Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
privind
respectarea regulilor
de concuren n
situaia participrii
sub form de asociere
la o procedur de
achiziie public
CONSILIUL CONCURENEI
CONSILIUL CONCURENEI
CUPRINS
SUMARUL GHIDULUI ......................................................................................................................... 2
1.
INTRODUCERE ............................................................................................................................. 3
1.1.
1.2
Ce reprezint o asociere de operatori economici constituit n vederea participrii la o
procedur de achiziie public i care sunt motivele constituirii acesteia? ......................................... 5
2.
B.
CONSILIUL CONCURENEI
SUMARUL GHIDULUI
Prezenta seciune reprezint un sumar al informaiilor cuprinse n acest ghid i nu are ca
scop nlocuirea legislaiei din domeniul concurenei.
v Scopul acestui ghid este s ofere ndrumri operatorilor economici n vederea respectrii
regulilor din domeniul concurenei n situaia n care decid s participe la o procedur de
achiziie public sub form de asociere.
v n principiu, nu vor nclca regulile de concuren:
A) Asocierile constituite ntre operatori economici care nu sunt concureni - cu toate c pot
s apar probleme de concuren i n aceste cazuri, astfel cum este detaliat n seciunea
3 din prezentul ghid;
B) Asocierile constituite ntre operatori economici care fac parte din aceeai entitate
economic (ntreprinderi afiliate);
C) Asocierile constituite ntre operatori economici concureni, dac sunt ndeplinite
cumulativ urmtoarele condiii: (i) niciun operator economic nu poate ndeplini n mod
individual condiiile stabilite n caietul de sarcini sau n contractul cadru; (ii) un subgrup
al membrilor asocierii respective nu poate s ndeplineasc condiiile stabilite n caietul
de sarcini sau n contractul cadru; (iii) membrii asocierii schimb doar informaii strict
necesare n momentul ntocmirii ofertei de participare i n timpul executrii
contractului; (iv) membrii asocierii concureaz n condiii normale n alte situaii.
v Asocierile constituite ntre operatori economici concureni, care nu ndeplinesc cumulativ
cele patru condiii menionate anterior, nu vor nclca automat regulile de concuren. n
asemenea cazuri, operatorii economici trebuie s efectueze o analiz prin care s evalueze
dac beneficiile care rezult din participarea cu o ofert comun pot justifica orice efecte
anticoncureniale ale acesteia. La efectuarea acestei analize, trebuie s se in cont de patru
elemente (descrise n detaliu n seciunea 3.2.2 din prezentul Ghid).
2
CONSILIUL CONCURENEI
v Indiferent dac asocierea se realizeaz ntre operatori economici care sunt concureni sau care
nu sunt concureni, acetia trebuie, ntotdeauna, s se asigure c asocierea nu reprezint, de
fapt, un mecanism menit s faciliteze practicile anticoncureniale n legtur cu procedura
respectiv, cu alte proiecte/contracte sau cu alte piee.
1. INTRODUCERE
1.1.
1.1.1
1.1.2
Prevzute de Tratatul privind Funcionarea Uniunii Europene. n acest sens, a se consulta i Comunicarea
Comisiei Orientri privind aplicabilitatea articolului 101 din Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene
acordurilor de cooperare orizontal; Jurnalul Oficial C 11 din 14.1.2011.
3
CONSILIUL CONCURENEI
1.1.4
1.1.5
www.consiliulconcurentei.ro.
4
CONSILIUL CONCURENEI
1.2.1. Recomandrile din prezentul ghid vizeaz situaiile n care doi sau mai muli operatori
economici decid s participe cu o ofert comun la o procedur de achiziie public.
1.2.2 Exist diverse motive pentru care operatorii economici se asociaz n vederea
participrii la o procedur de achiziie public.
De exemplu:
Asocierea este singura modalitate prin care operatorii economici pot oferi un
produs/serviciu/lucrare de o calitate superioar/mai performant.
1.2.3 Asocierea poate fi constituit din operatori economici de diferite dimensiuni (de
exemplu, se pot asocia operatori economici mari cu IMM), concureni sau care nu sunt
concureni.
