DEFINIII

(n Sistemul Cotei de Lapte)

Autoritatea competent este Agenia de Pli i Intervenie pentru Agricultur potrivit Legii
nr.1/2004 privind nfiinarea, organizarea i funcionarea acesteia , cu modificrile i completrile
ulterioare.

Raport de control raportul ntocmit de persoana responsabil cu controlul n baza unui ordin
decizie de numire, ca urmare a inspeciei la faa locului la nivelul exploataiei, al transportului
i al declaraiei anuale.

An de cot Perioada de 12 luni cuprins ntre 1 aprilie a anului calendaristic curent i 31

martie a anului calendaristic urmtor.

Cot Cantitatea de lapte i produse din lapte pe care un productor de lapte o poate livra sau
comercializa ntr-un an de cot fr a-i fi impus o tax.

Cot de vnzri directe Cantitatea de lapte i produse din lapte pe care un productor de lapte
o poate vinde direct pe pia ntr-un an de cot fr a-i fi impus o tax.

Cot de livrri Cantitatea de lapte care prsete exploataia agricol pentru a fi tratat sau
prelucrat n cadrul unui contract fr a-i fi impus o tax.

Cota repartizat cumprtorului Cantitatea total de cot pentru livrri nregistrat de

productor la un anumit cumprtor.

Cot de livrri neutilizat Cantitatea de lapte rmas nelivrat din cota individual (lund n
considerare livrrile corectate cu grsimea) sau care nu a fost nchiriat ntr-un an de cot.

Cot de vnzri directe neutilizat Cantitatea de lapte rmas neutilizat din cota individual
de vnzri directe sau care nu a fost nchiriat ntr-un an de cot.

Cota utilizat Cantitatea de lapte livrat sau vndut direct din cota individual.

Cota individualCota productorului la data de 1 aprilie pe o perioada de 12 luni;

Cota disponibilCota aflat la dispoziia productorului la 31 martie a perioadei de 12 luni

pentru care este calculat taxa, inndu-se cont de toate transferurile (permanente i temporare),
conversiile (permanente i temporare), realocrile temporare i alocri din rezerva naional,
prevzute n regulamentul 1234/2007, care au avut loc n anul de cot;

1
Cota alocat din rezerva naional Cantitate aflat la dispoziia productorului i provenit
din rezerva naional, care timp de doi ani de la dobndirea acesteia nu poate face obiectul
tranzaciilor de transfer permanent sau temporar.
Cantitatea de cot care poate fi tranzacionat Cantitatea neutilizat din cota curent
(pentru livrri sau vnzri directe), care poate fi supus tranzaciei i n care nu sunt incluse
nchirierile de cot i conversiile temporare i este aprobat n vederea efecturii tranzaciei.
Valoarea acesteia poate fi mai mic sau egal cu cantitatea solicitat pentru a fi tranzacionat.

Coninutul de grsime Un indicator stabilit prin prelevarea i analizarea probelor de lapte la

nivel de cumprtor sau de laboratorul de referin neutru n caz de litigiu.

Coninutul de grsime de referin corespunztor cotei curente permanent disponibile

Indicator corespunztor n cazul micrii cotelor de livrri (transferuri, conversii)

Coninutul de grsime de referin efectiv corespunztor cotei de livrri curente

disponibile Un indicator de referin permanent al cotei de livrri, dup ce au fost luate n
considerare modificrile temporare i permanente din timpul anului de cot curent.

Coninutul de grsime de referin permanent Un indicator de referin al cotei de livrri

permanent pentru anul de cot curent.

Conversie Operaiune prin care productorii pot transforma cota lor din livrri n vnzri
directe sau invers.

Conversie permanent Operaiune prin care productorii pot transforma permanent cota lor
din livrri n vnzri directe sau invers.

Conversie temporar Operaiune prin care productorii pot transforma temporar cota lor din
livrri n vnzri directe sau invers.

Corecia cu coninutul de grsime Operaiunea de calcul prin care se stabilete mrirea sau
micorarea datelor de livrare ale unui productor.

Cumprtor aprobat Persoan fizic sau juridic aprobat de ctre autoritatea competent n
vederea comercializrii i/sau procesrii laptelui de vac. Este considerat cumprtor o grupare
de cumprtori, situai n aceeai zon geografic, care efectueaz n contul aderenilor si
operaiunile de gestionare administrativ i contabil necesare plii taxei.

Deintor de cotProductor, persoan fizic sau juridic a crui ferm este situat pe
teritoriul Romniei i care este nregistrat n Registrul cotei.

Declaraie anual a cumprtorului Un document tipizat prin care cumprtorul transmite

informaiile referitoare la cantitatea de lapte achiziionat de la productori n anul de cot la care
se face referire.

Declaraie lunar a cumprtorului Raport al cumprtorului, coninnd informaiile

referitoare la cantitatea de lapte achiziionat de la productori ntr-o lun a anului de cot la care
se face referire.

2
Declaraie anual a productorului Un document tipizat prin care productorul transmite
cantitatea de lapte vndut direct n anul de cot la care se face referire.
ExploataieUnitatea n care se realizeaz producia de lapte, situat pe teritoriul Romniei.

Livrare Orice livrare de lapte, cu excepia oricrui alt produs lactat, de ctre un productor
ctre un cumprtor, indiferent dac transportul este asigurat de productor, de cumprtor, de
ntreprinderea care trateaz sau prelucreaz aceste produse sau de ctre un ter.

Vnzare direct Orice vnzare sau cesiune de lapte de la productor direct ctre consumator,
precum i orice vnzare sau cesiune a altor produse lactate efectuat de un productor.

Comercializare Livrarea laptelui sau vnzarea direct de lapte sau de alte produse lactate.

Penalizare O sum imputat pentru transmiterea incorect sau cu ntrziere a declaraiei

anuale (fie livrri sau vnzri directe) fa de termenul legal stabilit.

Registrul cotei O baz de date cu productori i cantitile de cot deinute, cumprtorii

aprobai i cantitile de cot de livrri nregistrate de productori la acetia.

Retragerea coteiProces, realizat de ctre autoritatea competent, de trecere a cotei neutilizate,

n caz de inactivitate, n rezerva naional.

Rezerva naional Cantitate naional ramas dup alocarea cotelor individuale de lapte,
utilizat att pentru alocri speciale de cot ct i pentru realocri.

ReactivareProces prin care cota retras poate fi returnat productorului cruia i-a fost alocat.

Taxa pe excedentTax impus productorilor care i-au depit cota disponibil.

Transfer permanent Acord permanent realizat ntre doi productori pentru transferul cotei
neutilizate, fr implicaii funciare (fr transfer de pmnt).

Transfer temporat cedarea unei pri din cantitatea individual de referin care nu urmeaz
s fie utilizat n anul de cot de ctre productorul care dispune de ea.