Dosarul nr.

1
Infraciuni svrite de minori. Individualizare judiciar a
executrii pedepsei principale i a pedepsei accesorii
11. Infraciuni svrite de minori. Individualizare judiciar a executrii pedepsei principale i
a pedepsei accesorii
Prin sentina penal nr.80/0.11.!00"# pronunat de $ri%unalul pentru &inori i 'amilie
(raov )n dosar penal nr.8/!00"# s*a dispus# )n %aza art.!11 alin.1# alin.! lit.% i c# alin.! 1 lit.a
+od penal# cu aplicarea art.,- lit.c +od penal condamnarea inculpatului (...# la pedeapsa de
, ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de tl/rie.
0n %aza art.,1 +od penal inculpatului (... i*au fost interzise drepturile prevzute de art."1
alin.1 lit.a teza a II*a lit.%#c +od penal.
0n %aza art. 2-0 +od procedur penal a fost meninut arestarea preventiv a inculpatului
(... deinut )n %aza mandatului de arestare preventiv nr."2/!,.1!.!00- emis de $ri%unalul
pentru &inori i 'amilie (raov.
0n %aza art.88 +od penal din durata pedepsei )nc/isorii pronunate a fost sczut timpul
reinerii din data de !".1!.!00- i al arestrii preventive a inculpatului (urcu .icolae
)ncepnd cu data de !,.1!.!00- i pn la zi.
0n %aza art.!11 alin.1# alin.! lit.% i c# alin.!/1 lit.a +od penal# cu aplicarea art.,- lit.c +od
penal# art.,1 alin.1 lit.a +od penal# art.," alin.1 lit.%# art.80 +od penal a fost condamnat
inculpatul 3.4.# la pedeapsa de - ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de tl/rie.
0n %aza art.,1 +od penal inculpatului 3.4. i*au fost interzise drepturile prevzute de art."1
alin.1 lit.a teza a II*a lit.%#c +od penal.
0n %aza art.2-0 +od procedur penal a fost meninut arestarea preventiv a inculpatului
3.4.# deinut )n %aza mandatului de arestare preventiv nr."! /!,.1!.!00- emis de $ri%unalul
pentru &inori i 'amilie (raov.
0n %aza art.88 +od penal din durata pedepsei )nc/isorii pronunate a fost sczut timpul
reinerii din data de !".1!.!00- i al arestrii preventive a inculpatului 3.4. )ncepnd cu data
de !,.1!.!00- i pn la zi.
0n %aza art.!11 alin.1# alin.!lit.% i c# alin.!/1 lit.a +od penal# cu aplicarea art. i urm. +od
penal a fost condamnat inculpatul 5.4. la pedeapsa de 1 ani )nc/isoare pentru svrirea
infraciunii de tl/rie.
0n %aza art.,1 +od penal inculpatului (.4. i*au fost interzise dup )mplinirea de 18 ani#
drepturile prevzute de art."1 alin.1 lit.a teza a II*a lit.%#c +od penal.
0n %aza art.2-0 +od procedur penal a fost revocat msura preventiv a o%li6rii de a nu
prsi localitatea de domiciliu privind pe inculpatul (.4.
0n %aza art.88 +od penal din durata pedepsei )nc/isorii pronunate a fost sczut timpul
reinerii din data de !".1!.!00- i al arestrii preventive a inculpatului (.4. )ncepnd cu data
de !,.1!.!00- i pn )n data 1!.0,.!00".
0n %aza art.!11 alin.1# alin.! lit.% i c# alin.!/1 lit.a +od penal# cu aplicarea art. i urm. +od
penal# art.,1 alin.1 lit.a# art.," alin.1 lit.c +od penal a fost condamnat inculpatul (.'.# la
pedeapsa de 2 ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de tl/rie.
0n %aza art.81 +od penal s*a dispus suspendarea condiionat a executrii pedepsei aplicate
inculpatului (.'. pe un termen de )ncercare# format din durata pedepsei aplicate de 2 ani la
care se adau6 un interval de timp de 1 an# deci )n total 1 ani.
0n %aza art.12 +od penal nu s*a fcut aplicarea pedepselor accesorii privind interzicerea
drepturilor prevzute de art."1 alin.1 lit.a teza a II*a# %#c +od penal pentru inculpatul (.'.
0n %aza art.110/1 +od penal# art.8"/2 +od penal s*a dispus pe durata termenului de )ncercare#
dup )mplinirea vrstei de 18 ani# ca inculpatul (.'. s respecte urmtoarele msuri de
suprave6/ere7
a8s se prezinte# la datele fixate# la judectorul desemnat cu suprave6/erea lui sau la 9erviciul
de Pro%aiune de pe ln6 $ri%unalul (raov:
%8s anune# )n preala%il# orice sc/im%are de domiciliu# reedin sau locuin i orice
deplasare care depete 8 zile# precum i )ncetarea aceluiai serviciu:
c8s comunice i s justifice sc/im%area locului de munc aceluiai serviciu:
d8s comunice informaii de natur a putea fi controlate mijloace lui de existen aceluiai
serviciu:
0n %aza art.110/1 alin.1 +od penal# art.8"/2 alin.2 +od penal a sta%ilit )n sarcina inculpatului
(.'. urmtoarele o%li6aii7 de a urma un curs de )nvmnt ori de calificare i de a nu intra )n
le6tur cu inculpaii (.4.# (... i 3.4.
0n %aza art.2- +od procedur penal i s*a atras atenia inculpatului (.'. asupra dispoziiilor
art.82 +od penal# art.81 +od penal# art.8"/1 +od penal# art.110/1 alin.2 +od penal# a cror
nerespectare are ca urmare revocarea suspendrii i face cunoscut inculpatului o%li6aiile pe
care tre%uie s le respecte i msurile de suprave6/ere la care este supus.
9*a constatat c inculpatul (.'. a fost reinut din data de !".1!.!00- i arestat preventiv
)ncepnd cu data de !,.1!.!00- i pn )n data de 1!.0,.!00".
0n %aza art.2-0 +od procedur penal a fost revocat msura preventiv a o%li6rii de a nu
prsi localitatea de domiciliu privind pe inculpatul (.'.
9*a luat act c partea vtmat 4.9. nu s*a constituit parte civil )n cauz.
0n %aza art.11 +od procedur penal au fost o%li6ai inculpaii (.4.# (...# 3... i (.'. la
plata sumei de cte -00 ;<. fiecare ctre stat cu titlu de c/eltuieli judiciare. 9uma de 100
;<.# reprezentnd onorariu aprtor oficiu# s*a dispus a fi suportat din fondurile
&inisterului =ustiiei.
Pentru a pronuna aceast sentin prima instan a reinut c# )n fapt# )n seara de !- decem%rie
!00-# intenionnd s ajun6 )n localitatea 5# partea vtmat 4.9. s*a deplasat cu trenul
personal din 6ara (raov spre comuna $# unde a co%ort )n jurul orelor !1#00 i pentru c nu
cunotea drumul# a luat*o pe strada dinspre 6ar. >a un moment dat veneau cei 1 inculpai
care erau )n stare de e%rietate i aveau cte o sticl de %ere )n mn# iar inculpatul (. l*a oprit#
l*a )ntre%at de unde este i i*a )ntins mna# dup care i*a aplicat un pumn )n fa# apoi l*a lovit
(.# iar partea vtmat i*a acoperit faa cu minile i s*a lsat la pmnt# timp )n care s*au
apropiat i ceilali doi inculpai 3. i (.# care rmseser mai )n urm i cu toii au )nceput s
aplice lovituri prii vtmate i o )ntre%au unde este telefonul mo%il. >a un moment dat
partea vtmat a reuit s fu6# rmnnd )n minile inculpailor 6eaca acesteia# iar pe jos i*a
czut fesul de pe cap. Inculpatul (. a cutat )n 6eac unde a 6sit telefonul i )ncrctorul#
inculpatul 3. a luat fesul i l*a pis pe cap# dup care inculpaii (. i 3. au plecat# iar inculpaii
au rmas se certe pentru telefon. 0n cele din urm telefonul a rmas la inculpatul (.# care l*a
ascuns acas )ntr*o criz# ulterior fiind predat de mama lui# 6eaca i portmoneul fiind aruncate
au fost 6site de martorii (.9. i $.4. i predate de asemenea. 0n cele din urm toate %unurile
au fost recuperate de partea vtmat# care nu s*a constituit parte civil )n cauz.
>a individualizarea pedepsei aplicate inculpailor majori# prima instan a avut )n vedere
criteriile 6enerale prev. de art.,! +od penal# apreciind c 6radul de pericol social este ridicat#
fiind determinat de modalitatea de comitere a faptei *pe timp de noapte# de mai multe
persoane )mpreun# majori i minori# prin violen fizic.
;eferitor la persoana inculpatului (... instana a constatat c acesta avea vrsta de 18 ani i -
luni la data comiterii faptei i provine dintr*o familie le6al constituit# cu )nc ! frai i !
surori# toi majori. Inculpatul a urmat cursurile primare la coala din $# dup care a a%andonat
traseul colar datorit pro%lemelor financiare i a )nceput s lucreze ca ziler alturi de ceilali
mem%rii ai familiei )n cea mai mare parte a timpului la 9+ ?. 94. 5ei nu are antecedente
penale# inculpatul a fost implicat n conflictul ce a fcut o%iectul dosarului penal nr.118/!00-
al =udectoriei (raov.
5in referatul de evaluare a reieit c inculpatul (... prezint un patern infracional de tip
violent )n curs de cristalizare i are perspective sczute de reinte6rare )n societate care se pot
ameliora )n condiiile )n care pe durata executrii pedepsei va fi inclus )n pro6rame avnd ca
o%iective asimilarea i exersarea valorilor sociale i va urma i un curs de calificare
profesional# care nu se coro%oreaz cu caracterizarea )ntocmit de conducerea 9+ ? 94#
astfel )nct nu se poate reine )n favoarea lui circumstana atenuant prevzut de art.,1 alin.1
lit.a +od penal.
0n ceea ce*l privete pe inculpatul 3.4.# instana a constatat c acesta avea vrsta de !" ani i
11 luni la data comiterii faptei i provine dintr*o familie le6al constituit# destrmat )ns prin
decesul tatlui la data de 1!.1!.!00- @cu puin )nainte de svrirea faptei8 cu )nc ! frai
minori i o sor major. Inculpatul a urmat cursurile primare la coala din $# dup care a
a%andonat traseul colar i a lucrat alturi de tatl su timp de 1 ani ca i ciurdar al comunei.
0n ultimul timp a lucrat ca ziler alturi de coinculpai i fraii si la 9+ ?. 94.
Potrivit concluziilor referatului de evaluare comportamentul inculpatului 3.4. )nainte de
comiterea faptei a fost unul adecvat# avnd o ima6ine favora%il )n comunitate# aspect
confirmat att de caracterizarea fcut de directorul 9+ ?. 94 ct i de depoziia martorului
4.3.# audiat )n circumstaniere# care a declarat c )l cunoate pe inculpat ca fiind o fire
domoale# muncitoare# care consum %uturi alcoolice doar cnd este sr%toare i nu a avut
niciodat pro%leme cu poliia. +onsilierul de pro%aiune apreciaz c inculpatul este %ine
inte6rat )n comunitate i va menine acest nivel )n condiiile )n care va evita consumul de
alcool i va realiza o ale6ere mai judicioas a anturajului pe care )l frecventeaz.
Instana a apreciat conduita %un a inculpatului 3.4. )nainte de svrirea faptei drept
circumstan atenuant prev. de art.,1 alin.1 lit.a +od penal# fcnd aplicarea art.," alin.1 lit.%
i art.80 +od penal referitor la concursul )ntre circumstanele atenuante i a6ravante# respectiv
art.,- lit.c +od penal# ceea ce permite co%orrea pedepsei su% minimul special.
>a ale6erea sanciunii pentru inculpaii minori (.4. i (.'. instana a inut seama# conform
prevederilor art.100 +od penal# de 6radul de pericol social al faptei svrite# de starea fizic#
de dezvoltarea intelectual i moral# de comportarea minorului# de condiiile )n care a fost
crescut i )n care a trit i de orice alte elemente de natur s caracterizeze persoana
minorului.
4 constatat c la data svririi faptei# inculpatul (.4. avea vrsta de 1, ani i provine dintr*o
familie le6al constituit# avnd )nc 2 frai i 2 surori locuind )ntr*un imo%il proprietate a
prinilor ce ofer condiii modeste de trai. 4cesta nu a urmat nici o form de )nvmnt i a
lucrat ca ziler alturi de mama sa# )n cea mai mare parte a timpului la 9+ ?.94. Inculpatul
(.4. nu are antecedente penale# )ns a fost cercetat penal pentru sustra6ere de material lemnos
i este cunoscut de or6anele de poliie din zon ca o persoan cu atitudini i comportamente
infracionale# )n special pentru comiterea de violene asupra trectorilor care se deplaseaz de
la 6ara $ spre comun.
Potrivit raportului de expertiz medico*le6al psi/iatric nr.8"!/A/1,.02.!00- )ntocmit de
9erviciul =udeean de &edicin >e6al (raov# inculpatul prezint un intelect de limit#
suprasimulare# cu trsturi de personalitate disocial# )ns la data svririi faptei avea
discernmntul pstrat.
Instana a avut )n vedere i referatul de evaluare )ntocmit de 9erviciul de Pro%aiune de pe
ln6 $ri%unalul (raov# potrivit cruia inculpatul minor (4 prezint perspective sczute de
reinte6rare )n societate# care se pot ameliora )n condiiile )n care va asimila i exersa valorile
sociale i va reui s o%in o pre6tire colar minim i o calificare profesional.
;eferitor la inculpatul (.'. a constatat c la data svririi faptei# avea vrsta de 1" ani i -
luni i provine dintr*o familie or6anizat avnd )nc un frate minor i locuiete )ntr*un imo%il
proprietate a prinilor format din 2 camere ce ofer condiii propice dezvoltrii armonioase a
copiilor. 4cesta a urmat doar cursurile colii primare din $# iar )n ultima perioad a lucrat ca
ziler la 9+ ?.94. Inculpatul (.'. nu are antecedente penale i %eneficiaz de o ima6ine
favora%il )n comunitate# nu s*au constatat situaii )n care minorul s eludeze autoritatea
parental.
Potrivit raportului de expertiz medico*le6al psi/iatric nr.!,/A/-.01.!00" )ntocmit de
9erviciul =udeean de &edicin >e6al (raov# inculpatul nu prezint semne sau simptome
clinice de %oal psi/ic# iar la data svririi faptei avea discernmntul pstrat.
Instana a avut )n vedere i referatul de evaluare )ntocmit de 9erviciul de Pro%aiune de pe
ln6 $ri%unalul (raov# potrivit cruia inculpatul minor (.'. este %ine inte6rat )n societate i
va menine acest nivel )n condiiile )n care se va afla su% suprave6/erea deose%it a prinilor#
va evita consumul de alcool i nu va intra )n le6tur cu coinculpaii su% suprave6/erea unui
or6anism specializat.
Instana a apreciat conduita %un a inculpatului (.'. )nainte de svrirea faptei drept
circumstan atenuant prev. de art.,1 alin.1 lit. a +od penal# fcnd aplicarea art.," alin.1 lit.
c +od penal# ceea ce permite co%orrea pedepsei su% minimul special.
9*a apreciat c scopul pedepsei aplicate inculpatului minor (.'. poate fi atins c/iar i fr
executarea acesteia. 4stfel# instana a constatat c atitudinea acestuia dup svrirea faptei
este una de re6ret sincer# inculpatul realiznd 6ravitatea faptei sale. 4plicarea unei pedepse cu
suspendarea condiionat se justific )n condiiile )n care acesta va putea )nele6e )n totalitate
6ravitatea faptei sale i consecinele comportamentului su. 4vnd premisele c prinii
inculpatului i 9erviciul de Pro%aiune de pe ln6 $ri%unalul (raov vor exercita o
suprave6/ere atent a comportamentului inculpatului prin supunerea la respectarea msurilor
de suprave6/ere# se apreciaz c va putea fi posi%il )ndreptarea acestuia i fr executarea
pedepsei )n re6im de detenie.
9*a reinut c# )n acest caz sunt aplica%ile i dispoziiile art.2, lit. % din +onvenia cu privire la
drepturile copilului# ratificat prin >e6ea nr.18/10# potrivit crora deinerea unui copil
tre%uie s fie conform cu le6ea i nu va fi dect o msur extrem i ct mai scurt posi%il.
9e apreciaz deci# c )n spe este prefera%il exercitarea suprave6/erii minorului un timp mai
)ndelun6at# )n stare de li%ertate# )n contextul )n care minorul )i va continua studiile i va
contientiza consecinele 6rave ale faptei sale# dect executrii pedepsei )n re6im de detenie.
0mpotriva acestei /otrri au formulat apel Parc/etul de pe ln6 $ri%unalul pentru &inori i
'amilie (raov i inculpaii (...# 3.4. i (.4.
Parc/etul de pe ln6 $ri%unalul pentru &inori i 'amilie (raov a criticat sentina pentru
nele6alitate su% aspectul temeiului juridic al sta%ilirii modalitii de executare a pedepsei
aplicate inculpatului i pentru netemeinicei su% aspectul individualizrii judiciare a
pedepselor.
4 motivat prin aceea c inculpatul (.'.# fiind minor# la sta%ilirea a pedepsei i a modalitii de
executare tre%uie aplicate dispoziiile relative la minoritate# astfel )nct# temeiul juridic care
tre%uia reinut este cel prev. de art.110# respectiv# art.110 ind.1 +od penal i nu art.81 +od
penal# care )i privete pe minori.
'a de 6ravitatea faptei comis de inculpatul (.'.# contri%uia efectiv a acestuia# poziia
procesual de nerecunoatere a faptei sunt )mprejurri care tre%uie avute )n vedere la
individualizarea judiciar a pedepsei i fa de care apelantul procuror apreciaz c nu se
justific reinerea de circumstane atenuante )n favoarea inculpatului# care s permit
co%orrea pedepsei su% minimul ei special. 9*a apreciat c atta timp ct instana a reinut )n
considerentele /otrrii faptul c inculpaii se contrazic )n declaraii# nu se poate reine faptul
c acelai inculpat# dup svrire faptei# a avut o atitudine de re6ret sincer# realiznd
6ravitatea faptei. 0n consecin# s*a solicitat )nlturarea circumstanelor atenuante i aplicarea
unei pedepse le6ale i temeinice.
4pelantul inculpat (... a solicitat# oral# )n principal# ac/itarea )n temeiul art.11 pct.! lit. a rap.
la art.10 lit. d +od penal# iar )n su%sidiar# reinerea de circumstane atenuante i aplicarea
art.8" ind.1 +od penal.
4pelanii 3.4. i (.4. au solicitat# oral# reducerea pedepselor aplicate prin reinerea de
circumstane atenuante i aplicarea art.8" ind.1 +od penal )n privina modalitii de executare
a pedepsei.
Axaminnd sentina apelat )n raport de toate actele i lucrrile aflate la dosarul cauzei i
innd seama de motivele de apel invocate# +urtea constat urmtoarele7
Prima instan a sta%ilit )n mod corect starea de fapt# coro%ornd )n mod judicios pro%ele
administrate )n cursul procesului penal i dnd faptelor o corect )ncadrarea juridic.
+t privete susinerea apelantului*inculpat (... )n sensul c la dosar nu exist pro%e certe
din care s rezulte c a comis infraciunea de tl/rie# se constat c )nc din cursul urmririi
penale# acesta a recunoscut contri%uia avut la svrirea infraciunii# iar din coro%orarea
declaraiilor sale cu depoziiile celorlali inculpai rezult fr putin de t6ad c inculpatul
(... )mpreun cu ceilali trei inculpai au deposedat# prin violen# partea vtmat 4.9. de
6eaca cu care era )m%rcat i )n %uzunarele creia se aflau mai multe %unuri.
