PAC-IF051B-E

Operarea controlerului principal Pentru utilizator

Pentru utilizare corect, citii acest manual, n special nainte de utilizarea FTC4.

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal

Controlerul principal <Componentele controlerului>

Litera Denumire Funcie

A Ecran Afieaz toate informaiile
B Meniu Acceseaz setrile sistemului. Opereaz setrile
iniiale i modificrile..
C napoi Acceseaz meniul afiat anterior.
D Confirmare Are funcie de selectare i de salvare.
A E Pornire/Vacan Dac sistemul este oprit, printr-o apsare, acesta va
porni. Apsndu-l din nou cnd sistemul este
pornit, se va activa modul de vacan. Apsnd
butonul timp de 3 secunde, sistemul se va opri. (*1)
F1-4 Taste funcii Se folosesc pentr a naviga prin meniu si pentru a
modifica funciile. Funcia este determinat de
meniul vizibil pe ecran (A).

F1 F2 F3 F4 *1
Cnsd sistemul este oprit sau curetul deconectat, funcia de protecie a
circuitului de ap (Ex pentru ngheare) NU va funciona.
Fr aceste funcii de protecie activate circuitul de ap este expus si poate
E fi deteriorat.

<Pictogramele meniului principal>

B C D Pictogram Descriere
1 Protece Cnd aceast pictogram este afiat, modul de
Legionella Protecie Legionella este activat .
2 Pompa de Pompa de cldur funcioneaz.
cldur
Dezgheare.
12 15 14 11 1 2 3 1
nclzire de urgen.
3 Rezistena Aceast pictograma indic funcionarea Rezistenei
electric electrice(booster sau imersiune) .
4 Target Temperatura int a agentului termic
temperature Temperatura int a camerei
10 Curba de compensare
5 OPTIUNE Apsnd tasta de sub pictogram se acceseaz
13 meniul Vizualizare rapid.
6 + Crete temperatura dorit.
7 - Scade temperatura dorit.
4 8 Z1 Z2 Prin apsarea tastei putei opta pentru Zona 1 sau
Zona 2.
Informaii Afieaz meniul de informaii.

9 Modul de nclzire Mod nclzire

/rcire Zona 1 sau Zona 2
Mod rcire
10 Mod DHW Mod normal sau ECO
11 Modul Vacan Modul Vacan
12 temporizator
5 interzis
Stand-by
Stop
Funcionare
13 Temperatura Temperatura curent a camerei
curent Temperatura curent a apei n DHW
14 Tasta Meniu este blocat
15 Cardul SD este inserat. Funcionare normal
Cardul SD este inserat. Funcionare defectuoas
16 Boiler Boilerul este in funciune

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal
<Structura meniului controlerului principal>
Initial Acces nelimitat
Ecran princ. Doar pentru instalator
F1
Informaii Poriunile haurate
Opiuni reprezint DHW.
F4 F1 Acestea sunt valabile
DHW forat ON/OFF
F2 doar dac sistemul
DHW ON/Interzis/Temporizator
F3 include boiler DHW.
nclzire/Rcire ON/Interzis/temporizator
F4 Vacan Activ/Inactiv
Setare timp

Meniu Princ.
DHW Normal/Eco

Editare
DHW temp. maxim
DHW scdere temp. maxim
DHW max. timp operare
DHW mod restricie

Legionella Activ/Inactiv

Edit
Temperatur ap cald
Frecven
Timp start
Timp maxim operare
Durata temperaturii max.
F1 (Zona 1)
Mod rcire/ncalzire Zona 1 Temp nclzire camer & agent termic./
Curb compensare nclzire/Rcire
Temp. Agentului termic
F2 (Zona 2)
Zona 2 Temp. camerei./Temp. agentului termic /
F3 (PREVIZUALIZARE)
Previzualizare curb compensare Curb compensare
F4 (EDITARE)
Editare curb compensare Zona 1
F2, F3
F4
Parametri curb
Ajustare
Zona 2
F2, F3
Parametri curb
F4
Ajustare
Programarea meniului temporizatorului
nclzire Zone1 Programarea meniului temp Selecie zi Selecie timp Setare timp
Setare temperatur
Zone2 Programarea meniului temp Selecie zi Selecie timp Setare timp
Setare temperatur
Rcire Programarea meniului temp Selecie zi Selecie timp Setare timp
DHW Programarea meniului temp Selecie zi Selecie timp Setare timp
DHW 2 *1 Perioad Programarea meniului temp Selecie zi Selecie timp Setare timp
Mod vacan
F1
DHW activ /inactiv
F2
nclzire/rcire activ/inactiv
F3 (EDIT)
Meniu vacan Zona 1
Temp nclzire camer
Temp. agentului termic cald
Temp. agentului termic rece
Zona 2
Temp nclzire camer
Temp. agentului termic cald
Setri iniiale
Dat/Timp yyyy/mm/dd/hh:mm
Limb ENG/FR/GER/SW/SP/IT/DA/NL/FIN/NOR/PT
C/F Celsius/Fahrenheit
Afiare temp. OFF/Camer/Boiler/Camer&Boiler
Numr contact
Afiare timp hh:mm/hh:mm AM/AM hh:mm
Setare senzori camer
selectare zon RC Camer zon RC1-8
Setare senzor Zona 1 Setare senzor TH1/controler principal/
Camer RC1-8/ Timp/Zon
Selectare Setare timp
Continuarea n pagina urmtoare. Timp/Zon Setare senzor
Zona 2 Setare senzor TH1/controler principal/
Camer RC1-8/ Timp/Zon
Selectare Setare timp
Timp/Zon Setare senzor

*1 Cnd o unitate extern PUHZ-FRP este conectat..

