See

discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/316604832

POVETI DE ADORMIT COPIII

Book January 2017

CITATIONS READ

0 1

1 author:

Florentin Smarandache
University of New Mexico - Gallup
2,203 PUBLICATIONS 8,004 CITATIONS

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

A New Order Relation on the Set of Neutrosophic Truth Values View project

Neutrosophic Triplet Structures View project

All content following this page was uploaded by Florentin Smarandache on 01 May 2017.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

Florentin Smarandache

POVETI DE ADORMIT COPIII

Ediia a doua, revzut i ilustrat de copii

Editor: prof. Nicoleta Ana Lazr

Acest volum este ilustrat cu desene ale
copiilor de la de la coala gimnazial nr. 2
Remei i Grdinia cu program normal nr. 4
Remei (jud. Bihor), sub ndrumarea prof.
Nicoleta Ana Lazr.

Au participat copiii:

Diana Pi Dogar
Andrei Lazr Bila
Alexandra Vlain
Damian Albu
Daniel Lazr Bila
Daniel Pi Dogar
Luiza Mari
Ioana Gaia
Andrada Matei
Florentin Smarandache

POVETI
DE ADORMIT

COPIII
Ediia a doua, revzut i ilustrat de copii

Editor: prof. Nicoleta Ana Lazr

Cluj-Napoca

2017
ISBN 978-1-59973-507-8

Tehnoredactare:
Editura Zece
10, Aleea Negoiu
Cluj-Napoca, Romnia
liviu.molan@laposte.net

Refereni:
Ion Popescu-Branite, scriitor, Tg. Jiu
Andrua R. Vtuiu, scriitor, Orova
 5
Cuprins

GODCELUL ............................................................ 7
AUTORIZAIA ....................................................... 27
VECINELE ................................................................ 49
CELUA LUA, PURCELU CELU I PISICA
SICA ........................................................................... 67
PCAL I $UPERMAN....................................... 79
Ediia I:
6
Florentin Smarandache: DESTIN.
Craiova: Aius, 2000
1100 Craiova, Bd. N. Titulescu. bl. 46, ap. 7
248 p. ; 21 cm.
ISBN 973 - 9490 - 28 X
Editura AIUS Craiova.
 GODCELUL 7

La Blceti a ftat scroafa nou purcelui,

micui ca nite obolani, unul dup altul,
cu rtul rotund; iar pentru al zecelea
s-a scremut, s-a vicrit pn cnd l-a tras
veterinarul cu nite forcepsuri - mai mult
mort dect viu.
 8

Era rou ca un drac, i pricjit, nct Maia

a crezut c-o s-l lepede.
9
Taia le pregtise un aternut cald, din paie
proaspete, n care s se oblojeasc 10

Doamna Scroaf cu copilaii ei.

Cum au ieit afar din m-sa, au nceput
s ipe de foame.
Prslea purceilor nici nu se inea pe picioare
i dormita n paie. Era purceluul cel mai
urt dintre toi, rahitic, i nu cretea de loc.
Cu toate acestea, a devenit cel mai iubit.
Trgoveii care l zreau n cocin rosteau
cu mil n glas "Ce artare mic!", i-l
ndrgeau.
Taia l alinta: "sta-i godcelul! ...
Ia uite, Mihi, godcelul...
ciocotete i el prin curte!",
i se apropia uor
11

de el, purceluul
guia niel, apoi
Taia l scrpina
pe burti,
printre piciorue,
cu degetele,
i rtosul
se ntindea
i se lungea,
ct era el de scurt,
unde se nimerea,
ca porcul, pe gloduri,
n balt.
Iar Taia pleca, Godcelul mai atepta ce
atepta i, vznd c nu-i mai acord 12

nimeni atenie, coicia o dat, de dou ori,

i pe scula firav.
Era aa de puintel i jigodie de credeai c e
pe punctul de a-i da sufletul.
Guruia continuu ct se tra prin lemne.
Fraii nu-l bgau n seam, iar cnd era
vorba de supt, godcelul nici n-apuca a
mamei sale.
Npdeau cu toii la scroaf, iar bietul
godcel era clcat i alungat de ceilali.
Dar ntr-o zi, goagul a disprut. L-au cutat
printre lemne, pe sub coteul de psri... 13

O fi czut n closet, presupunea Nea Iulic...