1.2.4 Participarea operatorilor economici sub forma de asociere la o procedur de achiziie
public poate aduce multe beneficii att clientului (statul), ct i consumatorilor finali
5
CONSILIUL CONCURENEI
(contribuabilii), n special atunci cnd mai muli operatori economici de dimensiuni mai mici
sau care de abia au intrat pe pia (care nu ar fi putut participa n mod individual la procedura
respectiv) i combin resursele i ofer produse/servicii/lucrri de o calitate superioar i
soluii integrate inovative (mai eficiente) i /sau preuri mai mici.
1.2.5 Asocierea nu trebuie s aib o form juridic anume, dar, n situaia n care este
declarat ctigtoare oferta comun, autoritatea contractant poate solicita asocierii s
adopte sau s constituie o anumit form juridic.
1.2.6 Cu toate c problemele de concuren pot s apar i n situaia n care operatorii
economici nu sunt concureni (seciunea 3 din prezentul ghid), n principiu, este mult mai
probabil incidena acestora n cazul asocierilor dintre concureni.
CONSILIUL CONCURENEI
(i)
nelegerile anticoncureniale (scrise / verbale) ntre doi sau mai muli operatori
economici sau orice alt form prin care acetia i coordoneaz comportamentul pe o
pia - alta dect o nelegere- (aceasta din urm fiind cunoscut drept practic
concertat).
De exemplu, vor fi contrare regulilor de concuren orice practici prin care operatorii
economici concureni4 fixeaz preuri, i mpart piee/clieni, influeneaz rezultatele
procedurilor de achiziie public (bid-rigging) etc.
Regulile de concuren nu se aplic doar nelegerilor care mbrac o anumit form
juridic sau implic un nivel de certitudine similar punerii n practic a contractelor
civile. Astfel, pentru ca un comportament al operatorilor economici s ncalce regulile
de concuren, nu este necesar elaborarea de ctre acetia a unui plan de aciune n
sine. Operatorii economici vor avea un comportament contrar regulilor de concuren,
atunci cnd din acesta rezult intenia lor comun de a influena ntr-un anumit mod
condiiile existente pe o pia, n scopul obinerii de beneficii proprii.
(ii)
operatori economici.
4
pentru o definiie a termenului concurent a se consulta seciunea 3.1 din prezentul ghid.
7
CONSILIUL CONCURENEI
Ce este un concurent?
Termenul concureni, astfel cum este folosit n legislaia specific din domeniul
concurenei, desemneaz att concurenii existeni, ct i pe cei poteniali.
Doi operatori economici sunt considerai concureni existeni, n cazul n care sunt activi pe
aceeai pia relevant .
Un operator economic este considerat un concurent potenial dac ar putea s efectueze
ntr-un termen scurt investiii suplimentare sau s suporte alte costuri de transformare
necesare, astfel nct s intre pe piaa relevant pe care este activ un alt operator economic.
Aceast evaluare trebuie s se fundamenteze pe motive realiste, simpla posibilitate teoretic
de a intra pe o pia nefiind suficient.
CONSILIUL CONCURENEI
Exist, totui, situaii n care, dei membrii asocierii nu sunt concureni, pot s apar
probleme de concuren.
Un exemplu l reprezint situaia n care, prin schimbul de informaii sensibile din punct de
vedere concurenial (cum ar fi informaii privind preuri practicate n general, costuri,
strategii de afaceri etc) ntre membrii asocierii care nu sunt concureni, exist riscul
mpiedicrii, restrngerii sau denaturrii concurenei pentru alte proiecte pe care le
desfoar sau urmeaz s le desfoare. Astfel, ntr-un caz ipotetic, A, B i C nu sunt
concureni i se asociaz n vederea participrii la o procedur de achiziie public, ntruct
nu pot participa n mod individual. n acelai timp, se formeaz o asociere ntre C, D i E n
vederea participrii la o alt procedur de achiziie public. C, D i E nu sunt concureni.