+/iar dac cu ocazia audierii sale nemijlocite de ctre prima instan# acest inculpat a nuanat
depoziiile anterioare# )ncercnd s acrediteze ideea c palma pe care a aplicat*o prii
vtmate a avut drept scop s pun capt conflictului nscut )ntre aceasta i inculpatul (.4.#
neavnd cunotin c la momentul conflictului au fost sustrase i %unuri ale prii vtmate#
fa de dispoziiile art." +od procedur penal# instana de apel apreciaz c aceast
declaraie nu poate s serveasc la aflarea adevrului )ntruct este )n contradicie evident cu
celelalte declaraii date )n cauz de coinculpai# de partea vtmat# precum i cu meniunile
cuprinse )n procesul*ver%al de reconstituire i depoziiile martorilor asisteni la reconstituire
@fila "2*"" dosar urmrire penal8.
;elativ la susinerile acestui apelant privitoare la lipsa unor pro%e directe# +urtea menioneaz
c specific infraciunilor de tl/rie comise pe timp de noapte este tocmai a%sena martorilor
oculari# pro%ele directe# reprezentate de declaraiile inculpailor participani i prii vtmate#
urmnd a fi coro%orate cu celelalte pro%e identificate )n cauz.
Prin urmare# solicitarea apelantului (... de ac/itare )n temeiul art.11 pct.! lit. a rap. la art.10
lit. d +od procedur penal este nefondat# )n spe fiind )ntrunite elementele constitutive ale
infraciunii pentru care prima instan l*a condamnat.
Berificnd susinerile apelanilor referitoare la individualizarea pedepselor aplicate de
$ri%unalul pentru &inori i 'amilie (raov fiecrui inculpat# +urtea constat c# din acest
punct de vedere# $ri%unalul a dat eficien tuturor circumstanelor reale i personale existente
)n cauz# tuturor strilor de a6ravare ori atenuare a rspunderii penale# pedepsele aplicate
fiind# su% aspectul cuantumului sta%ilit# la adpostul oricrei critici.
4stfel# dei nici unul dintre inculpai nu este cunoscut cu antecedente penale# aceast
)mprejurare nu poate s conduc# prin ea )nsi# la concluzia necesitii reinerii circumstanei
atenuante prev. de art.,1 alin.1 lit. a +od penal pentru inculpaii (... i (.4.# fiind necesar a
fi analizat i din perspectiva altor date care s caracterizeze conduita anterioar a acestora.
5in acest punct de vedere# se constat c (... a mai fost implicat )ntr*un incident cu violen#
din referatul de evaluare aflat la filele 111*11, dosar urmrire penal rezultnd c prezint un
patern infracional de tip violent )n curs de cristalizare i perspective reduse de reinte6rare )n
societate.
Inculpatul (.4. nu a urmat nici o form de )nvmnt# fiind anterior cercetat penal pentru
sustra6ere de material lemnos i cunoscut de or6anele de poliie ca avnd atitudini i
comportamente infracionale# )n special pentru comiterea de violene asupra trectorilor care
se deplaseaz de la 6ara $ spre comun. +onsilierul de pro%aiune a apreciat c acest inculpat
are perspective sczute de reinte6rare )n societate. 5e asemenea# din raportul de expertiz
medico*le6al psi/iatric @fila 8 dosar urmrire penal8 rezult c prezint intelect de limit#
suprasimulare i trsturi de personalitate disocial @)n curs de structurare8.
Prin urmare# nici una din datele personale de mai sus nu conduc la concluzia existenei unei
%une conduite anterioare# )n sensul art.,1 alin.1 lit.% +od penal.
0n privina inculpailor 3.4. i (.'.# fa de coninuturile referatelor de evaluare# se constat
c )n mod corect prima instan a reinut incidena )n cauz a dispoziiilor art.,1 alin.1 lit.a
+od penal# co%ornd pedepsele su% minimul special prevzut de le6e# fiind nefondate
susinerile apelantului procuror @privitoare doar la inculpatul (.'.8 din acest punct de vedere.
9u% aspectul modalitii de executare a pedepselor sta%ilite de prima instan# apar ca
nefondate susinerile apelanilor (...# 3.4. i (.4. privind )ntrunirea condiiilor necesare
pentru aplicarea art.8" ind.1 +od penal. 'a de datele care caracterizeaz persoana
inculpailor# de conduita adoptat de acetia ulterior comiterii infraciunii de care sunt acuzai
@)n aceste sens# se o%serv declaraiile diferite care privesc svrirea faptei8# +urtea apreciaz
c nu este )ntrunit condiia prev. de art.8" ind.1 lit.c +od penal# elementele care
caracterizeaz persoana inculpailor fiind avute )n vedere la individualizarea cuantumului
pedepselor# orientate de prima instan spre minimul special @pentru (.i (.8 i su% acest
minim @pentru 3.8.
0n privina inculpatului (.'.# )n mod temeinic a fost aleas o modalitate de executare
neprivativ de li%ertate# sentina primei instane impunndu*se a fi modificat doar su%
aspectul aplicrii dispoziiilor speciale relative la minori# +urtea apreciind c este )n interesul
superior al minorului a se face aplicarea dispoziiilor art.110 ind.1 alin.1 i pe perioada
minoritii *prin )ncredinarea suprave6/erii sale prinilor si# (... i (.'.# i impunerea
respectrii urmtoarelor o%li6aii# conform art.102 alin.2 +od penal7 s nu frecventeze locuri
pu%lice )n care se consum %uturi alcoolice: s nu intre )n le6tur cu inculpaii (...# 3.4. i
(.4.
5up )mplinirea vrstei de 18 ani# inculpatul (.'. va fi o%li6at s se supun msurilor de
suprave6/ere prev. de art.8" ind.2 alin.1 lit. a*d +od penal i o%li6aiei prev. de art.8" ind.2
alin.2 lit.a +od penal.
4plicarea suspendrii condiionate se va face cu reinerea dispoziiilor art.12 +od penal# )n
raport de noile dispoziii ale art.,1 +od penal.
5e menionat c motivul de nele6alitate invocat de procuror# viznd reinerea de ctre
$ri%unalul pentru &inori i 'amilie (raov i a dispoziiilor art.81 +od penal# este
netemeinic# ct vreme prin art.110 +od penal se sta%ilete doar un interval diferit al
termenului de )ncercare aplica%il minorilor )n cazul suspendrii condiionate a executrii
pedepsei# condiiile necesare aplicrii acestei modalitii de executare fiind cele prev. de
art.81 +od penal# comune deci pentru minori i majori.
4pelurile promovate de inculpaii (...# 3.4. i (.4. urmeaz a fi admise doar su% aspectul
modalitii de individualizare a pedepsei accesorii. 4stfel# )n spea dedus judecii# )n raport
de infraciunile pentru care inculpaii au fost judecai i condamnai de prima instan# de
circumstanele concrete )n care acetia au comis fapta# precum i de datele care le
caracterizeaz persoana i avnd totodat )n vedere practica +urii Auropene a 5repturilor
<mului )n privina necesitii de a analiza circumstanele concrete care s determine
interzicerea persoanelor condamnate s exercite drepturi fundamentale# aplicat ca pedeaps
accesorie @?otrrea 9a%ou i P)rcla% contra ;omniei i ?otrrea ?irst contra ;e6atului
Cnit al &arii (ritanii i Irlandei de .ord8 nu rezult c se impune a le fi interzis i dreptul
prev. de art."1 lit. c +od penal# ca pedeaps accesorie: din nici unul din actele aflate la dosarul
cauzei nu reiese )mprejurarea c infraciunile ar fi comise sau ar avea vreo le6tur cu
exerciiul unei funcii# profesii sau activiti.
Prin urmare# instana de apel va proceda la o nou reindividualizare judiciar a pedepsei
accesorii a interzicerii unor drepturi# >e6ea nr. !,8/!00" pentru modificarea i completarea
+odului penal# precum i pentru modificarea i completarea altor le6i avnd# pentru aceast
ipotez# caracterul unei le6i penale mai favora%ile# fiind astfel incidente dispoziiile art.12
+od penal i ale art.28- ind. pct.!0 +od procedur penal. +a atare# va interzice inculpatului
doar drepturile prevzute )n art."1 alin.1 lit. a teza a II*a# lit. % +od penal# respectiv7 dreptul de
a fi ales )n autoritile pu%lice sau )n funcii elective pu%lice: dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat.
0n considerarea tuturor ar6umentelor mai sus expuse# )n %aza art.2, pct.! lit. a +od
procedur penal# +urtea va admite apelurile formulate de Parc/etul de pe ln6 Parc/etul de
pe ln6 $ri%unalul pentru &inori i 'amilie (raov i inculpaii (...# 3.4. i (.4. )mpotriva
sentinei penale nr.80/0.11.!00"# pronunat de $ri%unalul pentru &inori i 'amilie (raov
)n dosar penal nr.8/!00"# pe care o va desfiina su% aspectul individualizrii judiciare a
executrii pedepsei aplicate inculpatului (.'. i su% aspectul individualizrii pedepselor
accesorii aplicate inculpailor (...# 3.4. i (.4.
;ejudecnd )n aceste limite# )n %aza art.110 rap. la art.81 +od penal# cu aplicarea art.12 +od
penal# va dispune suspendarea condiionat a executrii pedepsei de 2 ani )nc/isoare# aplicat
inculpatului (.'. pe durata termenului de )ncercare de 1 ani.
0n %aza art.110 ind.1 alin.1 +od penal# pe durata termenului de )ncercare# pn la )mplinirea
vrstei de 18 ani# va )ncredina suprave6/erea inculpatului (.'. prinilor si# (.. i (.'.#
impunndu*i respectarea o%li6aii anterior precizate# conform art.102 alin.2 +od penal.
5up )mplinirea vrstei de 18 ani# inculpatul (.'. va fi o%li6at s se supun msurilor de
suprave6/ere prev. de art.8" ind.2 alin.1 lit. a*d +od penal i o%li6aiei prev. de art.8" ind.2
alin.2 lit. a +od penal.
Inculpatului i se va atra6e atenia asupra dispoziiilor art.82# 81# 8" ind.1 alin.!# 110 ind.1
alin.2 +od penal referitoare la revocarea suspendrii condiionate.
5in momentul rmnerii definitive a /otrrii i pn la terminarea executrii pedepsei va
interzice inculpailor (...# 3.4. i (.4. drepturile prevzute )n art."1 alin.1 lit.a teza a*II*a#
lit. % +od penal.
+elelalte dispoziii ale /otrrilor atacate vor fi meninute
0n %aza art.281 +od procedur penal# va deduce )n continuare pentru apelanii*inculpai (...
i 3.4. starea de arest# )ncepnd din data de 0.11.!00" pn )n prezent# iar )n %aza art.2-0
+od procedur penal# menine arestarea preventiv a acestora.
0n %aza art.18 +od procedur penal i art.1! alin.2 +od procedur penal# onorariul
avocatului din oficiu asi6urat inculpatului 3.4.# )n sum de 1-0 lei# se va suporta din
fondurile &inisterului de =ustiie# se va plti (aroului (raov i se va include )n c/eltuielile
judiciare avansate de stat# care rmn )n sarcina acestuia.5ecizia penal nr. !0/4p din 12
fe%ruarie !00,
Dosarul nr. 2
Furt savrsit de inculpati minori Infraciuni
contra proprietii
9.P. * 22!/!1.11.!011
Infraciuni contra proprietii
'urt svrit de inculpai minori
Prin rec/izitoriul Parc/etului de pe ln6 =udectoria &edia )nre6istrat pe rolul instanei la
data de 08.11.!011 inculpatul minor
+.+.# fiul lui +. i +.# nscut la * )n &. jud. 9.# cetean romn# fr studii# necstorit# fr
ocupaie# fr antecedente penale# domiciliat )n com. $. str. D. nr. * jud. 9.# arestat )n alt
cauz# deinut )n Penitenciarul $6. &.# +.P * a fost trimis )n judecat pentru comiterea
infraciunilor de furt# prev. de art. !08 al. 1 +. pen. @ ! fapte 8# tentativ la infraciunea de furt
calificat# prev. de art. !0 rap. la art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. 6 i i +. pen.# furt calificat# prev. de
art. !08 al. 1 # !0 al. 1 lit. a i i +. pen.# art. !08 al. 1 # !0 al. 1 lit. i +. pen. @ ! fapte 8# art.
!08 al. 1# !0 al. 1 lit. 6 i i +. pen.# art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. a# 6 i i +. pen. @ ! fapte 8 i
violare de domiciliu# prev. de art. 1! al. 1 +. pen.# cu aplicarea art. al. ! +. pen. )n toate
cazurile# iar inculpatul minor +. +. 4.# fiul lui <. i ..# nscut la * )n &.# jud. 9.# cetean
romn# studii ! clase# necstorit# fr ocupaie# cu antecedente penale# domiciliat )n &.# str.
.. I. nr.* ap. * jud. 9.# arestat )n alt cauz# deinut )n Penitenciarul $6. &.# +.P * a fost trimis
)n judecat pentru comiterea infraciunilor de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1 # !0 al. 1
lit. a# 6 i i +. pen. @ ! fapte 8# cu aplicarea art. al. 2 +. pen.
0n actul de sesizare s*a reinut c )n perioada noiem%rie !010 E aprilie !011# )mpreun sau
separat# pe timp de zi sau noapte# prin efracie sau escaladare# inculpaii minori au sustras sau
au )ncercat s sustra6 %ani i %unuri de la domiciliile prilor vtmate.
5oar partea vtmat $. .. s*a constituit parte civil )n cauz# restul persoanelor vtmate
neformulnd pretenii civile.
Inculpaii au recunoscut comiterea infraciunilor i au solicitat judecarea )n %aza procedurii
prevzut de art. 2!01 +. pr. pen.
Axaminnd actele i lucrrile dosarului# respectiv7
*pln6erea prii vtmate $ A. @ f. 1 8#
*declaraiile prii vtmate $. A. @ f. !0*!1 8:
*declaraiile prii vtmate $. >. @ f. !!*!2 8:
*declaraiile martorilor 3. +. @ f. !1# !, 8# >. +. @ f. !" 8:
*dovada de ridicare i restituire a unor %unuri @ f. !-# ! 8:
*proces ver%al de evaluare @ f. !8 8:
*pln6erea prii vtmate '. I. @ f. 20 8:
*procesul ver%al de cercetare la faa locului i plana foto6rafic @ f. 21*12 8:
*declaraiile prii vtmate @ f. 11*1- 8:
*dovada de restituire %unuri @ f. 1" 8:
*pln6erea prii vtmate +. B. @ f. 1, 8:
*procesul ver%al de depistare @ f. 18 8:
*declaraiile prii vtmate @ f. 1*-0 8:
*declaraiile martorului +. 4. @ f. -1 8:
*procesul ver%al de sesizare din oficiu )n cazul prii vtmate &. I. @ f. -2 8:
*declaraiile prii vtmate @ f. -1*-- 8:
*declaraiile martorului ;. 9. @ f. -"*-, 8:
*pln6erea prii vtmate P. B. +. @ f. -8 8:
*procesul ver%al de cercetare la faa locului i plana foto6rafic @ f. -*" 8:
*proces ver%al de ridicare @ f. ,0 8:
*procesul ver%al de identificare %unuri @ f. ,1 8:
*dovada de restituire @ f. ,! 8:
*declaraiile prii vtmate @ f. ,2*,1 8:
*declaraiile martorei (. <. @ f. ,-*," 8:
*declaraia prii responsa%ile civilmente +. +. @ f. ,, 8:
*procesul ver%al de sesizare din oficiu )n cazul sustra6erii de la partea civil $. .. @ f. ,8 8:
*declaraiile prii civile $. .. @ f. ,*80 8:
*declaraiile martorilor +. 5. A. @ f. 81*8! 8# 3. 4. @ f. 82*81 8# (. $. A. @ f. 8-*8" 8:
*pln6erea prii vtmate (. &. @ f. 8, 8:
*procesul ver%al de constatare a infraciunii fla6rante @ f. 88 8:
*procesul ver%al de cercetare la faa locului i plana foto6rafic @ f. 8* 8:
*declaraiile prii vtmate @ f. 100*102 8:
*pln6erea prii vtmate P. 3. @ f. 101 8:
*procesul ver%al de cercetare la faa locului i plana foto6rafic @ f. 10-*111 8:
*declaraiile prii vtmate @ f. 11!*111 8#
*dovezi de ridicare i restituire @ f. 11-*11" 8:
*procese ver%ale de evaluare @ f. 11,*1!0 8:
*declaraiile inculpailor +. +. @ f. 1!1*110# 28 jud. 8 i +. +. 4. @ f. 1"-*1,1# 2 jud. 8:
*referatele de evaluare @ f. 1-0*1-1# 1,-*1,"# 1*!1 jud.# 20*22 jud. 8:
*rapoartele de expertiz medico E le6al @ f. 1-*1"0# 1, 8:
*declaraia fptuitorului &. A. P. @ f. 181 8:
*declaraiile prii responsa%ile civilmente +. +. @ f. 182*181 8
instana reine urmtoarea stare de fapt7
1. 0n luna noiem%rie !010# fr a se putea sta%ili data cu exactitate# inculpatul +. +. a ptruns
pe poarta desc/is )n locuina prii vtmate $. >. i a sustras o %orset )n care se afla suma
de -00 de lei i 2 carduri %ancare. (anii au fost c/eltuii# iar %orseta i cardurile au fost
restituite prii vtmate.
Partea vtmat nu s*a constituit parte civil )n cauz# declarnd c a recuperat inte6ral
prejudiciul pn la faza de judecat..
'apta inculpatului de a sustra6e %ani i %unuri aparinnd prii vtmate )n scopul )nsuirii pe
nedrept constituie infraciunea de furt# prev. de art. !08 al. 1 +. pen.# cu aplicarea art. al. !
+. pen.
Prin ptrunderea fr drept )n curtea i locuina prii vtmate# inculpatul a comis i
infraciunea de violare de domiciliu# prev. de art. 1! al. 1 +. pen.# pentru care procurorul a
dispus ne)nceperea urmrii penale din lipsa pln6erii preala%ile.
!. 0n data de !2.11.!010 )n jurul orei !0# inculpatul minor +. +. a ptruns prin escaladare )n
curtea locuinei prii vtmate $. A. cu intenia de a sustra6e %unuri. 'iind surprins de soacra
prii vtmate $. A.# inculpatul a fu6it.
'apta inculpatului de a )ncerca s sustra6 %unuri din locuina prii vtmate unde a ptruns
pe timp de noapte# prin escaladare constituie tentativ la infraciunea de furt calificat# prev. de
art. !0 rap. la art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. 6 i i +. pen. cu aplicarea art. al. ! +. pen.
2. 0n ziua de 0,.0!.!011# )mpreun cu minorul &. A. P.# inculpatul a escaladat 6ardul
locuinei prii vtmate '. I. i# prin forarea 6eamului i a sistemului de asi6urare# au ptruns
)n locuin de unde au luat un aspirator defect# un ca%lu de alimentare# 10 m de ca%lu
electrici un capac de aluminiu cu care era acoperit fntna.(unurile au fost ascunse pe un
deal cu intenia de a le valorifica mai trziu# )ns nu au mai fost 6site.
Partea vtmat nu s*a constituit parte civil )n cauz.
(unurile sustrase au fost evaluate la suma de -- de lei.
'apta inculpatului de a sustra6e alturi de o alt persoan# prin escaladare i efracie %unurile
prii vtmate constituie infraciunea de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. a i
i +. pen. cu aplicarea art. al. ! +. pen.
1. 0n ziua de !-.0!.!011# prin escaladarea 6ardului# inculpatul +. +. a ptruns )n curtea
locuinei prii vtmate +ercea Basile i a sustras dintr*o anex 6ospodreasc un cazan de
distilat rac/iu din cupru# dou serpentine de la instalaia de distilat i un ca%lu electric de !0
m. Inculpatul a fost prins )n 6rdin de martorul +. 4. i predat poliiei. (unurile sustrase au
fost recuperate i restituite prii vtmate.
'apta inculpatului de a sustra6e prin escaladare %urnurile prii vtmate constituie
infraciunea de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. i +. pen. cu aplicarea art.
al. ! +. pen.
-. 0n ziua de 1".0!.!011# prin escladarea 6ardului# inculpatul +. +. a ptruns )n curtea prii
vtmate &. I. i a sustras un cru de mn i 10 %uci de eav.
+ruciorul a fost dat martorului ;afa 9amoil# de unde a fost recuperat de mama inculpatului
i restituit prii vtmate.
Feava a fost valorificat la un centru de colectare cu suma de 18 lei.