Ba mai degrab n beci, i ddu cu prerea
Maia.
Pn cnd, scormonind cu furca prin paiele
ude i nmolite, Taia l-a gsit ngheat.
i nu mai rsufla.
Era prin luna martie.
Se trntise scroafa pe el i-l strivise.
Le venea la toi ai casei s lcrimeze.
inuser la el ca la un copil bolnav i suferind.
Acuma erau ntristai. 14

Maia l-a luat n odaie, i-a fcut o injecie i l-a

aezat lng sob pe un pre ngrmdit.
Iar, pe nserat, au aprins focul n vatr.
Fumul ieea pe horn.
Vreo dou-trei zile a zcut la gura sobei. Maia
i da lapte de la capr cu biberonul. 15

S-l fi vzut cum sugea! Mai hu ca din ugerul

m-sii!
Noaptea umbla pe sub pat, grohotea de unul
singur.
ntr-o diminea, Taia l-a gsit culcat n pat,
lng el, pe un macat.
"Ce faci aicea, m, neastmpratule? Ai nviat?"
Purcelul bgase nsucul sub perin i
morocnea subire. "Te-ai boierit?"
Se nzdrvenise mecheraul; nu mai voia n
ruptul capului s-i prseasc noua reedin.
Pe la amiaz a rsrit un soare cu dini. 16
Godcelul n-a mai avut ncotro i a fost
poftit afar.
Coviia prin curte, pe deplin ntremat.
17

Dac te nimereai lng el, te trgea

de pantaloni s-i aduci i lui haleal,
ori s te joci cu el.
Aveai impresia c scapi cu una cu dou
de dnsul? Te nelai! Cnd te prefceai
c nu-l observi, se lua dup tine grohind. 18

Se ducea apoi la m-sa. Dar scroafa i

nrcase i, ntre timp s-a lepdat de ei.
Dac i prindea c ncearc s sug, i
muca.
Godcelul tria singur, cu cei doi friori
mai mari, care rmseser nevndui, 19

dormea cu iezii i mnca la buctrie

din acelai castron cu pisicul Mannix.
ntr-o zi a intrat n ceaunul cu sorbeal
i nu mai putea s se scoat. El bga
20
i botul i picioarele din fa n strachina
cu mncare. Acum scpase cu totul.
Mai-mai s se-nece. i guiia de mama
focului. Zeama era i puin fierbinte.
Mihai a vzut c se mic ceaunul. C merge
singur. i cnd a neles, a-nceput s rd
i s bat din palme.
Purceluul se zbtea, stropea sorbeala
n lturi.
Ginile, hoae, prin jur, se repezeau cu ciocul.
Lua ltra fr s priceap o iot.
Lua ltra fr s priceap o iot. 21
A venit Taia i l-a scos. Apoi l-a mngiat:
"M godcele!... Godcelul meu!".
22
Taia l dezmierda mai ca nepoelul.
De atunci, purceluul a devenit jucria vie
a lui Mihai. Cu un b n mn l atingea
peste picior. i l necjea. l jigrea.
Goagul ncepuse iar s slbeasc.
Era glbejit. Rpos.
Bunicii i-au cumprat un purcelu de
cauciuc. Nu i-a plcut. I l-a prezentat
goagului. Acesta l-a mirosit i l-a
rsturnat cu ticul. Celua, smucindu-l cu
colii, l-a rupt n bucele. Lui Mihai nu-i
psa.
 23

Mihai nu-l slbea toat ziulica.

De Pati a venit tanti Gheorghia lu' Sabin
pe la noi i, cnd a dat cu ochii de godac, 24

a exclamat: F Mrioar, s vezi tu ce

porc s face sta de Crciun!".
A trecut i nti Mai.
Frtaii lui Prslea dispreau unul cte unul
pe la vecini.
Nici iezii nu mai existau.
Purceluul: singur-cuc. Printre rae. Printre
gte.
i cu att mai mult constituia principala
atracie a lui Mihai.
Cci nici cu copiii nu se mai hrjonea. 25

i antrena pe toi la joac pe seama

goagului.
"Las-l m, Mihi, c e mic i el", se ruga
Maia.
Dar i-ai gsit: Mihi s asculte!
Fcea mai mpotriv.

