2010

DS-160
NOUA APLICAIE PENTRU VIZ
(ntrebri i rspunsuri)
Consular Electronic Application Center
Ambasada Statelor Unite ale Americii n Romnia v prezint o nou faz a modernizrii continue a procesului de solicitare a vizelor. Sperm c acest ghid v va ajuta n gsirea rspunsurilor specifice la majoritatea ntrebrilor referitoare la noua aplicaie pentru viz, DS-160.

Fii primul care afl!

U.S. EMBASSY BUCHAREST, ROMANIA CONSULAR SECTION 2010

THE NEW VISA APPLICATION FORM DS-160

2010

1. Unde gsesc aplicaia DS-160? R: Putei accesa aplicaia DS-160 la adresa https://ceac.state.gov/geninv/ sau de pe pagina web a Ambasadei http://romania.usembassy.gov 2. Rspunsurile la ntrebri pot fi n limba romn? R: Nu. Toate rspunsurile din aplicaie, n afar de cele specificate, trebuie s fie n limba englez, folosind caractere din limba englez. Aplicaiile la care s-a rspuns ntr-o alt limb, alta dect limba englez, vor fi respinse i va trebui s completai o alt aplicaie. 3. Toate rubricile din formularul DS-160 sunt obligatorii? R: Multe dintre rubricile din aplicaia DS-160 sunt obligatorii. Singurele rubrici pe care le putei lsa necompletate sunt cele marcate cu Opional. Alte rubrici pot s v ofere opiunea de a selecta Nu se aplic. Dac acea rubric nu reflect situaia dumneavoastr, putei marca opiunea Does Not Apply/ Nu se aplic. Toate celelalte rubrici trebuie completate. Aplicaia nu va permite s fie trimis cu rubrici obligatorii lsate necompletate. n acest caz, un mesaj de eroare va fi afiat i va trebui s completai acea rubric, nainte de a continua completarea aplicaiei. Dac nu rspundei la ntrebri la care ar trebui s rspundei, aplicaia dumneavoastr poate fi refuzat. 4. Ce se ntmpl dac trebuie s plec cteva minute de la calculator n timp ce completez datele necesare? R: Aplicaia DS-160 se va nchide n aproximativ 20 de minute dup ce nu a mai fost folosit. nchiderea aplicaiei este proiectat s protejeze confidenialitatea datelor. Dac aplicaia se nchide, toate datele care au fost introduse se vor pierde. Pentru a evita nchiderea ar trebui s salvati aplicaia la intervale regulate, n timpul completrii acesteia. Pentru a salva aplicaia, apsai butonul Save, jos n centrul aplicaiei. Apsnd Save, aplicaia dumneavoastr se va salva temporar.
CONSULAR SECTION |

THE NEW VISA APPLICATION FORM DS-160

2010

Pentru a salva permanent aplicaia, selectai Save application to file. Apoi apsai pe butonul Save. Identificai un loc n calculatorul dumneavoastr unde s salvai aplicaia, cutai acea locaie i apoi dai Save pe aceeai fereastr. Sistemul va descrca aplicaia dumneavostr n locaia specificat. Odat ce descrcarea este finalizat, putei s nchidei apsnd Close i s v ntoarcei la aplicaie. Putei apoi s utilizai opiunea Import Application Date la pagina Getting Started pentru a se ncrca datele deja introduse. 5. Pot ncrca o fotografie n aplicaia mea? Cum pot obine o fotografie digital care poate fi ncrcat corect n aplicaie? R: Putei obine o fotografie n format electronic pe un CD, memory stick sau orice alt suport sau prin email. V rugm s verificai standardele privind calitatea fotografiei la Guidelines for Photographs - for Online Visa Applications pentru informaii specifice. 6. Pagina de confirmare are un X n csua n care ar trebui s fie fotografia. Ce reprezint? R: Asta nseamn c ncrcarea fotografiei a euat. De aceea, va trebui s aducei o fotografie pe hrtie fotografic, cu toate standardele menionate anterior, mpreun cu pagina de confirmare a aplicaiei DS-160. V reamintim faptul c Ambasada SUA la Bucureti solicit ca toi aplicanii la viz temporar s aduc o fotografie la momentul interviului, indiferent dac pagina de confirmare a formularului DS-160 are o fotografie ncrcat. 7. De ce completrile/modificrile pe care le-am fcut pe pagina de verificare Edit nu s-au salvat ? R: Pentru a salva modificrile fcute n pagina de verificare, trebuie s folosii butonul din josul paginii pentru a naviga, n loc de butoanele de navigare nainte/napoi din partea stng a ecranului.