'apta inculpatului de a sustra6e prin escaladare %unurile prii vtmate constituie
infraciunea de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. i +. pen. cu aplicarea art.
al. ! +. pen.
". 0n data de !".0!.!011 )n jurul orei 1# prin escaladarea 6ardului# inculpatul +. +. a ptruns
)n curtea prii vtmate P. B. +. i a sustras un cazan de distilat rac/iu din cupru i un ca%lu
prelun6itor de -0 m.
+azanul a fost valorificat cu suma de 108 lei martorei (. <.. 5e la martor cazanul a fost
ridicat i restituit prii vtmate. &artora nu a formulat pretenii civile.
+a%lul a fost 6sit )n locul )n care inculpatul l*a ascuns i a fost restituit prii vtmate.
'apta inculpatului de a sustra6e# pe timp de noapte# prin escaladare %unurile prii vtmate
constituie infraciunea de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. 6 i i +. pen. cu
aplic. art. al. ! +. pen.
,. 0n data de !,.02.!011# )n cursul serii# inculpaii minori +. +. i +. +. 4. au ptruns prin
escaladarea 6ardului )n curtea prii vtmate (. &. i# prin forarea uii# au sustras dintr*o
ma6azie componente auto i %uci de fier vec/i.
Inculpaii au fost depistai )n ziua urmtoare cnd transportau %unurile sustrase spre un centru
de colectare. (unurile au fost restituite prii vtmate.
'apta inculpailor de a sustra6e )mpreun# pe timp de noapte# prin efracie i escaladare
%unurile prii vtmate constituie infraciunea de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1# !0 al.
1 lit. a# 6 i i +. pen. cu aplicarea art. al. ! )n cazul lui +. i art. al. 2 )n cazului lui +. 4..
8. 0n data de !8.02.!011# )n jurul orei !1# prin escaladarea 6ardului# inculpaii +. +. i +. +.
4. au ptruns )n curtea prii vtmate P. 3. i a sustras dou %iciclete.
Inculpaii au fost depistai la scurt timp de poliie avnd %icicletele cu ei.
(unurile au fost restituite prii vtmate.
'apta inculpailor de a sustra6e )mpreun# pe timp de noapte# prin escaladare %unurile prii
vtmate constituie infraciunea de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. a# 6 i i +.
pen. cu aplicarea art. al. ! )n cazul lui +. i art. al. 2 )n cazului lui +. 4..
. 0n ziua de 0.01.!011# inculpatul +. +. a ptrunspe poarta descuiat )n imo%ilul prii
vtmate $. .. i asustras din %uzunarul unei /aine a6at )n cuier suma de !200 de lei.
Inculpatul a fost vzut de martora +. 5. A. dup dou zile sc/im%nd o %ancnot de -00 de lei
la un ma6azin din comuna $.# iar )n ziua urmtoare martorii 3. 4. i (. $. A. au vzut dou
%ancnote de cte -00 de lei )n posesia inculpatului.
Prejudiciul nu a fost recuperat# partea vtmat constituindu*se parte civil cu suma sustras.
Inculpatul a fost de acord s desp6u%easc partea vtmat.
'apta inculpatului de a sustra6e %anii prii vtmate constituie infraciunea de furt# prev. de
art. !08 al. 1 +. pen. cu aplicarea art. al. ! +. pen.
'apta inculpatului de a ptrunde fr drept )n imo%ilul prii civile pe poarta neasi6urat
constituie infraciunea de violare de domiciliu# prev. de art. 1! al. 1 +. pen. cu aplicarea art.
al. ! +. pen.
9u% aspect sancionator# )n cazul inculpatului minor +. +.# instana va avea )n vedere7 6radul
ridicat de pericol social al faptelor comise apreciat prin prisma modalitii concrete de
comitere a infraciunilor# prin caracterul de repeta%ilitate )ntr*o perioad scurt de timp# prin
urmrile produse sau care se puteau produce: dezvoltarea intelectual situat la limita
inferioar# pn la vrsta de 1- ani i jumtate inculpatul a%solvind 1 clase @ f. 11,*11 8# de
dou ori fiind declarat repetent# iar din anul !00 a%andonnd coala: tul%urrile de conduit
nesocializat constatate de medicul psi/iatru: lipsa de suprave6/ere din partea prinilor# tatl
muncind )n strintate# iar mama fiind %olnav: necesitatea unor demersuri educaionale
susinute )n vederea continurii studiilor# an6renarea )n preocupri prosociale# evitarea
anturajului infracional i a celui practicant al jocurilor de noroc# aa cum a propus consilierul
de pro%aiune.
4vnd )n vedere toate aceste elemente# )n temeiul art. 100 al. 1# art. 101 lit. c i art. 101 +.
pen.# instana va lua fa de inculpatul minor +. +. msura educativ a internrii )ntr*un centru
de reeducare# pentru comiterea infraciunilor de furt# prev. de art. !08 al. 1 +. pen. @ ! fapte 8#
tentativ la infraciunea de furt calificat# prev. de art. !0 rap. la art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. 6 i
i +. pen.# furt calificat# prev. de art. !08 al. 1 # !0 al. 1 lit. a i i +. pen.# art. !08 al. 1 # !0 al.
1 lit. i +. pen. @ ! fapte 8# art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. 6 i i +. pen.# art. !08 al. 1# !0 al. 1 lit. a#
6 i i +. pen. @ ! fapte 8 i violare de domiciliu# prev. de art. 1! al. 1 +. pen.# cu aplicarea art.
al. ! +. pen. )n toate cazurile.
5ei inculpatul +. +. 4. este )nc minor# situaia sa este uor diferit de a celuilalt inculpat.
'a de acesta a mai fost luat o msur educativ E li%ertatea suprave6/eat * )n anul !00#
este total lipsit de ocrotire printeasc %unica +. A.# persoan )n vrst fiind desemnat
curator. 5e asemenea# inculpatul sufer de afeciuni de sntate 6rave# fiind )ncadrat cu 6radul
accentuat de /andicap# iar medicul psi/iatru l*a dia6nosticat cu retard mintal uor cu tul%urri
de comportament# tul%urare mental or6anic i epilepsie.
4vnd )n vedere participarea inculpatului doar la dou din infraciunile care fac o%iectul
prezentului rec/izitoriu# instana va aprecia c aplicarea msurii educative a internrii )n
centru de reeducare corespunde cel mai %ine scopului procesului penal# date fiind
circumstanele personale ale inculpatului.
0n temeiul art. 100 al. 1# art. 101 lit. c i art. 101 +. pen. instana va lua fa de inculpatul
minor +. +. 4. msura educativ a internrii )ntr*un centru de reeducare# pentru comiterea
infraciunilor de furt calificat# prev. de art. !08 al. 1 # !0 al. 1 lit. a# 6 i i +. pen. @ ! fapte 8#
cu aplicarea art. al. 2 +. pen.
5e altfel# instana a luat fa de minori aceleai msuri educative recent# )ntr*o cauz )n care
inculpaii au comis fapte similare# dispunnd punerea )n executare de )ndat a msurii
educative @ sent. pen. nr. 221/!011 a =udectoriei &edia# nedefinitiv la data pronunrii
prezentei /otrri 8.
0n temeiul art. 108 +. pen. instana va atra6e atenia inculpailor asupra prevederilor art. 108
+. pen. referitoare la condiiile revocrii.
Instana va constata c inculpaii erau arestai )n alt cauz la data pronunrii.
0n temeiul art. 11 i 21" +. pr. pen. rap. la art. 8 i urm. +. civ. instana va o%li6a pe
inculpatul minor +. +. )n solidar cu prile responsa%ile civilmente +. +. i +. +. s plteasc
prii civile $. .. desp6u%iri civile )n sum de !200 de lei# reprezentnd suma sustras i pe
care inculpatul s*a declarat de acord s o restituie.
0n art. 118 al. 1 lit. e i al. 1 +. pen. instana va confisca )n favoarea statului suma total de
181 de lei de la inculpatul +. +.# reprezentnd -- de lei contravaloarea %unurilor sustrase de la
partea vtmat '. I. i nerestituite# 18 lei# contravaloarea %ucilor de eav sustrase de la
partea vtmat &. I.# 108 lei suma primit de inculpat de la martora (. <. )n urma vnzrii
cazanului sustras de la partea vtmat P. B. +. .
0n temeiul art. 11 al. 1*2 +. pr. pen. instana va o%li6a la plata c/eltuielilor judiciare ctre stat
)n sum de cte -00 de lei pe fiecare inculpat# minorul +. +. )n solidar cu prile responsa%ile
civilmente +. +. i +. +.. 5in aceste sume onorariile aprtorilor din oficiu &. ;. i &. +. )n
sum de cte 200 de lei vor fi suportate din fondurile &inisterului =ustiiei.
Dosarul nr. 2
Rele tratamente aplicate minorului ereri
4supra cauzei de fata:
9u% nr. "212/18/!011 din 20.1!.!011 a fost inre6istrat la instanta dosarul nr. G/!011 al
Parc/etului de pe lan6a =udecatoria (# impreuna cu ;ec/izitoriul din !0 decem%rie !011# prin
care s*a dispus punerea in miscare a actiunii penale si trimiterea in judecata# in stare de
li%ertate# a inculpatului 7
* C > * + E cetatenie romana# studii 10 clase# casatorit# fara antecedente penale# pentru
savarsirea infractiunilor de Hlovire si alte violenteI si Hrele tratamente aplicate minoruluiI
fapte prevazute si pedepsite de art. 180 alin. ! 1 si art. 20" alin. 1 +od penal cu aplicarea art.
22 lit. %8 +od penal # impotriva partii vatamate C A*& * nascuta la data de 0".02.!001.
5in analiza actelor si lucrarilor dosarului de urmarire penala nr. G!011 al Parc/etului de pe
lan6a =udecatoria ( instanta retine urmatoarele 7
In data de 0-.10.!011# in jurul orelor 18#18 # Politia &unicipiului ( a fost sesizata prin
9.C4C 11! de catre minora C A* & in varsta de 10 ani si , luni la acea data # cu privire la
faptul ca a fost lovita de sotia tatalui ei# mama vitre6a C > * 5 si amenintata telefonic# cu acte
de violenta # de catre tatal sau numitul C > * + .
&inora partea vatamata C A * & are varsta de 10 ani si provine din prima casatorie a tatalui
sau# inculpatului C > * + # cu mama ei# care a decedat in urma cu " ani.
5upa aproximativ " luni de la decesul primei sotii # inculpatului C > * + s*a recasatorit cu
actuala sotie# C >* 5 # relatie de casatorie din care au rezultat doi copii minori# in varsta de -#
respectiv 2 ani.
5upa moartea mamei# partea vatamata minora C A * &# a fost supusa de catre tatal ei# in
repetate randuri la suferinte atat fizice cat si psi/ice.
4cestea s*au accentuat atunci cand# tatal ei # inculpatul C > * +# s*a recasatorit cu invinuita C
>* 5# care la randul ei incepuse sa se comporta violent fata de minora.
Becinii au declarat faptul ca de multe ori au auzit cum sotii C o lovesc si o pun la munca pe
fetita C A* &.# astfel incat aceasta a ajuns sa mear6a la scoala nein6rijita# flamanda si sa
prezinte teama atunci cand cineva se apropia de ea.
Profesorii de la 9coala nr. 10 din (# unde aceasta invata# au declarat ca minora C A * & este
inteli6enta# frecventeaza scoala si are note de si 10.
&artora ; 3# profesoara minorei a declarat ca in clasa a*III*a minora C A* & a venit la scoala
cu un oc/i umflat si fiind intre%ata# acesta a declarat ca tatal ei a lovit*o cu cureaua peste cap
si catarama a atins*o in dreptul oc/iului.
5e asemenea minora C A* & a declarat ca tatal ei consuma deseori %auturi alcoolice si o %ate
fara motiv # iar mama Hvitre6aI C >* 5 are 6rija doar de copii sai# iar pe ea o ne6lijeaza# ii
vor%este urat si o %ate.
&artora + B# vecina familiei C a declarat ca o vede pe minora in fiecare dimineata in jurul
orelor 0,#00 in curte facand curatenie si lucrand in 6ospodarie ca un adult.
4ceasta a mai adau6at faptul ca # intr*o zi din vara anului !010 a auzit*o pe minora C A * &
tipand si cand a iesit afara# l*a vazut pe tatal ei# inculpatului C > * +# fu6ind dupa ea si
amenintand*o cu un cutit.
In data de 0-.10.!011 invinuita C > * 5 a %atut*o si a udat*o cu un furtun cu apa pe minora C
A* & # fapta care a determinat*o pe partea vatamata sa sune apelul de ur6enta 11!.
in urma apelului telefonic efectuat de minora C A* & # un ec/ipaj de politie s*a deplasat la
adresa din municipiul (# G# domiciliul partii vatamate# unde au depistat*o pe minora in fata
portii de acces in curtea locuintei# in stare de a6itatie si plan6and.
4ceasta a fost internata in +entrul de Primire in ;e6im de Cr6enta a +opilului 4%uzat#
.e6lijat# Axploatat ( pentru protejare# evaluare psi/o*sociala si clarificare a situatiei
familiale.
Pentru ca aceasta prezenta pe corp urme de violenta a fost supusa unei expertize medico*
le6ale# concluziile +ertificatului medico*le6al nr. 2",/0".10.!011 fiind ca HC A* & prezinta
leziuni care au putut fi produse prin lovire cu un o%iect contondent la data de 0!.10.!011 si
necesita 1*- zile de in6rijiri medicale de la producerea lorI.
5in actele de evaluare intocmite de psi/olo6ii +entrului de Primire in ;e6im de Cr6enta a
+opilului 4%uzat# .e6lijat# Axploatat ( din cadrul 5irectiei 3enerale de 4sistenta 9ociala si
Protectia +opilului B# existente la dosar # nr. ""2 din 11.10.!011# rezulta ca minora C A * & a
fost supusa a%uzului fizic si emotional de catre tatal sau si mama Hvitre6aI care au lovit*o# i*
au adresat injurii# cuvinte si expresii ji6nitoare.
4cesta nu creste si se dezvolta intr*un climat familial necesar # prezentand simptomatolo6ia
victimei a%uzului fizic si psi/o * emotional in cadrul familiei de ori6ine# autorii fiind tatal C >
* + si mama Hvitre6aI C > * 5. 4cesteia ii sunt atri%uite sarcini si responsa%ilitati in
6ospodarie# nepotrivite pentru varsta si nivelul ei de dezvoltare fizica si psi/ica # fiind
investita cu rol paternal cu privire la fratii sai mai mici.
;aportul de evaluare # %azat pe interviu# o%servatie si te/nici de investi6are specifice# asa cum
se mentioneaza in cuprinsul acestuia# concluzioneaza ca minora C A * & a fost Ha%uzata fizic
si psi/o*emotional in cadrul familiei de ori6ine# identificand a6resorii ca fiind tatal# invinuitul
C >* + si actuala sotie a acestuia C >* 5# a%uzuri manifestate prin7 lovire produsa in mod
repetat# atat de tata cat si de catre actuala sa sotie: etic/etare# amenintare# ji6nire:refuzul de a
accepta copilul# respin6erea si lipsa unei relatii afectiv E emotionale normale mama E copil. 9*
au evidentiat astfel mecanismele defensive care apar in aceasta situatie7tacere# incapacitatea
de a se apara in relatia de putere intretinuta de a6resori# dezec/ili%ru psi/o*emotional
accentuat# a6itatie psi/o*motorie# sentiment de teama continua# anxietate# %locaje in
identificarea exteriorizarea afectelor ne6ative pe fondul traumei suferiteJ.I.
&inora C A* & a declarat ca a fost amenintata# ji6nita si lovita de tatal ei# C > * + si de sotia
acestuia# C >* 5# iar tatal a lovit*o cu cureaua de la pantaloni peste tot corpul Hi*a pus mana in
6at si i*a dat cu pumnii in capI.
Prin ?otararea nr. -88/!8.10.!011 emisa de +omisia Pentru Protectia +opilului B s*a
instituit # cu acordul tatalui# masura de protectie speciala E plasament pentru copilul C A * &
la %unicii materni* 9amoila 5umitru si 9amoila &ar6areta din satul Popeni# com. Korleni# jud.
B.
Prin acelasi rec/izitoriu# procurorul a dispus7
* 9coaterea de su% urmarire penala a invinuitei C > * 5 pentru savarsirea infractiunii de
Hlovire si alte violenteI fapta prevazuta si pedepsita de art. 180 alin. ! +od penal # in temeiul
art. !1 al. 1 +od procedura penala rap. la art. 11 pct. 1 lit. % +od procedura penala# art.1 0 al.
1 lit. %L +od procedura penala # art. 18L +od penal si art. 1 lit. c8 +od penal si aplicarea fata
de invinuita C > 5 a amenzii administrative in cuantum de 100 lei.
+u privire la latura civila in timpul urmaririi penale7
Partea vatamata C A * & * prin reprezentantii le6ali# nu si*a manifestat vointa in sensul
constituirii de parte civila in cul urmaririi penale.
+ele retinute mai sus rezulta din urmatoarele mijloace de pro%a 7 proces*ver%al de sesizare #
declaratii parte vatamata # proces ver%al de admitere pentru copii strazii # adresa 5irectia
3enerala de 4sistenta 9ociala si Protectia copilului B# +ertificat medico*le6al
nr.2",/0".10.!011 # ;aport de evaluare psi/o*sociala # 4cte medicale# +aracterizare C A & #
?otararea nr.-88/!011 a +omisiei pentru protectia copilului B# declaratii martori7 ; 3 #
5ra6omir <ana &i/aela # 3/er6/escu 5 # + B #declaratie invinuit C > + # actele dosarului.
Inculpatul C > * + # are varsta de 2" ani# este casatorit# studii 10 clase# ocupatia conducator
auto la 9+ (am%us 9;> ( # fara antecedente penale# conform fisei de cazier judiciar .
Pe parcul urmaririi penale# invinuitul C > * + a recunoscut partial savarsirea faptei si a
motivat ca este nevoit sa foloseasca violenta pentru ca fiica sa este o%raznica si
neascultatoare.
In faza de judecata # in prezenta cauza# inculpatul C > * +# a declarat ca partea vatamata C A E
& este fiica sa minora rezultata din prim sa casatorie# mama minorei decedand# minora
locuind cu acesta si cu nou a sa familie# compusa din actuala sotie C > E 5# si cei doi copii
minori ai acestora la adresa din (G B# pana cand s*a instituit asupra minorei masura de
protectie speciala E plasament pentru copilul C A * & la %unicii materni 9amoila 5umitru si
9amoila &ar6areta din satul G# com. G# jud. B# in cul cercetarilor in prezenta cauza.
Inculpatul apreciaza ca partea vatamata este un copil cu care te intele6i mai 6reu# desi a
incercat sa o educe cu vor%a %una# dar nu a reusit. 5eclara ca nu are timp sa se ocupe in mod
constant de educatia minorei# de cresterea si in6rijirea acesteia# deoarece munceste toata ziua
pentru intretinerea familiei# de dimineata pana seara# ca sofer la o societate# in distri%utie de
marfuri# facand curse si in afara orasului.
4preciaza ca a avut un comportament normal ca parinte fata de minora# ii oferea afectiune si
conditii normale de trai# /aine# mancare # i6iena# educatie parinteasca si acces la educatia
scolara.
9ustine ca partea vatamata are un comportament re%el# ii raspundea urat# c/iar si mamei
naturale cand aceasta traia# iar dupa decesul acesteia# comportamentul partii vatamate a
devenit si mai dificil. .u recunoaste ca i*a solicitat partii vatamate sa faca munci de adult in
6ospodarie# nici sa ai%a 6rija de fratii mai mici# ci doar# in contextul demersurilor educationale
ii solicita partii vatamate un minim de ordonare si disciplinare# in sensul de a*si stran6e
farfuria de la masa si sa*si aseze la loc scaunul si alte lucruri pe care le folosea.