Pn cnd, ntr-o miercure, obosit i

hituit, godcelul s-a suprat i a murit.
 26

Plngea
Mihai,
dar era
trziu.
AUTORIZAIA 27

Fabul
28
Blocul de furnici a fost construit n timp
record. 29

La intrare s-a instalat un Brotcel

Portrel.
Cine dorete s cheme vreo locatar se
adreseaz politicos Portrelului, care
orcie gros pe scri pn aude locatara
cu pricina i coboar la parter.
La al noulea etaj, aflat n al noulea cer,
Furnicua Anicua gtete pe reou sup
cu glute.
 30

Miticua locuiete cu friorul ei, Furnicelu Relu.

Neastmprat din cale-afar, Relu joac
mingea pe balcon. Anicua se ngrijete 31

cnd de sup, cnd de frior.

"Bate-l-ar toaca
s-l bat, se mnie
srcua, c-mi face
o mie de nervi!"
 32

Relu se nfierbnt, arunc mingea pe unde

nimerete, mai ales pe unde nu nimerete!
Poc, boc, se rostogolete n lustr i de-acolo
n oala cu sup.
Se aprinde perdeaua de la fereastr.
Furnicua Anicua imediat telefoneaz
pompierilor. 33
 34

Sosete Fnel Elefnel claxonnd tim-tam,

tim-tam, tim-tam.
 35
- Repede la apartamentul 99! mugete
Fnel.
Brotcel Portrel sforia de rsunau
pereii.
- Scoal-te, puturosule, nu eti n stare
s te pzeti nici pe tine, l zglie Fnel
ridicndu-i apca de pe frunte.
Brotcel casc o gur ct el de mare i
ncepe s orcie pe scri.
 36

Dar focul se ntreine. De la parter se auzeau

trosnituri ca vreascurile rupte. Relu i prlise
picioruele.
n campionatul naional de juniori al furnicilor,
Relu fusese desemnat sportivul numrul 37

unu al anului. El lovea balonul rotund cu cele

ase picioare deodat, impregnndu-i
o traiectorie ciudat.
Anicua se smiorcia toat:
- Vai, mi arde casa i mobila!
Ce-am mai agonisit! O var ntreag!...
Brotcel i holbeaz ochii ct cepele
la Elefnel:
- Cine eti dumneata?
- Pompierul de serviciu, nu se vede?
Cum Brotcel nu se dumirise dup
somnul n care czuse, Fnel i arunc 38

un jet de ap n nas.
mbufnat, Brotcel scoate limba de-un
cot la el: 39

- Ce caui aici?
- Nu mai m ine din timp, rbufuete
Elefnel. Arde apartamentul 99...
locatara Furnicua Anicua m-a
chemat... s sting focul...
- Ai autorizaie? i d importan
Brotcel, zgindu-se n faa lui Elefnel,
semnat de eful de scar, accentueaz
Portrel. Nu vreau s trag ponoase de
pe urma ta.
i Fnel Elefnel alearg la eful de scar,
un Arici cu Ghimpi, care se fcuse ghem 40

de nepsare.
- Nu m deranja din visare, morfoliete
Arici cu Ghimpi. 41

- Repede, o semntur. Anicua i Relu ard.

Liftul de furnici s-a defectat.
Fnel se agit. Arici cu Ghimpi abia se mic.
- Grbete-te, grbete-te! url Elefnel.
- Fii calm, biete. Graba strig treaba!
i Arici cu Ghimpi scoate stiloul i ntoarce o
isclitur frumoas, caligrafic.
Se momonete o or, apoi i ntinde foaia
ncntat:
- S-o pstrezi ca autograf!
Fnel i-o smulge din mn i fuga-fuga
la eful de bloc, un Vulpoi de Soi. 42
- Am nevoie de acceptul dumneavoastr
ca s pot stinge un incendiu.
- Numai dup ce-mi perii coada. Nu vezi 43

c sunt ocupat? Ct indolen, domnule,

te deranjeaz pentru orice fleac!
i Vulpoi de Soi se privete n oglind, mai
fumeaz din pip. Iar stiloul i scap din
mn. i-apoi, n dispre, ce gndete el:
- Trage tu, acolea, o isclitur n locul meu.
i dicteaz pe litere: V-u-l-p-o-i de S-o-i.
(Fnel n-are ncotro, scrie). Gata. Aa. De
ce s m obosesc eu!? Eti mulumit?
- Mai bine m lipseam, gngurete
rsuflnd n fine Fnel Elefnel numai
pentru sine.
i-ntr-un suflet se ntoarce la blocul de
furnici cumini. i prezint n dini lui 44

