DelaFlowerpowerlaHristos.

Filedin
istoriaunorconvertiri
AugustinPunoiu,17Septembrie2014

CndnegndimlaOrtodoxiapepmntamerican,gndulsendreaptctremarilepersonaliti
teologiceifilosoficecareaufcutpartedindiasporaromn,greacirus.Preapuintimns
desprenumeroaseleconvertirialeunoramericani.ntreacetia,emblematicrmnefiguraprintelui
SerafimRose,ieromonahlamnstireadinPlatina,California.DiaconulTudorSmbeteanu,slujitorla
ParohiaHolyResurrectiondinBoston,nedescrieninterviuldefaopagindinistoriaOrtodoxiei
nAmerica.

Printediacon,sunteiplecatdin2005nSUA.Cumiaiperceputpeamericanilaeiacas?

Atuncicndcltoretiprinlume,ceeacedescoperi,dinpoziiaortodoxului,bineneles,estec
Dumnezeunuarepenimenidepierdut.Credcacestaestecelmaiimportantlucru.Existadesean
societateancaretrimunsentimentantiamerican,justificatpoatedemulteoridepoliticileguvernului
acesteiri.Darpeplanumanamconstatatcamericaniisuntdeocutotulaltcalitate.Existfoarte
multeclieenceeaceiprivetepeamericani.Cnusuntbineeducai,csunt,nsfrit,deadreptul
ignorani.nstrebuiesnelegemcexistnitemotivefoarteclarepentrucareacetioamenisunt
undesuntnmomentuldefanlume,iarastanuaredeafacecuteoriileconspiraiei,ctcufaptulc
societateaamericanestefoartebineorganizat.Organizareaisetealordecunoateresevdiatunci
cndlcautpeDumnezeu.DuhulSfntlucreaziaducepecinebnuiteoameniinBisericaLui.

CeneputeispunedespreconvertiiilaOrtodoxiedeorigineamerican?

CasvorbimdespreOrtodoxiaamericannmas,trebuiesnentoarcemnurmcuvreo50deani.
nanii60,nSUAaexistatorevoluiecareambriataproapetoateaspectelevieii.Nuvgndii
cafostcevasngeros.nspecialtineriide1825deaniaunceputsserevoltempotrivabunstrii
pecareleoofereastatulamericandeatunci.Aceastbunstarenuimaisatisfcea.Aaveaomain,
dou,aipermitescumperiorice,adeineocas,pentrueitoatelucrurileastea,caresuntdedoriti
careseobindestuldegreuastzi,pentrueinumaicontau.Eicutaumaimultdectceeacelise
oferea,confortulisiguranadecarevorbim.Atunciaunceputsserevoltempotrivaordiniisocietii
iauurmatdrogurile,apoiavenitfestivaluldelaWoodstockcutoiapostoliimicrii,JimmyHendrix,
JanisJoplin,JimMorrisonitoiceilali.Dupceauconsumattoatelucrurileastea,sausimitimai
goi.Acestaestelucrulpecareconstantldeclarmulidinceicareauprinsaceaperioad.Cutoiisau
simitimaigoi,imailipsiidesens.Uniidintreei,destuldenumeroi,nusaumairecuperat
niciodatdincauzadrogurilorsauaabuzuluidealcool.EraperioadarzboiuluidinVietnamimuli
nunelegeaudecetrebuiesmeargntroaltarisluptempotrivaunoroamenicucareei,
personal,nuaveaunimicdemprit.Dealtfel,setiecatunciAmericaafostmprit,50%nuau
fostpentru,iaracumprocentulcelorcaresedeclarmpotrivaoricruifelderzboiestemultmai
mare.Oamenii,dupceautritasemeneaexperiene,aunceputsLcautepeDumnezeu.Interesantc
mulidintreeiveneaudinmediiagnosticesauchiaratee.Purisimpludincauzasuferinelorprincare
autrecutsauapropiatdeDumnezeu.

ntoarcerealacredinaceaadevratsaprodusbrusc,dintrodat?