Cu toate acestea, A este concurentul lui D i B este concurentul lui E. Ca s nu fie nclcate
regulile de concuren, C, care este membru n cadrul ambelor asocieri, nu trebuie s
faciliteze schimbul de informaii sensibile din punct de vedere concurenial ntre A i D sau
ntre B i E. Astfel, chiar dac, aparent, constituirea celor dou asocieri nu ar ridica
9
CONSILIUL CONCURENEI
probleme din punct de vedere al regulilor de concuren (ntruct membrii acestora nu sunt
concureni), un schimb de informaii sensibile din punct de vedere concurenial ntre A i D
sau B i E prin intermediul lui C ar putea constitui o nclcare grav a regulilor de
concuren.
(iii) Operatorii economici sunt concureni, dar sunt ndeplinite, cumulativ, urmtoarele condiii:
a.
Regulile de concuren pot fi incidente atunci cnd ntreprinderi afiliate particip cu oferte individuale la
proceduri de achiziii publice.
10
CONSILIUL CONCURENEI
b.
c.
d.
CONSILIUL CONCURENEI
12
CONSILIUL CONCURENEI
Pot exista cazuri n care, dei unii membri ai asocierii pot participa cu oferte individuale la
procedura de achiziie public respectiv, anumite eficiene substaniale s poat fi generate
doar dac acetia se asociaz i particip cu o ofert comun.
De exemplu, operatorii economici concureni, prin combinarea tehnologiilor proprii, pot
oferi un pre mai mic prin reducerea anumitor costuri sau pot oferi servicii/produse/lucrri
de o calitate superioar dect cele oferite de fiecare dac
ar fi participat cu oferte
individuale.
Ce
efect
va
avea
constituirea
asocierii
asupra
preurilor
calitii
produselor/lucrrilor/serviciilor?
Participarea la o procedur de achiziie public sub form de asociere nu trebuie s aib, n
principiu, ca rezultat efecte anticoncureniale n cadrul procedurii respective sau pe alt pia,
n general,
13
CONSILIUL CONCURENEI
14
CONSILIUL CONCURENEI
15
CONSILIUL CONCURENEI
(i) Oferta depus de asociere trebuie s fie n msur s genereze eficiene reale
Aceast condiie este ndeplinit dac, prin oferta comun, membrii asocierii pot executa
contractul de achiziie public ntr-o manier mai eficient dect ali ofertani sau dect ar fi
putut chiar operatorii economici dac ar fi participat cu oferte individuale.
n efectuarea acestei analize este important s se in cont de situaia fiecrui operator
economic n parte, n special n ceea ce privete capacitatea tehnic, active de producie i ali
factori. Aceast condiie va fi ndeplinit doar dac se poate demonstra c asocierea este
singura modalitate prin care operatorii economici pot executa contractul ntr-o manier mai
eficient (de exemplu, costuri mai mici sau o valoare adugat mai mare pentru
clieni/consumatori finali pot fi considerate a eficiene reale datorate asocierii).
Exemplu: Un numr de patru operatori economici ofer aceleai servicii, dar n regiuni
diferite ale rii. Dac acetia s-ar asocia n vederea participrii la o procedur de achiziie
public organizat pentru atribuirea unui contract de furnizare a serviciilor respective la
nivel naional, atunci oferta comun trebuie s genereze un plus de valoare pentru
autoritatea contractant fa de cea generat de oferta individual a fiecrui operator
economic n parte. n acest sens, dac operatorii economici i-ar coordona anumite activiti
i ar putea astfel reduce anumite costuri pentru autoritatea contractant, atunci acestea pot
fi considerate eficiene reale generate urmare asocierii.
16
CONSILIUL CONCURENEI
De exemplu, n cazul n care prin asociere ar putea rezulta o cretere a preurilor, atunci
clienii/consumatorii finali trebuie s fie integral compensai printr-o calitate superioar sau
alte beneficii (cum ar fi, de exemplu, creterea frecvenei de prestare a unui serviciu de
transport rutier pe o anumit rut naional important).
n situaia procedurilor de achiziii publice, beneficiile rezultate din asociere se pot
concretiza, de exemplu, prin economii la bugetul de stat i/sau livrarea unor
produse/lucrri/servicii de calitate superioar sau a unor soluii integrate inovative.