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL
www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal
<<Structura meniului controlerului principal>>
Acces nelimitat
Initial
Doar instalator
Ecran princ.
Zonele haurate
reprezint funciile
Meniu princ. Service
(Protecie cu parol) DHW, disponibile
doar dac sistemul
Operare manual
include boiler DHW
Detarea funciilor
Ajustarea termistorului
Setri auxiliare Setri economice ale pompei ON/OFF
Temporizare
Rezisten electric(nclzire) ON/OFF
Temporizare
Rezisten electric (DHW) ON/OFF
Temporizare
Control supap amestec Pornit
Interval
Vitez pomp
Setri surs cldur Standard (pomp de cldur & rezisten electric)/ nclzitor (doar rezistena electric)/Boiler/
Hibrid (pomp de cldur & nclzitor/Boiler)

Setri funcii Funcia nghe Temperatur agent termic

Temperatur ambiental exterioar
Funcii simultane ON/OFF
Temperatur ambiental exterioar
Cold weather function ON/OFF
Temperatur ambiental exterioar
Control temp. camer(nclzire) Interval de control al temperaturii
Interval temp. agent Temperatura minim
Temperatura maxim
H/P ajust. dif. termic ON/OFF
Limita inferioar
Limita superioar
Setri boiler Setri hibrid Temperatur ambiental exterioar
*2 Prioritate Ambient/Cost /CO2

Setri inteligente Pre energie Electricitate

Boiler
Programator
Emisie CO2 Electricitate
Boiler
Surs caldur Capacitate pomp
Eficien boiler
Booster 1
capacitate
Booster 2
capacitate
Funcie uscare pardoseal ON/OFF
Temperatur int nceput & terminare
Temperatura maxim
Durata temperaturii maxime
Temp. agent (cretere) Treapta cretere temperatur
Interval cretere
Temp. agent (descretere) Treapta descretere temperatur
Interval descretere
Setri de intrare externe Control cerere OFF (surs cldur)/Boiler

Rularea informaiilor Termostat exterior nclzitor/Boiler

Citirea termistorului
Rezumat setri
Istoric erori
Protecie cu parol
Resetare manual Controler principal Da/Nu
FTC Da/Nu
SD card SDMain RC Selectati datele de descrcare
Main RCSD Selectati datele de ncrcare

*2 Pentru mai multe detalii, consultai manualul de instalare al PAC-TH011HT-E.

Continuare de la pagina precedent.

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal

Setarea controlerului principal

Dup cuplarea la energie electric a unitii exterioare i a hidrobox-ului (consultai
Figura 4.1) setrile iniiale ale sistemului pot fi ncarcate pe ecranul principal.

Verificai ntreruptoarele si restul sistemelor de siguran, dup care pornii

sistemul
2. cnd controlerul este pornit prima dat,ecranul acceseaz automat meniul
goes to Initial settings menu, prima dat setrile de limb, apui setrile de
dat i timp.
3. Controlerul principal va porni automat. Ateptai aproximativ 6 minute pn
la ncrcarea meniului.
4. cnd controlerul este pregtit un ecran alb cu o linie mobil deasupra va fi
Afiat.
5. Apsai tasta E (Pornire) pentru a porni sistemul. nainte de pornire efectuai
iniiale, respectnd indicaiile de mai jos

Meniu setri principale

Acestea pot fi accesate prin apsarea tastei Meniu. Pentru a reduce riscul
Accesrii de ctre persoane neavizate care pot accidental modifica setrile
Exist doua nivele de acces la acest meniu, iar meniul dedicat service-ului
este protejat prin parol.

Nivel utilizator Apsare scurt

Dac tasta Meniu este apsat scurt o dat, setrile principale vor fi afiate dar
Fr posibilitatea de editare. Aceasta permite utilizatorului sa vizioneze setrile
dar FR a schimba parametrii.

Nivel instalator Apsare lung

Dac tasta Meniue este apsat lung 3 secunde, setrile principale vor fi afiate
cu toate opiunile disponibile. Icon Description

Urmtoarele funcii pot fi vzute sau editate (n funcie de nivelul de acces). Hot water (DHW)
Ap cald menajer (DHW)
Heating/Cooling
Programarea temporizatorului Heating/Cooling
Modul Vacan
Setri iniiale Schedule timer
Service (protejat cu parol)

Folosii tastele F2 i F3 pentru a naviga printre pictograme. Pictograma selectat va Holiday mode
aprea mrit n centrul ecranului. Apsai CONFIRM pentru a selecta i edita modul
Selectat. Initial settings

Service

Setrile iniiale
De la aceste setri, instalatorul poate modifica/seta.
Dat/Timp
Limb
C/F
Afiarea temperaturii
Numr contact
Afiarea timpului
Setrile senzorilor de camer

1. Folosii tastele F1 i F2 pentru a derula prin lista meniului. Cnd titlul este evideniat
apsai CONFIRM pentru editare.
2. Utilizai corect tastele pentru a edita fiecare setare apoi apsai CONFIRM pentru
salvarea setrii.

<Setrile senzorilor de camer>

Pentru aceste setri, este important s selectai sinzorul corect in funcie de modul de
nclzire n care va funciona sistemul.
1. din meniul setrilor iniiale, selectai Room sensor settings.

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal
2. cnd doua zone de control ale temperaturii sunt active sau telecomenzile fr fir sunt
disponibile, de la ecranul de selecie al zonei Room RC, selectai zona neatribuit la
fiecare telecomand.

3. De la ecranul de setare a senzorilor, selectai un senzor de camera ce urmeaz s fie folosit

pentru monitorizarea temperaturii camerei separat pentru Zona 1 i Zona 2.
Opiune control Setri iniiale corespunztoare senzorului de camer
Zona 1 Zona 2
A Room RC1-8 (cte una *
pentru Zona1 and Zona 2)
B TH1 *
C Controler principal *
D * *
* nespecificat (dac se folosete un termostat oarecare de camer)
Room RC1-8 (cte unul pentru Zona 1 i Zona 2) (dac se folosete o telecomand fr
fir ca i termostat)
4. de pe ecranul Setri senzor, selectai Timp/Zon pentru a putea folosi diferii -
Senzori de camer conform to the calendarului setat n meniul Selectare Timp/Zon
Senzorii de camer pot fi comutai de 4 ori n 24 de ore .

Ecran setri calendar Timp/Zon

Ap cald menajer (DHW)/Protecie Legionella

DHW i Protecia Legionella contoleaz operaiunea de nclzire a boilerului DHW.

<Setrile modului DHW>

1 Selectai pictograma pentru ap calda i apsai CONFIRM.
2. Utilizai tasta F1 pentru a comuta ntre modurile de nclzire Normal i ECO.
3. Pentru a edita modul apsai F2 pentru a afia meniul Setri HOT WATER (DHW).
4. Utilizai tastele F2 i F3 pentru a derula meniul selectnd fiecare component
prin apsarea tastei CONFIRM. Observai tabelul de mai jos pentru fiecare setare.
5. introducei numrul dorit prin folosirea tastelor de funcii i apsai CONFIRM.

