutie din PE T601; V = 100l
• agitator cu viteza lenta A601; P = 0.18kW
Modulul de comanda si automatizarea statiei de epurare
Modul de comanda si deservire are in componenta dulapul de comanda si automatizare

cu urmatoarele functiuni:
alimentarea cu energie electrica a echipamentelor statiei;
selectarea regimului de functionare al statiei:stop, manual si automat;
generarea comenzilor in regim manual;
comanda si controlul functionarii diferitelor componente ale statiei in
regim automat, in conformitate cu schema tehnologica a statiei;
semnalizarea optica, acustica a situatiilor de alarma sau avarie
aparute in timpul functionarii.
protectii termice
Structura dulapului de comanda si automatizare se compune din:

automatul programabil;
interfata de forta dintre automatul programabil si componentele
comandate (pompe, motoare, vane, etc)
Automatul programabil este de tip HMI avand:
a) Componente pentru comunicarea cu operatorul uman:
display graphic 320x240 de tip touch-screen ;
tastatura de comenzi;
tastatura alfa numerica pentru introducerea de date sau modificarea unor
parametric
b) Componente pentru comunicarea cu procesul controlat:
module de intrare/iesire digitale:poate controla pana la 108 intrari+108 iesiri;
module de intrari/iesiri analogice in standard: 0-10 Vcc,0-20 mA, 4-20 mA cu
rezolutii de 10-14 biti
Functiile dulapului de comanda si automatizare sunt:

pornire-oprire pompe din statia de pompare ape uzate functie de nivelul apei din
bazinul pompelor;
pornire-oprire suflante pentru bazinul de nitrificare functie de concentratia de
oxigen din bazin;
pornire-oprire mixere ;
pornire-oprire pompe namol primar si in exces;
Modul de comanda si deservire are in componenta dulapul de comanda si automatizare cu

urmatoarele functiuni:
EN ISO 9001
• Alimentarea cu energie electrica a echipamentelor statiei;

• Pronirea/oprirea pompelor de apa uzate si namol automat, functie
de senzorii de nivel maxim si minim.
• Pornirea/oprirea in ciclu automat-programabil a suflantelor.
• Pornire/oprire mixere.
Staţie de măsură automată

Staţia de măsură automată pentru parametrii apei epurate are în componenţă:
debitmetru electromagnetic pentru apa epurată – montaj pe conducta
de evacuare apă epurată
Instalaţii hidrotehnice
Conducte apă uzată

Conductele de apă uzată sunt realizate aproape integral din ţevi de oţel
vopsite, de diferite lungimi şi diametre, cu fitingurile aferente, iar
tronsoanele scufundate în bazin sunt realizate din oţel inoxidabil tip W4301
sau echivalent. Pe fiecare tip de ţeavă s-au folosit vane şi fitinguri
corespunzătoare.
Conducte aer, fitinguri şi vane

Conductele de aer se realizează din ţevi de oţel inoxidabil tip W4301 sau
echivalent, cu diametre DN 65, fitinguri şi organe de asamblare aferente.
Conducte nămol şi grăsimi

Conductele pentru transportul nămolului în exces rezultat din modulul
biologic spre reactorul de stocare şi îngroşare nămol în exces sunt prevăzute
din PVC cu mufă, la presiune nominală Pn 2 bari. Elementele de legătură
dintre ţevi sunt prevăzute din PVC şi oţel zincat.
Conductă apă epurată

În interiorul staţiei de epurare, conducta pentru evacuarea apei epurate s-a
prevăzut din ţeavă neagră vopsită cu diametrul de: Φ 219x4. La exterior se
prevede conductă din PVC, îngropată, cu pantă pentru curgere gravitaţională de
0,001.
.
Nu face obiectul prezentei documentaţii urmând să se rezolve prin grija beneficiarului,

branşamentul obiectivului la reţelele de distribuţie a energiei electrice din zona precum şi
instalaţia de paratrăsnet.
Categorii şi clase de influenţe externe:
EN ISO 9001
Condiţii de mediu (Romania) AA4

