TITLUL II

DISPOZIII FINANCIARE
Articolul 310
(ex-articolul 268 TCE)
(1) Toate veniturile i cheltuielile Uniunii trebuie estimate pentru fiecare exerciiu bugetar i
trebuie nscrise n buget.
Bugetul anual al Uniunii este stabilit de Parlamentul European i de Consiliu, n conformitate cu
articolul 314.
Veniturile i cheltuielile bugetare trebuie s fie echilibrate.
(2) Cheltuielile nscrise n buget sunt autorizate pe durata exerciiului bugetar anual, n
conformitate cu regulamentul prevzut la articolul 322.
(3) Execuia cheltuielilor nscrise n buget necesit adoptarea n prealabil a unui act al Uniunii
avnd for juridic obligatorie, care confer un temei juridic aciunii Uniunii i execuiei cheltuielii
corespunztoare, n conformitate cu regulamentul prevzut la articolul 322, cu excepia cazurilor
prevzute de respectivul regulament.
(4) n vederea asigurrii disciplinei bugetare, Uniunea nu adopt acte care ar putea avea implicaii
importante asupra bugetului fr a oferi garania c cheltuielile care decurg din aceste acte pot fi
finanate n limita resurselor proprii ale Uniunii i cu respectarea cadrului financiar multianual
prevzut la articolul 312.
(5) Bugetul Uniunii se execut n conformitate cu principiul bunei gestiuni financiare. Statele
membre i Uniunea coopereaz pentru a face posibil utilizarea alocrilor nscrise n buget, n
conformitate cu acest principiu.
(6) Uniunea i statele membre, n conformitate cu articolul 325, combat frauda i orice alt
activitate ilegal care aduce atingere intereselor financiare ale Uniunii.

Capitolul 1
Resursele proprii ale Uniunii

Articolul 311
(ex-articolul 269 TCE)
Uniunea i asigur mijloacele necesare pentru atingerea obiectivelor sale i pentru realizarea
politicilor sale.
Bugetul este finanat integral din resurse proprii, fr a aduce atingere altor venituri.
Consiliul, hotrnd n unanimitate, n conformitate cu o procedur legislativ special i dup
consultarea Parlamentului European, adopt o decizie care prevede dispoziiile aplicabile sistemului
de resurse proprii ale Uniunii. n acest cadru, se pot stabili categorii de resurse noi sau se poate
abroga o categorie existent. Aceast decizie intr n vigoare numai dup aprobarea de ctre statele
membre, n conformitate cu normele lor constituionale.
Consiliul, hotrnd prin regulamente, n conformitate cu o procedur legislativ special, stabilete
msurile de punere n aplicare a sistemului de resurse proprii ale Uniunii, n msura n care decizia
adoptat n temeiul celui de-al treilea paragraf prevede acest lucru. Consiliul hotrte dup
aprobarea Parlamentului European.