Nu,desigur.Opartedinacetioameniaumersiniiallabisericileprotestante,celemainumeroase
atunci.Curioslucruefaptulcei,practic,aurefcutistoriacretinismuluinsensinverscronologici
auajunsnceledinurmnBisericaprimar,nBisericaOrtodox,nBisericaluiHristos.Cesa
ntmplat?Aumersnbisericileprotestante,daracololipseaceva.Sesimeaoabsen.Erafrumosla
niveluman,eraplindesentimenteatmosfera,darmaieranevoiedeceva.Da,lipseaharul,lipsea
Dumnezeu.DupcareaucontinuatcutarealaBisericilecatolice.Dariacolosaulovitdeun
formalism,pedeopartelipsitdevia.Apoiconstatareageneraleracbisericaeraplindeumanism,
dardeunumanismnendumnezeit.Acesteasuntmrturiileoamenilorcareauajunspnlaurmla
cunoatereaOrtodoxiei.Drumullornusaopritlacatolicism.AucititncarteaFapteleApostolilor
despreoBisericpecareatuncinuoregseaunicieri.isauntrebatundeseaflastziBisericade
caresevorbeteacolo?NutiaunimicdespreBisericaOrtodox,aaciauzis:haisrefacemnoi
aceastcomunitateapostoliccareeralanceputulBisericiiprimare.TrebuiesmenionezcBiserica
OrtodoxeranacelmomentipoatencmaiestethebestkeptsecretinAmerica(celmaibine
pstratsecretdinAmerica).

Cumaunceputsseorganizeze?

Iniialnueraufoartemuli,cidoarctevazeci.iiauzis:Nutrebuiestrimizolat,separai,ci
oarecumncomunitatepentrucaavomputeapracticsnesusinemuniipealiinviaanoastr
cretin,caofamilie.Oameniimunceau,erautineri,darnuaveaujoburiextraordinare.Serviciilelor
lepermiteautotuisfacnitebani.Peacetiaiaduceaunapoilacomunitate.iaaaunceputs
strngfonduriisicumpereproprieti.iaucumpratcasencarelocuiaulaetajfetele,iarla
parter,bieii.Masaoluauncomun,serugaumpreun.ifcusersingurirugciuniledediminea,
desear,lecompusesereipentrucnuaveaualtereperedupcaresseghideze.ialctuiser
propriaLiturghie,dupmintealor,lacaresemprteaucutoiiduminica.Astasentmplaundevala
nceputulanilor70...LoculundeeiactivaueraCalifornia,SanFrancisco,acoloundemicareaFlower
powerfusesemaiputernic.

Aceticretinierauifoarteactivi,misionari.Mergeaupestrad(streetmission)ivizitaucartierele
celemairufamateundelevorbeaudespreHristoscelorcarelocuiaunele,fieceravorbadedrogai,
debeivi,oamenicaresvreauactivitiilegale,proxenetismsaumaitiueuce.Curajullorifaptul
ceraufoartesinceriaunceputsdearezultate.Foartemuliaunceputsintrencomunitatealor
creiaiauspusFriaHristosMntuitorul,ChristTheSaviourBrotherhood.Darsnuidealizm.
Acetioamenifcuserunmelanjoarecum,aveauparteaaceastacretinputernic,daradusesercuei
initeinfluenenewagecareeraufoartelamodnperioadarespectiv.Aproapecnuputeais
gndetiatuncinafaracurentuluinewage.Doardacstudiainmodspecial,daceraiominte
luminat,aacumafostprinteleSerafimRose,caresaibputereasiasnafaracontextuluincare
setria,puteaisfacidistincii,stiiundetesituezi.

Aveaudeciiinfluenenewage,daroameniinmomentuldefacugreurecunoscacestlucru.Eimi
auspusctotuiauavutexperienaharuluichiarinacestecondiii.Darexperienaharuluiau
continuatsoaibdoarpnnmomentulncareauaflatcainstituiedeBisericaOrtodox.mi
mrturiseau:Cndnemprteamaveampace,aveambucurie.Dartoateauncetatatuncicndam
aflatdespreBisericaOrtodoxcagrupare,caorganizaie.Dumnezeuialuatiiaadusastfella
Biseric.

Careaufostpaiiurmtorispreconvertirealordeplin?