Brotcel Portrel autorizaia semnat i

parasemnat.
- Bravo, ai acionat, Fnel, n litera i spiritul
legii, l felicit Brotcel. 45

Fnel nu mai ateapt mbriri plicticoase.

Se urc la al noulea etajul n apartamentul
99.
Dar coboar cu iueal. Pe scara de incediu.
Furnicua Anicua i Furnicelu Relu, cu arsuri
de gradul III, dui pe trgi de patru Gndcei.
- ine-i autorizaia, zise n sil Elefnel ctre
Portrel. Tu protejezi rul din bloc. Nu mai
am ce stinge. A ars totul!
Brotcel plete, nverzindu-se de ntmplare.
Iar afar, roat, masele de furnici s-au
ntrunit, s-au sftuit i au demonstrat: 46

- N-avem nevoie de efi i subefi. Ne

conducem singure, au conchis.
ntr-un muuroi de cenu se
transformase blocul de locatari, de
atunci rmas nerenovat. Mai ieeau de
sub drmturi cte un furnic sau o
furnic, supravieuitori. i mai ies
probabil i acum.
Pe Brotcel, ncurc-lume somnolent,
l-a mpins gloata n balta mloas, 47

s orcie singur pn i-o venit acru

n gt.
 48
- Du-te nvrtindu-te, Arici cu Ghimpi.
- i tu, Vulpoi de Soi, s n-ai parte de noi!
Mulimea i-a izgonit n fundul pdurilor.
 49

VECINELE
Moata suferea enorm
c nu reuete 50

s se mrite.

Purta cercei
n ureche,
de argint,
i la gt
o salb
de mrgele.
 51

Ct era ziulica
de lung,
cotcodcea
cu o vecin,
Pistruiata,
despre condiiile
de via din exil
i perioada
optim de clocit.
 52

Cnd Pistruiata
era plecat
la serviciu,
ngrijitoare
la un incubator,
Moata fcea
ochi dulci
vecinului,
Pintenatu.
Tocmai se ntorsese
Pistruiata
de la slujb, 53

cu poeta
sub aripioar,
durdulie, ciripind
cuminte, se fardase
abundent
i plescia din cioc.
 Dar pe cine credei
c gsise ea, zburat
deasupra gardului? 54

Pe domnioara-doamn Moata! Cntase de trei ori

Pintenatu, se ncordase ca un arc n suspensie, apoi
urcase pe o grmjoar de gunoi i scormonea
nervos cu ghearele.
Moata l privea gale cu un ochi,
dup care ntorcea pe cellalt, cria 55

singur de plcere, mbujorat toat,

i-i surdea cu inimioara.

Pistruiata s-a mbufnat pn la cer de

comportarea vecinei care-i viola
domiciliul conjugal!

- Ce caui, surato, pe mejdina altuia?

"Poi s-i bagi i jar n gur c nu
recunoate" - se gndea Pistruiata.
Moata a fcut
ochii mari, ct 56
i-i rimelase ea,
i-a strns rochia
nfoiat i ... gata,
gata s cad
de pe gard,
se cltina uluca
ntr-o parte
i-n alta; de
emoie, Moata
fl, fl n braele
Pintenatului!
Pi, ce zicei, c att i-a trebuit Pistruiatei!
i pune-te, nene i trage-o de pr, 57
i rupe-i puful.
Cum s le despart cocoul?
mpinge-i la cucuriguri. S-au ncins lupte
greco-romane ntre gini. Cnd Pistruiata
ataca cu ghearele, Moata se apra cu fuga.
Era nveninat Pistruiata, ca o soie nelat.
- i-am fost fidel o via ntreag, i reproa
ea brbatului. S-mi sparg nememica asta,
vopsit, casa?
Nedumerit, o vreme, cocoul a stat deoparte,
dup care a intervenit s potoleasc spiritele.
 58

A intrat ano n vltoarea luptei. Dar n-a apucat

bine s le despart c, jap, s-a trezit cu un ciocnit
n cap, fulgii au nceput s-i pluteasc prin aer
de credeai c ninge.
Dac se ainea la Pistruiat l lua la rost
Moata, iar dac vroia s-o calmeze 59

pe Moat i srea n spate Pistruiata.