Prezenţa apei AD2
Prezenţă corpuri solide AE2
Prezenţă substanţe corozive AF3
Şocuri mecanice AG2
Viraţii AH2
Natura materialelor depozitate BE1a
Pentru incintă, gradul de protecţie minim recomandat este IP31.
La elaborarea proiectului s-au respectat prevederile normelor şi normativelor în vigoare:
NG-PSI - Norme generale privind protecţia împotriva focului din anul
1977 şi 1994;
P118-99 - Normativ de siguranţă la foc a construcţiilor;
I20-2000 - Normativ privind protecţia construcţiilor
împotriva trăsnetului;
I7-2002 - Normativ pentru proiectarea şi executarea instalaţiilor
electrice cu tensiuni până la 1000 Vc.a şi 1500 V.c.c;
I18 - - Normativ pentru proiectarea şi executarea instalaţiilor
interioare de telecomunicaţii din clădirile civile şi industriale;
PE 107/95 – Normativ pentru proiectarea şi executarea reţelelor de
cabluri electrice;
C 56 – Normativ pentru verificarea calităţii lucrărilor de construcţii
şi a instalaţiilor aferente;
SR CEI 364 – Instalaţii electrice ale clădirilor;
STAS 6646 – Iluminatul artificial;
STAS 6865 – Conducte cu izolaţie de PVC pentru instalaţii electrice fixe;
STAS 8114 – Corpuri de iluminat;
STAS 10955 – Cabluri electrice;
STAS 12604 – Protecţie împotriva electrocutării;
Se vor respecta prevederile Legii 10/1995 privind verificarea cerinţelor de calitate
stabilindu-se ca fază determinantă a execuţiei verificarea funcţionării instalaţiilor electrice în
vederea recepţionării lucrării.
4. EXECUŢIA LUCRĂRILOR
Execuţia lucrărilor se va face în conformitate cu detaliile din planşele de execuţie şi cu caietul
de sarcini care fac parte integrantă din prezenta documentaţie.
EN ISO 9001
5. PROTECŢIA, SIGURANŢA ŞI IGIENA MUNCII

5.1. In toate operaţiile de execuţie a reţelei de canalizare vor fi respectate cerinţele
esenţiale referitoare la protecţia, siguranţa şi igiena muncii.
5.2. Conducătorii unităţilor de execuţie, precum şi reprezentanţii beneficiarului care
urmăresc realizarea lucrărilor au obligaţia sa aplice în activitatea de realizare a reţelelor de
distribuţie toate prevederile legale privind protecţia muncii (Legea 90/1996 a protecţiei Muncii şi
Normele metodologice de aplicare; Normele legate de protecţie a muncii elaborate de Ministerul
Muncii şi Protecţiei Sociale în colaborare cu Ministerul Sănătăţii -1996, Normele specifice de
securitate a muncii precizate în anexa 6, precum şi Ordinul nr. 9/N/15.03.93 al MLPAT -
Regulament privind protecţia şi igiena muncii în construcţii).
In acest sens se va asigura :
- luarea măsurilor tehnice şi organizatorice pentru asigurarea condiţiilor de securitate
a muncii;
- realizarea instructajelor de protecţie a muncii ale întregului personal de exploatare
şi întretinere şi consemnarea acestora în fişele individuate sau alte formulare specifice ce
vor fi semnate individual;
- controlul aplicării şi respectarii specifice de către întreg personalul;
- verificarea periodică a personalului privind cunoasterea normelor şi a măsurilor
de protecţie a muncii;
- pe toata durata execuţiei lucrărilor, în lungul conductelor trebuie asigurată o zonă de lucru şi
de protecţie. Lăţimea acestei zone se stabileşte în funcţie de tipul şi diametrul conductei şi
de condiţiile locale;
- în interiorul zonei de lucru şi de protecţie nu este permis accesul persoanelor şi
al utilajelor străine de şantier. Zona de protecţie se stabileşte prin proiectul de
organizare de şantier şi se măsoară din axul conductei.
5.3. Instructajele de protecţie a muncii la realizarea reţelelor de canalizare se vor

referi cu prioritate la :
- semnalizarea şi supravegherea lucrărilor;
- execuţia săpăturilor şi sprijinirea pereţilor tranşeei;
- execuţia sudurilor;
- semnalizarea devierii circulaţiei, iluminatul pe timpul nopţii;
- manevrarea materialelor grele manual sau cu utilaje de ridicat;
- protecţia împotriva intoxicării cu clor la dezinfectarea conductelor;
- obligativitatea folosirii echipamentului de protecţie şi de lucru ;
- lucrări în spaţiile închise : cămine, galerii de conducte
- folosirea utilajelor de executie (motopompe, compresoare, macarale, grupuri
electrogene, grupuri de sudură, aparatele de tăiat conducte).
EN ISO 9001
5.4. Măsuri de protecţia muncii - instalaţii electrice

La executarea şi exploatarea instalaţiilor electrice se va respecta I 7/96 – Normativ pentru
proiectarea instrucţiunilor electrice cu tensiuni pâna la 1 KV. Pentru protecţia prin atingere
mecanică se va respecta :
- izolarea electrică (conductoare şi cabluri izolate, etc) ;
- carcasarea de protecţie (a tablourilor, corpurilor de iluminat, etc) ;
- amplasarea la înălţimi inaccesibile persoanelor ;
- blocajele electrice sau mecanice ;
Pentru protecţia contra electrocutării prin atingere indirectă se prevăd :

- legarea la pământ a părţilor metalice ale instalaţiilor care în mod normal nu se află
sub tensiune periculoasă (tablouri electrice, carcasa metalică a corpurilor de
iluminat, motoare electrice, etc.). Aceste elemente se leagă la centura de legare
la pământ;
- legarea la nulul de protectie, ca mijloc principal de protectie în instalatiile electrice de joasă
tensiune legate la pământ. Se utilizează în acest caz conductorul de nul de protecţie din
compunerea coloanelor şi circuitelor electrice .
6. PREVENIREA ŞI STINGEREA INCENDIULUI