Maideparte,aunceputscreasccanumr,auajunsdeordinulmiilor,autrecutdepecoastadevesta
StatelorUnite,SanFrancisco,pecoastadeest,laBoston,credcauavutocasiprinNewYork.
DecisaurspnditinMidwest,sauzonacentralvesticaSUA.Aceastaeozoneminamente
agricol.Acolosuntculturidecartofi,deporumb.Aniiaumaitrecutineapropiemacumde1980.Un
lucruinteresantestecontiinaaceastamisionaralor.Ausocotitcnutrebuiesinluminasub
obroc,ctrebuiesvorbeasclumiidespreHristos,desprebiseric,smprteascicelorlali
bucuriaipaceadinsufletelelor.Aufcutunfelderevistpecareotrimiteaudiferitelorcomuniti
cretinedinAmerica.Mainaintedeaceasta,printeleSerafimRosescoseseielorevistcareexist
pnastzi,CuvntulOrtodox,TheOrthodoxWord,scoasacumdemonahiidelaMnstireaPlatina.
Acoloesteomnstiredeosebit,curegimdeviaaproapeathonit,destuldedur.Chiliilesuntfcute
dinbrnedelemn.Majoritateamonahilordeacoloprovindinsocietateanaltamerican,adicn
viaalorcivilacetiaaveauposturiimportantencompaniiserioasedinSUA,cusalariide150.000
200.000dedolaripean.Revenind,iprinteleSerafimRosetrimiteamaimultorcomuniticretine
revistascoasdeellaPlatina.nmomentulncareclugriiauprimitpublicaiascoasdeFria
HristosMntuitorul,autrimisieictrefrieCuvntulOrtodox.Atuncicndaceastrevistaajunsn
minilefrailor,eiaunceputsciteasciaurmasfoarteuimii:Extraordinar!Ceduhauoamenii
acetianei!Acestaesteduhulpecaredefaptlcutamnoi!ideioarecumsimeamcneam
apropiatdeel,deabiaacum,cndcitimcescriuoameniitiaaici,nedmseamacacestaesteduhul
cretin,acestaesteacas!Imediatdupcesantmplataceasta,prinlucrareaDuhului,foartemuli
dintrefraiaunceputsintreaparentaccidentalnbisericileortodoxe.Aasantmplatcuprintele
PatrickTishel,parohulbisericiiundeslujescieu,unevreuconvertitdinBrooklyn,NewYork,icu
printeleMichaelKon,evreuiel.StrbuniciiprinteluiMichaelerauevreinemi.Tatlluiaplecat
dinGermanian1937,iarunchiulluiaplecatn1939,cumaipuindeolundenchidereagranielor.
Eidoiaufostsinguriidinfamiliaprinteluicareausupravieuitteroriinaziste.Iarceidinpartea
printeluiPatrickauvenitdinzonaslav,dinRusiaiPolonia.

Parohulbisericiiaavutmaimultemomentenevoluialuispiritual.Unulafostpentruelcaevreu,
recunoaterea,acceptarealuiIisuscaHristos,caMesia.Aceastasapetrecutntinereealui.nSUA,
naintedeancepefacultatea,seobinuietesmerginvacanadevarscltoretipuinisvezi
unpiclumea.AmersnEuropainItaliaafostfoarteimpresionatdePietluiMichelangelo.Peella
micatputernicatitudineaMaiciiDomnuluicarengrupulstatuaraveaimprimatnfiinaeio
suferincumplit.nmomentulacela,ncareaprivitstatuia,PatrickarealizatcIisusnuafostdoar
unpersonajistoric,cicElesteiHristosul,FiulluiDumnezeuntrupat,acestHristospecareevreiiL
auratatcutotul.

Dinmomentulacelasancretinatlainimiacrezut.SantorsnAmericaiaintratnChristThe
SaviourBrotherhood.

CndiadatseamaprintelePatrickcOrtodoxianseamnunacaspentrusufletulsu?

