CONTROLUL CALITATII TABLOURILOR ELECTRICE FSC-8.2.4.01 QUALITY CHECK OF ELECTRICAL SWITCHBOARDS Ed2/Reve SD cotets iu} Proces operationaiSO 9001:2008 Data: 46.11.2017, i. [Pagina 7 din Project! Numar comanda _Froject name / Project 1 Tablou tip! denumirs. Panel type/ denomination — Planuin prezentate (inclusiv tovizia) 3 Submitted drawings (inctualing ‘evision aumber) = sASGERERADTATIARRNERAED NUR ‘Instrumente de masura tolosite 5 Measuring instruments used :- Ks ‘Dispoxkiv Inala ensune Denumire tio | Negometru/ mogehmetor | Muitimetru/ Multimeter cal sti Bancm-ivge | Tiprype METRO 10000 | Thp/type FLUKE 1867 Hee ae Ti febrcatie Soriano. a. fa. = not applicable “Faceplat | Observatil Accepted | Remarks Varifeaire iniagriaie, ipsa dafacte constructive Sau lovin 1 Product free of damaging. S 7 Balle never se) Hinges, dcr os and ys. 3 | Super planar Drawing holder a | Elite cartorm planaor | | Nameplates ail according cravings : 73) Eleheta Eexes Romani _| Eoiois nameplate apo 43 | Eboteta cu numerilde cove numarregsu sasiicare seu cliche cant Sera number, cass regsravon rumber or stom abe , Elicheta cu velonie regiete sunt montale fangs intrerupetorele automate, T 17. allsaings ofthe rlovent crcutbreakers are mentioned on labels cose to it Te) Nata dimarsiunea s amplasarea stutaor | Number. size and locaton of able glands Ta] Carsten nt a extra tblou curaterié hoc, ipsa span Giean inside end outsice of panel cable ucts clbaned, Yee of ete chips “ro | Mater exteror rerio oatv Extend rotary han for sultches ra] Mater acionae sigurarce | \11_| Fuse operating hae 4 Nani cure 112 | Hand raits = Tg Sistem Booare ws ® | Bare! door wih retaining ovis : Tia] Nutr sifelent de chet Sutton! numberof iting eye bots 2 ag | Plete derezove Spare parts complete qe) Instat operare si meniananta Equipments operating ad maitanence instructions “a7 Revel noala pe panun Rovisions clesriy marked onthe crawings +e | Vena tablou Ventlation is provided. “1a” Posbillate conociare dipadioy ere pair et incareare genertoere Passi lo connect extnmal davies fr load test, ae asCONTROLUL CALITATII TABLOURILOR ELECTRICE QUALITY CHECK OF ELECTRICAL SWITCHBOARDS Lesc-.2401 Ea2iRevi TZ tte Proces operational-ISO 8001 :2008 Data z Accepted | Remarks 2 za | Seale Bare ‘Busbar cimensione as per approved drawings 2 Protects bare cu tensiuna mal mare de SOV s barele orzontale. 22 | Allie parts above 50 valt and honrontal Busbers aro protected ‘against contact 23) bungme suruburi L Tap hott of correct length in copper rails [aa _ | Sttangere si marcare suruburi T Torque and marking bolts Distanta: - Inte bare pane fa 128) \ae + Inire bare si ate parti constructive, ~ 325-250. | Distance: - Between bars = 250V - 690V = 25mm; L = Between bars and other structural pars = 800 = 1000V = 36mm | 34 | a2 Tantinat si forta separate Ligh’ and power system separated ‘Gondvetori neprotejati da sigurants: izolatie dubia, lungime rrax 1 &m ‘monati separai si sectiune minima de 6mm2 Unprotected conductors: double insulation, mex. 4,6m, mounted seperately and cross section at least 6min2. “Aecepiat Accepted Pe relist Leer ae ‘Observati Remarks 33 | Spar space i cable cuts on averope of 25 % ‘Spat rezerva in luce inmadio 26% 34 ‘Spat suficient pantru cabluri coneviuni exterioare Sufficient space for incoming cables Existonta sistem pentru suport cabiut interne si exlerne Interoal and exiernal cable support rail presen 36 Exisionia conector pentru conexiun’ extercare Tenminals sultsble for incoming cabies 37 Maniarea echipamentulul conform lanuiul Meunting of equipment according savings 38 Manunchivr flexible farantinder 1 Cables bundles flexible and pul retet Z 39 ‘Gratare peniru ventiiare Ventiatien grating for cocting 3.0 Cabluri protecte nirinseca In ulus albastra la min Gem do restul ‘ablejuti ai conecterialbastri Wining from hazarccus areas is installed with separation of af least Som and marked blue (wire shennel and terminals) 31 ‘Sectune conductor Wire eross.ectin 32 ‘Strargere si marcare suruourl conevlare canductoare “Torque and merking bolts for connecting vires 313 Culoare conduetoare Wire colours 314 Echipamient usor accesibl peniru metenarta All equigments easily accassibie for maintenance Work‘GONTROLUL CALITATII TABLOURILOR ELECTRICE FSC-82.4.01 |___ QUALITY CHECK OF ELECTRICAL SWITCHBOARDS Edz/Reva FS cetats:n} Proces operational-ISO 9001:2008 Data: 16.11.2017 Pagina 3 din 5 Clean earth Protea pion suk tonsiune ma mare 9 gala cy £0 la. alngeres dogetelars. 