Cnd dou se ceart, al treilea
nu ctig!
i femeile, di i di, n fluturanicul
de trubadur:
- C numai din cauza ta, l acuza
i Moata, jumulit de pene.
S-a pomenit el luat la ntrebri
i asalturi.
Cuta s se fereasc n stnga, era lovit
din dreapta.
- Ce-avei, fetelor,
cu donjuanul 60

nostru, a srit
n ajutor Alba,
vecina de peste
drum, care tocmai
i aezase
bsmlua
cu floricele
la gu, iar
ochelarii de soare
i ridicase
pe creast.
Ciufulit i cu coada ntre picioare, Pintenatu
a profitat de ocazie i s-a retras tiptil 61

n buctrie.

- Cum, i pe la tine n bttur a clcat? -

constat cu stupoare Moata. "Vecina de
lng cas niciodat nu te las!",
i medita n sine.
Dar Alba telefonase la Poliie. 62
A aprut claxonnd,
un Roi cu apc
pe cap i pistolul
la bru.
Le-a cerut
paapoartele.
Pistruiata i Moata se refugiase din ara
Struilor, unde constituiau un grup 63

minoritar de zburtoare care rtcea

prin deert - fr s gseasc pic de
grune -, prigonit de autoriti, n ara
Psreasc.
i pstraser limba, dar n privina
obiceiurilor din noua lor patrie, nu se
integraser suficient.
- O s fac cu dumneavoastr puin
instrucie - s-a roit poliistul,
asurzindu-le cu huruitul motocicletei
sale Yawa.
 64

- V rog
s nu v mai certai.

La noi - a mcit din nou pcliosul -

deoarece sunt de zece ori mai numeroase
femeile dect brbaii, poligamia
este permis.
 65

- Un coco are dreptul prin Constituie,

la un crd de gini. nelegei c aa e
neamul psresc. Pace, pace - a reluat
Roiul - ntre dou dobitoace.
 66
i de-atunci, cocoul
a fost recunoscut ca rege
ncoronat al ginilor.
CELUA LUA, 67

PURCELU CELU
I
PISICA SICA
Cnd au aprut zorii, Celua Lua s-a sculat
prima, s-a ntins pe labele din fa,
a scncit uor cu botul crn prin care
68

i ieea limba de-un cot, dup aceea a dat

deteptarea:

- Ham! Ham!
Sculai-v!
Ham! Ham!
Purcelu Celu dormea pe-o parte, cu picioarele
strnse la piept ca s se-ncldureasc, 69
cu rtul nfundat n culcuul lui de paie.
A guiat niel, i-a ncrligat codia i s-a pornit
s cate.
Cea mai lene dintre toi s-a dovedit
Pisica Sica. 70

Domnia m a miorlit o singur dat

printre musti:
- Ci-nee mi de-ran-jeaaa-z soom-... ?
Celua Lua, cum a auzit obrznicia,
s-a repezit int, cu prul crlionat,
71

n direcia mieunatului lingav i puturos:

- Ham! Ham! Nu i-ar fi ruine, m
btrn! Ham! Ham!
Speriat de strigtele i ameninrile din
afara cocinei sale, pe care tocmai o
mpodobise cu ierburi fel de fel,
colorate, agate n gardul de srm,
Purcelu Celu a scos un "groo" pe tic i
s-a apucat s ipe i s se-ncure cu pai
scuri i repezi ncovoiat ca un covrig.
Pisica Sica, cu pleoapele pe jumtate nchise,
a crezut c pe Purcelu Celu l ceart 72