Parohulmeuiacontinuatcutareacuei,darconvertirealaOrtodoxieavenitatuncicndaintratntr
obisericruseasc.Bisericaeralactevacasedistandelocuinafriei.Nuidduseseamadeea
pncnd,dingreeal,aajunsacolontroduminic,laLiturghie.Seslujeanslavonimia
povestitceasimitnacelloc.EramomentulncarediaconulieeacuSfntaEvanghelie.Printele
PatrickafostuimitdeasemnareacuritualulscoateriiToreintempluliudaic,pecarelfrecventan
copilrie.Brbaiievrei,cualulderugciunepecap,senchinauiatingeaucumultreverenTora,
lafelcumcretiniiortodocicinsteauEvanghelia.Estevorbadedousentimentecontradictorii.Pede
oparte,pentruel,caomdinVest,totulerastrinifoarteciudat.Multfumdelacdelnie,diaconii
cdeaudinbelug,icoane,oamenicaresenchinaulaicoane,slujbanslavon,nunenglez.Totul
preafcutstendeprtezedeloculacela.Dar,pedealtparte,asimitfoarteputernicnacea
bisericsentimentulcesteacas.Nucaacaslael,nBrooklyn,ntreevreiicucarecrescuseicu
carejucasebaseballcnderamic,cndseadunautoiveciniiicopiiilor,Itzakiceilaliipovesteau
cesemaipetreceprincartier,cipurisimpluunacaspentrusuflet.

Continuaiperiplulspreconvertire

Aceasttrireaunceputsoaibtotmaimulidintreceicareintraunbisericileortodoxe.Membrii
frieiaumprtituniialtoraacestetriripecareleexperiauiaunceputssentrebeceestecu
BisericaaceastaOrtodox,deundeprovine,istoriaei

Aupusaadarmnapecri,aunceputsciteasciaaauajunslaconcluziacaceastaesteBiserica
luiHristos,BisericacarearmasfidelnvturiiMntuitoruluiiApostolilorcaretotdeaunaau
cutatadevrulinuprtinirealumeasc,icareaavuttraiectoriaidireciaeiproprienistorie.

AutrimisapoilaPlatina,deundeprimeaurevistaTheOrthodoxWord,uncomitetformatdinciva
oamenicunclinarereligioasmaiprofundicustudiimainaltedectceilalisntrebepemonahii
deacolocumsepoateintranBisericaOrtodox.AuajunslaolundupmoarteaprinteluiSerafim
Rose.Aputeaspunecpovesteafrumoasafrieiaduratpnaici,darnu.Eaacontinuat.Cuttorii
OrtodoxieisauntlnitcuprinteleGhermanPodmoshensky,prietenulimpreunnevoitorcu
printeleSerafimntrucelealeclugriei,celcucareprinteleRoseanceputridicareamnstiriidela
Platina.

PrinteleGherman,cuunsimmisionardeosebit,anceputsicatehizeze.Aceastaaduratctvatimp.
Darlaunmomentdatsapusproblemaintrriilornbiseric.inueraupuini,cictevamiide
oameni,rspndiipecoastadeest,devestinMidwestulSUA.Aurenunatlandrumareaprintelui
GhermancareseparecaveacevaproblemecuepiscopatuldinAmerica,darDumnezeuarnduit
altfel.ntrunadinrevisteletrimisedePlatinasevorbeadespremartiriinchisorilorcomunistedin
EuropadeEst.ntreceipomeniiipentrucaresecereaussefacrugciunieraiprinteleCalciu.
Eraperioadadedup1978,cndprinteleGheorgheCalciumplineaceadeadouperioadde
detenie.Friasarugatvreoaselunipentruel,laupomenit,iarDumnezeuleantorsjertfai
rugciunilepentruacestomintretimpprinteleCalciuaajunsnStateleUnite.Auzinddeacest
lucru,lauchematncomunitateilaurugatslemprteascdinexperienalui,dinviaaluii
suferineledinnchisoare,cumareuitsrezistetorturiloriaamaideparte.

PrinteleslujealaParohiaSfntaCruce,caregeograficinedestatulVirginia,darestefoarteaproape
decapitalaAmericii,WashingtonDC.Printeleavenit,sainteresatndeaproapedeei,iantrebatsub
cejurisdiciesuntdinpunctdevederecanoniciaflndcsuntnimpas,iandrumatscercetezemai
muliepiscopicanoniciisvadcineardorisiiasubpstorire.Aaaunceputsmeargprinmai
multebisericiiaugsitceeacecutau.Aceastasentmplananul2000.Iatofildinistoria
primiloramericaniconvertiilaOrtodoxie.Aufostanidecutriiregsiri,darDumnezeuirspunde
negreitceluicarentreabsincer.