6.1 . Respectarea reglementărilor de prevenire şi stingere a incendiilor, precum şi echiparea
cu mijloace de prevenire şi stingere a incendiilor sunt obligatorii la execuţia reţelelor de canalizare,
inclusiv în timpul operaţiilor de revizie preventive, reparaţii şi remedieri ale avariilor, în
conformitate cu SC 001/1999.
6.2. Răspunderile pentru prevenirea şi stingerea incendiilor revine constructorului,
respectiv conducerii şantierului care asigură execuţia conductelor.
6.3. Inainte de executarea unor operaţii cu foc deschis (sudură, lipire cu flacară, topire
de materiale izolante, topire plumb, se va face instructajul personalului care realizează aceste
operaţii, având în vedere prevederile normativului C 300 (Normativ de prevenire şi stingere a
incendiilor pe durata de execuţie a lucrărilor şi instalaţiilor aferente acestora).
6.4. In timpul efectuării lucrărilor de vopsitorii şi izolaţii, se vor lua măsuri de evitare a
contactului substanţelor inflamabile cu sursele de foc.
6.5. Se interzice fumatul sau lucrul cu foc deschis în zonele unde se execută izolaţii sau
operaţii cu substanţe inflamabile. Lucrările de sudură nu vor fi executate în zonele în care se
realizează vopsitorii sau izolaţii.
6.6. Se interzice depozitarea la sediul local de organizare a şantierului carburanţilor necesari
funcţionării utilajelor. Utilajele se vor prezenta în şantier alimentate cu combustibilii necesari.
6.7. Pentru lucrările de execuţie în spaţii închise (cămine, galerii edilitare, tuneluri) se vor
prevedea măsurile necesare pentru prevenirea şi stingerea incendiilor în funcţie de natura
EN ISO 9001
lucrărilor şi a condiţiilor locale. Conducătorul formaţiei de lucru va asigură instruirea personalului

şi va urmări permanent respectarea măsurilor de prevenire şi stingere a incendiilor.
6.8. Tuburile şi piesele speciale din polietilena de înaltă densitate vor fi
aprovizionate pe şantier numai în momentul punerii acestora în operă.
6.9. Se vor executa şi monta indicatoare vizibile şi rezistente la intemperii pentru
marcarea poziţiei hidranţilor exteriori şi a căminelor de vane pentru instalaţii de incendiu,
respectând prevederile din STAS 9570 - 1.
Şef Proiect,
Ing. Narcis BUTNARU
EN ISO 9001
ANEXA 1.
LISTA
cu normele specifice de securitate a muncii conexe şi/sau complementare
Emitent Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale
Norme specifice de securitate a muncii pentru alimentări cu apă ale localităţilor şi pentru nevoi
tehnologice - captare, transport, distribuţie (387/1995).
Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrări de instalaţii tehnico-sanitare şi de încălzire

(119/1996).
Norme specifice de securitate a muncii pentru laboratoare de analize fizico-chimice şi mecanice

(339/1996).
Norme specifice de securitate a muncii pentru sudarea şi tăierea metalelor (71/1995).
Norme specifice de securitate a muncii pentru prepararea, transportul, turnarea betoanelor şi execuţia
lucrărilor de beton armat şi precomprimat (136/1995).
Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrări de zidărie, montaje prefabricate şi finisaje în
construcţii (116/1996).
Norme specifice de securitate a muncii pentru lucru la înălţime (235/1995).
EN ISO 9001
ANEXA 2.
LISTA
reglementărilor specifice activităţii de prevenire

şi stingere a incendiilor
P 118/95 - Norme de siguranţă la foc a construcţiilor (IPCT)
Norme generate de protecţie împotriva incendiilor la proiectarea şi realizarea

construcţiilor şi instalaţiilor aprobate prin HG nr. 290/16.08.1997
Norme generale de prevenire şi stingere a incendiilor aprobate cu Ordinul comun al

Ministerului de Interne şi al Ministerului Lucrărilor Publice şi Amenajării Teritoriului nr.
381/1279/MC/1994
Normativul de prevenire şi stingere a incendiilor pe durata executării lucrărilor de construcţii