Demonstrarea ndeplinirii acestei condiii este puin probabil n situaia n care membrii
asocierii au o cot de pia combinat semnificativ, ntruct, prin asociere, exist
posibilitatea s se reduc semnificativ concurena n cadrul procedurii de achiziie public
respectiv i s aib ca rezultat atribuirea contractului la un pre mai mare dect cel pe care lar fi ofertat operatorii economici dac ar fi participat cu oferte independente. Operatorii
economici, nefiind supui unor presiuni concureniale efective, sunt mai puin stimulai s
menin sau s realizeze creteri n eficien mai mari. Cu ct impactul asocierii asupra
concurenei este mai mare, cu att este mai probabil c, pe termen lung, clienii/consumatorii
finali vor avea de suferit.
(iii)
CONSILIUL CONCURENEI
indispensabil
atingerii
acestor
eficiene,
ntruct
privete
alte
proiecte/contracte.
Exemplu 2: Doi operatori economici ofer servicii de transport rutier pe aceeai rut i se
asociaz n vederea participrii la o procedur de achiziie public. ntruct operatorii
economici, prin alternative mai puin restrictive, nu pot oferi anumite beneficii, precum
reduceri substaniale de costuri sau creterea frecvenei de prestare a serviciilor oferite pe
ruta respectiv, constituirea asocierii, chiar dac restricioneaz concurena, ndeplinete
condiia indispensabilitii, ntruct eficienele respective nu ar fi putut fi atinse prin luarea
unor msuri mai puin restrictive.
CONSILIUL CONCURENEI
alte piee. n concret, se acord prioritate proteciei rivalitii dintre operatorii economici i
procesului concurenial pe termen lung, fa de creterile n eficien potenial favorabile
concurenei care ar putea rezulta din asociere. Existena rivalitii ntre operatorii economici
reprezint un imbold esenial al eficienei economice, inclusiv al creterilor dinamice n
eficien caracterizate sub forma inovaiei. Altfel spus, scopul regulilor din domeniul
concurenei este acela de a proteja procesul concurenial.
Atunci cnd se elimin concurena, procesul concurenial ia sfrit, iar creterile n eficien
pe termen scurt sunt depite de pierderi pe termen lung care rezult, printre altele, din
cheltuielile suportate de operatorii economici pentru a-i pstra poziia pe pia (care caut s
obin avantaje personale), din alocarea necorespunztoare a resurselor, din inovaie redus,
din preuri mai mari etc.
Suplimentar, depunerea unei oferte comune la o procedur de achiziie public nu trebuie s
afecteze n vreun fel modalitatea n care operatorii economici concureaz n mod normal n
cursul desfurrii activitii lor economice sau n executarea altor proiecte/contracte. Cu alte
cuvinte, implicarea operatorilor economici ntr-o asociere nu trebuie s i mpiedice n vreun
fel pe acetia s concureze pentru alte proiecte sau n legtur cu alte piee.
19
CONSILIUL CONCURENEI
v Orice cooperare ntre operatorii economici trebuie s se rezume numai la ce este strict necesar
n vederea elaborrii unei oferte comune pentru participarea la procedura de achiziie public
respectiv i, de asemenea, pentru situaia n care aceasta este declarat ctigtoare,
cooperarea poate viza i elemente legate de buna executare a contractului.
Discuiile dintre membrii asocierii nu trebuie s vizeze i alte elemente care nu au strict
legtur cu obiectul procedurii de achiziie public respective. Aceste elemente pot fi cele
precum condiii generale de afaceri, preuri oferite altor clieni sau n cadrul altor proiecte,
strategii comerciale, costuri, capaciti tehnice sau de producie etc. Membrii asocierii nu
trebuie s discute i s agreeze asupra modului n care se vor comporta n viitor pe pia sau
n cadrul altor proceduri de achiziie public, asupra mpririi clienilor/pieelor sau
preurilor practicate. Un asemenea schimb de informaii sensibile din punct de vedere
concurenial reprezint o nclcre grav a regulilor de concuren.