Subtitlu meniu Funcie Arie Unitate Valoare implicit

DHW temp. maxim Temperatura dorit pentru apa cald stocat. 40 - 60 C 50
DHW - scderea temp. Diferena de temperatur ntre temperatura maxim DHW i temperatura la care modul DHWrepornete.5 - 30 C 10
maxime
DHW timp operare max. Timpul maxim permis pentru nclzire a apei stocate n modul DHW 30 - 120 min 60
DHW - restricii mod Perioada te timp dupa modul DHW cnd nclzirea spaiului are prioritate fa de modul DHW 30 - 120 min 30
prevenind temporar nclzirea apei stocate,
(doar dup ce timpul maxim de operare al DHW a trecut.)

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal
Explicaia modului de funcionare al DHW
Cnd temperatura in boilerul DHW scade de la temp max DHW mai mult dect Temperatur boiler DHW .
scderea temp max DHW (setat de instalator), modul DHW funcioneaz Stop
Iar agentul de la primul ciclu de nclzire/rcire este redirecionat s nclzeasc DHW temp.
apa in boilerul DHW. max.
Cnd temperatura apei stocate atinge temp max DHW setat de instalator
sau dac timpul max de operare DHW setat de instalator este depit, modul Repornire
DHW se oprete. DHW scdere.
n timp ce modul DHW este n funciune prima ap cald nu este direcionat ctre maxim a temp.
Pornire
circuitul de nclzire/rcire al spaiului.
imediat dup timpul max. De funcionare DHW modul restricii DHW va opera
n mod curent. Durata acestei caracteristici este setat de instalator, iar in timpul ei
Timp
nu poate fi reactivat in mod normal modul DHW, oferind timp sistemului sa trimit
Prima ap cald nclzirea/rcirea spaiului, dac este nevoie. Oricum, dac n Mod DHW Mod DHW
Nu exista cerere pentru nclzirea/rcirea spaiului, sistemul va relua automat
modul DHW. Va continua pn o comand pentru nclzirea/rcirea spaiului
va fi primit.
Dup operarea modului restricii DHW modul DHW poate opera din nou iar
nclzirea boilerului DHW va continua conform comenzii date sistemului. Temperatur boiler DHW . Stop
<Modul Eco>
Modul DHW poate funciona n modul Normal sau Eco . Modul Normal va DHW temp.
Stop Repornire
nclzi apa n boilerul DHW mai repede folosind ntreaga putere a pompei de cldur. max.
Modul Eco nclzete apa n timp mai lung n boilerul DHW dar energia utilizat este
Redus, deoarece operarea pompei de cldur este restricionat folosinfd semnale
De la FTC4 pe temperatura msurat in boilerul DHW. DHW scdere.
maxim a temp.
Pornire
Not: energia economisit n modul Eco va varia conform temperaturii
ambientale exterioare.
Time
DHW timp max.. DHW res- Mod DHW
de funcionare tricii

Setarea modului Protecie Legionella (mod LP)

1. Folosii tasta F3 pentru activarea modului legionella YES/NO.
2. Folosii tasta F4 pentru a edita funciile modului.
3. Folosii tastele F1 i F2 pentru a derula meniul selectnd fiecare funcie apsnd
CONFIRM. Observai tabelul de mai jos pentru verificarea fiecrei setri.
4. introducei numrul dorit folosind tastele funciei i apsai CONFIRM.

n timpul proteciei Legionella temperatura apei stocate va crete peste 60C

pentru a mpiedica dezvolarea bacteriilor legionella.este recomandat s se foloseasc
acest mod la intervale regulate.

Not: dac o eroare apare la hidrobox, modul LP s-ar putea s nu funcioneze

normal.
Subtitlu meniu Funcie Arie Unitate Valoare implicit
Temperatura apei calde Temperatura dorit a apei calde stocate 6070 C 65
Frecven Intervalul n care boilerul DHW nclzete apa n modul LP 130 day 15
Timp pornire Timpul in care modul LP va porni 0:0023:00 - 03:00
Timp maxim operare Perioada maxim permis pentru modul LP boiler DHW 15 hour 3
Durata temp. maxime Perioada de timp dup ce apa a atins temperatura maxim n modul LP 1120 min 30

Expilcaia funciei Protecie Legionella (LP) Temperatur boler DHW

Stop Stop
la momentul stabilit de instalator timp pornire, agentul termic din sistem este distribuit Repornire
pentru a nclzi apa n boilerul DHW. Temperatura la oprire
Cnd temperatura apei depete Temperatura apei calde setat de instalator Temperatura apei calde
(peste 65C) circuitul primar de ap nu mai este distribuit pentru a nclzi Legionella
boilerul DHW. Temperatur repornire
n timp ce modul LP este n funciune, apa cald nu este distribuit ctre circuitul de
nclzire/rcire.
Imediat dup modul LP funcia Durata temp. maxime va porni. Durata acestei -
nclzire
funcii este setat de instalator iar n timpul acestei funcii se va monitoriza Pornire /rcire Terminare
Funcie LP Funcie LP
temperatura apei. spaiu funciei
Dac temperatura apei stocate va scdea sub limita de restart a modului LP, acesta
Timp
va reporni iar debitul apei primare de la sursa de cldur va fi direcionat ctre boilerul
DHW pentru a impulsiona temperatura. Odat ce timpul setat pentru Durata temp. Durata temperaturii maxime
maxime e depit modul LP nu se va relua pentru intervalul setat (de instalatator).
Este responsabilitatea instalatorului s se asigure c setrile pentru modul LP sunt-
conforme cu normele locale i naionale. (modul LP: Protecia Legionella)

Modul LP este asistat de rezistenele electrice (dac sunt prezente) pentru a

suplimenta energia indus de pompa de cldur.nclzirea apei perioade lungi
de timp nu este eficient i crete costurile. Instalatorul ar trebui sa acorde
asisten in vederea necesitii folosirii acestui mod, pentru a nu se pierde energie
prin nclzirea excesiv a apei stocate perioade lungi de timp. Utilizatorul ar
Trebui s neleag importana acestei funcii.
Respectai ntotdeaunai normele locale i naionale pentru ara
Dumneavoastr privind prevenirea LEGIONELLA.MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL
www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal

DHW prioritar
Aceast funcie foreaz sistemul s opereze n modul DHW. n funcionare normal,
apa din boilerul DHW pn la temperatura setat ori pn la timpul maxim setat
n funcie de care funcie intervine prima. Cu toate acestea, ar trebui s existe o cerere
foarte mare de ap cald ca funcia DHW-ul prioritar s fie folosit pentru a preveni
sistemul s comute n mod curent la inclzire/rcire a spaiului i s continue cu
nclzirea bolierului DHW.
Funcia DHW prioritar este activat prin apsarea tastei F1 i a tastei Back din Ecranul
Opiuni. Dup terminarea funciei DHW, sistemul va reveni automat la funcionarea
normal. Pentru a anula aceast funcie inei apsat tasta F1 din Ecranul Opiuni.