şi instalaţiilor aferente acestora C 300/1995.
EN ISO 9001
BREVIAR DE CALCUL
Pentru stabilirea debitelor de apă uzată menajeră evacuate la canalizare s-a calculat
necesarul de apă pentru satul Moşna.
Necesarul de apă fost stabilit conform prevederilor Normativ P66-2001- normativul
pentru proiectarea şi executarea lucrărilor de alimentare cu apa şi canalizare a localităţilor din
mediul rural, STAS 1479/90 şi STAS 1846/90.
1.1 Consumatorii de apă care beneficiază şi de racord la reţeaua publică de canalizare, sunt:
- societăţile comerciale de pe raza localităţii Moşna ;
- unităţile social-culturale: şcoli, grădiniţe, etc;
- 30% din populaţia care beneficiază de apă curentă cu cişmele montate în curţi;
- alţi consumatori branşaţi la reţeaua publică de apă;
Datele de bază au fost furnizate de consiliul local al comunei Moşna şi sunt valabile la
nivelul anului 2008.
Perioada de perspectivă a fost stabilită pentru 25 ani, adică pentru anul 2033.
Sporul de creştere a populaţiei s-a considerat 0,2% pe an, iar numărul de locuitori la
sfârşitul anului 2033 s-a calculat cu formula:
N20 = N( 1+0,01p)n, unde:

- p= spor natural de creştere a populaţiei 0,2%.
- n=25 ani, perioada de calcul (previzionare).
Consumatorii care beneficiază de apă şi canalizare vor fi:
Tab.1
Date Populaţie Consum ind. mica, nevoi publice
(locuitori) (mc/zi)
Recensământ an 2008 2033 20
Perspectivă an 2033 2137 25
1.2 Necesar şi cerinţa de apă:
EN ISO 9001
Necesarul de apă reprezintă suma cantităţilor de apă livrate loco branşament tuturor
beneficiarilor/utilizatorilor.
Cerinţa de apă este cantitatea de apă care trebuie prelevată dintr-o sursă pentru satisfacerea
necesarului (nevoilor) raţional de apă ale unui beneficiar/utilizator.
C = kp·ks· Σ(Ng+Np+Nag. ec+NRi),
în care:
- C reprezintă cerinţa de apă.
- Ng reprezintă necesarul de apă pentru consum gospodăresc;
- Np reprezintă necesarul de apă pentru consum public;
- N ag.ec reprezintă necesarul de apă pentru agenţii economici;
- NRi reprezintă necesarul de apă pentru refacerea rezervei de incendiu;
- kp este coeficientul care reprezintă suplimentarea cantităţilor de apă pentru acoperirea
pierderilor de apă în obiectele sistemului de alimentare cu apă până la branşamentele
utilizatorilor, kp =1,07;
- ks este coeficientul de servitute pentru acoperirea necesităţilor proprii ale sistemului de
alimentare cu apă: spălare rezervoare şi reţele ks = 1,03.
1.2.1. Elementele componente ale necesarului de apă
Cantităţile de apă necesare s-au determinat analitic, diferenţiat pentru fiecare folosinţă şi
cuprind următoarele categorii de apă:
- apă pentru nevoi gospodăreşti: băut, preparare hrană, spălatul corpului, spălatul rufelor şi
vaselor, curăţenia locuinţelor, utilizarea WC-ului.
- apă pentru nevoi publice: unităţi de învăţământ de toate gradele, creşe, spitale, policlinici,
băi publice, cantine, cămine, hoteluri, restaurante, magazine, cofetării, unităţi pentru
prepararea locală a băuturilor răcoritoare;
- apă pentru nevoi proprii sistemului de alimentare cu apă: spălarea aducţiunilor, a reţelelor
de distribuţie, a rezervoarelor;
- necesar de apă pentru acoperirea pierderilor inevitabile în sistemul de distribuţie datorate
avariilor şi imperfecţiunilor de execuţie;
- necesar de apă pentru combaterea incendiului;
1.2.2. Elementele de calcul al necesarului de apă
¾ Debit specific de apă pentru nevoi gospodăreşti (qg)
- Necesarul de apă pentru nevoile gospodăresti s-a stabilit pentru debitul specific zonelor cu
gospodării având instalaţii interioare de apă rece, caldă şi canalizare, cu preparare
individuală a apei calde; kzi = 1,3 (conform Tabelului nr. 1 din STAS 1343-1/2006).
¾ Debit specific de apă pentru nevoi publice (qp)

- Necesarul de apă pentru consumatorii publici se calculează analitic prin însumarea
cantităţilor de apă necesare fiecărui utilizator.
- Valorile orientative ale debitelor medii specifice se adoptă conform Tabelului nr. 2 din
STAS 1343-1/2006.
¾ Cantităţile de apă se determină conform relaţiei:
EN ISO 9001
a) Debitul mediu zilnic
Q zi med. = Vol.an/365 = 1/1000Σ (∑Nni·qpi ) [m3/zi]

în care:
- Nni este numărul de unităţi de o anumită categorie publică
- q pi este debitul specific [l/unitate·zi]
b) Debitul maxim zilnic
Qzi max = 1/1000 Σ[Σ N(i)·qs(i)·kzi(i)] [m3/zi]