ATENIE!!!! Dac observai c discuiile n cadrul asocierii vizeaz elemente precum
cele enumerate anterior, trebuie s nu participai la acestea i s v retragei imediat
din asociere. Pentru a evita riscul nclcrii regulilor de concuren, trebuie s avei
grij ca informaiile diseminate n cadrul discuiilor s se rezume, strict, la ndeplinirea
condiiilor din caietul de sarcini sau contractul cadru pentru procedura respectiv, s
nu discutai sub nicio form strategii de afaceri sau s divulgai informaii precum cele
legate de costuri si/sau de politicile de pre pe care le practicai n general sau pe care
urmeaz s le practicai.
v Orice asociere de operatori economici constituit n vederea participrii la o procedur de
achiziie public nu trebuie s aib ca rezultat modificarea conduitei acestora, n general, pe
pia, fa de concureni i/sau fa de clieni. Aadar, trebuie s continuai s concurai n
mod real pe pia cu ceilali membri ai asocierii.
v Dac un membru al asocierii este, n acelai timp, membru n cadrul unei alte asocieri
constituit n vederea participrii la o procedur de achiziie public, acesta trebuie s se
asigure c sunt luate msuri corespunztoare pentru a evita facilitarea schimbului de
20
CONSILIUL CONCURENEI
informaii sensibile din punct de vedere concurenial ntre membrii asocierilor. Asemenea
cazuri pot s apar, de exemplu, i n situaia subcontractanilor comuni.
Exemplu: A i B sunt concureni i fiecare este membru al unei asocieri. Cele dou asocieri
decid s participe la o procedur de achiziie public. C este numit subcontractant n cadrul
asocierii n care particip A, precum i n cea n care particip B. Dac A i furnizeaz lui C
informaii sensibile din punct de vedere concurenial n legtur cu strategia sa de afaceri
(de exemplu, politicile viitoare de pre), C trebuie s ia toate msurile necesare s se asigure
c aceste informaii nu i sunt transmise lui B. n asemenea situaii nu este necesar ca C s
refuze pariciparea la discuie, ci poate s se angajeze s nu divulge aceste informaii ctre
teri. Semnarea unui acord de confidenialitate poate fi oportun pentru a asigura c sunt
luate msurile necesare n vederea evitrii diseminrii cu intenie sau din neglijen a
informaiilor sensibile din punct de vedere concurenial ntre participani.
v Operatorii economici, membri ai unei asocieri constituite n vederea participrii la o
procedur de achiziie public, trebuie s ia msurile necesare n vederea informrii
corespunztoare a angajailor care urmeaz s fie implicai n elaborarea ofertei comune i n
faza de executare a contractului (n situaia n care acesta este atribuit asocierii), astfel nct
s se elimine riscul nclcrii regulilor de concuren (din neglijen sau cu intenie) prin
schimbul de informaii sensibile din punct de vedere concurenial. Astfel, este necesar
informarea corespunztoare a angajailor cu privire la aplicarea regulilor de concuren i
asupra caracterului strict confidenial al informaiilor cu care intr n contact.
21
CONSILIUL CONCURENEI
CONSILIUL CONCURENEI
ANEXA 1
A. ATRIBUIILE CONSILIULUI
INVESTIGAIE
CONCURENEI
PUTERILE
SALE
DE
23
CONSILIUL CONCURENEI
24
CONSILIUL CONCURENEI
ntre
operatori
economici
concureni
pentru
furnizarea
de
Concurenei
sunt
disponibile
pe
internet
la
urmtoarea
adres:
http://www.clementa.ro/ro/modulul-de-clementa.html.
5. n situaia n care, dup declanarea de ctre Consiliul Concurenei a unei investigaii privind
posibila nclcare a regulilor de concuren, un operator economic recunoate svrirea
faptei, autoritatea de concuren poate aplica un regim sancionator mai favorabil acestuia.
Cuantumul cu care poate fi redus amenda va fi determinat n funcie de momentul n care
intervine recunoaterea. Informaii suplimentare privind procedura aplicabil n cazul
25
CONSILIUL CONCURENEI
26