Partea vatamata# insa# i6nora toate sfaturile sale in calitate de tata si ii placea sa um%le
nein6rijita# desi inculpatul sustine ca o trimitea la scoala in /aine curate# aceasta se juca in
curte si parculet si ajun6ea cu /ainele murdare la scoala# unde il facea de ras si era dojenit de
ceilalti parinti si de cadrele didactice. Partea vatamata o%isnuia sa plece de dimineata de acasa
si se intorcea seara# desi pro6ramul scolar era de la orele 1!#00 la orele 1,#00# motivand ca ii
era frica sa stea sin6ura acasa. 9ustine ca partea vatamata a avut a avut tot timpul o relatie
tensionata cu actuala sotie a inculpatului# C > E 5# nu s*au inteles de loc.
;ecunoaste ca a certat*o pe partea vatamata# afirmand ca este HnesimtitaI # si a mai lovit*o pe
partea vatamata fiind depasit de situatie si jenat de situatia in care a fost pus in societate#
corectie fizica pe care o aplica din cand in cand# la una * doua saptamani# una din lovituri fiind
aplicata si cu cureaua in zona dorsala a partii vatamate# dar pentru ca aceasta s*a miscat sa se
apere# a lovit*o si peste maini.
In urma reclamatiilor parintilor cole6ilor de scoala ai partii vatamate# care sustineau ca partea
vatamata le fura pac/etele cu mancare ale copiilor si ii punea sa le sarute mana# inculpatul
discutat cu partea vatamata # a dojenit*o # iar acesta promitea ca se va cuminti# dupa care o lua
de la capat# motivand ca atat o duce capul. 9ustine ca nu a fost contactat de cadrele didactice
de la scoala frecventata de partea vatamata privind comportamentul acesteia# iar el nu a
considerat necesar sa ceara ajutorul unor institutii externe familiei# pentru corijarea
comportamentului minorei.
+unoaste faptul ca intre partea vatamata si actuala sotie a inculpatului era o stare conflictuala#
si cu toate ca aceasta incerca sa o suprave6/eze pe minora# sa o ajute la lectii# relatia
conflictuala intre acestea avansa# cele doua se ji6neau si loveau reciproc# dar inculpatul
sustine ca aceste conflicte nu s*au petrecut niciodata in prezenta sa# fiindu*i doar relatate de
sotia sa.
;ecunoaste ca in luna septem%rie !011 a avut un conflict cu partea vatamata# ocazie cu care i*
a aplicat o corectie fizica cu cureaua in zona feselor.
5eclaratiile inculpatului se coro%oreaza cu ansam%lul materialului pro%ator# cu declaratiile
martorilor ; 3# G inclusiv declaratiile partii vatamate audiata in instanta# la care se adau6a
fise de caracterizare a acesteia emisa de 9coala din Popeni# comuna Korleni# jud. B.
&artorii apreciaza ca inculpatul C > * + o iu%este foarte mult pe fiica sa din prima casatorie#
pe minora parte vatamata C A * &# si acesta nu este o fire violenta si nici adeptul unui
comportament violent fata de copii in scop educational.
5upa decesul primei sotii # inculpatul si*a asumat intrea6a responsa%ilitate pentru cresterea si
educarea minorei # dorind sa locuiasca in continuare # impreuna# desi atat %unicii materni# cat
si %unicii paterni ai partii vatamate s*au oferit sa il ajute in crestere prin luarea minorei la
acestia.
&artorii sustin ca inculpatul C > * + a creat toate conditiile pentru ca partea vatamata sa
creasca si sa se dezvolte intr*un mediu propice# asi6urandu*i conditii %une materiale si de
educatie# pentru a avea rezultate %une la scoala# avea un comportament normal fata de partea
vatamata# se ocupa de cresterea si educatia acesteia# atat cat ii permitea timpul ramas dupa
terminarea pro6ramului de serviciu# care in 6eneral era de dimineata pana seara# # ii asi6ura
fiicei sale# toate cele necesare# se interesa de situatia sa scolara# participa la toate sedintele cu
parintii# coopera cu scoala# inclusiv in pro6rame extrascolare vizand excursii# fiind vazut
personal cu partea vatamata la cumparaturi de /aine# era si este atasat afectiv de minora.
Pro6ramul de lucru al inculpatului# solicitant# de dimineata pana seara a dus la necesitatea ca #
in restul timpului# de minora se ocupa sotia inculpatului# C > E 5# relatia dintre acestea fiind
caracterizata prin aversiune reciproca.
9i in prezent# inculpatul se ocupa de partea vatamata# pe care o viziteaza des la %unicii
materni# unde minora se afla in plasament# contri%uie la intretinerea acesteia# intretinand o
relatie afectiva permanenta .
In mediul scolar din (# se aprecia ca minora C A E & era foarte o%osita si speriata# deoarece
mama vitre6a o trezea des noaptea pentru ca facea in pat# si mai o%isnuia sa o loveasca.
&inora nu se plan6ea ca este lovita de tata# decat o sin6ura data# in incidentul cu cureaua# iar
implicare scolii nu a fost suficient de mare# desi minora manifesta date ca necesita o mai
atenta implicare peda6o6ica# psi/olo6ica# a scolii# atat fata de minora ca eleva a institutiei
scolare # cat si fata de familia acesteia# pentru cola%orarea in procesul educational.
'aptul ca minora era un copil foarte %un la invatatura si avea o fire introvertita# neputandu*se
comunica usor cu ea# nu a atras atentia scolii mai serios# iar aplicarea unor mici corectii fizice
de catre parinti# este apreciata de peda6o6ii audiati ca fiind c/iar fiind necesara.
9ituatia inculpatului # ca tata si sot# a fost descrisa de majoritatea martorilor cu expresia
H intre ciocan si nicovalaI# referitor la relatia total incompati%ila dintre partea vatamata si
actuala sotie a inculpatului# care manifesta severitate in educatia minorei# sens in care cerea
sprijinul inculpatului# rolul acestuia fiind permanent de mediator intre fiica sa si sotia sa.
In le6atura cu ec/imozele constatate la un moment dat de asistenta medicala a scolii# pe
corpul partii vatamate# minora nu s*a plans ca a fost lovita# nu a acuzat pe tatal sau# existand
pro%a%ilitatea# sustinuta de toti martorii# ca aceste urme de lovituri sa fi fost provocate in
urma jocurilor copilaresti ale partii vatamate# care este o fire zvapaiata# si in mod predilect se
catara in copaci si sare 6arduri.
Ara de notorietate in mediul scolar din ( # ca sotia inculpatului manifesta total dezinteres de
fata de situatia scolara a minorei# inclusiv cea extrascolara recreativa or6anizata de scoala# si
nu aprecia 6esturile scolii # de ajutor# acordat minorei# iar minora # o%isnuia sa se prezinte la
scoala intr*o tinuta vestimentara destul de nein6rijita# inadecvata# cu /aine ponosite#
neadecvate ca marime# cu parul nespalat# de aceasta situatie fiind suspectata mama vitre6a#
intr*o opinie# sau comportamentul re%el a partii vatamate# in alta opinie.
&artorii apreciaza ca minora este o persoana dificila# marcata de decesul mamei# care a cautat
afectiune la mama vitre6a# in dorul de mama naturala# dar s*a iz%it de firea rece a sotiei
tatalui# lipsita total de afectiune pentru copil# refuzandu*i manifestarile de apropiere.
5upa ce sotia inculpatului s*a manifestat foarte violent fata de minora# asa cum a relatat
minora %unicilor materni# acestia au o%servat ca partea vatamata s*ar fi inc/is foarte mult in
ea si nu si*a mai comunicat pro%leme nici unei persoane# nici macar tatalui.
+/iar si %unicii materni# la care acesta se afla in plasament in prezent# sunt nemultumiti de
comportamentul minorei# apreciind ca sin6ura ei calitate este aceea ca invata foarte %ine.
&inora este caracterizata de acestia ca fiind o persoana re%ela# c/iar o%raznica# vor%este urat
si raspunde urat adultilor care incearca sa ai%a asupra ei autoritate educationala# tipa# are un
comportament disimulat# minte cu usurinta# fiind 6reu sa faci diferenta cand spune adevarul si
cand minte# plan6e usor pentru a impresiona si a fi credi%ila in situatii neveridice# este
violenta# se auto victimizeaza creand situatii aparent suicidare# precedate de crize de
a6resivitate impotriva altor persoane# incepand de la cole6ii de scoala pana la persoane adulte#
fura din casa %ani cu care cumpara %om%oane pe care le daruieste copiilor la scoala# iar cand
este certata si i se cer explicatii# motiveaza de fiecare data ca asa este ea.
Partea vatamata este o fire ener6ica# o%isnuieste in joaca sa se catere prin copaci # motiv
pentru care# tot timpul este plina de vanatai# si ii place sa*si murdareasca /ainele ca sa faca in
ciuda %unicilor materni# manifestand o tendinta permanenta spre a se murdari si a um%la
nein6rijita# sare 6ardurile# intarzie la scoala# vine seara tarziu# %unicii materni# ca si inculpatul
in perioada cand minora se afla la el# fiind nevoiti sa o caute# afirmand ca partea vatamata este
o persoana cu care te intele6i 6reu.
(unica materna sustine ca inculpatul se plan6ea des de aceste aspecte # de aceste dificultati in
cresterea# suprave6/erea si educarea partii vatamate# in perioada cand minora se afla la el#
motiv pentru care# aprecia ca era necesara # din cand in cand # cate o mica corectie fizica# o
curea la sezut# dar corectia nu avea nici un rezultat.
(unicii materni# cu care inculpatul a pastrat o le6atura foarte stransa# constatau aceste aspecte
relatate de inculpat in perioadele in care minora isi petrecea vacantele la ei# acest
comportament inadecvat al partii vatamate# persistand si in prezent# de cand minora se afla la
ei in plasament # do%andind un caracter de permanenta .
5esi %unicii materni au mers cu ea la psi/olo6# partea vatamata# avand pro%leme de mictiuni
spontane nocturne# afectiune pe care a avut*o mama acesteia pana la varsta de 10 ani# minora
a afirmat ca nu are de 6and sa*si sc/im%e comportamentul si nici sa urmeze vreun tratament
medicamentos.
(unica paterna# care se invecineaza in ( cu locuinta inculpatului# in acelasi cartier# a constat
personal ca partea vatamata # care ramanea de multe ori la ea# la solicitarea inculpatului de a o
suprave6/ea pe perioade scurte de timp# cat acesta se afla la serviciu# relata in mod mincinos
ca a fost alun6ata de acasa.
&artora apreciaza ca partea vatamata ar fi putut dezvolta acest tip de comportament re%el#
dificil# disimulat# nemultumit in esenta# ca o reactie de aparare# deoarece minora se considera
neindreptatita# de masurile educative ale mamei vitre6e # care nu erau intotdeauna corecte# in
sensul ca aceasta o pedepsea uneori pentru lucruri marunte sau nereale# certand*o si c/iar
lovind*o.
9e apreciaza de martori ca inculpatul nu a pus*o pe partea vatamata niciodata la munci 6rele#
ci doar ii cerea sa fie ordonata# asa cum ii cereau si %unicii# in limitele cerintelor
corespunzatoare varstei minorei# respectiv# sa*si spele farfuria# si sa*si faca patul.
Partea vatamata a inceput sa se comporte a6resiv dupa ce a inceput sa mear6a la scoala# in
sensul ca riposta imediat la orice a6resiune ver%ala sau fizica# martorii apreciind ca partea
vatamata este o fire mai zvapaiata decat alti copii# fiind mai neascultatoare si necesitand o
interventie permanenta si mai autoritara din partea parintilor.
Partea vatamata C A E & a fost audiata in instanta# ocazie cu care a declarat ca7 in perioada in
care locuia cu tatal sau %iolo6ic# la inculpatul C > * + # cu sotia acestuia C > E 5# si cu fratii
vitre6i# frecventa curile unei 9coli din (# unde ii placea mai mult decat ceea care o
frecventeaza in prezent in sat G# comuna G# jud. B.
9ustine ca nu are motive sa se plan6a de comportamentul tatalui sau# care se purta frumos cu
ea si care ii aplica rar cate o corectie fizica# de o%icei cu palma si rar cu cureaua# dar motivat
de faptul ca ea se considera ca era foarte o%raznica# nu*si facea tre%urile de copil# nu isi spala
farfuria# ii raspunde urat si comenta.
Aste nemultumita de comportamentul sotiei tatalui ei# C > E 5 # cu care nu s*a inteles
niciodata# deoarece nu stia sa se poarte cu ea in calitate de copil# nu*i oferea afectiune si
intele6erea de care minora avea nevoie sa o primeasca de la o mama# o lovea cu palma# cand
era mai mica# fara motiv.
9ustine ca in ziua in care a apelat prin 9.C4C 11!# nu avusese nici un conflict cu tatal sau# ci
cu mama vitre6a# care o lovise# deoarece crezuse ca minora c/iulise de la scoala# fiind de fapt
o neintele6ere in privinta pro6ramului scolar# si de teama ca aceasta o va spune tatalui# cand
va veni seara acasa de la munca# a apelat la politei.
Partea vatamata sustine ca ii place mult la scoala# si este multumita de conditiile de la %unicii
materni# dar si*ar dori mai mult sa locuiasca cu tatal sau# la care tine si care se ocupa in
continuare de ea# o viziteaza# ii aduce %ani si %unuri pentru intretinere# si si*a exprimat dorinta
de a frecventa o scoala din (# insa apreciaza ca are in continuare o relatie distanta cu sotia
tatalui ei# cu care nu stie daca s*ar putea intele6e intr*o relatie de coa%itare.
9ustine ca in perioada in care locuia cu tatal sau era in6rijita corespunzator# era /ranita# i se
asi6urau toate cele necesare# rec/izite# /aine curate# dar fiind o fire re%elaMcum se auto
caracterizeazaMii placea sa murdareasca /ainele de scoala # jucandu*se in locuri nepotrivite#
si cu mult timp inainte de curile scolare.
9ustine ca tatal sau venea la sedintele cu parintii si se interesa de situatia ei scolara# iar
excursia in care a mers a fost platita de o doamna asistenta din scoala# pentru ca asa a vrut
aceasta # desi tatal sau avea %ani .
9ustine ca atunci cand a efectuat apelul de ur6enta si a fost audiata de psi/olo6i in centru
pentru minori# era suparata pe mama vitre6a pentru comportamentul ei si nu pe tatal ei.
9ustine ca statea cu fratii mai mici din placere pentru ca ii erau dra6i# se juca cu acestia si ii
suprave6/ea cand parintii erau plecati# dar fratii erau marisori si mer6eau sin6uri la oala# si nu
i s*a interzis niciodata sa mear6a in excursie pentru ca sa ai%a 6rija de fratii ei. 9ustine ca nu a
fost amenintata niciodata de tatal sau cu cutitul
In prezent# partea vatamata locuieste in plasament la %unicii materni 9amoila 5umitru si
9amoila &ar6areta din satul Popeni# com. Korleni# jud. B si este eleva in clasa a B*a la 9coala
cu clasele I*BIII Popeni# comuna Korleni# institutie scolara # care a efectuat o caracterizare
psi/o * peda6o6ica a minorei# comunicata instantei su% nr. "10 din 0.0-.!01!# si in urma
careia au rezultat urmatoarele aspecte7
* din punct de vedere psi/o*emotional s*a o%servat prezenta unor trasaturi de personalitate
precum socia%ilitate# extroversiune# interese de relationare cu cei din jur# atasament fata de
familie#@ %unici si tata8# dorinta de manipulare# excita%ilitate# nervozitate# caracter exploziv#
dorinta de afectiune# sec/ele emotionale:
* su% aspect comportamental# ca eleva# prezinta un comportament in 6eneral adaptat# cu
episoade de a6resivitate# totodata se o%serva o atitudine desc/isa# dorinta de apropiere# nevoia
de a se face remarcata# comunicativa# a6itata# tendinta de exa6erare folosind in mod excesiv
6estica si mimica# tendinta de dominare deseori fiind perceputa# din aceasta cauza# de catre
cole6ii din clasa# ca fiind usor a6resiva.
* din punct de vedere co6nitiv# prezinta un nivel de inteli6enta normal# 6andire fixata in
stadiul operatiilor concrete# motivatie de invatare extrinseca# capacitate %una de concentrare#
rezultate %une scolare# interese artistice.
'ata de pro%atoriul administrat in faza de urmarire penala# procurorul # prin actul de sesizare a
instantei# respectiv ;ec/izitoriul din !0 decem%rie !011 in dosarul nr. 11!-/P/!011 al
Parc/etului de pe lan6a =udecatoria (# a apreciat ca7
* 'apta invinuitului C > +# care prin comportamentul sau a pus primejdie 6rava dezvoltarea
fizica# intelectuala si morala a fiicei sale C A &# folosind in mod repetat violenta si care in
data de 0-.10.!011 i*a cauzat acesteia leziuni ce au necesitat un numar de 1*- zile de in6rijiri
medicale conform +ertificatului medico*le6al nr. 2",/0".10.!011 intruneste elementele
constitutive ale infractiunilor de Hlovire si alte violenteI si Hrele tratamente aplicate
minoruluiI fapte prevazute si pedepsite de art. 180 alin. !1 si art. 20" alin. 1 +od penal cu
aplicarea art. 22 lit. %8 +od penal.
4nalizand incadrarea juridica data faptelor savarsite de inculpat prin actul de sesizare al
instantei# se apreciaza ca in aplica%ilitatea art. ! din +odul familiei# relatiile de familie se
%azeaza pe prietenie si afectiune reciproca dintre mem%rii ei# care sunt datori sa*si acorde unul
altuia sprijin moral si material.
Potrivit art. 20" +od penal prin H ;elele tratamente aplicate minorului se intele6e7 Punerea in
primejdie 6rava# prin masuri sau tratamente de orice fel# a dezvoltarii fizice# intelectuale sau
morale a minorului# de catre parinti sau de catre orice persoana careia minorul i*a fost
incredintat spre crestere si educare. N
In acest context# al raporturilor educationale parintii * copii# raportat la textul de le6e mai sus
invocat # instanta apreciaza ca situatia de fapt tre%uie analizata si raportata la toate elementele
cauzei# pornindu*se de la premiza ca sarcina de a creste si a educa un minor nu este o sarcina
usoara si nici o sarcina care poate fi indeplinita# intotdeauna si in toate cazurile# numai prin
mijloace de maxima %landete.
9unt situatii in care tre%uie sa se procedeze# dimpotriva# cu fermitate si c/iar cu severitate# in
scopul de a*l corija si de a*l determina la o conduita corespunzatoare.
5e aceea # le6ea permite parintilor si persoanei careia i*a fost incredintat un minor# spre
crestere si educare sa recur6a la asemenea masuri# dar cu conditia ca# prin luarea lor# sa nu se
primejduiasca sanatatea# dezvoltarea fizica si intelectuala# sau morala a minorului.
5aca aceste limite impuse de le6e sunt depasite# fapta do%andeste pericol social# si tre%uie sa
atra6a aplicarea unor sanctiuni.
5aca masurile luate impotriva minorului sau tratamentele aplicate acestuia ii pun in pericol
6rav dezvoltarea fizica# intelectuala sau morala# do%andind un 6rad sporit de pericol social#
constituie infractiune.
Infractiunea de ;elele tratamente aplicate minorului prev. de art. 20" +od penal priveste
relatiile privind convietuirea sociala in cadrul familiei# relatii care implica 6rija fata de
dezvoltarea fizica# intelectuala si morala a minorului.
+aracterizand elementul material al infractiunii# le6iuitorul a folosit expresia cuprinzatoare
H masuri sau tratamente de orice felI# pentru a include toate mijloacele sau actele care pot fi
folosite# impotriva minorului# tocmai pentru ca aceste mijloace sau acte pot fi destul de
variate.
4stfel ele pot consta in loviri sau violente# in neasi6urarea /ranei# a im%racamintii# a
conditiilor corespunzatore de locuit.
Aste necesar ca masurile sau tratamentele aplicate minorului sa puna in primejdie 6rava
dezvoltarea fizica# intelectuala sau morala a minorului.
Intrucat este vor%a de o activitate cu caracter de continuitate @ masuri sau tratamente de orice
fel8# care pune in primejdie 6rava dezvoltarea fizica# intelectuala sau morala a minorului#
aplicarea unei corectii izolate# intamplatoare# determinata de o 6reseala a minorului si care nu*
i pune in primejdie 6rava dezvoltarea fizica# intelectuala sau morala# nu constituie infractiunea
prev. de art. 20" +od penal.