Heating/Cooling
Meniurile de ncalzire si Rcire au legtur cu nclzirea i rcirea aerului folosind n mod normal
fie un nclzitor fie un sistem sub pardoseala, n funcie de sistem.

Din meniul de setri principale

1. folosii tastele F2 i F3 pentru a evidenia n meniu pictogramele nclzire/rcire
- apoi
apsai CONFIRM.
2. Meniul de nclzire/Rcire va fi afiat.
3. Pentru a selecta meniurile secundare, apsai tasta de funcie de sub pictograma dorit.
De exemplu, pentru schimbarea modului Zonei 1 apsai F1,

Heating/Cooling
1. n acest meniu secundar, modul Heating/Cooling este selectat.
2. Putei alege ntre
Temperatura de nclzire agent termic ( )
Temperatura de nclzire a camerei ( )
Temperatura curbei de compensare ( )
Temperatura de rcire agent termic ( )
Temperatura de nclzire a camerei nu poate fi selectat simultan n Zona1 i Zona2.
Cnd Temperatura de rcire a agentului termic este selectat n Zona1, aceasta este
automat selectat n Zona2. Zona1 i Zona2 sunt controlate la aceeai temperatur
setat. Dac se folosete un sistem sub pardoseal n modul Rcire, nu setai
temperatura agentului prea jos, pentru a evita condensul.
3. Pentru a alege ntre diversele moduri de nclzire/rcire, evideniai modul preferat,
apoi selectai-l.

Dac Modul curba de compensare a fost selectat in modul de rcire, citii urmtoarele
instruciuni.

Explicaia curbei de compensare

Spre sfritul primverii i vara de obicei se reduce cererea de nclzire a spaiului.
Pentru a mpiedica pompa de cldur s produc temperaturi excesive a agentului
circuitului principal, Modul curba de compensare poate fi folosit pentru a maximiza eficiena i
a reduce costurile.
Curba de compensare este folosit sa restricioneze temperatura agentului pentru circuitul principal
de nclzire a spaiului, circuit dependent de temperatura ambniental exterioar. FTC4 folosete
informaii att de la un senzor exterior ct si un senzorde temperatur al circuitului principal
Pentru a se asigua c pompa de cldur nu produce agent termic in exces, dac condiiile
exterioare solicit.

<Setrile curbei de compensare>

*Setarea nu este disponibil n modul de rcire.
1. Din meniul denclzire selectai editarea folosind tasta F3.
2. Modul Curb de compensare ete afiat.
3. Pentru funcia de nclzire a Zonei 2, apsai F1 pentru a comuta ntre Zona1 i Zona2.
4. Apsai F2 pentru a modifica parametrul maxim Hi (cnd temperatura agentului este maxim
i temperatura ambiental exterioar este minim).
5. Apsai F3 pentru a modifica parametrul minim Lo (cnd temperatura agentului este minim
i temperatura ambiental exterioar este maxim).
6. Apsai F4 pentru a aduga un punct in plus (ajusta).

Apsnd F2-4 va afia ecranul de editare relevant. Editarea parametrilor Lo i Hi

se efectueaz n acelai mod; consultai explicaiile urmtoare for pentru mai multe
detalii ale editrii parametrilor.

n ecranul de editare al parametrilor (Lo/Hi) temperatura agentului i temperatura ambiental

exterioar pentru graficul curbei de compensare poate fi setat i modificat pentru 2
extremiti ale Hi i Lo.
1. Apsai F1 i F2 pentru aschimba temperatura agentului (axa y de pe curba de
compensaie).
2. Apsarea tastei F1 va crete temperatura dorit a agentului pentru temperatura -
ambiental exterioar setat.
2. Apsarea tastei F2 va scdea temperatura dorit a agentului pentru temperatura -
ambiental exterioar setat.
4. Apsai F3 i F4 pentru a schimba temperatura ambiental exterioar (axa x de - pe
graficul curbei de compensare).
5. Apsarea tastei F3 va scdea temperatura ambiental exterioara pentru temperatura
-
setat a agentului.
MIT CLIMA DISTRIBUTION
5. Apsarea tastei F4 va crete temperatura ambiental exterioara pentru temperatura
-
SRL
setat a agentului. www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal

Modul Vacan
Acest mod poate fi activat n dou feluri. Ambele metode sunt disponibile
n ecranul de afiare a modului de mai jos
Opiunea 1.
Apsai tasta E de pe ecranul meniului principal. Nu inei prea mult apsat
tasta E deoarece va nchide controlerul i sistemul.
Opiunea 2.
Apsai tasta F4 de pe ecranul meniului principal. Va fi afiat ecranul de setri.
Apsai din nou F4 pentru afiarea ecranului de activare a Modului Vacan..

Odat ce ecranul de activare a Modului Vacan este afiat putei activa/dezactiva

i selecta durata pentru care dori activarea modului.
Apsai F1 pentru a putea activa sau dezactiva modul. Ecran activare Mod Vacan
Folosii F2, F3 i F4 pentru a introduce data dorit pentru activarea sau dezactivarea
nclzirii sau rcirii spaiului.

