SEPARATOARE DE HIDROCARBURI

Separatorul de hidrocarburi reine hidrocarburile i permite decantarea materialelor n

suspensie coninute n apele pluviale sau din apele poluate rezultate n urma unor procese
industriale. Este foarte important ca alegerea echipamentului s se fac corect, n concordan
cu scopul dorit. Un separator trebuie s nu fie prea mic deoarece dac nu are un debit suficient
va fi imposibil o separare corect a materialelor poluante. Dar, din raiuni economice, nu
trebuie s fie nici prea mare (debit mare).

Att apa de ploaie ct i apa provenit din procese industriale conin substane derivate
din petrol i diverse particule n suspensie care polueaz (praf, nisip i alte substane solide).
Aceast ap, la intrarea n separator, n prima etap ajunge n camera de separare a nmolului.
n aceast camer este prevzut un deflector care face ca viteza apei s scad i astfel, prin
decantare, are loc procesul de sedimentare a substanelor solide coninute n apa poluat
tratat.

Camera de separare a nmolului reine toate substanele grele (agregate de concasare, nisip
grosier, grundi, nisip, noroi, nmol, mizerie) care sunt coninute de apa rezidual nainte de a
intra n separatorul de hidrocarburi.

n etapa urmtoare apa, care este n continuare contaminat cu substane derivate din
petrol, intr ntr-o camer de separare unde n urma procesului de flotare transform particulele
de substane derivate din petrol n picturi care, ca urmare a diferenei de greutate specific, se
ridic la suprafa i astfel are loc un proces de purificare. Apele reziduale rezultate dup
purificarea prin aceasta metod au un coninut de suspensii de sub 50 mg/l, iar coninutul de
derivate ale petrolului este de sub 100 mg/l ceea ce permite evacuarea acestora n sistemul de
canalizare.

n cazul evacurii apelor reziduale n mediul natural, concentraia de derivate din petrol
trebuie s fie de sub 5 mg/l i pentru a se obine acest nivel de purificare trebuie folosit un
separator de hidrocarburi cu filtru coalescent. Se pot obine concentraii de sub 2 mg/l cu
ajutorul unor filtre speciale.

Filtrul coalescent este proiectat s colecteze pe suprafaa lui particulele de hidrocarburi care nu
au suficient mas volumetric. Imediat ce o particul de hidrocarbur atinge o mas
volumetric suficient ea se va desprinde de pe filtru i se va ridica n partea superioar a
unitii de separare.

Filtrul coalescent permite eliminarea din apa poluat a substanelor derivate ale
petrolului pn la un nivel care nu depete 5 mg pe litru. Apele reziduale astfel tratate pot fi
deversate n emisari naturali.

Apele reziduale prsesc separatorul prin trapa de evacuare echipat cu nchidere

automat care face imposibil ieirea din separator a substanelor derivate din petrol .

PERMO PROMINENT LENNTECH EURAQUA ZETAPLAST HERCO AZUD AMINODAN

 By-pass-ul este un sistem care permite ca separatoarele s preia debite cu de cinci sau
zece ori mai mari dect debitul nominal. Separatoarele cu by-pass sunt folosite pentru tratarea
apei de ploaie provenite de pe suprafee mari.

Acest dispozitiv face ca separatorul s fac fa chiar i n cazul ploilor toreniale.

Cnd plou, cantitatea de ap rezidual care intr n separator poate depii debitul
nominal al acestuia. Odat ce debitul este depit by-pass-ul, plasat n partea superioar a
separatorului, va prelua surplusul de ap. n cazul ploilor toreniale apa de ploaie czut n
primele minute va antrena cea mai mare parte a materialelor poluante. Aceast ap va fi
preluat i tratat de ctre separator. n momentul n care cantitatea de ap va depi
capacitatea separatorului, surplusul de lichid cu un eventual coninut neglijabil de
hidrocarburi va fi preluat de ctre by-pass i evacuat; aceast ap nu va mai fi supus
aciunii de separare a hidrocarburilor dar noroiul, nmolul, nisipul i alte substane n
suspensie coninute de aceasta vor fi reinute n separatorul de nmol.
Sistemul de nchidere automat este un sistem de siguran care mpiedic substanele
derivate ale petrolului s ajung n sistemul de canalizare de dup separator n cazul n care
sistemul este nesupravegheat sau are loc o deversare accidental. Conducta de evacuare este
nchis de ctre o clapet prevzut cu un plutitor care este astfel realizat nct plutete la
nivelul suprafeei de contact ap-hidrocarburi. Acest plutitor urmrete continuu creterea
stratului de hidrocarburi acumulate de separator, iar n momentul n care este atins
capacitatea maxim a acestuia clapeta se nchide i astfel afluxul de ap n separator va fi oprit.