- kzi(i) este coeficientul de variaţie zilnica kzi (i) = Qor.max. (i)/Q zi med (i)
Coeficienţii de variaţie zilnică se determină pentru fiecare utilizator în funcţie de abaterile
de desfăşurare a activităţii faţă de medie: se adoptă ca având valori similare zonelor de locuit unde
se află amplasat utilizatorul public, Tabelul nr. 1.
c) Debitul maxim orar
Qor max = 1/1000·1/24 Σ[Σ N(i)·qs(i)·kzi(i)·ko(i)] [m3/h]

- ko(i) este coeficientul de variaţie orara k or.(i) = Q or.max.(i)/Qor.med.(i)
o Qor.med.(i)= Qzi med/24
- Coeficienţii de variaţie orară se determină pentru fiecare utilizator de apă pe baza

programelor de funcţionare în zilele în care se realizează consumul zilnic maxim.
- Pentru ansamblul zonei sau localităţii se stabileşte pentru necesarul de apă public, un
coeficient de variaţie orară ca medie ponderată a coeficientului de variaţie orară al fiecărei
categorii de utilizatori.
1.2.3. Nevoi proprii ale obiectelor sistemului de alimentare cu apă
Se calculează analitic pe baza următoarelor elemente:

a) necesarul de apă pentru curăţarea periodică a reţelei de distribuţie, cantităţile de apă
utilizate nu depăşesc (0,1÷0,2) % din volumul de apă distribuit.
b) necesarul de apă pentru curăţirea şi spălarea rezervoarelor sistemului, cantităţile de apă
utilizate nu depăşesc (0,4÷0,5) % din volumele de apă consumate anual.
1.3.1 Pierderile tehnic admisibile

La reţelele de distribuţie noi, pierderile nu vor fi mai mari de 15% din volumul de apă
distribuită:
Kp = 1,07
1.3 Coeficienţi de variaţie zilnica şi orara ai necesarului de apă
Coeficient de variaţie zilnica (Kzi)
EN ISO 9001
Coeficientul de variaţie zilnică se stabileşte pentru fiecare tip de consum, conform Tabel nr. 1
Coeficient de variaţie orara (Ko)
Coeficientul de variaţie orară se stabileşte pentru fiecare tip de necesar de apă, se adoptă
valorile din Tabelul nr. 3 iar pentru valori intermediare ale numărului de locuitori, coeficientul s-a
calculat prin interpolare.
Ko se adoptă în intervalul (2,00÷3,00).
9 ETAPA ACTUALĂ: AN 2008
1. Necesarul de apă
1.1. Necesarul de apă pentru nevoile gospodăreşti:
a) Debitul mediu zilnic:

Q zi med. = 1/1000·N(i)·qs(i)
Q zi med. = 1/1000·2033·80
Q zi med. = 162,64 [m3/zi]
b) Debitul maxim zilnic:

Q zi max. = 1/1000·N(i)·qs(i)·kzi(i)
kzi = 1,25
Q zi max. = 1/1000·2033·80·1,25
Q zi max. = 203,30 [m3/zi]
c) Debitul orar maxim:

Qor max = 1/1000·1/24 Σ[Σ N(i)·qs(i)·kzi(i)·ko(i)]
ko = 2,17
Q or max. = 1/1000·1/24·2033·80·1,25·2,17
Q or max. = 18,38 [m3/h]
9 ETAPA DE PERSPECTIVĂ: AN 2033
1. Necesarul de apă
1.1. Necesarul de apă pentru nevoile gospodăreşti:
Q zi med. = 1/1000·N(i)·qs(i)
Q zi med. = 1/1000·2137·80
Q zi med. = 170,97 [m3/zi]
Q zi max. = 1/1000·N(i)·qs(i)·kzi(i)
kzi = 1,25
Q zi max. = 1/1000·2137·80·1,25
EN ISO 9001
Q zi max. = 213,71 [m3/zi]

Qor max = 1/1000·1/24 Σ[Σ N(i)·qs(i)·kzi(i)·ko(i)]
ko = 2,17
Q or max. = 1/1000·1/24·2137·80·1,25·2,17
Q or max. = 19,32 [m3/h]
1.2. Necesarul de apă pentru nevoile publice:

Q zi med. = 25,00 pentru anul 2033 [m3/zi]

Q zi max. = 31,25 pentru anul 2033 [m3/zi]

ko = 4,10
Q or max. = 5,34 pentru anul 2033 [m3/h]
2. Cerinţa de apă
C = kp·ks·∑(Ng+Np+Nag ec+NRi)
3. Cantitatea de apă uzată menajeră evacuată

Conform STAS 1846-1/2006:
Quzat = Qs
Qs este pentru anul 2033
4. Dimensionarea reţelei de canalizare

Conform STAS 1848/1990, dimensionarea reţelei de canalizare se face la debitul:
Qs uzat orar max, pentru anul 2033;
Dimensionarea reţelei de canalizare, în partea finală se face cu relaţia:
Q=A x k x R2/3I1/2, unde
- Q= debitul de ape uzate tranzitat, ( mc/s)