<Editarea Modului de Vacan>

Pentru a schimba setrile (ex. Temperatura agentului), trebuie accesat meniul acestui
mod din meniul principal.
1. Din meniul principal apsai tasta B.
2. Utilizai tastele F2i F3pentru a naviga prin meniu pn evideniai modul dorit.
3. Apsai tasta CONFIRM.
4. Ecranul statusului modului este afiat.
5. Pentru a schimba temperatura agentului sau a camerei sau modul de nclzire
apsai tasta F3.
6. Se va afia o list de variabile. Alegei-o pe cea dorit folosind tastete F1 i F2 apoi
apsai CONFIRM.
7. Modificai temperatura folosii tastele F3 i F2 apoi apsai tasta CONFIRM pentru
a salva modificrile.

Ecran status Mod Vacan

Programarea temporizatorului
Aceast programare v permite introducerea unei structuri sptmnale i lunare pentru
nclzire/rcire spaiu i DHW .

1. Din meniul principal folosii tastele F2 i F3 pentru evidenierea pictogramei programatorului

apoi apsai tasta CONFIRM.
2. Meniul de programare va fi afiat. Pictogramele indic urmtoarele moduri;

nclzire
Rcire
Ap cald (DHW)
3. Folosii tastele F2 i F3 pentru a naviga printre pictograme apoi apsai CONFIRM
pentru a afia ecranul urmtor pentru modul selectat .
Ecran selectare Mod

Primul ecran afieay setarea curent. n Zona 2 de nclzire, apsai F1 pentru a

comuta ntre Zona1 i Zona 2. zilele sptmnii sunt afiate n partea de sus a ecranului.
Cnd o zi este afiat cu o liniu dedesubt setrile sunt la fel pentru toate zilele subliniate
la fel.
Orele zilelor sau nopilor sunt afiate ntr-o bar de-a latul seciunii principale a ecranului
Cnd bara este selectat cu culoarea neagr, nclzirea spaiului sau DHW (care este selectat)
este permi.

Cnd o unitate exterioare PUHZ-FRP ete conectat, setrile programrii pentru DHW pot fi
setate pentru dou perioade ale anului. n acest meniu,durata perioadei a doua poate fi
introdus. Restul perioadei rmase va rmne setat ca i Perioada 1..

1. n meniul principal folosii tastele F2 i F3 pentru a evidenia pictograma programrii

apoi apsai CONFIRM.
2. Submeniul programrii temporizatorului va fi afiat. Pictogramele indic urmtoarele
moduri;
nclzire
Ap cald (DHW)
Ap cald (DHW) 2
Ecranul de selectare a modului pentru PUHZ-FRP
3. Folosii tastele F2 i F3 pentru a naviga printre pictograme i selectai pictograma
Ap cald (DHW) 2.
4. Folosii tastele de la F1 la F4 nceputul i sfritul lunii pentru Perioada 2.
5. Apsai CONFIRM pentru a afia ecranul meniului Previzualizare pentru fiecare mod.

Ecranul de selectare a perioadei pentru PUHZ-FRP

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal
<Setarea programatorului (temporizator)>
1. n ecranul meniului Previzualizare apsai tasta F4.
* n cazul sistemului cu 2 zone, apsai tasta F1 pentru a comuta ntre Zona 1 i
Zona 2.

Ecran previzualizare

2. selectai prima dat zilele sptmnii pe care dorii s le programai.

3. Apsai tastele F2/F3 pentru a naviga ntre zile i tasta F1 pentru bifarea sau debifarea
csuei.
4. Dup ce ai selectat zilele, apsai CONFIRM.

Ecran de selectare zi i sptmn

5. Bara de editare a perioadei va fi afiat.

6. Utilizai tastele F2/F3 pentrua ajunge la punctul de unde nu mai dorii ca setarea
s fie activ, dup care apsai CONFIRM pentru pornire.
7. Utilizai tasta F3 pentru a seta perioada dorit de inactivitate,apoi apsai CONFIRM.
8. Putei aduga pn la 4 perioade de inactivitate ntr-un interval de 24 de ore.

Setarea perioadei - ecran 1

9. Apsai tasta F4 pentru a salva setrile.

Pentru programarea nclzirii, tasta F1 schimb variabila programat ntre timp

i temperatur. Acest lucru permite ca o temperatur mai sczut s fie setat
pentru un numr de ore. Ex. O temperatur mai sczut poate fi setat noaptea
cnd utilizatorii dorm..

Not:
Programarea temporizatorului pentru nclzirea, rcirea spaiului i DHW
se face n acelai fel. Oricum, pentru Rcire i DHW doar timpul poate fi
setat ca i variabil. Setarea perioadei - ecran 2
O mic pictogram ca o pubel de gunoi ete de asemenea afiat. Accesarea
acestei pictograme va terge ultima setare nesalvat.
Este necesar s folosii funcia SAVE, tasta F4, pentru salvarea setrilor.
Tasta CONFIRM NU are funcia de salvare pentru acet meniu.

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal

Meniu Service
Acest meniu ofer funcii i setri pentru instalator. Nu este recomandat ca utilizatorul
s modifice aceste setri. De aceea, acest meniu este securizat cu parol, pentru a
evita accesul neautorizat la setrile sistemului.

1. Din meniul principal utilizai tastele F2 i F3 pentru evidenierea pictogramei Service

apoi apsai CONFIRM.
2. Va trebui s introducei o parol.
PAROLA SETAT N FABRIC ESTE 0000.
3. Apsai CONFIRM.
(Dureaz aproximativ 30 de secunde pentru a ncrca meniul de Service.)
Meniu Service Ecran 1
Pentru a naviga prin acest meniu foloii tastele F1 i F2.
Acest meniu este mprit n dou seciuni i ofer urmtoarele funcii.

1. Operare manual
2. Setarea funciilor
3. Modificarea termistorului
4. Setri auxiliare
5. Setrile surselor de cldur
6. Setarea operaiunilor
7. Setrile intrrii externe
8. Rularea informaiilor
9. Citirea termistorului
10. Sumarul setrilor
11. Istoricul erorilor
12. Protecia prin parol Meniu Service Ecran 2
13. Resetare manual
14. Card SD

n acest Manual de Instalare, instruciunile vor fi date doar pentru urmtoarele funcii;
1. Operare manual
2. Setri auxiliare
3. Setrile surselor de cldur
4. Setarea operaiunilor
5. Setrile intrrii externe
6. Protecia prin parol
7. Resetare manual
8. Card SD
Informaiile pentru restul setrilor se gsesc n manualul de service.

Not: Unele funcii nu pot fi setate dac unitatea interioar funcioneaz.