MONTAREA SEPARATORULUI

Rezervorul trebuie protejat n timpul transportului deoarece poate suferii deteriorri. De

fiecare dat cnd se ncarc, se descarc sau se manipuleaz n vederea instalrii rezervorul
trebuie ridicat cu ajutorul unor chingi i nu cu cabluri metalice. Manipularea se va face numai
dac separatorul este gol.

Cnd se stabilete locaia unde urmeaz s fie instalat separatorul trebuie avute n vedere
urmtoarele aspecte:

n primul rnd este necesar s se evalueze situaia apei freatice. Aceast evaluare este
esenial pentru stabilirea tipului de material care urmeaz a fi folosit la stabilizarea
separatorului sau modul de ancorare a acestuia n cazul n care apele freatice sunt
apropiate de suprafa. Dac apa freatic este la mic adncime este necesar s se
realizeze o fundaie special realizat pentru ape freatice a crei greutate trebuie s fie cel
puin egal cu greutatea separatorului plin cu ap i un drenaj optim al gropii pentru
evitarea forelor hidraulice care ar putea duce la dislocarea separatorului. (Vezi Fig. 1). Apa
acumulat poate fi evacuat prin realizarea unui cmin colector i folosirea unei pompe
submersibile pentru ape murdare. (Vezi Fig. 2)

PERMO PROMINENT LENNTECH EURAQUA ZETAPLAST HERCO AMINODAN

 Fig. 1

Fig. 2

Amplasarea separatorului trebuie s asigure un acces uor pentru vehiculul de vidanjare.

Instalarea separatorului trebuie s fie fcut ct mai aproape de sursele de ap

contaminat i s asigure intrarea i evacuarea gravitaional a apei tratate.

Canalizarea prin care ajunge apa contaminat la separator trebuie instalate cu o nclinaie
de 2% (1/50).

Conexiunile dintre conductele orizontale i cele verticale se fac cu ajutorul a dou coturi de
45o cu un minim de 250 mm de conduct ntre ele pentru a reduce viteza de curgere a apei.

Separatorul nu se va monta n terenuri mltinoase.

PERMO PROMINENT LENNTECH EURAQUA ZETAPLAST HERCO AMINODAN

 Zona unde se monteaz trebuie s fie pietonal; se poate monta n zone carosabile numai
dac se realizeaz o structur care s protejeze separatorul, calculat de un specialist,
dimensionat n corelaie cu sarcina pe care trebuie s o preia. (Fig. 7)

Rezervorul are o structur care se autosusine i n condiii normale de sol nu este

nevoie de o construcie special sau de fundaie. Rezervorul poate fi folosit n toate solurile
situate deasupra nivelului apelor freatice.

nainte de nceperea instalrii trebuie verificat dac rezervorul nu este defect (deteriorat
n timpul transportului). Verificarea etaneitii separatorului este fcut de productor i este
garantat. Este nevoie de o verificare suplimentar ale etaneitii n cazul n care, n timpul
transportului sau a instalrii, separatorul a suferit deteriorri care ulterior au fost remediate.

Adncimea de instalare a rezervorului se consider de la suprafaa solului la axa

conductei de admisie care nu trebuie s depeasc 40 centimetrii. n cazul instalrii la o
adncime mai mare, este necesar s se realizeze o construcie din beton n jurul i deasupra
rezervorului care s preia greutatea pmntului.

Montarea n pmnt a separatorului

1. Groapa n care se instaleaz separatorul trebuie s fie suficient de larg pentru a permite n
timpul ngroprii accesul la pereii jumtii de jos a acestuia. Dimensiunea gropii n care va fi
plasat separatorul trebuie s fie spat cu 30 cm n plus fa de dimensiunile de gabarit ale
separatorului (vezi fig. 3). La baza gropii se va realiza un drenaj pentru prevenirea acumulrii
de ap.