5aca dezvoltarea minorului# su% unul din cele trei aspecte nu este primejduita in mod 6rav#
fapta nu constituie infractiune.
Infractiunea presupune numai punerea in primejdie 6rava a dezvoltarii fizice# intelectuale sau
morale# adica crearea unei stari de pericol pentru dezvoltarea ulterioara a acestuia su% unul
dintre aspectele aratate.
+u privire la intentie.# fapta se savarseste cu directa sau indirecta.# faptuitorul isi da seama ca
prin masurile sau tratamentele la care expune minorul pune in primejdie 6rava dezvoltarea
fizica# intelectuala sau morala a acestuia# urmare pe care o doreste sau o accepta.
In prezenta cauza# fiind analizate pro%ele administrate atat in cul urmaririi penale cat si in cul
cercetarii judecatoresti# instanta constatata ca faptele inculpatului C > * + nu intrunesc
elementele materiale ale infractiunii de rele tratamente aplicate minorului prev.de art. 20"
+od penal.
4stfel# fata de ansam%lul pro%ator administrat in cauza# ca inculpatul a avut in unele momente
un comportament nepotrivit fata de minora care# laolalta cu prezenta actualei sotii in familie#
neacceptata de minora# temperamentele celor doua nefiind incompati%ile# a avut un impact
ne6ativ asupra acesteia# fara ca faptele inculpatului sa constituie insa punerea in primejdie
6rava a dezvoltarii intelectuale sau morale a minorei.
In mod clar inculpatul a avut un comportament autoritar fata de copil# lucru ce se desprinde cu
claritate din parerea expertului# dar si din declaratiile de martor# iar copilul a manifestat
ulterior teama fata de tatal sau# pentru posi%ila coercitie ce i*ar fi putut*o aplica la su6estia sau
influenta relatarilor actualei sotii# care se plan6ea des de comportamentul minorei# in perioada
in care inculpatul se afla la serviciu# aceasta neputand constitui sin6ura un indiciu ca avem de*
a face cu un comportament de o anume 6ravitate al tatalui.
9e desprind pe de alta parte si aspecte pozitive# respectiv# faptul ca inculpatul a creat toate
conditiile pentru ca partea vatamata sa creasca si sa se dezvolte intr*un mediu propice#
asi6urandu*i conditii %une materiale si de educatie# pentru a avea rezultate %une la scoala#
avea un comportament normal fata de partea vatamata# se ocupa de cresterea si educatia
acesteia# atat cat ii permitea timpul ramas dupa terminarea pro6ramului de serviciu# care in
6eneral era de dimineata pana seara # ii asi6ura fiicei sale# toate cele necesare# se interesa de
situatia sa scolara# participa la toate sedintele cu parintii# coopera cu scoala# inclusiv in
pro6rame extrascolare vizand excursii# fiind vazut personal cu partea vatamata la cumparaturi
de /aine# este atasat afectiv de minora# iar din actele medicale# rezulta ca minorul nu a
prezentat pro%leme deose%ite in perioada in care se afirma ca ar fi avut loc acele rele
tratamente la adresa sa.
9e poate tra6e concluzia ca anumitele excese comportamentale ale inculpatului se manifestau
mai rar si constituiau# exceptia.
+omportamentul de coercitie fizica # ocazional # su% forma unei palme sau curele in zona
dorsala# si cu scop educativ# pe fondul comportamentului dificil al partii vatamate# mai mult
sau mai putin stimulat de prezenta mamei vitre6e# comportamentul partii vatamate avand
aceleasi trasaturi usor deviante si dupa scoaterea minorei din mediul familial anterior# asa cum
rezulta din ansam%lul pro%elor administrate in cauza# nu pot constitui elementele constitutive
ale infractiunii prev. de art. 20" +od penal.
.efiind pro%ate elemente concrete de o 6ravitate mai mare care sa arate un comportament al
inculpatului fata de copil care sa puna 6rav in primejdie dezvoltarea fizica si psi/ica a
acestuia# vor%ele urate si unele pedepse corporale aplicate# desi condamna%ile moralmente# nu
pot duce instanta la concluzia ca am avut de*a face cu rele tratamente aplica%ile minorului.
1. 'ata de pro%ele administrate in cauza # instanta apreciaza ca fapta comisa de inculpatul
inculpatului C > * + # care in data G # a lovit*o cu cureaua# in zona dorsala. * coapsa stan6a# pe
fiica sa minora cu care locuia la acea data# pe partea vatamata C A*& * nascuta la data de G #
cauzandu*i acesteia leziuni ce au necesitat un numar de 1*- zile de in6rijiri medicale conform
+ertificatului medico*le6al nr. 2",/0".10.!011 eli%erat de +a%inetul medico le6al (#
intruneste elementele constitutive ale infractiunii de lovire sau alte violente# prev. de art. 180
alin. ! 1 +od penal # partea vatamata avand calitatea de mem%ru de familie.
>a individualizarea judiciara a pedepsei vor fi avute in vedere criteriile 6enerale prev. de art.
,! +od penal si anume dispozitiile partii 6enerale# 6radul de pericol concret al faptei#
imprejurarile concrete in care aceasta a fost comisa.
Pedeapsa tre%uie sa fie de natura a asi6ura reeducarea inculpatului si atin6erea scopului prev.
de art. -! alin. 1 teza ultima +od penal H prevenirea savarsirii de noi infractiuni.I
+unoasterea caracteristicilor unui infractor prezinta o deose%ita importanta pentru
determinarea 6radului concret de pericol social a acestuia si pentru sta%ilirea unei pedepse
eficiente.
&odul de comportare in societate# caracterizat prin disciplina in munca si o viata conforma cu
re6ulile de convietuire sociala# poate determina concluzia ca nu a comis infractiunea datorita
inclinatiei sale pentru comiterea unor fapte antisociale# ci ca urmare a unui complex de
imprejurari care au contri%uit ca inculpatul sa se a%ata de la conduita sa o%isnuita.
>a individualizarea judiciara a pedepsei vor fi avute in vedere criteriile 6enerale prev. de art.
,! +od penal si anume dispozitiile partii 6enerale# 6radul de pericol concret al faptei#
imprejurarile concrete in care aceasta a fost comisa.
Instanta apreciaza ca pericolul social concret al faptei savarsite de inculpat este redus# fiind
determinat de modalitatea de savarsire a faptei # in contextul in care partea vatamata a
declansat situatii care impuneau autoritatea si coercitiunea educativa parinteasca.
+unoasterea caracteristicilor unui infractor prezinta o deose%ita importanta pentru
determinarea 6radului concret de pericol social a acestuia si pentru sta%ilirea unei pedepse
eficiente.
&odul de comportare in societate# caracterizat prin disciplina in munca si o viata conforma cu
re6ulile de convietuire sociala# poate determina concluzia ca nu a comis infractiunea datorita
inclinatiei sale pentru comiterea unor fapte antisociale# ci ca urmare a unui complex de
imprejurari care au contri%uit ca inculpatul sa se a%ata de la conduita sa o%isnuita.
Inculpatul C > * + se afla la prima incalcare a le6ii penale# nefiind cunoscut cu antecedente in
evidentele IP= B# este cunoscut ca fiind persoane serioase# cu un comportament civilizat#
linistit# realizeaza venituri din munca # inculpatul %eneficiaza de o ima6ine favora%ila in
comunitate fiind cunoscut ca o persoana linistita# care nu a mai fost implicata in nici un
conflict.
>a sta%ilirea pedepsei s*au avut in vedere toate elementele ce caracterizeaza persoana
inculpatului# persoana si conduita inculpatului C > * + # anterior savarsirii faptei prin
inexistenta antecedentelor penale# ca fiind o persoana fara un trecut infractional# care a
cooperat la aflarea adevarului# s*a prezentat in fata autoritatilor cu ocazia prezentului proces#
%eneficiaza de o ima6ine favora%ila atat in societate# in comunitatea in care locuieste# cat si la
locul de munca asa cum rezulta din caracterizarea emisa de # 9+ (am%us 9;> (# unde
inculpatul lucreaza in calitate de sofer 6estionar si este apreciat ca fiind o persoana
responsa%ila# ordonata si disciplinata # aspecte fata de care# instanta apreciaza# raportat si la
pericolul social concret al faptei# la 6ravitatea leziunilor# ca este suficienta pentru reeducarea
inculpatului# aplicarea unei amenzi penale# in temeiul art. "2 +od penal# cu un cuantum
proportional cu 6ravitatea faptei# orientat spre minimul special .
4vand in vedere persoana si conduita inculpatului # anterior savarsirii faptei prin inexistenta
antecedentelor penale# instanta apreciaza ca scopul pedepsei poate fi atins si fara executarea
acesteia urmand a dispune in temeiul art. 81 +od Penal suspendarea conditionata a executarii
pedepsei # fiind intrunite conditiile prevazute de art. 81 +od penal
a8 pedeapsa aplicata este inc/isoarea de cel mult 2 ani sau amenda:
%8 infractorul nu a mai fost condamnat anterior la pedeapsa inc/isorii mai mare de " luni#
afara de cazul cand condamnarea intra in vreunul dintre cazurile prevazute in art. 28:
c8 se apreciaza ca scopul pedepsei poate fi atins c/iar fara executarea acesteia.
9uspendarea conditionata a executarii pedepsei poate fi acordata si in caz de concurs de
infractiuni# daca pedeapsa aplicata este inc/isoarea de cel mult ! ani si sunt intrunite conditiile
prevazute in alin. 1 lit. %8 si c8.
In temeiul art. 8! +od Penal# se va fixa termen de incercare# incepand cu data ramanerii
definitive a /otararii.
9e va atra6e atentia inculpatului asupra dispozitiilor art. 82 +od Penal# privind revocarea
suspendarii conditionata a executarii pedepsei.
!. +u privire la savarsirea infractiunii de ;elele tratamente aplicate minorului prev. de art. 20"
+od penal # pentru ar6umentele mai sus aratate# asa cum rezulta din ansam%lul materialului
pro%ator# avand in vedere ca nu sunt intrunite elementele constitutive ale infractiunii instanta
urmeaza sa ac/ite pe inculpatul C > * + # G# G# cetatean roman# studii 10 clase# de ocupatie
conducator auto la 9+ ( 9;> * G casatorit# fara antecedente penale# domiciliat in (# str.
Bictor (a%es# nr. 2-# jud. B# in temeiul art. 11 pct. ! lit. a +od procedura penala raportat la
art. 10 alin. 1 lit. d +od procedura penala# cu privire la savarsirea infractiunii de rele
tratamente aplicate minorului prev. de art. 20" alin. 1 +od penal impotriva partii vatamate C
A*& * nascuta la data de 0".02.!001.
+u privire la latura civila# in faza de judecata7
+onform art. 1, +od procedura penala# instanta a pornit si exercitat din oficiu actiunea civila#
motivat de faptul ca partea vatamata C A*&# era minora la data faptei cat si pe parcul
judecatii.
4ctiunea civila se porneste si se exercita si din oficiu# cand cel vatamat este o persoana lipsita
de capacitate de exercitiu sau cu capacitate de exercitiu restransa# situatie in care se 6aseste
partea vatamata ca efect al starii de minoritate.
In acest scop# or6anul de urmarire penala sau instanta de judecata va cere persoanei vatamate
ca# prin reprezentantul sau le6al# ori# dupa caz# persoanei care ii incuviinteaza actele# sa
prezinte situatia cu privire la intinderea pa6u%ei materiale si a daunelor morale# precum si date
cu privire la faptele prin care acestea au fost pricinuite.
Partea vatamata C A*& reprezentata le6al de %unicii materni* 9amoila 5umitru si 9amoila
&ar6areta# a declarat in faza de judecata ca nu a suferit nici un prejudiciu in urma faptei de
lovire si nu se constituie partea civila.
Instanta este o%li6ata sa se pronunte din oficiu asupra repararii pa6u%ei si a daunelor morale#
c/iar daca persoana vatamata nu este constituita parte civila.
+onform art. 21" +od procedura penala # in caz de condamnare# ac/itare sau incetare a
procesului penal# instanta se pronunta prin aceeasi sentinta si asupra actiunii civile.
In consecinta# instanta apreciaza partii vatamate C A*& nu i*a fost creat in mod direct un
prejudiciu prin fapta inculpatului de lovire sau alte violente # de natura morala sau materiala.
Ba respin6e actiunea civila exercitata din oficiu# conform art. 1, +od procedura penala#
pentru partea vatamata minora.
Ba lua act ca partea vatamata C A*& reprezentata de %unicii materni 9amoila 5umitru si
9amoila &ar6areta nu se constituie parte civila.
+a o consecinta a condamnarii inculpatului pentru infractiunea de lovire# in temeiul art. 11
alin. 1 +od Procedura Penala va o%li6a pe inculpat la plata c/eltuielilor judiciare avansate de
stat in cauza.
10
Dosarul nr. !
"rafic de persoane. "rafic de minori
Infraciuni prevzute #n le$i i decrete
; < & O . I 4
$;I(C.4>C> +<B49.4
9A.$I.F4 PA.4>P .;.-1
Dedina pu%lic din !, decem%rie !01!
P;ADA5I.$A7 JJJJJJ..
3;A'IA;7 JJJJJJJ.
+u participarea reprezentantei &inisterului Pu%lic# procuror JJJJ.. din cadrul
5.I.I.+.<.$. E (iroul $eritorial +ovasna.
Pe rol fiind pronunarea /otrrii asupra cauzei penale pornit )mpotriva inculpailor7
* &. &.# trimis )n judecat pentru svrirea infraciunilor de Htrafic de persoaneI prev. de
art.1! al.1#! lit. a din >e6ea nr.",8/!011# cu aplic. art.11 al. ! +. pen @" acte materiale8 i
Htrafic de minoriI prev. de art. 12 al.1#! i 2 din >e6ea nr.",8/!011# cu aplic. art. 11 al. ! +.
pen. @! acte materiale8# cu aplic art. 22 lit. a +. pen. i
* D. +.# trimis )n judecat pentru svrirea infraciunilor de Htrafic de persoaneI prev. de
art.1! al.1#! lit. a din >e6ea nr.",8/!011# cu aplic. art.11 al. ! +. pen @" acte materiale8 i
Htrafic de minoriI prev. de art. 12 al.1#! i 2 din >e6ea nr.",8/!011# cu aplic. art. 11 al. ! +.
pen. @! acte materiale8# art. 2, lit. % +. pen.# cu aplic. art. 22 lit. a +. pen.
Pronunarea s*a efectuat cu respectarea prevederilor art. 210 al. 1 +. proc. pen.# i s*a
)nre6istrat pe suport audio*video computerizat.
>a apelul nominal fcut )n edina pu%lic se constat lipsa prilor.
5ez%aterile asupra aciunii de fa au avut loc )n edina pu%lic din data 1 decem%rie !01!#
susinerile i concluziile prilor fiind consemnate )n )nc/eierea de edin din aceeai zi# care
face parte inte6rant din prezenta /otrre.
$ ; I ( C . 4 > C >
+onstat c prin rec/izitoriul Parc/etului de pe ln6 0nalta +urte de +asaie i =ustiie E
5irecia de Investi6are a Infraciunilor de +riminalitate <r6anizat i $erorism din data de
!.0".!011 s*a dispus punerea )n micare a aciunii penale i trimiterea )n stare de li%ertate a
inculpailor &. &. @avnd datele personale )n dispozitivul sentinei8 pentru svrirea
infraciunilor de7 trafic de persoane prev. de art.1! al.1# ! lit.a din >e6ea nr.",8/!001# cu
aplicarea art.11 al.! +od penal @" acte materiale8i trafic de minori prev. de art.12 al.1# !# 2
din >e6ea nr.",8/!001# cu aplicarea art.11 al.! +od penal @! acte materiale8 cu aplicarea
art.22 lit.a +od penal i D. +. @avnd datele personale )n dispozitivul sentinei8pentru
svrirea infraciunilor de7 trafic de persoane prev. de art.1! al.1# ! lit.a din >e6ea
nr.",8/!001# cu aplicarea art.11 al.! +od penal @" acte materiale8 i trafic de minori prev. de
art.12 al.1# !# 2 din >e6ea nr.",8/!001# cu aplicarea art.11 al.! +od penal @! acte materiale8#
art.2, lit.% +od penal# cu aplicarea art.22 lit.a +od penal.
0n considerentele rec/izitoriului s*au reinut urmtoarele7
>a data de !,.02.!00, partea vtmat +. &. care locuiete )n com. JJ..# jud. +ovasna# s*a
deplasat )n mun. 4rad cu intenia de a pleca ulterior )n Cn6aria )n vederea 6sirii unui loc de
munc.
4jun6nd )n 6ara +'; din mun. 4rad# partea civil +. &. a luat le6tura cu martorul &. $. pe
care*l cunotea datorit faptului c# anterior l*a transportat cu o alt ocazie )n Cn6aria# prin
intermediul cruia l*a cunoscut pe )nvinuitul &. &..
0nvinuitul &. &. lund cunotin de faptul c partea civil +. &. este )n cutarea unui loc de
munc )n strintate i*a relatat c i*ar putea facilita an6ajarea ca muncitor necalificat )n +e/ia
cu contract de munc# urmnd ca remuneraia s fie de 1.!00 euro pe lun# transportul pe ruta
;omnia E +e/ia 6ratuit# o mas pe zi 6ratuit# precum i cazarea 6ratuit.
0nvinuitul a precizat c ar putea facilita an6ajarea# )n aceste condiii# a unui numr de opt
persoane# solicitndu*i prii civile +. &. s )ntre%e )n localitatea sa de domiciliu dac mai
exist ali apte doritori.
0n aceste condiii partea civil +. &. a revenit )n aceeai zi )n com. J.. cu un micro%uz marca
'<;5 $;4.KI$ cu nr. de )nmatriculare JJJJJ condus de martorul C.3.
&icro%uzul era )nmatriculat pe 9.+. JJ. 9.;.>. 4rad administrat de martorul &. $.# iar
martorul C. 3. era la acea dat an6ajat ca ofer )n cadrul societii.
0n seara zilei de !,.02.!00, partea civil +. &. le*a relatat prilor civile +. D.# +. D. I. care la
acea dat avea vrsta de 1, ani# $...# $. '. care avea i el vrsta de 1, ani# >. +.# Ks. 4. i Ks.
=. despre oferta fcut de )nvinuitul &. &..
Pentru a se convin6e c cele spuse de )nvinuit sunt reale# partea civil +. D. i*a solicitat
martorului C. 3. s*l apeleze de pe propriul telefon mo%il pe )nvinuitul &. &. cu care a purtat
o conversaie din care rezulta c cele relatate de partea civil +. &. sunt adevrate# )nvinuitul
adu6nd c transportul din ;omnia )n +e/ia va fi suportat de el.
Partea civil +. D. i*a mai relatat )nvinuitului &. &. faptul c $. '. i +. D. I. sunt minori#
acesta spunndu*i prii civile c acest fapt nu este un impediment pentru c se va HocupaI el
de toate aranjamentele astfel )nct minorii s poat prsi teritoriul ;omniei# avertizndu*l
totodat c /otrrea tre%uie luat foarte repede pentru a putea prsi teritoriul naional a doua
zi.
+onversaia dintre partea civil +. D. i )nvinuitul &. &. a avut loc )n prezena celorlalte pri
civile i a martorului C. 3. care au confirmat )n declaraiile lor modul cum )nvinuitul a
recrutat prile civile.1
0n aceeai noapte prile civile s*au deplasat cu micro%uzul condus de martorul C. 3. )n mun.
4rad unde au ajuns )n dimineaa zilei de !8.02.!00, i s*au )ntlnit )n 6ara +'; cu )nvinuitul
&. &. i cu martorul 3. +.
Prile civile Ks. =.# >. +.# +. &. i Ks. 4. au urcat )n autoturismul marca 4udi 41 cu nr. de
)nmatriculare JJ.. proprietatea )nvinuitului &. &.# iar prile civile $. ..# $. '.# +. D. i +.
D. I. au urcat )n autoturismul marca BQ Passat cu nr. de )nmatriculare J.. proprietatea
martorului &. $. care era condus de martorul 3. +.# an6ajat ca ofer la acea dat )n cadrul
firmei administrat de &. $.