Instalatorul ar trebui opreasc unitatea pentru efectuarea setrilor.
Dac instalatorul ncearca s opereze setrile iar unitatea interioar
Funcioneaz, controlerul principal va afia un mesaj de reamintire
Pentru oprirea unitii interioare. Prin aparea tastei YES, unitatea
va nceta s funcioneze.

Ecran sistem oprit

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal

Operare manual
n timpul alimentrii sistemului, pompa de circulaie a apei i supapa cu 3 ci pot fi
manipulate manual cu ajutorul acestui mod.
Cnd operarea manual este selectat o mic pictogram temporizator se afieaz pe ecran.
Funcia selectat va rmne n operare manual timp de maxim 2 ore, pentru prevenirea
manipulrii manuale accidentale a FTC4.

1. Din meniul de Service folosii tastele F1 i F2 pentru a naviga prin lista pn la

evidenierea operrii manuale. Being selected Being running Error indication
2. Apsai CONFIRM.
3. Meniul operrii este afiat pe ecran.
4. Pentru a activa operarea manual apsai butonul funciei de sub componenta dorit.
Ecran afiare operare manual
Exemplu
Apsnd tasta F3 va comuta pe operarea manual supapa cu 3 ci.
Cnd umplerea boilerului DHW este complet instalatorul trebuie s acceseze din
nou meniul i s apese tasta F3 pentru a dezactiva operarea manual a supapei.
Alternativ, dup 2 ore, operarea manual nu va mai fi activ, iar FTC4 va relua
controlul supapei.

NOT: Setrile operrii manuale i a sursei de cldur nu pot fi selectate dac

sistemul este pornit. Un mesaj va fi afiat pe ecran cu ntrebarea
de oprire a sistemului de activare a acestor moduri.
Sistemul se oprete automat la dou ore de la ultima operare .

Ecran oprire sistem

Setri Auxuliare
Aceast funcie este folosit pentru setarea parametrilor oricrei componente
auxiliar folosit de sistem.

n meniul Service folosii tastele F1 i F2 pentru a evidenia Setrile Auxiliare,

apoi apsai CONFIRM.

Ecran afiare setri auxiliare

<Setrile economice ale pompei>

1. Din meniul Setrilor Auxiliare evideniai Setrile Economice pentru pompa de circulaie
a apei.
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Setrile Economice pentru pompa de circulaie a apei este afiat.
4. Utilizai tasta F1 pentru a aciona ON/OFF pompa de circulaie a apei.
5. Utilizai tastele F3 i F4 pentru a modifica timpul de funcionare a pompei.
(3 -60 minute)

Ecran setri economice pentru pomp

<Rezistena electric (nclzire)>

1. Din meniul Setrilor Auxiliare selectai rezistena electric (nclzire).
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Rezistena electric (nclzire) este afiat.
4. Apsai tasta F1 pentru a comuta funcia ON/OFF.
5. Utilizai tastele F3 i F4 pentru a modifica perioada de timp n care doar pompa de cldur
funcioneaz nainte ca amplificatorul (booster) de nclzire s asiste la nclzire. (5 -180 minute)

Ecran rezisten electric (nclzire)

<Rezistena electric (DHW)>

1. Din meniul Setrilor Auxiliare selectai rezistena electric (DHW).
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Rezistena electric (DHW) este afiat.
4. Apsai tasta F1 pentru a comuta funcia ON/OFF.
5. Utilizai tastele F3 i F4 pentru a modifica perioada de timp n care doar pompa de cldur
funcioneaz nainte ca amplificatorul (booster) de nclzire i nclzitorul imersibil (dac exist)
s asiste la nclzirea DHW. (15 -30 minute)

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL Ecran rezisten electric (DHW)

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal
<Controlul vanei de amestec>
1. n meniul Setri auxiliare, evideniai Controlul vanei de amestec.
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Controlul vanei de amestec este afiat.
4. Utilizai tastele F1i F2 pentru a seta timpul de funcionare ntre 30 i 240 secunde.
Timpul de funcionare este egal cu perioada de la deschiderea complet a vanei
(la un raport de amestec al apei calde de 100%) la nchiderea complet
(la un raport de amestec al apei reci de 100%) .

Not: setai perioada de funcionare conform specificaiilor servomotorului

fiecrei vane de amestec.
1. n meniul Setri auxiliare, evideniai Controlul vanei de amestec.
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Controlul vanei de amestec este afiat. Ecran setri van de amestec
4. Apsai tastele F3 i F4 pentru a seta intervalul de timp pentru contrul vanei
pentru 2 zone de temperatur ntre 1 i 30 de minute.

Not: este recomandat s setai intervalul de 2 minute, care este valoarea

implicit. Un interval mai lungar putea duce la o perioad mai lung
de nclzire a camerei.

<Viteza pompei>
1. n meniul Setri auxiliare, evideniai Viteza pompei de circulaie a apei.
2. Apsai CONFIRM.
3. Apsai tastele F3 i F4 opentru a selecta o adres de refrigerant pe care dorii s o configurai
sau s editai setrile, apoi apsai CONFIRM. *1
4. Ecranul Pomp de vitez este afiat.
5. Utilizai tastele F2 i F3 pentru a seta Viteza pompei de circulaie a apei
ntre 1 i 5.
*1 Doar pentru controlul sistemului cu mai multe uniti exterioare.

Ecran setri Vitez pomp

Setrile sursei de cldur

Sursa de cldur implicit este pompa de cldur i toate rezistenele electrice
prezente n sistem. Aceasta este menionat ca funcionare Standard pe meniu.

1. Din meniul Service utilizai tastele F1 i F2 pentru a naviga in list, pn cnd evideniai
ting Heat
Source Set
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Surs de cldur este afiat.
4. Apsai tasta F3 pn cnd sursa dorit este afiat.
5. Apsai CONFIRM.

Ecran setri Surs cldur

6. Dac dorii s v ntoarcei la meniul Service fr s salvai, apsai tasta de

revenire. Va fi afiat intrebarea de confirmare a anulrii schimbrilor.
Alegei Yes sau No.

Ecran anulare schimbri

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
 Operarea controlerului principal

Setrile operaiunilor
1. Pentru a accesa meniul Setrile operaiunilor folosii tastele F1 i F2 pentru a naviga prin
meniul Setrile operaiunilor este evideniat.
2. Apsai CONFIRM.
3. Se afieaz meniul Setrile operaiunilor.