CONSULAR SECTION |

THE NEW VISA APPLICATION FORM DS-160

2010

8. Ar trebui s salvez aplicaia nainte de a o trimite ? R: Da. Ar trebui, dac putei, s salvai aplicaia local (pe hard drive-ul dumneavoastr sau pe un CD), nainte de a trimite aplicaia. Salvnd aplicaia local v ajut n dou moduri. n primul rnd, dac aplicaia dumneavoastr este refuzat pentru c este incomplet, adic nu ai rspuns la ntrebrile obligatorii, sau nu avei rspunsuri complete, putei s accesai aceeai aplicaie pe care ai salvat-o. Corectai ceea ce trebuie sau rspundei la ce nu ai rspuns i o prezentai fr a mai fi nevoie s completai o nou aplicaie. n al doilea rnd, dac revenii de mai multe ori, putei s modificai aplicaia pe care ai salvat-o prima oar i o trimitei. Acest lucru v va da posibilitatea de a nu mai introduce informaiile care nu s-au schimbat. 9. Cum salvez aplicaia mea? R: Pentru a salva aplicaia apsai butonul Save n partea de jos centru. Apsnd Save, aplicaia dumneavoastr se va salva temporar. Pentru a salva permanent aplicaia, selectai butonul Save application to file. Apsai pe butonul Save din fereastra File Download. Identificai un loc n calculatorul dumneavostr unde s salvai aplicaia, cutai acea locaie i apoi apsai Save din fereastra Save As. Sistemul va descrca aplicaia dumneavostr n locaia specificat. Odat descrcarea terminat, putei s nchidei apsnd Close i s v ntoarcei la aplicaie. Putei apoi s utilizai opiunea Import application date la pagina Getting started pentru a se ncrca datele deja introduse. 10. Aduc ntreaga aplicaie cu mine la interviu sau doar pagina de confirmare? R: Nu trebuie s aduceti toata aplicaia. Pagina de confirmare este tot ceea ce v trebuie la momentul interviului. Este posibil ca fr pagina de confirmare, aplicaia dumneavoastr s nu poat fi accesat i cazul dumneavoastr s nu poat fi procesat.

CONSULAR SECTION |

THE NEW VISA APPLICATION FORM DS-160

2010

11. Cltoresc cu familia sau ca parte a unui grup. Pot crea o aplicaie de familie sau de grup? R: Da. Pe pagina Thank You vei gsi opiunea de a crea o aplicaie de grup sau de familie. Cnd selectai aceast opiune, anumite informaii din aplicaia dumneavoastr, cum ar fi destinaia, vor fi automat importate i afiate n noua aplicaie. Important: dac folosii aceast opiune va trebui s creai o aplicaie individual pentru fiecare membru al familiei care cltorete cu dumneavoastr sau pentru fiecare individ din grup. 12. Dac folosesc opiunea de a crea o aplicaie de familie sau de grup din pagina Thank you pot modifica datele automat introduse de sistem? R: Da. Dac unul dintre cei care cltoresc cu dumneavoastr are un nume de famile sau cetenie diferite, solicitantul poate modifica informaiile nainte de a trimite aplicaia. 13. Cu ct timp nainte trebuie s completez formularul DS-160? R: Formularul DS-160 trebuie completat cu cel puin 48 de ore nainte de ziua interviului. Pentru informaii suplimentare n legtur cu formularul DS-160, contactai Call Center-ul urmnd instruciunile de pe pagina noastr web http://romania.usembassy.gov/vize/visa_application_process.html sau Secia Consular, Departamentul Vize Temporare E-mail: VisasBucharest@state.gov Telefon: (40)21-200 3300 Fax: (40)21-200 3381

CONSULAR SECTION |