- A= secţiunea tubului de canalizare , (mp)
- R= raza hidraulică a tubului de canalizare, pentru tub circular R=0,25 D
- I= panta canalizării în zona de calcul
Pentru tub PVC-M cu o panta medie 0.008, k=90.
EN ISO 9001
Relaţia de calcul pentru tuburi circulare devine:
Q=1/4πD2 x k x 0,25 D2/3 x I1/2 sau

Q= 1/16π D 8/3 x k x I ½
Înlocuind în relaţia de calcul pentru colectoare principale rezultă D = 131 mm.
În conformitate cu prevederile STAS 3051/1991 pentru canalizare în sistem separativ ( numai
ape uzate menajere), pentru canalele circulare diametrul minim este D= 250 mm.
Pentru colectoarele principale se alege diametrul: D=250 mm
5. Apele pluviale şi meteorice nu sunt canalizate prin reţeaua publică de canalizare, acestea
sunt colectate prin şanţuri şi rigole stradale, evacuarea fiind asigurată în râurile şi pârâurile
existente.
6. Stabilirea debitelor de calcul

Date caracteristice:
COMUNA MOŞNA:
TABEL CENTRALIZATOR PENTRU ETAPA DE PERSEPECTIVĂ: AN 2033.
Tabelul 1
Debite Nevoi Nevoi TOTAL
U.M.
caracteristice gospodăresti publice GENERAL
Qzi,med m3/zi 170,97 25,00 195,97

l/s 1,98 0,29 2,27
Qzi,max m3/zi 213,71 31,25 244,96
l/s 2,47 0,36 2,84
Qor,max m3/h 19,32 5,34 24,66
l/s 5,37 1,48 6,85
kp · ks - 1,102 1,102 -
Qs,zi,med m3/zi 188,43 27,55 215,98
l/s 2,18 0,32 2,50
Qs,zi,max m3/zi 235,53 34,44 269,97
l/s 2,73 0,40 3,12
Qs,or,max m3/h 21,30 5,88 27,18
l/s 5,92 1,63 7,55
EN ISO 9001
TABEL CENTRALIZATOR DEBITE SATE COMPONENTE

COMUNA MOŞNA
Tabelul 2
Debit total
Sat An Qzi,med Qzi,max Qor,max Qs,zi,med Qs,zi,max Qs,or,max
3 3 3 3 3
m /zi l/s m /zi l/s m /h l/s m /zi l/s m /zi l/s m3/h l/s
2008 187,64 2,17 234,55 2,71 23,72 6,59 206,80 2,39 258,50 2,99 26,14 7,26
Moşna
2033 195,97 2,27 244,96 2,84 24,66 6,85 215,98 2,50 269,97 3,12 27,18 7,55
NOTĂ :
Calculul a fost efectuat în conformitate cu Normativ P66/2001, care
prevede ca numai 30% din populaţie are apă în curte, deci beneficiază de
sistemul de canalizare.
Populaţia în etapa de perspectivă este de 2137 locuitori, dar numai 55%
beneficiază de apă în curte şi implicit de canalizare, de unde rezultă :
¾ Debit de calcul retea canalizare Quz. or. max = 14,95 mc/h, qc= 4,15 l/s
¾ Debitul de calcul pentru staţia de epurare compactă este Quz.zimax.= 148,48 ≈
150 mc/zi.
Întocmit,
ing. Narcis BUTNARU
EN ISO 9001
MEMORIU ORGANIZARE DE ŞANTIER
CAP 1. GENERALITĂŢI
Beneficiarul lucrărilor este Comuna Moşna, judeţul Iaşi. Executantul lucrărilor se va
stabili prin procedura de licitaţie. Proiectul se referă la execuţia :
- reţea de canalizare menajeră în localitatea Moşna, De250 mm, L =6 820 ml ;
- staţie compactă de epurare ape uzate sat Moşna, Qinstalat = 2,79 l/s ;
- racord electric la staţia de epurare Moşna, care face obiectul proiectului de specialitate
elaborat de SC E-ON Moldova SA în calitate de subproiectant.
Amplasamentul staţiei de epurare ape uzate s-a fixat împreună cu autorităţile locale, în intravilan
pe un teren aparţinând Comunei Moşna. Terenul este situat în intravilanul comunei Moşna, fiind pe
domeniul public de interes judeţean conform legii nr. 213 / 1998, menţionat în inventarul bunurilor care
aparţin domeniului public al judeţului Iaşi secţiunea – Bunuri imobile, însuşit de C.J. Iaşi prin Hotărârea
nr. 60 / 26.05.2001 şi aprobat prin HG nr. 1354 / 2001 – Anexa 1.
Amplasamentul staţiei compacte de epurare nu este construit, pentru eliberarea
amplasamentului nu sunt necesare lucrări de demolare. Pe amplasament nu sunt dispuse şi
alte reţele edilitare.
Spaţiul necesar pentru organizarea de şantier nu este restrâns pentru o activitate normală
a şantierului. Terenul pentru organizarea de şantier este proprietatea Primăriei.
CAP 2. EŞALONAREA INVESTIŢIEI