Ecran setri operaiuni

<Funcia control nghe>

1. n meniul Setri auxiliare, evideniai funcia Funcia control nghe.
2. Apsai CONFIRM.
3. Funcia control nghe va fi afiat.
4. Utilizai tastele F3 and F4 pentru a modifica temperatura minim exterioar
de la care funcia va porni, (3 - 20 C) sau alegei .
Dac asterix ( ) este selectat, funcia este dezactivat.

Not: Cnd sistemul este oprit, funcia nu este activ.

Ecran funcie control nghe

<Operare simultan>
Aceast funcie poate fi folosit pentru perioade lungi de temperaturi joase. Operarea
simlutan permite att bolerului DHW ct i nclzirii spaiului s funcioneze simultan
Folosind pompa de cldur i/sau nclzitorul booster pentru a genera cldur spaiului
n timp ce doar nclzitorul imersibil produce cldur pentru DHW. Aceast funcie este
Disponibil DOAR DAC un boiler DHW I nclzitorul imersibil sunt prezente n sistem.

1. Din Meniul Setri operaiuni, utilizai tastele F1 i F2 pentru a naviga prin list pn
Operarea simultan este evideniat.
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Operare simultan este afiat.
4. Pentru a comuta Operarea simultan ON/OFF apsai F1.
5. Pentru a modifica temperatura la care Operarea simultan pornete apsai F3 i F4.
Ecran Operare simultan
Not:
Aria temperaturii exterioare este de la 15C la 10C (implicit 15C).
Sistemul va reveni automat la funcionarea de rutin. Aceasta se va ntmpla
cnd temperatura exterioar crete peste temperatura selectat pentru
aceast funcie.

<Funcia Sezon rece>

Pentru temperaturi exterioare extreme cnd capacitatea pompei de cldur este restricionat
nclzirea pentru DHW este generat doar de nclzitorul electric booster electric, dac.
(dac exist imersibil). Aceast funcie este proiectat doar pentru temperaturi minime
extreme. Utilizarea excesiv va duce la consum mai mare de energie electric i la scderea
duratei a unor componente i a nclzitoarelor.

1. Din Meniul Setri operaiuni, utilizai tastele F1 i F2 pentru a naviga prin list pn
Funcia Sezon rece este evideniat.
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Funcia Sezon rece este afiat.
4. Pentru a comuta Funcia Sezon ON/OFF apsai F1.
5. Pentru a modifica temperatura la care Funcia Sezon rece pornete apsai F3 i F4.

Not: Ecran funcie Sezon rece

Aria temperaturii exterioare este de la 15C la 10C (implicit 15C).
Sistemul va reveni automat la funcionarea de rutin. Aceasta se va ntmpla
cnd temperatura exterioar crete peste temperatura selectat pentru
aceast funcie.

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
Operarea controlerului principal
<Controlul temperaturii camerei (nclzire)>
Aceast funcie permite setarea operaional de gama a temperaturii de la Ecodan,
De asemenea, intervalul de timp n care FTC4 colecteaz i prelucreaz datele pentru
pentru modul adaptare automat.

1. Din Meniul Setri operaiuni, utilizai tastele F1 i F2 pentru a naviga prin list pn
Controlul temperaturii camerei este evideniat.
2. Apsai CONFIRM.
3. Utilizai tastele F1 i F2 ppentru a navifa prin meniu, selectnd fiecare submeniu accesnd-l
prin apsarea tastei CONFIRM. Consultai tabelul de mai jos pentru detalii
4. Introducei valoarea dorit folosind tastele i apsai CONFIRM.

Ecran Controlul temperaturii camerei (nclzire)

Submeniu Funcie Arie Unitate Implicit

Interval control temperatur Selectabil conform cu tipul de emitor de cldur i cu tipul 10 - 60 Minute 10
de pardoseal

Arie temperatur agent
Ajustare diferen termic
pomp de caldur
Temp. minim Minimalizarea pierderilor prin comutarea frecvent On/Off 25 - 45 C 30
n sezoanele cu clim blnd
Temp. maxim Setarea temp. maxime posibile a agentului conform cu tipul 35 - 60 C 50
emitoarelor de cldur.
On/Off (pornit/oprit) Minimalizarea pierderilor prin comutarea frecvent On/Off On/Off On
n sezoanele cu clim blnd
Limit inferioar Interzice funcionarea pompei de cldur pn cnd temp. 9 - 1 C 5
agentului scade sub valoare minim minus valoarea limitei
inferioare.
Limit superioar Permite funcionarea pompei de cldur pn cnd temp. +3 - +5 C +5
agent. crete peste valoarea minim plus valoarea limitei sup.

*1 temperatura minim a agentului ce interzice funcionarea pompei de cldur este 20C.

*2 temperatura maxim a agentului ce permite funcionarea pompei de cldur este egala cu temperatura maxim setat n meniul ariei temperaturii agentului.

<Funcia uscare pardoseal>

Aceast funcie schimb automat inta temperaturii apei calde n treptepentru uscarea
Pardoselei n cazul n care acest sistem specific este instalat.

1. Oprii sistemul folosind controlerul principal.

2. n setrile operaiunilor din meniul Service, folosii tastele F1 i F2 pentru a naviga
prin lista meniului pn ce aceasta funcie este evideniat.
3. Apsai CONFIRM pentru a se afia ecranul funciei
4. Pentru a schimba setrile, apsai F4. Pentru detalii ale setrilor, consultai tabelul de mai jos.
5. Pentru a porni funcia, apsai tasta F1 bifarea csuei Active apoi apsai CONFIRM

Temperatura int a agentului.