Celua Lua, i de aceea srmanul se agit

n cuc. Sica s-a lungit, ct era ea de micu,
cu labele dinapoi, apoi s-a ghemuit din nou
n somnul dulce al dimineii. Lua fugea
cu gura cscat, nervoas.
Sica simi ltratul foarte aproape, deschise
un ochi i vzu nainte-i o scorbur neagr, 73

bulbucat, cu dini ascuii i sticloi ca de

balen.
Se trase tremurat ndrt i zvm!... se
brc pe-un par. Pulsul i tia respiraia. Se
urc ciudat de-a-ndrtelea, cu labele din
spate i fcea vnt, se-arunca mai sus, se
sprijinea pe cele anterioare.
Lua fcu ochii mari. Celu i el se pironi
locului. Priveau cu jin, i nu le venea s
cread. Cnd se uitar mprejur, toate
ortniile se strnseser roat lng stlp,
stupefiate ca la circ.
Dup ce se mai
dezmeticir puin,
74
ncepur s bat din
palme, din aripi, din
copite, din pinteni,
din lbue.
ntr-adevr, Sica avea talent la crat
pe frnghie, pe stlp. Ctigase i cteva 75

medalii olimpice, una o purta legat la gt.

Se mai liniti cteva minute n vrful
stlpului, ca o regin sau ca o vedet de
cinema, apoi, vznd c mulimea este de
partea ei, cobor (i de aceast dat n acelai
fel: de-a-ndrtelea, n ovaiile tuturor).
Cnd ajunse mai aproape de ortnii le flfi
coada-i mtsoas pe la nas - n special
d-nei Lua i d-lui Celu, i atinse nisipul, iar
publicul o felicit.
Gscanu Manu desfcu cioaca de la cocina
d-lui Celu cu ciocul.
Sica i croi drum printre spectatori,
Lua i Celu n urm i ineau trena. 76
Cnd sosir n mijlocul ogrzii, Celua
Lua, Purcelul Celu i Pisica Sica ncinser 77

o hor de mn.
 78
Se prinser ortniile n joc: i Gina lna
cu Cocoelu Nelu, i Ruca uca i Cpria
Ria, scobori din nori i Porumbelu Gelu
de intr n hor, o hor mare ca-n poveti,
i ncheiar o pace universal, pace ntre
dobitoace.
De atunci, animalele casei triesc n bun
nelegere i prietenie.
 PCAL 79

I
$UPERMAN
 80

Hazliul Pcal i forosul $uperman

s-au ntlnit. i s-au luat la ntrecere.
 81

Mai nti la vitez.

Pcal zbura cu un avion supersonic,
iar $uperman cu costumul su fermecat.
Dar $uperman a zburat mai sus
i mai repede dect Pcal.
- Am ctigat,
82
a strigat Pcal,
fiindc se declar
nvingtor
cei care zboar
mai ncet i mai
la joas
altitudine.
 A doua oar
i-au ncercat
83
puterile
n lupt
dreapt.

Trei zile i trei nopi s-au btut, pn cnd

$uperman l-a trntit la pmnt pe Pcal.
 84
- Eu am ctigat,
a exclamat
Pcal, fiindc
se declar
nvingtor
cel care este
nvins.
 85

A treia ncercare a fost la gndire.

S joace o partid de ah.
$uperman i-a dat mat lui Pcal
n aptezeci i apte de mutri.
- Victoria mi aparine
mie, a declarat Pcal 86

ntr-un interviu de
pres televizat, fiindc
se consider mai bun
la ah cel care
primete mat.
De-atunci,
$uperman 87
n-a mai avut curaj
s se nfrunte
cu Pcal,

fiindc
totdeauna
ar fi ieit
n pierdere,
chiar dac
ar fi ctigat!
 88

sfrsit
,
 O carte pentru copii care vor s doarm
frumos i s se trezeasc detepi, povestind
peripeiile unui godac nzdrvan; o fabul
cu furnici, brotcei, arici, vulpoi i elefnei;
o serioas ceart ntre vecinele galinacee
terminat cu o pace de lung durat; o
distracie cu ortniile i animluele de prin
curte, avndu-i protagoniti pe pisica 89Sica,
celua Lua i purcelu Celu; paniile lui
$uperman, mereu nfrnt n confruntri de
Pcal.

View publication stats