Termenul de punere în funcţiune al obiectivului se va stabili de catre beneficiar în
funcţie de asigurarea fondurilor de căatre acesta.
Durata de execuţie 2 luni, s-a stabilit de comun acord cu beneficiarul.
CAP 3. ORGANIZAREA EXECUŢIEI

Obiectele provizorii prevăzute sunt refolosibile, valoarea reprezentând numai cheltuielile
nerecuperabile din montarea şi demontarea lor.
In cadrul organizării de şantier, constructorul va prevedea spaţii pentru depozitare, îngrădite
şi asigurate corespunzător, baraci pentru vestiare, depozite acoperite, drum de acces provizoriu
(pentru captări şi rezervoare).
Tehnologia de execuţie a lucrărilor de bază, nu ridică probleme speciale
Sistem centralizat de canalizare şi staţie de epurare comuna Moşna, judeţul Iaşi pag. 32/36
EN ISO 9001
constructorului, acestea fiind în specificul lucrărilor sale curente .

Execuţia investiţiei proiectate prezintă totuşi pentru organizarea şantierului următoarele
probleme specifice:
- cu privire la amplasamente se prevede identificarea tuturor reţelelor existente în zona în
vederea evitării oricărui accident tehnic sau de muncă.
- cu privire la necesarul de utilaje, se prevede utilizarea unei automacarale de mica
capacitate, necesară pentru ridicarea ţevilor.
Necesarul de energie electrică, pe întreaga perioadă de lucru, va fi asigurat de reţelele
existente în zonă prin racorduri provizorii, consultându-se pentru aceasta, planurile cu reţelele din zonă.
Apă potabilă şi tehnologică pe întreaga perioadă de lucru a şantierului, va fi asigurată
prin transport cu cisterna .
O atenţie deosebită se va acorda semnălizării lucrărilor de săpătură pentru evitarea producerii
de accidente .
Pământul rezultat din săpătură, va fi depozitat în aşa fel încât să nu afecteze traficul rutier.
Betoanele şi mortarele se prepară centralizat în baza de producţie.
CAP 4. MĂSURI TSM ŞI PSI

În timpul execuţiei se vor respecta cu stricteţe prevederile prescripţiilor cuprinse în anexa
"A" . La întocmirea fazei a -2- a a proiectului de organizare, constructorul va detalia măsurile
specifice pentru realizarea obiectivelor conform legislaţiei în vigoare la data execuţiei.
Întocmit,
Ing. Narcis BUTNARU
EN ISO 9001
MĂSURI DE PROTECŢIA MUNCII ŞI P.S.I.
La deschiderea şantierului se va numi un responsabil cu tehnica securităţii muncii şi P.S.I.

1. Prescripţii TSM
Se vor respecta întocmai :
- "Regulamentul privind protecţia şi igiena muncii în construcţii", aprobat cu Ordinul nr.
9/N/1993 de MLPAT şi în special se vor respecta prevederile următoarelor capitole VII, IX,
XI, XIV, XV, XVI, XVII, XVIII, XIX, XX, XXI, XXII, XXIII, XXIV, XXVII, XXVIII, XXIX, XXX,
XXXI, XXXII, XXXIII, XXXIV, XXXVI.
- Normativul privind protecţia prin legare la pământ a utilajelor electrice de construcţii.
- Normativ privind proiectarea şi executarea reţelelor de cabluri electrice PE-107/78.
- Pe şantier se va face instructaj special privind NTSM cu tot personalul insistându-se asupra:
- interzicerii circulaţiei pe spraiţuri
- montarea parapeţilor la podeţe peste tranşee
- instalarea luminilor roţii avertizoare
- turnarea betoanelor în infrastructura de pe podinele de turnare montate pe capre şi nu
rezemate pe cofraje
- interzicerii stationarii si circulatiei oamenilor si autovehiculelor in zona de acţiune a
mijloacelor de ridicat.
Se vor lua de asemeni următoarele măsuri de TSM:
- operaţiunile de ridicare şi montaj vor fi conduse de o singură persoană
- tot personalul pe şantier va purta căşti
- se vor monta panouri cu inscripţii vizuale cuprinzând măsurile ce trebuie
respectate şi în special operaţiile interzise
- se vor îngrădi locurile unde circulaţia este interzisă
- se vor monta viziere de protecţie, atât pe şanţul construcţiei cât şi în special la intrări.
Se vor aplica dispoziţiile cuprinse în:
- Norme TSM referitoare la reţelele de apă şi canalizare
- Norme TSM în construcţii referitor la executarea lucrărilor pe timp friguros şi la lumina
artificială.
EN ISO 9001
Se vor lua următoarele măsuri:

- operaţiunile de ridicare şi montaj vor fi ghidate cu frânghii
- toate mecanismele şi dispozitivele de ridicare şi fixare provizorie a cofrajelor şi
prefabricatelor vor fi verificate conform normativ ISCIR.
- se va interzice ridicarea prefabricatelor cu degradări în zona de ancorare a urechilor
- montajul să se facă numai în prezenţa şefului formaţiei de lucru sau înlocuitorului.
Se va verifica în permanenţă:
- existenţa marcajelor şi indicatoarelor pe drumurile de acces
- respectarea prevederilor la manipularea şi stivuirea materialelor
- situaţia săpăturilor, reţelelor electrice, îngrădirea golurilor, schelele.etc.
2. Prescriptii PSI
Se va respecta întocmai prevederile PSI în vigoare la data execuţiei lucrărilor.
Întocmit,
Ing. Narcis BUTNARU

Vol 0 SE Memoriu General

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Vol 0 SE Memoriu General

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

TESS CONEX SA Tel: 0232/ 295.

MEMORIU TEHNIC GENERAL

- Beneficiarul investiţiei: Comuna Moşna, judeţul Iaşi.

- Ordonatorul principal de credite: Pr. com. Moşna – Ing. Georgel Popa

- Proiectant general : S.C. "TESS CONEX" S.A. IAŞI

1.2. Date care au stat la baza elaborării proiectului:

1.3. Legi, standarde şi normative

• Legea nr.137 71995 - Legea mediului.

În proiect au fost prevăzute numai materiale şi echipamente agrementate conform

Terenul cercetat pe care se va amplasa staţia de epuare a apei uzate-menajere, se gaseşte la

2. STUDII DE TEREN EFECTUATE

2.1. Studii geotehnice

- sol vegetal umed, umed, moale în grosime de 0,00÷0,50 m ;

2.1.2. Nivelul maxim al apei subterane

2.1.3. Adâncimea de îngheţ

2.1.4. Zona seismică de calcul

2.2. Studiile topografice

2.3. Categoria de importanta a obiectivului, exigente privind verificarea

2.4. Parametrii de calcul

Populaţia de calcul, conform studiului de fezabilitate este :

Date Populaţie Consum ind. mică, nevoi publice

• Condiţiile calitative de evacuate a apelor uzate în reţelele de canalizare

Apele uzate ce se descarcă în reţeaua de canalizare şi staţia de epurare trebuie să

2.4.1. Dimensionarea principalelor componente ale sistemului de canalizare

2008 180,96 235,20 24,50 180,96 235,20 24,50

2.4.2. Dimensionarea reţelei de canalizare:

2.4.3. Dimensionarea tehnologică a staţiei de epurare:

3. DESCRIEREA SOLUŢIEI PROIECTATE

elaborat de SC E-ON Moldova Distribuţie SA

3.1. Canalizarea menajeră:

a) Canalizare localitatea Moşna :

3.2. Staţia compactă de epurare ape uzate :

3.2.1 Date de calcul şi dimensionare

3.2.2. Descrierea lucrărilor:

Schema tehnologică propusă

 camin by-pass T400 din beton echipat cu vana cutit V400

Treapta de epurare biologica compusa din:

Treapta de tratare a namolului inclusa in modulul biologic din inox

 unitate de deshidratare namol SD800

Descrierea echipamentelor statiei

Treapta de epurare mecanica

Caminul by-pass T400 este folosit pentru a preaintimpina situatia caderii

Decantor primar si separator grasimi T200 este o constructie din inox,

 debit pompa: Q = 5 m³/h;

Decantorul primar/separator de grasimi permite retinerea substantelor

Bazinul de omogenizare, egalizare si pompare T300 este un modul

Caracteristicile mixerului sunt urmatoarele:

 putere instalata: 1.2 kW;

Treapta de epurare biologica

Aerul necesar oxidarii si nitrificarii este furnizat de o statie de suflante

Apa uzata intra in primul compartiment de oxidare unde este mixata cu

final este colectat la partea superioara a decantorului lamelar si descarcat in

Instalatia de deshidratare namol realizeaza reducerea umiditatii namolului

Componenta sistemului de dozare clor :

• pompa dozatoare cu diafragma P601; Q = 8l/h la 2 bari, P = 40W

Modulul de comanda si automatizarea statiei de epurare

Modul de comanda si deservire are in componenta dulapul de comanda si automatizare

Structura dulapului de comanda si automatizare se compune din:

Functiile dulapului de comanda si automatizare sunt:

Modul de comanda si deservire are in componenta dulapul de comanda si automatizare cu

• Alimentarea cu energie electrica a echipamentelor statiei;

Staţie de măsură automată

Conducte apă uzată

Conducte aer, fitinguri şi vane

camin by-pass T400 din beton echipat cu vana cutit V400

unitate de deshidratare namol SD800

debit pompa: Q = 5 m³/h;

putere instalata: 1.2 kW;