*1. La terminarea funciei, sistemul oprete toate funciile, mai puin Funcia control nghe, (C)
(h)
*2. Pentru funcia Uscare pardoseal, temperatura int a agentului Zonei 1 este aceeai cu (g) 45
(d)
cea a Zonei 2. (e)
Not: 40
Aceast funcie nu este disponibil cnd o unitate PUHZ-FRP este conectat. -
35
(b)
(c)
30
(f)

0123456789101112131415161718

Zile

Funcii Simbol Descriere Optiune/Arie UnitateImplicit

Seteaz funcia pe ON i pornete sistemul folosind controlerul principal,
Funcie uscare pardoseal a On/Off - Off
iar funcia de uscare va ncepe.
Temp. agent Trepte cretere temp. agent b Seteaz treptele de cretere a temperaturii int a agentulu +1 - +10 C +5
(cretere) Interval cretere c Seteaz perioada pentru care aceeai temperatur int va fi meninut. 1-7 zi 2
Temp. agent Trepte descretere temp. agent d Seteaz treptele de descretere a temperaturii int a agentulu 1 - 10 C 5
(descretere) Interval descretere e Seteaz perioada pentru care aceeai temperatur int va fi meninut. 1-7 zi 2
Start & Terminare f Seteaz temperatura int a agentului. La nceputul i sfritul funciei. 25 - 60 C 30
Temperatur int Temp. inta maxim g Seteaz temperatura int maxim a agentului. 25 - 60 C 45
Perioada maxim a temp. h Seteaz perioada pentru care temperatura maxim int va fi meninut. 1 - 20 zi 5

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro
Operarea controlerului principal

Setrile de intrare externe

Din meniul de service folosii tastele F1 i F2 pentru a evidenia setrile de intrare externe,
apoi apsai CONFIRM.
<Control la cerere (IN4)>
1. Din meniul setrilor de intrare externe se evideniaz Control la cerere (IN4).
2. Apsai CONFIRM.
3. Ecranul Control la cerere este.

Ecranul meniului setrilor de intrare externe

4. Apsai tasta F3 pentru a selecta Heat source OFF (Oprirea sursei de cldur) sau Boiler.
5. Apsai CONFIRM.
Not: Selectnd funcia OFF (Oprit), n timp ce un semnal este trimis ctre IN4, se opresc
forat toate operaiunile sursei de cldur. Selectnd funcia Boiler se opresc
operaiunile pompei de cldur i ale inclzitorului electric i se efectueaz funciile
boilerului.

Ecran Control la cerere

<Termostat exterior (IN5)>

1. Din meniul setrilor de intrare externe se evideniaz termostat exterior (IN5).
2. Apsai CONFIRM.
3. Se afieaz ecranul termostatului exterior.
4. Apsai tasta F3 pentru a selecta Heater (nclzitor) sau Boiler.
5. Apsai CONFIRM.
Note: Selectnd funcia Heater (nclzitor), n timp ce un semnal este trimis ctre IN5, se execut
doar operaiuni ale inclzitorului electric, iar selectnd funcia Boiler, se execut
funcionarea boilerului.

Ecranul de setri al termostatului exterior

Protecie cu parol
Protecia cu parol este disponibil pentru a preveni accesul neautorizat n meniul de service al persoanelor
neinstruite.

1. Din meniul de service folosii tastele F1 i F2 pentru a naviga prin list pn

cnd Password protection (Protecie cu parol) se evideniaz.
2. Apsai CONFIRM.
3. Cnd ecranul de introducere a parolei este afiat, folosii tastele F1 i F2 pentru a v mica
stnga-dreapta ntre cele patru cifre, F3 pentru a descrete cifra selectat cu 1, i F4 pentru
A mri cifra selectat cu 1.
4. Cnd ai introdus parola, apsai CONFIRM.
Ecranul de introducere a parolei

5. Este afiat ecranul de verificare a parolei

6. Pentru a verifica noua parol, apsai tasta F3.
7. Acum parola dumneavoastr este setat i este afiat ecranul de finalizare.

Ecran verificare parol

<Resetarea parolei>
Dac uitai parola introdus, sau trebuie s reparai o unitate pe care altcineva a
instalat-o, putei reseta parola la setrile din fabric (0000). .

1. Din meniul principal de setri derulai n jos funciile pn cnd Service Menu se
evideniaz.
2. Apsai CONFIRM.
3. Vi se va solicita s introducei o parol.
4. Tinei apsat tastele F3 i F4 mpreun timp de 3 secunde.
5. Vei fi ntrebat dac dorii s continuai i s resetai parola la setrile din -
fabricaie.
6. Pentru a reseta apsai tasta F3.
7. Parola este acum resetat la 0000. Ecranul de finalizare
MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL
www.mitclima.ro
Operarea controlerului principal

Resetare manual
Dac dorii s restabilii setrile din fabric n orice moment, ar trebui s utilizai funcia
de resetare manual. Retinei c acest lucru va reseta TOATE funciile la setrile din
fabric.

1. Din meniul de service folosii tastele F1 i F2 pentru a naviga prin list pn se evideniaz
Manual Reset (Resetare manual).
2. Apsai CONFIRM.
3. Se afieaz ecranul Resetare manual.
4. Alegei fie Resetare manual pentru FTC4, fie Main Controller (Controler principal).

5. Apsai tasta F3 pentru a confirma resetarea manual a aparatului ales.

Cardul SD
Folosirea unui card de memorie SD, simplific setrile controlerului principal
Pentru setare, este necesar *Ecodan service tool (Instrumente de service Ecodan) (pentru folosirea cu un instrument PC).

<SD Main RC>

1. Din setrile cardului SD folosii tastele F1 i F2 pentru a naviga prin list pn cnd
se evideniazSD Main RC.
2. Apsai CONFIRM.
3. Apsai tastele F3 i F4 pentru setarea Ref. address. *1
4. Folosii tastele F1, F2 i F3 pentru a selecta un meniu de ncrcat n controlerul principal.
5. Apsai CONFIRM pentru a ncepe descrcarea.
6. Ateptai cteva minute pn cnd apare Complete! (Terminat).
*1 Sistem doar pentru controlul unitilor exterioare multiple

<Main RC SD>
1. Din setrile cardului SD folosii tastele F1 i F2 pentru a naviga prin list pn cnd
Main RC SD se evideniaz.
2. Apsai CONFIRM.
3. Apsai tastele F3 i F4 pentru a seta Ref. address. *1
4. Folosii tastele F1, F2 i F3 pentru a selecta un meniu de ncrcat n controlerul principal.
5. Apsai CONFIRM pentru a ncepe ncrcarea.
6. Ateptai cteva minute pn cnd apare Complete! (Terminat).
*1 Sistem doar pentru controlul unitilor exterioare multiple

MIT CLIMA DISTRIBUTION SRL

www.mitclima.ro