4m%ele autoturisme au tranzitat Cn6aria i 9lovacia# ajun6nd )n +e/ia unde# )n oraul (rno#
prile civile au fost preluate de inculpatul D. +. care i*a pltit )nvinuitului &. &. suma total
de 1."00 euro# cte !00 euro pentru fiecare persoan preluat.
4cest fapt rezult din declaraiile prilor civile +. &.# +. D.# $. '.# Ks. =.# Ks. 4.# $. ..# >.+.#
dar i din discuiile purtate )ntre )nvinuitul &. &. i inculpatul D. +. la data de 12.11.!00#
orele 117!2711 )ntre numerele de telefon JJJ.. i JJJ.. +onvor%irile au fost interceptate
i )nre6istrate )n %aza autorizaiei nr.,/!00 emis de $ri%unalul +ovasna# iar faptul
predrii/primirii prilor civile )ntre )nvinuitul &. &. i inculpatul D. +. contra sumei totale de
1.!00 euro rezult fr )ndoial din cuprinsul convor%irii.
Imediat dup ce prile civile au fost preluate de inculpatul D. +. acesta le*a cerut actele de
identitate motivnd c*i sunt necesare )n vederea )ndeplinirii formalitilor de an6ajare# astfel
c# cu excepia prilor civile +. D.# +. D. I. i $. '.# restul prilor civile i*au dat inculpatului
actele.
0n primele dou zile prile civile au lucrat )n construcii la o locaie care nu a putut fi
identificat )n Pra6a# su% directa suprave6/ere a lui D. +.# )ntre orele 0,#00 E 1#00# fr a fi
remunerate pentru munca depus.
4poi# prile civile au fost transportate de inculpatul D. +. la un imo%il situat )n apropierea
localitii +ercenR care era complet izolat.
4stfel prile civile au fost aduse de inculpatul D. +. )ntr*o stare de complet vulnera%ilitate )n
condiiile )n care locul unde se aflau era complet izolat# nu cunoteau lim%a# nu aveau %ani i
erau suprave6/eai )n permanen de inculpat.
Prile civile au fost nevoite s lucreze de la orele 0-#00 pn )n jurul orelor !!#00# fr s li
se asi6ure /ran corespunztoare# iar atunci cnd au cerut s fie remunerate pentru munca
depus inculpatul D. +. le*a precizat c )nti vor tre%ui s*i ac/ite HdatoriileI ctre el# iar dac
refuz s lucreze le va recolta or6anele pentru a le vinde pe piaa nea6r pentru a*i recupera
Hinvestiia fcutI.
5atoria pretins de inculpat era una foarte mare# variind )ntre !-0*100 euro de persoan i nu
avea nicio justificare .
Pentru a le amplifica starea de team inculpatul D. +. le*a spus prilor civile c a suferit )n
;omnia o condamnare pentru comiterea infraciunii de omor# declaraiile prilor civile
coro%orndu*se cu extrasul de pe cazierul judiciar al inculpatului.
Prile civile au continuat s lucreze pn )n preajma sr%torilor pascale din anul !00, cnd#
profitnd de faptul c proprietarul imo%ilului era plecat# au fu6it i s*au prezentat la poliia din
localitatea +ercenR unde au cerut ajutor pentru a putea contacta 4m%asada ;omniei din
Pra6a.
4ctele de identitate ale prilor civile +. &.# Ks. =.# Ks. 4.# $. .. i >. +. au rmas la imo%il#
fapt confirmat c/iar de inculpat )n convor%irea din 12.11.!00 orele 11720718 purtat cu
)nvinuitul &. &. .
0ntre timp partea civil +. D. a luat le6tura telefonic cu martorul +. D.# tatl acestuia# care i*a
trimis prin intermediul serviciului Qestern Cnion suma de ,10 euro necesar pentru a
cumpra %ilete de tren pe ruta Pra6a E 4rad.
5e asemenea# prilor civile +. &.# Ks. =.# Ks. 4.# $. .. i >. +. le*au fost eli%erate de
4m%asada ;omniei din +e/ia titluri de cltorie necesare pentru a putea reveni )n ;omnia.
$oate cele opt pri civile au revenit )n ;omnia la data de 10.01.!00, cu trenul# %iletele fiind
cumprate cu %anii trimii de rude din ar.
Inculpatul &. &. a )nvederat instanei c nu dorete judecarea potrivit procedurii simplificate
prevzute de art. 2!0/1 +od procedur penal# iar inculpatul D. +.# dei le6al citat )n
strintate# nu a )neles s se prezinte la judecarea cauzei.
Pe parcursul urmririi penale i al cercetrii judectoreti au fost administrate urmtoarele
mijloace de pro%7 pln6erea i declaraiile prilor vtmate i civile +. &.# +. D.# Ks. =.# Ks.
4.# $. ... >. +.# $. '. # +. D. I. din faza de urmrirea penal i din faza de judecat @filele 20*
,0 vol I u.p. i filele 1,*18, vol.I jud. i filele 1!*1- vol. II jud.8# declaraia martorului +. D.
@vol. I u.p.filele ,1*,! i vol I jud. fila 18,8# declaraiile martorilor &. $.# C. 3.# 3. +. @filele
",*81 vol. II u.p. i filele 1"# 1, i 11 vol. II jud.8# plane foto6rafice )ntocmite cu ocazia
recunoaterilor fcute de prile vtmate cu privire la cei doi inculpai# documentele de
cltorie folosite de prile vtmate pentru )ntoarcerea )n ar# declaraiile inculpatului &. &.
)n faza de urmrire penal @filele 1 i urm. vol II u.p.8 # declaraiile inculpatului D. +.
transmise prin comisie ro6atorie de Parc/etul din (;.< @filele 211 i urm. vol. II u.p.8#
notele de redare a convor%irilor interceptate )ntre inculpai i )ntre inculpatul &. &. i martorii
&. $. i C. 3. @vol. III filele 1*1088# sec/estru asi6urtor @vol II u.p. filele 181 i urm.8 #
c/itana Qestern Cnion i %uletine de punere numerar i sc/im% valutar emise de (;5 E
9ucursala (raov.
5in coro%orarea )ntre6ului material pro%ator administrat pe parcursul urmririi penale i al
cercetrii judectoreti instana reine urmtoarea situaie de fapt7
0n luna martie a anului !00, partea vtmat +. &.# ori6inar din comuna J# judeul +ovasna#
a plecat )n mun. 4rad cu intenia de a 6si un loc de munc )n strintate# contactnd )n 6ara
+'; din mun. 4rad pe martorul &. $. # pe care partea vtmat )l cunotea datorit
)mprejurrii c fusese transportat cu o main a acestui martor# care presta servicii transport
persoane# )n Cn6aria unde partea vtmat lucrase )n trecut o perioad de timp.
Prin intermediul martorului &. $.# partea vtmat +. &. l*a cunoscut pe inculpatul &. &. #
care aflnd de dorina prii vtmate de a lucra )n strintate# i*a propus acestuia s lucreze ca
muncitor )n +e/ia # urmnd s primeasc 1!00 de euro pe lun# cazare i o mas pe zi 6ratuit#
i transport pn )n +e/ia 6ratuit. Inculpatul &. &. i*a precizat prii vtmate +. &. c are
posi%ilitatea de a asi6ura an6ajarea )n +e/ia# cu contract de munc# )n condiiile artate# a
unui numr de 8 persoane. 0n aceste condiii# partea vtmat +. &. s*a )neles cu martorul &.
$. pentru ca martorul s*i pun la dispoziie prii vtmate un micro%uz marca 'ord $ranzit#
cu numrul JJ.# micro%uz aparinnd firmei de transport a martorului 9+ JJJ.. 9;># i
care urma s fie condus de un ofer an6ajat al martorului &. $.# )n spe martorul C. 3.. +u
acest micro%uz# condus de martorul C. 3.# partea vtmat +. &. s*a deplasat )n seara zilei de
!,.02.!00, )n comuna natal J# unde a relatat oferta de munc fcut de inculpatul &. &.
constenilor si +. D.# Ks. =.# Ks. 4.# $. ... >. +.# $. '.# +. D. I. Pentru a se convin6e c oferta
este real partea vtmat +. D. a purtat o conversaie de pe telefonul mo%il al martorului C.
3. cu inculpatul &. &.# care i*a confirmat condiiile de munc i salariul pe care urmeaz s*l
primeasc )n +e/ia. +. D. i*a precizat inculpatului &. &. c# )ntre cei care vor veni la lucru# se
afl i doi minori# )ns inculpatul &. &. i*a promis c va face aranjamentele necesare ca
minorii s poat prsi ara. 0n dimineaa zilei de !8.02.!00, prile vtmate +. &.# +. D.# Ks.
=.# Ks. 4.# $. ..# >. +.# $. '. # +. D. I. au ajuns )n 6ara din 4rad # unde s*au )ntlnit cu
inculpatul &. &. i cu unul dintre oferii firmei 9+ J.. 9;># aparinnd martorului &. $.# )n
spe martorul 3. +.. Patru dintre prile vtmate s*au deplasat cu autoturismul marca 4C5I
41 cu nr. JJ.# condus de inculpatul &. &. # iar celelalte patru pri vtmate s*au deplasat
cu autotursimul BQ Passat cu numrul JJ..# proprietatea firmei martorului &. $. condus de
martorul 3. +.# cu toii ajun6nd )n +e/ia )n oraul (rno. 4colo prile vtmate au fost
preluate de inculpatul D. +.# care i*a remis inculpatului &. &. suma de 1"00 de euro # cte !00
de euro pentru fiecare parte vtmat preluat.
Inculpatul &. &. i martorul 3. +. s*au )ntors )n ;omnia.
Inculpatul D. +. a luat actele prilor vtmate @cu excepia a trei dintre ele i anume +. D.# +.
D. I. i $. '.8 su% pretextul c aceste acte )i sunt necesare pentru )ndeplinirea formalitilor de
an6ajare .
Prile vtmate au fost duse de inculpatul D. +. )ntr*o localitate din Pra6a# unde au fost puse
s munceasc )n construcii# su% suprave6/erea inculpatului# constatndu*se c prile
vtmate nu au calificare i nu pot presta munca )n construcii care li se ceruse.
Clterior# prile vtmate au fost duse )ntr*un imo%il# aflat )n apropierea localitii +ercenR#
imo%il izolat # despre care prile vtmate tiau c este pzit de o persoan pe nume ?itler#
care avea i un cine de paz. Pe perioada ct au stat )n acest imo%il# i anume pn )n
preajma sr%torilor pascale din anul !00,# prile vtmate au fost puse s ridice %olovani
mari# cu care s construiasc un 6ard din zid su% paza i suprave6/erea inculpatului D. +..
Prile vtmate au relatat c erau cazai )n imo%ilul respectiv# fiind pzii i )ncuiai pe timpul
nopii# camera )n care dormeau avea 6ratii la 6eam# nu puteau s plece dac ar fi dorit acest
lucru# primeau o sin6ur mas pe zi# constnd )n alimente insuficiente# erau nevoii s pun
deoparte o porie din /rana pe care o primeau pentru a*i asi6ura un supliment prii vtmate
+. &.# care suferea de dia%et. Prile vtmate au mai relatat c lucrau de dimineaa de la ora
-#00 pn cnd se )ntuneca# c erau ameninai de inculpatul D. +.# care vor%ea urt cu ei# i
care le spunea c tre%uie s lucreze )ntruct tre%uie s*i recupereze %anii pe care inculpatul )i
dduse pentru ei i c# )n caz contrar# le va vinde pe piaa nea6r or6anele.
0n preajma sr%torilor pascale# prile vtmate# profitnd de faptul c inculpatul D. +.#
datorit consumului %uturilor alcoolice devenise neatent# au fu6it pn )ntr*un sat din
apropiere# unde au sesizat or6anele de poliie din +e/ia# ajun6nd )n final la 4m%asada
;omniei din Pra6a# care le*a eli%erat nite documente provizorii de cltorie prilor
vtmate care nu mai aveau acte. Prile vtmate au sunat )n ar i au fcut rost de %ani de la
rude pentru cele 8 %ilete de cltorie @martorul +. D. a trimis )n acest scop suma de ,10 de
euro8# astfel c# )n final# cele 8 pri vtmate au putut s se )ntoarc )n ar.
Inculpatul D. +. nu a recunoscut comiterea faptelor# artnd# cu ocazia audierii sale prin
comisie ro6atorie# c# de fapt#)n +e/ia cele 8 pri vtmate nu au fost an6ajate de el# ci de un
ce/# al crui nume nu l*a putut preciza i c tot acel ce/ este i cel care le*a luat prilor
vtmate actele. 5eclaraiile inculpatului sunt vdit nesincere# fiind contrazise de declaraiile
celor 8 pri vtmate i de declaraiile martorului +. D.# care au artat c prile vtmate au
fost primite i puse la lucru )mpotriva voinei lor de inculpatul D. +.# care a luat i actele a -
dintre pri vtmate. 5e altfel# i coinculpatul &. &. @)n declaraia dat )n faza de urmrirea
penal8 i martorul 3. +. au confirmat faptul c cei 8 pri vtmate au fost preluate )n +e/ia
de ctre inculpatul D. +.. 4prtorul inculpatului a )ncercat s acrediteze ideea c cele 8 pri
vtmate nu au fost exploatate prin munc# c au fost cazate i /rnite i c au plecat cnd au
dorit ele. 4ceast aprare nu poate fi primit# fiind contrazis de declaraiile prilor vtmate
i ale martorului +. D.# care au artat c prile vtmate au fost deposedate de actele de
identitate i o%li6ate s munceasc# fr a avea /ran corespunztoare i fr a putea s plece#
fiind inute cu fora i ameninate )n acel imo%il din apropierea localitii +ercenR# aceste
declaraii fiind susinute i de )mprejurrile )n care prile vtmate au ajuns )n ar# apelnd la
poliie i la 4m%asada romn# fiind necesar s li se eli%ereze titluri de cltorie provizorii#
)ntruct - dintre prile vtmate nu mai aveau acte.
Inculpatul &. &. s*a aprat artnd c el doar i*a fcut le6tura prii vtmate +. &. # care
dorea un loc de munc# cu inculpatul D. +. i acesta din urm este cel care le*a precizat
condiiile de munc )n care vor lucra i salariul pe care )l vor primi prile vtmate. 4prarea
inculpatului este contrazis de declaraiile martorului C. 3.# care a precizat )n faza de urmrire
penal @declaraie meninut )n faza de judecat8# c# la ru6mintea prii vtmate +. D.# l*a
apelat de pe telefonul su mo%il pe inculpatul &. &.# cu care partea vtmat +. D. a vor%it#
rezultnd astfel c inculpatul &. &. i*a confirmat prii vtmate +. D. oferta de munc #
constnd )n salariu i celelalte condiii ce urmau a fi oferite prilor vtmate. Inculpatul &.
&. funciona ca persoan fizic autorizat avnd dreptul s efectueze transport de persoane i
nu dreptul de a efectua acte de recrutare a forei de munc# )mprejurare despre care 0nalta
+urte de +asaie i =ustiie a sta%ilit )n jurisprudena sa @5ecizia 22"1/!008 0.+.+.=.8 c
reprezint un motiv pentru a se reine )ntrunirea elementelor constitutive ale infraciunii de
trafic de persoane. 0mprejurarea c partea vtmat +. &. )ntre%a )n 6ar pe transportatori
dac tiu pe cineva care poate oferi de lucru nu )l exonereaz de rspundere pe inculpatul &.
&.# care nu era a%ilitat s recruteze for de munc i despre care pro%ele au artat c oferta sa
de munc nu era real# astfel c inculpatul nu numai c a desfurat activiti de recrutare dar
a profitat de condiia material i intelectual precar a prilor vtmate crora leSa oferit de
lucru )n sc/im%ul unei remuneraii avantajoase# cu toate c acestea nu aveau nicio calificare#
acest mod de recrutare fiind unul tipic de fraud i )nelciune pentru traficul de persoane.
Inculpatul &. &. s*a mai aprat spunnd c el nu a recrutat minori# ci acetia au fost adui de
prinii lor. Instana constat c din declaraiile prilor vtmate i ale martorului +. D.
rezult nu numai faptul c prile vtmate au discutat direct cu inculpatul &. &. despre
condiiile )n care vor lucra ci i faptul c partea vtmat +. D. i*a )nvederat inculpatului c
doi dintre cei care vor veni la munc sunt minori i inculpatul &. &. l*a asi6urat pe partea
vtmat c nu vor fi pro%leme i c va face formalitile necesare pentru a asi6ura minorilor
trecerea frontierei. $ot )n aprarea sa# inculpatul &. &. a artat c el a primit %ani de la prile
vtmate pentru transport# prezentnd )n acest sens o factur de "00 de lei# eli%erat prii
vtmate >. +.# admind c este posi%il ca aceast factur s nu fie semnat de partea
vtmat ci c/iar de el# numai dup ce i s*a adus la cunotin faptul c expertiza
criminalistic 6rafolo6ic a sta%ilit c semntura nu era executat de >. +.. &artorii &. $.# C.
3. i 3. +. au precizat c niciuna dintre prile vtmate nu au pltit vreo sum de %ani pentru
transport. 5in convor%irile )nre6istrate )ntre cei doi inculpai rezult c inculpatul D. +. i*a
remis inculpatului &. &. cte !00 de euro pentru fiecare parte vtmat# )n total 1"00 de euro.
5e altfel# nesinceritatea inculpatului &. &. este relevat att de declaraiile martorului C. 3.#
care a artat c partea vtmat +. D. a vor%it direct cu acest inculpat despre condiiile de
munc# dar i de convor%irile avute de inculpatul &. &. cu inculpatul D. +. # din care rezult
c cei doi )ncercau s se pun de acord asupra unor eventuale scenarii de disculpare pe care s
le prezinte procurorilor. 5in convor%irile )nre6istrate )ntre martorii C. 3. i 3. +. rezult c
inculpatul &. &. este cel care a vor%it cu prile vtmate despre an6ajare# C. 3. exprimndu*
se despre &. &. referindu*se la pro%lemele pe care le*au avut cele 8 pri vtmate H &i/ai
tie mai %ine# m# c doar el a vor%it cu ei )n 6arI.
4preciind dovedit vinovia inculpailor su% forma inteniei directe )n raport cu situaia de
fapt reinut )n cauz# instana constat c 7
0. 5;AP$# fapta )nvinuitului &. &. care# )n martie !00,# a recrutat prin )nelciune prile
vtmate +. &.# +. D.# K9. =.# K9.4.# $. .. i >. +. crora le*a promis an6ajarea cu contract de
munc )n +e/ia# pe care apoi# )mpreun cu 3.+. le*a transportat din ;omnia )n +e/ia unde
le*a transferat inculpatului D. +. contra sumei de 1."00 euro care ulterior le*a exploatat prin
)ndeplinirea de servicii )n mod forat i cu )nclcarea normelor le6ale privind condiiile de
munc# salarizare i securitate# )ntrunete elementele constitutive ale infraciunii de T trafic de
persoane U prev. de art.1! al.1# ! lit.a din >e6ea nr.",8/!001# cu aplicarea art.11 al.! +.p. @"
acte materiale8.
'apta inculpatului &. &. care# )n martie !00,# a recrutat prin )nelciune prile vtmate $.
'. i +. D. I. crora le*a promis an6ajarea cu contract de munc )n +e/ia# pe care apoi# alturi
de celelalte pri vtmate# )mpreun cu 3. +. le*a transportat din ;omnia )n +e/ia unde le*a
transferat inculpatului D. +. contra sumei de 1."00 euro care ulterior le*a exploatat prin
)ndeplinirea de servicii )n mod forat i cu )nclcarea normelor le6ale privind condiiile de
munc# salarizare i securitate# )ntrunete elementele constitutive ale infraciunii de T trafic de
minori U prev. de art.12 al.1# !# 2 din >e6ea nr.",8/!001# cu aplicarea art.11 al.! +.p. @! acte
materiale8.
0. 5;AP$# fapta inculpatului D. +. care# )n martie !00,# a preluat prile vtmate +. &.# +.