2 ator cbiecte ou urmatoarele dimenslunl masime. Iungme ie | ammount te 12mm (20 feepted | Reman Ail ve pars above £0 volt ana horizaniat busbars are protected against ontaet (mmm 1220, # ss “ay | Conducloare neproteate [41 | Unprotected conductors = ao | Tensiune exterioara Exernal vetage ae | Conector almentare Supoly terinals “za _| Inteupator principal Main swith | Zs | Eshipamentmortat pe usa | uipment meuntad insige door pans! J Impamantare part componente pe care sunt montatesisteme cutensun® 2 acrertat | Observail mare sau egela cu SOV, teconed. | Ratner Esnhing ofthe parle with mourted five ports above 50 vot | Usiiparllateraeiparte spatelparte sus 5" | Doorsisidebosrdsvrearboardtoct s =2 | Piaci montaj aparate £2 | pdauning pete , Fa | Eetipemente: conform planarier |&3__ | Eauipments: according drawings : ‘ga | Transformatvare/secundartransformatoare de curent 54 __| ‘ranstormers/ secundary cicurs of current transformers 5 | 822.00 masa usor accesibla 55 _| earth rail easly accessible = So. | Stmuburi de masa si sectlune cenductor rasa | Earth bolt ard earth cross-section = By | Conedtar masa suicient Sufficient number of connections on earth ail, Ga ulate eletrenica ‘Aovoptat | Obsowvati accepted _| Remarks Sisiom bare 81 Ral system a2 conductor wing 32) Conector Terminal connections 2 54 _ | Matcare/codticare ectipament interior | §4 _| Equioment inside of panel : 5 | Meroareicosticare ectioarvente panou frontal Equiomant on front panel | ks ‘Aoarale de masura’ rarcaje oileare verde pentru valor nommale 6 | 66 | tosie pentru valori mavime si’sau minime [Measuring instruments provided with red or gréon marks G7 | Cusara impr si Butcans | j ‘Pushbuttens and indication lamps color | ga | Con! simooturi din pau | Colours /symbals from drawings~ CONTROLUL CALITATI TABLOURILOR ELECTRICE "| FSC-82.4.01 ____ QUALITY CHECK OF ELECTRICAL SWITCHBOARDS —_| EcaiRevs Scere n/ Proces operational-SO $001:2008 Dats: | | 16.11.2047 l 7 Pagha 4 din’ | realaj conform plan. Acolo unde este posibilcerut se vor sigilaregiajele Check the functional peremsters, supply vatlages and adjustable valves sccerding tothe drawings. Whore possible /required, ihe settings vl be sled, Aeceptat Accepted dservat Remarks Trtrerupatoare forta: protectie termicaimagnetica 74 _| Power cirouit breakers: thermal and magnetic protection device Bee 7a | intrerupetoare autemate Circuit breakers [Fy Intrerupatoare automate motoare _| Motor protection switches. Relee ferme. Terral relays ‘Savrante autoriate Aulamatic circuit breakers fuses z SSigurante fuzibllo Fuses = Transformatoae Transformers 78 16 71 TTrareformatoare de cures 18 | Curent wanstermers 79 | frm “Measuring instwments: measuring ranges, measuring accuracy, Instrumente de masura: domeni de masura, precizie de masurare, pozitl de Funetiorare, traneformateri de curent, sunt, marcaje, ogo operating posiin, euret ansforme, shunt, marks, compary logo TTensiune Babine 1 | Gols wotage _ Pozi comutatori 11 | switches’ postions ae er re et net, | Seat = ‘Sistem principal de bare = B2 FazaS ~masa/ Phase S- ground = Mohm a3 FazaT —masa/ Phase T- ground Mehm: ‘ a7 | Fase NPs 7 Hota wa = i= a 89 | FazaR—FazaT/ Phase R- Phase T Moh Cat aee en ae] GONTROLUL CALITATH TABLOURILOR ELECTRICE (soe 24.04 | QUALITY CHECK OF ELECTRICAL SWITCHBOARDS: a Proces operational SO 8001:2008 ‘Un singur set nantes testzic:functonsle Acceptat | Observati Only one sot of ests | ‘ccented | Remarks | ibe dene belore fictional est cine tose ize conecatetmpraurasimae | [wy | 4 ma Betwesn al ive pars connected together enc earth Tie Tiare ‘za si restulfzelr legate mpreuna a | masa 2 Between each live pat znd all live parts connected ee | | fogetnet to earth, ‘Acceptat | Observati Accepted _| Remarks aa | Vancare emia [194 | cog wire check. jaz | Sexventa faze Phase sequence | "os Test functional 3_| etecrrica function test q spa luminal venta /incazie acu Panel ighing, ventlaton, heat Prza service 10.5 _| Service socket og | indcare nsturvente se mesure ‘Measuring instruments reed out a7 | Etsheta eemnate coniare vesicae etnies ‘Nameplates signed for confirmation techaical check Te | Elta seinieta conitmare veionrs unetonals [Nameplates signed for conflation funetone! (ost _! peers Simbo! ain plan Drawing code Cantitate/Quantity Descrlere/Deseription Eekels Romania | |