Fig. 3

PERMO PROMINENT LENNTECH EURAQUA ZETAPLAST HERCO AMINODAN

2. Pe fundul gropii se realizeaz un pat din nisip nivelat i bine compactat (grad de compactare
95%) cu o nlime de minim 20 cm n care se va plasa cel puin un tub de drenaj. Nisipul folosit
trebuie verificat s nu conin materiale care ar putea deteriora separatorul (pietre, cioburi, etc.).
De asemenea, se verific dac solul este suficient de stabil pentru a susine greutatea
separatorului plin.

3. Se introduce separatorul n groap i se aeaz pe patul de nisip; se verific s fie n poziie

perfect orizontal. (Fig. 4)

Fig. 4

4. Se realizeaz racordurile hidraulice fr a se altera poziia separatorului i se verific s nu

aib pierderi.

5. Spaiul dintre separator i marginea gropii se umple cu nisip. Cnd se instaleaz rezervorul
n perioada iernii trebuie s ne asigurm c patul de nisip i nisipul de umplere nu conin
zpad, buci de ghea, etc. Materialul cu care se ngroap separatorul nu trebuie s conin
pietre, crmizi, moloz sau alte materiale/obiecte care pot cauza deteriorri mecanice acestuia.

Se umple rezervorul cu ap pn la 1/3 din capacitate i se umple groapa cu nisip pn la

nivelul apei din rezervor. Se umple apoi separatorul cu ap pn la 2/3 din capacitate i se

PERMO PROMINENT LENNTECH EURAQUA ZETAPLAST HERCO AMINODAN

umple groapa cu nisip pn la nivelul apei din rezervor. Se umple separatorul cu ap i se
completeaz groapa cu nisip pn la nivelul trapei de inspecie. Se recomand ca deasupra
separatorului, pe nlimea nltorului, pentru umplerea gropii s se foloseasc pmnt
vegetal.

Fiecare strat de nisip va fi bine compactat (grad de compactare 80 85%). Se va evita

introducerea de cantiti mari de nisip dintr-o dat deoarece ar putea duce la o compactare
neuniform a acestuia.

Not : Apa folosit pentru balast trebuie lsat n separator pentru a asigura corecta funcionare
a acestuia.

6. n cazul n care adncimea de montaj depete 40 cm, deasupra separatorului, imediat ce

s-a realizat umplerea gropii pn la nivelul trapei de inspecie, se va turna o plac din beton
armat cu o grosime care s asigure preluarea greutii pmntului de deasupra rezervorului,
dar nu mai puin de 15 20 cm. Aceast plac trebuie s se sprijine pe marginile din jurul
gropii, nu pe rezervor. Placa va fi prevzut cu guri corespunztoare trapelor de inspecie.
(Fig. 5)

Fig. 5

7. n cazul n care separatorul este instalat la suprafa este obligatoriu s se construiasc n

jurul acestuia perei din crmida sau beton i s se umple spaiul liber dintre rezervor i perei
cu nisip. (Fig. 6)

PERMO PROMINENT LENNTECH EURAQUA ZETAPLAST HERCO AMINODAN

 Fig. 6

Montajul separatorului n zone carosabile

Fig. 7

ntreinerea separatorului

ntreinerea separatorului const n golirea i curarea acestuia de sedimente i de

hidrocarburi ori de cte ori este nevoie, dar aceast operaie trebuie fcut cel puin o dat pe
an. Este important s se verifice periodic nivelul de sedimente i cel al hidrocarburilor din
separator. Frecvena la care trebuie curat separatorul depinde de cantitatea de ap pe care o
proceseaz i de concentraia n materiale poluante a acesteia. Dup fiecare curare
separatorul se umple cu ap.

Dac separatorul este echipat cu filtru coalescent, acesta trebuie verificat i curat. De
asemenea, se verific dac clapeta de nchidere funcioneaz corec.

PERMO PROMINENT LENNTECH EURAQUA ZETAPLAST HERCO AMINODAN