D.# K9. =.# K9. 4.# $. ..i >. +. de la inculpatul &. &. cruia i*a pltit suma de 1."00 euro#
dup care# pn )n jurul datei de 10.01.!00,# le*a exploatat prin munc )n +e/ia# prin
prestarea de servicii prin constrn6ere i cu )nclcarea normelor le6ale privind condiiile de
munc# salarizare i securitate# )ntrunete elementele constitutive ale infraciunii de T trafic de
persoane U prev. de art.1! al.1# ! lit. a din >e6ea nr.",8/!001# cu aplicarea art.11 al.! +.p. @"
acte materiale8# art.2, lit.% +.p.
'apta inculpatului D. +. care# dup data de !,.02.!00,# a preluat prile vtmate $. '. i +. D.
I. de la inculpatul &. &.# alturi de celelalte pri vtmate# cruia i*a pltit suma de 1."00
euro# dup care# pn )n jurul datei de 10.01.!00,# le*a exploatat prin munc )n +e/ia# prin
prestarea de servicii prin constrn6ere i cu )nclcarea normelor le6ale privind condiiile de
munc# salarizare i securitate# )ntrunete elementele constitutive ale infraciunii de T trafic de
minori U prev. de art.12 al.1#!#2 din >e6ea nr.",8/!001# cu aplicarea art.11 al.! +.p. @! acte
materiale8# art.2, lit.% +.p.
Pentru faptele care s*au reinut )n sarcina inculpailor se va aplica acestora cte o pedeaps# la
sta%ilirea i individualizarea creia # se vor avea )n vedere criteriile prev. de art. ,! +od penal.
0n favoarea inculpatului &. &. se va reine circumstana atenuant judiciar prev. de art. ,1
lit. a +od penal# )ntruct inculpatul este la primul conflict cu le6ea penal i a avut pn la
vrsta de - de ani o comportare normal )n societate.
0n %aza art. 1! alin. 1# ! lit. a din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @" acte
materiale8 cu reinerea art. ,1 lit. a rap. la art. ," lit. % +od penal# va condamna pe inculpatul
&. &. @la pedeapsa de 2 @trei8 ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de trafic de
persoane @pri vtmate +. &.# +. D.# Ks. =.# Ks. 4.# $. .. i >. +.8# apreciind ca suficient
acest cuantum pentru reeducarea inculpatului.
0n %aza art. "- +od penal va aplica inculpatului &. &. pedeapsa complementar a interzicerii
pe o durat de 2 ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales
)n autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8 i art. "1 lit. c @dreptul de a exercita profesia de
transportator de cltori8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od penal.
0n %aza art. 12 alin.1# ! i 2 din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @! acte
materiale8 cu reinerea art. ,1 lit. a rap. la art. ," lit. a +od penal# va condamna pe inculpatul
&. &. la pedeapsa de - @cinci8 ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de trafic de minori
@pri vtmate +. D. I. i $. '.8# apreciind acest cuantum ca suficient pentru reeducarea
inculpatului.
0n %aza art. "- +od penal va aplica inculpatului &. &. pedeapsa complementar a interzicerii
pe o durat de 2 ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales
)n autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8 i art. "1 lit. c @dreptul de a exercita profesia de
transportator de cltori8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od penal.
5eoarece faptele sunt svrite )n concurs real de infraciuni# mai )nainte de condamnarea
definitiv pentru vreuna dintre ele# )n %aza art. 22 lit. a rap. la art. 21 lit. % +od penal i art. 2-
al. 2 +od penal va contopi pedepsele aplicate mai sus inculpatului &. &. i va dispune
executarea pedepsei celei mai 6rele de - @cinci8 ani )nc/isoare la care se va adu6a pedeapsa
complementar a interzicerii pe o durat de 2 ani a drepturilor prev. de art. "1 al. 1 lit. a teza a
II*a lit. % i lit. c +od penal.
0n %aza art. ,1 +od penal va interzice inculpatului &. &.# ca pedeaps accesorie# pe durata
executrii pedepsei principale de - ani )nc/isoare# exerciiul drepturilor prev. de art. "1 al. 1
lit. a teza a II*a i lit. % +od penal.
0n %aza art. 1! alin. 1# ! lit. a din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @" acte
materiale8 cu reinerea art. 2, lit. % +od penal# va condamna pe inculpatul D. +. la pedeapsa de
- @cinci8 ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de trafic de persoane @pri vtmate +.
&.# +. D.# Ks. =.# Ks. 4.# $. .. i >. +.8# apreciind acest cuantum al pedepsei ca fiind suficient
pentru atin6erea scopului de prevenie 6eneral i special prev. de art. -! +od penal.
0n %aza art. "- +od penal va aplica inculpatului D. +. pedeapsa complementar a interzicerii
pe o durat de - ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales
)n autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od
penal
0n %aza art. 12 alin.1# ! i 2 din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @! acte
materiale8 cu reinerea art. 2, lit. % +od penal# va condamna pe inculpatul D. +. la pedeapsa de
10 @zece8 ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de trafic de minori @pri vtmate +. D.
I. i $. '.8# apreciind acest cuantum al pedepsei ca fiind suficient pentru atin6erea scopului de
prevenie 6eneral i special prev. de art. -! +od penal.
0n %aza art. "- +od penal va aplica inculpatului D. +. pedeapsa complementar a interzicerii
pe o durat de - ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales
)n autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od
penal.
5eoarece faptele sunt svrite )n concurs real de infraciuni# mai )nainte de condamnarea
definitiv pentru vreuna dintre ele# )n %aza art. 22 lit. a rap. la art. 21 lit. % +od penal i art. 2-
al. 2 +od penal va contopi pedepsele aplicate mai sus inculpatului D. +. i va dispune
executarea pedepsei celei mai 6rele de 10 @zece8 ani )nc/isoare la care se adau6 pedeapsa
complementar a interzicerii pe o durat de - ani a drepturilor prev. de art. "1 al. 1 lit. a teza a
II*a lit. % .+od penal.
0n %aza art. ,1 +od penal va interzice inculpatului D. +.# ca pedeaps accesorie# pe durata
executrii pedepsei principale de 10 @zece8 ani )nc/isoare# exerciiul drepturilor prev. de art.
"1 al. 1 lit. a teza a II*a i lit. % +od penal.
'iind )ntrunite condiiile rspunderii civile delictuale pentru fapta proprie instana va admite
)n parte aciunile civile formulate )n cauz i# )n %aza art. 11 rap. la art. 21" al. 1 +od
procedur penal i art. 8 i urm. +od civil# va o%li6a )n solidar pe inculpaii D. +. i &. &.
la plata unor desp6u%iri civile dup cum urmeaz7 ctre +. &. suma de !000 de euro daune
morale# ctre +. D. suma de ,10 euro daune materiale i suma de 1-00 euro daune morale#
ctre $. '. suma de 1-00 euro daune morale# ctre Ks. =.suma de 1-00 euro daune morale#
ctre Ks. 4. suma de 1-00 euro daune morale# ctre $. ..suma de 1-00 euro daune morale#
ctre >. +. suma de 1-00 euro daune morale# ctre +. D. I. suma de 1-00 euro daune morale.
Ba respin6e restul preteniilor civile @daune materiale8 formulate de prile civile +. &.#
)ntruct partea vtmat a lucrat doar o sptmn# astfel c instana apreciaz c daunele
morale acordate acoper si acest timp de lucru# +. D. # )ntruct nu s*a putut dovedi cu acte
faptul remiterii sumelor de !0.000 de lei i 880 de euro pentru cltoria de )ntoarcere a prii
vtmate ci doar a sumei de ,10 de euro# i Ks. =.# )ntruct nu exist nicio dovad c acesta a
primit suma de 180 de lei # %ani trimii de prinii si )n +e/ia.
0n %aza art. 2-, lit. c +od procedur penal va modifica msura sec/estrului asi6urator
dispus prin ordonana Parc/etului de pe ln6 0nalta +urte de +asaie i =ustiie E 5irecia de
Investi6are a Infraciunilor de +riminalitate <r6anizat i $erorism E (iroul $eritorial
+ovasna din 1.1!.!00 )n dosarul nr. 10/5/P/!00, asupra imo%ilului constnd )n apartament#
aparinnd inculpatului &. &. din mun. 4rad# JJJ.#sec/estru aplicat )n mod efectiv prin
)nc/eierea nr.,,"1!/0,.1!.!00 emis <ficiul de cadastru i Pu%licitate Imo%iliar# (iroul de
+adastru i Pu%licitate Imo%iliar 4rad @vol.II# f.181*1"8 )n sensul c aplic msura
sec/estrului asi6urtor asupra imo%ilului constnd )n apartament# aparinnd inculpatului
&.&. din JJJ.. pn la concurena sumei de 12.!10 euro i nu pn la concurena sumei
de 0.2"0 euro.
0n %aza art. 1/2 al. , +.p.p. suportul optic tip 5B5 marca +opRme# asi6urat cu si6iliul
Parc/etului de pe ln6 0nalta +urte de +asaie i =ustiie E 5irecia de Investi6are a
Infraciunilor de +riminalitate <r6anizat i $erorism E (iroul $eritorial +ovasna# se va
ar/iva odat cu dosarul instanei la sediul instanei )n locuri speciale )n plic si6ilat cu
asi6urarea confidenialitii# dup rmnerea definitiv a /otrrii.
0n %aza art. 11 al. 1# ! +od procedur penal va o%li6a pe inculpatul D. +. la plata sumei de
2.!,0 de lei c/eltuieli judiciare avansate de stat i pe inculpatul &. &. la plata sumei de !.120
lei c/eltuieli judiciare avansate de stat# din care suma de "00 lei onorariu avocat din oficiu
pentru inculpatul D. +. @av. JJ..8 i suma de 2.!00 lei onorariu avocat din oficiu pentru
prile vtmate i civile @av. JJ8 se va avansa din fondurile &inisterului =ustiiei i se vor
include )n c/eltuielile judiciare.
PA.$;C 4+A9$A &<$IBA
0. .C&A>A >A3II
? < $ P ; P D $ A
0n %aza art. 1! alin. 1# ! lit. a din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @" acte
materiale8 cu reinerea art. ,1 lit. a rap. la art. ," lit. % +od penal# condamn pe inculpatul &.
&. @fiul lui I. i A.# nscut la data de JJJ. )n com. JJ# jud. <lt# cetean romn# studii
profesionale# sta6iul militar satisfcut# pensionar# divorat# fr copii minori )n )ntreinere#
domiciliat )n mun. 4rad# JJ..# cu reedina )n mun. 4rad# JJJJ..# posesor al +.I. seria
J nrJJJ.. eli%erat de Poliia mun. 4rad# +.P JJ..8 la pedeapsa de 2 @trei8 ani
)nc/isoare pentru svrirea infraciunii de trafic de persoane @pri vtmate +. &.# +. D.# Ks.
=.# Ks. 4.# $. .. i >. +.8.
0n %aza art. "- +od penal aplic inculpatului &. &. pedeapsa complementar a interzicerii pe
o durat de 2 ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales )n
autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8 i art. "1 lit. c @dreptul de a exercita profesia de
transportator de cltori8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od penal.
0n %aza art. 12 alin.1# ! i 2 din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @! acte
materiale8 cu reinerea art. ,1 lit. a rap. la art. ," lit. a +od penal# condamn pe inculpatul &.
&. la pedeapsa de - @cinci8 ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de trafic de minori
@pri vtmate +. D. I. i $. '.8.
0n %aza art. "- +od penal aplic inculpatului &. &. pedeapsa complementar a interzicerii pe
o durat de 2 ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales )n
autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8 i art. "1 lit. c @dreptul de a exercita profesia de
transportator de cltori8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od penal.
0n %aza art. 22 lit. a rap. la art. 21 lit. % +od penal i art. 2- al. 2 +od penal contopete
pedepsele aplicate mai sus inculpatului &. &. i dispune executarea pedepsei celei mai 6rele
de - @cinci8 ani )nc/isoare la care se adau6 pedeapsa complementar a interzicerii pe o durat
de 2 ani a drepturilor prev. de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a lit. % i lit. c +od penal.
0n %aza art. ,1 +od penal interzice inculpatului &. &.# ca pedeaps accesorie# pe durata
executrii pedepsei principale de - ani )nc/isoare# exerciiul drepturilor prev. de art. "1 al. 1
lit. a teza a II*a i lit. % +od penal.
0n %aza art. 1! alin. 1# ! lit. a din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @" acte
materiale8 cu reinerea art. 2, lit. % +od penal# condamn pe inculpatul D. +. @fiul lui +. i &.#
nscut la data de JJ )n mun. ;mnicu Blcea# jud. Blcea# cetean romn# domiciliat )n
JJJ# cu reedina )n +e/ia# JJJ..# posesor al +.I. seria JJ.. nrJJJ. eli%erat de
9P+>AP (ile 3ovora# +.P JJJ.8#la pedeapsa de - @cinci8 ani )nc/isoare pentru
svrirea infraciunii de trafic de persoane @pri vtmate +. &.# +. D.# Ks. =.# Ks. 4.# $. .. i
>. +.8.
0n %aza art. "- +od penal aplic inculpatului D. +. pedeapsa complementar a interzicerii pe o
durat de - ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales )n
autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od
penal
0n %aza art. 12 alin.1# ! i 2 din >e6ea ",8/!001 cu aplicarea art. 11 al. ! +od penal @! acte
materiale8 cu reinerea art. 2, lit. % +od penal# condamn pe inculpatul D. +. la pedeapsa de
10 @zece8 ani )nc/isoare pentru svrirea infraciunii de trafic de minori @pri vtmate +. D.
I. i $.'.8.
0n %aza art. "- +od penal aplic inculpatului D. +. pedeapsa complementar a interzicerii pe o
durat de - ani a drepturilor prevzute de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a @dreptul de a fi ales )n
autoriti pu%lice sau )n funcii elective pu%lice8# art. "1 lit. % @dreptul de a ocupa o funcie
implicnd exerciiul autoritii de stat8# pedeaps ce se va executa )n condiiile art. "" +od
penal.
0n %aza art. 22 lit. a rap. la art. 21 lit. % +od penal i art. 2- al. 2 +od penal contopete
pedepsele aplicate mai sus inculpatului D. +. i dispune executarea pedepsei celei mai 6rele de
10 @zece8 ani )nc/isoare la care se adau6 pedeapsa complementar a interzicerii pe o durat
de - ani a drepturilor prev. de art. "1 al. 1 lit. a teza a II*a lit. % .+od penal.
0n %aza art. ,1 +od penal interzice inculpatului D. +.# ca pedeaps accesorie# pe durata
executrii pedepsei principale de 10 @zece8 ani )nc/isoare# exerciiul drepturilor prev. de art.
"1 al. 1 lit. a teza a II*a i lit. % +od penal.
0n %aza art. 11 rap. la art. 21" al. 1 +od procedur penal i art. 8 i urm. cod civil o%li6 )n
solidar pe inculpaii D. +. i &. &. la plata unor desp6u%iri civile dup cum urmeaz7 ctre
+. &. suma de !000 de euro daune morale# ctre +. D. suma de ,10 euro daune materiale i
suma de 1-00 euro daune morale# ctre $. '. suma de 1-00 euro daune morale# ctre Ks. =.
suma de 1-00 euro daune morale# ctre Ks. 4. suma de 1-00 euro daune morale# ctre $. ..
suma de 1-00 euro daune morale# ctre >. +. suma de 1-00 euro daune morale# ctre +. D. I.
suma de 1-00 euro daune morale.
;espin6e restul preteniilor civile @daune materiale8 formulate de prile civile +. &.# +. D. i
Ks. =.
0n %aza art. 2-, lit. c +od procedur penal modific msura sec/estrului asi6urator dispus
prin ordonana Parc/etului de pe ln6 0nalta +urte de +asaie i =ustiie E 5irecia de
Investi6are a Infraciunilor de +riminalitate <r6anizat i $erorism E (iroul $eritorial
+ovasna din 1.1!.!00 )n dosarul nr. 10/5/P/!00, asupra imo%ilului constnd )n apartament#
aparinnd inculpatului &. &. din mun. 4rad# str. JJ..#sec/estru aplicat )n mod efectiv prin
)nc/eierea nr.,,"1!/0,.1!.!00 emis <ficiul de +adastru i Pu%licitate Imo%iliar# (iroul de
+adastru i Pu%licitate Imo%iliar 4rad @vol.II# f.181*1"8 )n sensul c aplic msura
sec/estrului asi6urtor asupra imo%ilului constnd )n apartament# aparinnd inculpatului
&.&. din mun. 4rad# strJJJJ.. pn la concurena sumei de 12.!10 euro i nu pn la
concurena sumei de 0.2"0 euro.
0n %aza art. 1/2 al. , +.p.p. suportul optic tip 5B5 marca +opRme# asi6urat cu si6iliul
Parc/etului de pe ln6 0nalta +urte de +asaie i =ustiie E 5irecia de Investi6are a
Infraciunilor de +riminalitate <r6anizat i $erorism E (iroul $eritorial +ovasna# se va
ar/iva odat cu dosarul instanei la sediul instanei )n locuri speciale )n plic si6ilat cu
asi6urarea confidenialitii# dup rmnerea definitiv a /otrrii.
0n %aza art. 11 al. 1# ! +od procedur penal o%li6 pe inculpatul D. +. la plata sumei de
2.!,0 de lei c/eltuieli judiciare avansate de stat i pe inculpatul &. &. la plata sumei de !.120
lei c/eltuieli judiciare avansate de stat# din care suma de "00 lei onorariu avocat din oficiu
pentru inculpatul D. +. @av. JJ8 i suma de 2.!00 lei onorariu avocat din oficiu pentru
prile vtmate i civile @av. JJ8 se avanseaz din fondurile &inisterului =ustiiei i se
includ )n c/eltuielile judiciare.
+u drept de apel )n 10 zile de la pronunare pentru inculpatul &. &. i de la comunicare
pentru inculpatul D. +. i prile civile.
Pronunat )n edin pu%lic azi# !, decem%rie !01!.
P;ADA5I.$A 3;A'IA;
D%&'R() *R. +
Furt calificat. ondamnarea inculpatului minor la o
pedeapsa privativa de li,ertate. -nlaturarea apararilor
inculpatului si a pozitiei nesincere a partii vatamate.
.inori. /ro,e. /roprietate privata.
Prin sentinta penala nr.!211 pronuntata la data de ! iulie !00# instanta a dispus condamnarea
inculpatului (.3.4. la pedeapsa de un an si " luni )nc/isoare pentru savrsirea infractiunii de
furt calificat# prevazuta de art. !08 alin. 1 rap. la art. !0 alin. 1 lit. e# 6 +od penal# cu
aplicarea dispozitiilor art. 10 alin. 1 si art. alin. 2 +od penal. Pentru a /otar) astfel# instanta
a retinut urmatoarele7
0ntr*o seara# )n jurul orelor !2#00# partea vatamata P.P. s*a deplasat la un c/iosc pe %*dul I. din
mun. Iasi# pentru a )ncerca sa vnda un lantisor din aur# avnd o valoare aproximativa de 1!0
de lei. 5e serviciu la c/ioscul respectiv era martora '.I.. >a fata locului mai erau prezenti
..>.# o cunostinta a 6estionarei# )mpreuna cu prietenul ei# martorul +.+.# si un amic al
acestuia# inculpatul (.4.3.. &artora '.I. nu a fost interesata de cumpararea lantisorului. 0n
sc/im%# o discutie pe aceasta tema a )nceput )ntre partea vatamata si inculpat# care a cerut
lantisorul pentru a*l examina# )n vederea unei eventuale cumparari. 0ntre timp# ..>. si +.+. au
plecat de ln6a c/iosc. >a un moment dat# inculpatul# avnd asupra sa lantisorul# a fu6it cu
%icicleta# fiind o%servat de cei doi. 5in urma sa a venit partea vatamata# care a solicitat
ajutorul acestora pentru a*si recupera %unul# aratnd ca i se furase lantisorul# )nsa cei doi i*au
spus ca nu o pot ajuta. Partea vatamata a plecat )n cautarea inculpatului# 6asind un ec/ipaj de
politie si reclamnd cele )ntmplate. ..>. si +.+. s*au )ntlnit cu inculpatul si# dupa ce au fost
contactati de or6anele de politie prin intermediul martorei '.I.# si s*au )ntors toti trei spre
statia de auto%uz# unde s*au )ntlnit cu patrula de politie iar inculpatul a restituit lantisorul.
Inculpatul a avut o atitudine procesuala constant nesincera# )nsa a fost oscilant )n versiunea
proprie a celor )ntmplate. 4stfel# el a sustinut ca s*a )nteles cu partea vatamata sa mear6a la
un amanet )n zona 3arii# unde nu era necesara cartea de identitate# urmnd ca diferenta )ntre
suma o%tinuta si cea de 100 de lei pe care o dorea partea vatamata sa )i ramna lui. 0n cursul
urmaririi penale a declarat ca a luat*o )nainte cu %icicleta din cauza unor tineri care erau cu
cinii la plim%are si care l*au speriat# a ajuns )n fata casei de amanet# unde a asteptat*o pe
partea vatamata 10 minute# apoi a plecat acasa. 0n cursul judecatii inculpatul a declarat ca a
luat*o )nainte pentru ca era pe %icicleta iar partea vatamata mer6ea prea )ncet. 5incolo de
aceasta diferenta )n ceea ce priveste aspectul esential al motivului pentru care inculpatul a
plecat cu lantisorul de ln6a partea vatamata# instanta a retinut ca versiunea inculpatului este
ilo6ica si nesincera# )ntruct acesta# conform propriilor sale declaratii# nu a asteptat*o pe
proprietara %unului dect cteva minute# dupa care a plecat acasa# cu toate ca afirma ca avea
cu aceasta o )ntele6ere# deci nu avea intentia de a sustra6e %unul# si cunostea traseul pe care ar
fi tre%uit sa se )ntoarca pentru a o 6asi. Inculpatul nu s*a )ntors dupa partea vatamata# si nici
nu a amanetat %unul pentru a o cauta ulterior si a*i da %anii# ci a considerat cu o usurinta
inexplica%ila ca partea vatamata nu va mai ajun6e la casa de amanet si a plecat# )nsusindu*si
astfel %unul. Instanta si*a format convin6erea ca aceasta a fost intentia sa )nca din momentul
)n care a fu6it de ln6a partea vatamata# avnd lantisorul asupra sa.
0n cursul judecatii# partea vatamata a revenit complet asupra pozitiei sale# aratnd ca i*a dat
lantul de %unavoie inculpatului# ca acesta a ajuns la casa de amanet dar aceasta era )nc/isa# si
ca l*a 6asit acolo pe inculpat care i*a dat lantul )napoi. 5e asemenea# a aratat ca a semnat
declaratia din cursul urmaririi penale fara a sti ce contine# ca era su% influenta %auturilor
alcoolice si dro6ata cnd a apelat la patrula de politie. 4ceste afirmatii nu sunt sustinute de
nici unul din celelalte mijloace de pro%a. Instanta a )nlaturat# ca nesincera# declaratia partii
vatamate din cursul judecatii# aceasta fiind )n contradictie evidenta cu ansam%lul materialului
pro%ator. .ici unul din martorii implicati nu a retinut o asemenea stare deose%ita )n care s*ar
fi aflat victima. 5in procesul*ver%al de constatare rezulta ca lantisorul i*a fost )napoiat pe %*
dul I.# si nu la amanetul spre care se presupune ca s*ar fi )ndreptat cu inculpatul. &artorii ..>.
si +.+. au aratat ca ei l*au 6asit pe inculpat si s*au )ntors toti trei spre %*dul I.# la solicitarea
or6anelor de politie# nicicum ca partea vatamata l*ar fi 6asit pe inculpat la amanet.
D%&'R() *R. 0
Furt calificat. &ituatie de fapt si individualizarea pedepsei.
.inori. /roprietate privata. Infractiuni contra proprietatii
+omentarii 0
Prin sentinta penala nr.!0-- pronuntata la data de - iunie !00# instanta a dispus condamnarea
inculpatului $.+.I. la pedeapsa de 2 ani si " luni )nc/isoare# pentru savrsirea infractiunii de
furt calificat# prevazuta de art. !08 alin. 1 rap. la art. !0 alin. 1 lit. e +od penal. 0n ceea ce
priveste modalitatea de executare a acestei pedepse# instanta a retinut ca scopul acesteia poate
fi atins si fara executarea efectiva )n re6im de detentie# dispunnd suspendarea executarii su%
suprave6/ere pe durata unui termen de )ncercare de - ani si " luni. Pentru a /otar) astfel
instanta a retinut# )n esenta# urmatoarele7
Alevii unei clase din cadrul >iceului &. si*au lasat# )n timpul orei de sport# %unurile )n clasa
descuiata. Inculpatul $.'.+. a intrat )n liceu si# o%servnd o clasa li%era# a intrat si a luat din
6/iozdanele elevilor mai multe sume de %ani# o perec/e de oc/elari de soare si o %ratara. 4tt
pe coridorul liceului# ct si )n sala de clasa# )n timp ce sustra6ea %unurile# inculpatul a fost
surprins de camerele de suprave6/ere. +onducerea >iceului &. a sesizat or6anele de politie cu
privire la fapta savrsita# inculpatul fiind identificat dupa ce a fost surprins si retinut# din
cauza )nfatisarii sale suspecte# pe culoarele unei alte unitati de )nvatamnt# de unde nu a
sustras %unuri. <c/elarii de soare# partial deteriorati# si fi6urinele din metal provenind de la
%ratara sustrasa au fost recuperate de la inculpat si restituite partilor vatamate.
Instanta a retinut ca fapta de furt este calificata ca urmare a locului )n care a fost comisa# )ntr*
o sala de clasa 6oala si descuiata# )n timpul orelor# )n conditiile )n care )n )ncapere putea intra
oricnd un cadru didactic sau un elev# fiind asadar vor%a de un loc pu%lic# )n sensul
dispozitiilor art. 1-! lit. a +od penal# care prin natura sau destinatia sa era )n orice moment
accesi%il pu%licului.
>a individualizarea judiciara a pedepsei instanta a tinut cont de faptul ca infractiunea retinuta
prezinta un 6rad ridicat de pericol social# att din punct de vedere a%stract# al limitelor
speciale de pedeapsa# ct si )n concret# prin modul )n care a actionat inculpatul# fara a lua )n
considerare riscul de a fi depistat si consecintele faptei sale. Inculpatul nu este cunoscut cu
antecedente penale# nu are ocupatie# si a avut a atitudine sincera si cooperanta pe parcursul
desfasurarii procesului penal# ceea ce nu este )nsa de natura a atra6e retinerea unor
circumstante atenuante )n favoarea sa.
D%&'R() *R. 1
Infractiunea de omor. Fapta savrsita de un inculpat
major cu inculpati minori. -ncadrare juridica.
Individualizare judiciara a pedepselor
+omentarii 0
Infractiunea de omor.'apta savrsita de un inculpat majorcu inculpati minori.0ncadrare
juridica.Individualizare judiciara a pedepselor
9entinta penala nr. 1!2/P/ 1!.0".!00
Prin rec/izitoriul nr.1/P/!008 din !0.11.!008 al Parc/etului de pe ln6a $ri%unalul .eamt#
s*a dispus trimiterea )n judecata a inculpatului major si a inculpatilor minori# pentru savrsirea
infractiunii de omor# prevazuta de art. 1,1 +od penal# cu aplicarea art. ,- lit. c +od penal#
pentru primul inculpat si art. si urmatoarele +od penal# pentru ceilalti doi inculpati.
9*a retinut )n actul de sesizare a instantei# ca dupa ce inculpatii si victima au consumat %auturi
alcoolice# )ntre ei s*a iscat un conflict spontan# )n urma caruia victima a fost lovita cu pumnii
si picioarele )n diferite re6iuni ale corpului si pentru a nu se afla ce a facut# inculpatii au dus
victima la un pru unde au )necat*o.
4naliznd pro%ele analizate )n dosarul cauzei# respectiv procesul*ver%al de cercetare la fata
locului si plansa foto6rafica anexa# raportul de constatare medico*le6ala de necropsie#
)ntocmit de 9erviciul de &edicina >e6ala Piatra .eamt# raportul de expertiza medico*le6ala#
)ntocmit inculpatului de Institutul .ational de &edicina >e6ala &ina &inoviciV (ucuresti#
anc/eta sociala efectuata de Primaria comunei Bnatori la domiciliul inculpatului minor#
anc/eta sociala efectuata de Primaria orasului $r6u .eamt la domiciliul inculpatului minor#
referatele de evaluare )ntocmite inculpatilor de 9erviciul de Pro%atiune de pe ln6a $ri%unalul
.eamt# declaratiile martorilor# declaratiile partilor civile# toate coro%orate cu declaratiile
inculpatilor de recunoastere a faptei comisa# rezulta urmatoarea situatie de fapt7
Inculpatul era major la data comiterii faptei# locuia cu parintii sai )n satul >unca# comuna
Bnatori# judetul .eamt# nu era )ncadrat )n munca si efectua diverse activitati lucrative
ocazionale.
Inculpatii erau minori la data comiterii faptei# sunt de vrsta apropiate si locuiesc cu parintii#
primul )n satul >unca# comuna Bnatori# judetul .eamt# iar al doilea )n $r6u .eamt#
str.+etatii# )n apropierea celorlalti doi inculpati.
Inculpatul este elev )n clasa a GII*a la +ole6iul te/nic Ion +rean6aV din $r6u .eamt# iar
inculpatul este elev )n clasa a GI*a la acelasi cole6iu.
Inculpatii erau prieteni si adesea frecventau )mpreuna %aruri si discoteci.
0n seara zilei de 20 mai !008# dupa ce a venit de la scoala# inculpatul a fost sunat de
inculpatul# care l*a invitat sa mear6a )mpreuna )n satul >unca.
5upa ce s*au )ntlnit# inculpatii au plecat spre &inimarWetul apartinnd 9.+.V&oldova .ouaV
9.;.>. din sat. Pe drum# acestia s*au )ntlnit cu victima# )n vrsta de 2" de ani si toti au intrat
)n %arul societatii susmentionate.
Bictima a cumparat din %ar un pac/et de ti6ari# iar inculpatul minor a comandat si platit# prin
intermediul inculpatului# trei %eri# consumnd fiecare cte una.
0n jurul orei !!71-# vnzatoarea le*a spus tinerilor sa plece# )ntruct urmeaza sa )nc/ida %arul.
0ntruct acestia vroiau sa mai %ea# inculpatul i*a dat %ani inculpatului# care a mai cumparat o
sticla de doi litri de %ere $imisoreanaV# cu care au plecat din %ar.
Bictima le*a propus inculpatilor sa mear6a la .emtisor# la o fata pe care el o cunostea# sens )n
care i*a dat numarul de telefon inculpatului pentru a o suna. +um respectiva fata le*a )nc/is
telefonul# inculpatii si victima au mers la %arul Pantelimon din sat. 4colo# au mers pe terasa si
au consumat cte o %ere comandata de inculpatul si sticla de %ere de doi litri luata de la primul
%ar.
0n plus# inculpatul a cumparat si o sticla de visinata.
>a un moment dat# acest inculpat l*a sunat pe prietenul sau# pe care l*a ru6at sa se deplaseze la
%arul Pantelimon# pentru a*i returna o datorie de 10 lei.
+nd inculpatul a intrat )n %ar# ceilalti doi inculpati si victima consumau visinata. 4uzind ca
ceilalti doresc sa mai stea putin la %ar# inculpatul a ramas sa mear6a )mpreuna cu prietenii sai
spre casa.
Pe drum# i*a cerut inculpatului - lei# pentru a mai %ea ceva# )nsa acesta# refuzndu*l# victima s*
a enervat# a )nceput sa*i )njure pe toti si l*a tras de mneca /ainei. 0n acest context# a intervenit
inculpatul# care i*a aplicat un pumn victimei: aceasta s*a dezec/ili%rat si a cazut jos# dupa care
toti inculpatii au lovit*o cu pumnii si picioarele peste corp.
0ntruct victima era plina de sn6e pe fata si nu mai misca# pentru a nu*i demasca# inculpatul
le*a propus inculpatilor minori sa o duca la prul 3rla &orii si sa o )nece.
0n acest sens# inculpatii au trt victima pna la mar6inea prului# )n timp ce inculpatul s*a
)ntors )n locul )n care s*a exercitat a6resiunea# a cautat pantofii victimei * care*i cazusera din
picioare * pe care i*a luat si i*a asezat pe malul apei.
0n timp ce inculpatii transportau victima spre apa# aceasta spunea lasati*ma# doamne sa
traiesc# ca nu am facut nici un rauV.
+nd au ajuns la pru# inculpatii# au %a6at victima )n apa care era pna la 6enunc/i# au
asezat*o cu fata )n jos# s*a asezat pe spatele victimei si a tinut*o cu capul su% apa# )n timp ce
inculpatul o tinea de picioare sa nu se mai zvrcoleasca.
0n timp ce era implicat )n aceasta activitate# inculpatul i*a spus celuilalt inculpat sa intre )n apa
si sa tina si el victima. 4cesta a intrat )n apa si a tinut victima de picioare )n locul lui care a
iesit pe mal.
5upa ce au constatat ca victima nu mai misca# au a%andonat*o )n apa si au plecat toti spre
casa. +nd au ajuns )n dreptul portii inculpatului# acesta le*a spus inculpatilor minori sa nu
spuna nimanui ce s*a )ntmplat# dupa care s*au despartit.
4 doua zi inculpatii au fost identificati si au recunoscut ca toti trei au lovit victima si toti au
imo%ilizat*o )n al%ia prului pentru a o )neca.
5in raportul medico*le6al de necropsie# rezulta ca victima a decedat ca urmare a asfixiei
mecanice prin )nec.
0n drept# fapta inculpatului major si a inculpatilor minori# de a fi lovit*o )n mod repetat# cu
pumnii si picioarele# )n noaptea de 20/21.0-.!008# pe victima# )n vrsta de 2" de ani# dupa
care au )necat*o )ntr*un pru * pentru a ster6e urmele a6resiunii exercitate aspra ei *
)ntruneste elementele constitutive ale infractiunii de omor# prevazuta de art. 1,1 +od penal# cu
aplicarea circumstantei a6ravante# prevazuta de art. ,- lit. a si c +od penal pentru inculpatul
major si cu aplicarea art. ,- lit. a# art. si urm. +od penal# pentru inculpatii minori.
4vnd )n vedere ca prin rec/izitoriul Parc/etului de pe ln6a $ri%unalul .eamt# s*a omis a se
face aplicarea la )ncadrarea )n drept a faptei# a dispozitiilor circumstantei a6ravante prevazuta
de art. ,- lit. a +od penal# privind savrsirea faptei de trei sau mai multe persoane# se va
dispune sc/im%area )ncadrarii juridice a faptei comise de inculpati# )n sensul retinerii si a
dispozitiilor art. ,- lit. a +od penal# )n temeiul art. 221 +od procedura penala.
Infractiunea de omor a fost savrsita )n modalitatea descrisa mai sus si nu poate fi retinuta )n
favoarea inculpatilor circumstanta le6ala a provocarii din partea persoanei vatamate#
prevazuta de art. ,2 lit. a +od penal# )ntruct )mprejurarea ca inculpatul a refuzat la cererea
victimei sa*i dea - lei# iar aceasta s*a suparat si l*a )njurat pe el si pe ceilalti doi inculpati# nu
constituie o provocare# fiind o manifestare fireasca la un om care prezenta o alcoolemie )n
sn6e de !#"0 6rXYo.
9ustinerea inculpatilor )n instanta ca le*ar fi propus victima sa patrunda )n locuinta unui vecin
si sa*i fure %unuri# nu are nici o relevanta )n cauza# fata de starea 6rava de e%rietate )n care
aceasta se afla si de )mprejurarea ca inculpatii i*au respins propunerea.
>a individualizarea judiciara a pedepselor care urmeaza a fi aplicate inculpatilor# vor fi avute
)n vedere dispozitiile partii 6enerale ale +odului penal# limitele de pedeapsa fixate )n partea
speciala# 6radul de pericol social deose%it de ridicat al faptei comise# persoana inculpatilor#
care sunt tineri# starea de minoritate a inculpatilor# lipsa antecedentelor penale# comportarea
sincera avuta )n timpul procesului penal# faptul ca toti provin din familii serioase si or6anizate
care )i sustin su% toate aspectele# perspectivele mari de reinte6rare sociala pe care le au
inculpatii si atitudinea sincera si de re6ret manifestata de acestia )n raport de fapta comisa.
0n functie de aceste elemente de individualizare se retine ca scopul pedepsei va putea fi
realizat# doar prin aplicarea unor pedepse privative de li%ertate# orientate spre cuantumuri
medii# tinndu*se cont pentru inculpatii minori de reducerea la jumatate a pedepselor.
'ata de modalitatea de comitere al infractiunii# care s*a soldat cu moartea unui tnar de 2" de
ani si lipsa de responsa%ilitate si maturitate manifestata de inculpati )n noaptea de
20/21.0-.!008# se apreciaza ca nu pot fi aplicate acestora pedepse orientate la minimul special
al pedepsei si nicidecum suspendarea conditionata a executarii pedepselor.
9e va aplica inculpatului major si pedeapsa complementara a interzicerii drepturilor civile
prevazute de aret. "1 alin.1 lit. a teza a II*a si lit. % +od penal# pe durata le6ala.
0n temeiul art. 2-, alin.2 +od procedura penala# se vor interzice inculpatului drepturile
prevazute la art. "1 alin.1 lit. a teza a II*a si lit. % +od penal# )n conditiile si pe durata
prevazuta de art. ,1 alin.! +od penal.
9e va mentine starea de arest a inculpatului major# caruia i se va deduce din pedeapsa# durata
retinerii si arestarii preventive efectuata de la data de 21.0-.!008 si pna la data de
1!.0".!00.
;eferitor la latura civila a cauzei# se retine ca fratii victimei# s*au constituit parti civile cu
suma de !-.000 lei# cu titlu de daune materiale# reprezentnd c/eltuielile efectuate cu
)nmormntarea victimei si cu pomenirile crestinesti# inclusiv cea de , ani si cu suma de !.000
lei# cu titlu de daune morale# reprezentnd suferinta psi/ica cauzata de moartea fratelui# ct si
de moartea mamei# a carei sfrsit s*a produs )nainte de vreme# din cauza suferintei pricinuita
de moartea prematura a fiului ei.
4naliznd pro%ele administrate pe latura civila# respectiv declaratiile martorilor# coro%orate
cu )nscrisurile )ntocmite de 9upercoop 9.+.;estaurant ?umulesti si 9.+.V5um%rava
&inunataV 9.;.>.46apia# se constata ca cererea privind daunele materiale este )ntemeiata )n
parte.
4stfel# o )nmormntare 6ospodareasca )n mediu rural# la care au participat un numar
corespunzator de persoane# costa aproximativ 2.-00 * 1.000 lei# iar praznicele ulterioare# pna
la 10 de zile# costa aproximativ ".000 lei.
0n consecinta# se justifica acordarea sumei de 10.000 lei# cu titlu de daune materiale.
0n cauza# nu pot fi acordate c/eltuielile cu praznicul de , ani# )ntruct suma nu este certa si
nici exi6i%ila si nu pot fi apreciate si acordate c/eltuieli viitoare si incerte# despre care nu se
stie daca vor fi facute.
+uantumul daunelor morale este )nsa justificat# )ntruct partile civile si*au pierdut fratele cel
mic# care )si ajuta familia )n 6ospodarie# suferind o mare durere psi/ica si )n plus# moartea
prematura a fratelui a produs multa suferinta si mamei# care era )n vrsta si %olnava# si care a
decedat la scurt timp dupa fiul ei.
Prin urmare# se va admite )n parte actiunea civila formulata de partile civile# iar )n temeiul art.
11 si 21" +od procedura penala# raportat la art. 8# art. si art. 1000 alin.2 +od procedura
civila# vor fi o%li6ati )n solidar inculpatii# iar inculpatii minori )n solidar si cu partile
responsa%ile civilmente# sa plateasca partilor civile# suma de 10.000 lei# cu titlu de daune
materiale si suma de !.000 lei# cu titlu de daune morale.
9e va lua act ca inculpatii au fost asistati de aparatori alesi.
0n temeiul art. 11 alin.! si 2 +od procedura penala# va fi o%li6at fiecare inculpat# iar
inculpatii minori )n solidar cu partile responsa%ile civilmente# sa plateasca statului c/eltuielile
judiciare ocazionate cu judecarea procesului de fata.