Sustenabilitatea la

preșcolari/
Sustainability in preschool
SOCIETATE/SOCIETY
CULTURA/CULTURE
MEDIUL
INCONJURATOR/ENVIRONMENT
ECONOMIE/ECONOMY
SOCIETATE
SOCIETY
1. Cine sunt eu?/Who am I?

2. Băiat sau feriță? Diferiți, dar egali

Boy or girl? Differents but eguals

3.Programul zilnic/Our daily program

4.Eu și familia mea/Me and my family

5.Părinții mei/My parents

6.Bunicii mei/My grandparents

7.Casa noastră/Our house

8.Școala/School

9.Eu si prietenii mei/Me and my friends

10.Drepturile copiilor/Children rights

Băiat/ Fetiţă boy/Girl
Decupează, colorează şi lipeşte/ Cut, color and
Descrie imaginile şi observă diferenţele.
Colorează.
Color.
Unde crezi că a plecat fetiţa?Where the girl goes?
Care este programul tău zilnic?/What is your daily program?
Unde crezi că a plecat băiatul?Where the boy is going?
Care este programul tău zilnic? What is your daily program?
Descrie expresia feţelor copiilor. Describe the face expression.
Dă exemple de asemenea situaţii. Give examples of this situations.
Completează ce lipseşte! Complete what is missing.
Ce reprezintă imaginea dată? What this pisture represent?
Colorează. Colour!
Feţe, feţe!Faces! Complete what is imissing!
Completează ce lipseşte!
Descrie imaginea apoi colorează! Describe the image and then colour!
Crează o poveste pe baza imaginii! You can create a story on this image.
Colorează! Colour!
Hora copiilor.
Conturează modelul pe hârtie
apoi decupeză!

Draw and then cut!

Ordonează membrii familiei de la mare la mic!
Put in the right order the members of the family.
Familia fericită! Happy family! Present your family!
Prezintă familia ta!
Uneşte corespunzător imaginile!Join the images.
Ordonează şi descrie imaginile! Describe the images
Ascultăm poveştile bunicilor! We are listening the
granparents stories! Colour the images
Colorează imaginile!
Mânuţe vesele! Happy hands! Make your owns!
Conturează apoi decupează şi tu mainile tale!
Ce vezi în imagine? Who is in the pisture? Colour!
Colorează!
 Decupează imaginea şi confecţionează
un medalion pentru bunicii tăi.
Make a gift for your grandparents!
De ce suntem prieteni?Why are we friends? Colour the picture!
Colorează imaginea!
Ne jucăm împreună. Suntem prieteni!
We are playing together! We are friends!
Decupează apoi refă imaginea. A little grandparents puzzle
Sfatul mamei!
Colorează imaginea!
De ce crezi că sunt bucuroşi copii? Colorează imaginea!
Why do you think the children are happy?
Bunicul/ Bunica Grandma and grandpa
Observă trăsăturile!
Notice the traits.
Ce reprezintă imaginea? Colorează!
What is it in the picture?
Completează desenul!Complete the picture whit what is missing!
Colorează cu verde bulina corespunzătoare lucrurilor bune şi cu roşu
pe cea a lucrurilor rele!
Color with green good things
and red bad things.
Colorează cu verde bulina corespunzătoare lucrurilor bune
şi cu roşu pe cea a lucrurilor rele!
Color whit green the circle for
good things, and red for bad things.
Copii prieteni şi fericiţi!
Colorează imaginea!

Children friends and happy!

Colour the picture!
Completează feţele! Complete the faces!
Colorează hora copiilor! Colour the children!
Zmembrii unei familii. Coloreaza cati ai tu. Colour how
many members you are in your family.
Decupează şi reconstituie imaginea!
Make yourself a puzzle whit grandpa!
Decupează şi reconstituie imaginea!
Make yourself a puzzle of grandma!
Descrie membrii familiei apoi colorează!
Describe the family members and then colour them.
Casa noastră- descrie şi colorează imaginile.
Our house-describe and colour the
pictures!
Activităţi în familie- descrie şi colorează!
Family activities-describe and colour!
Membrii familiei mele! The members of my family!
Băiat/ Fetiţă-diferiti, dar egali-Boy /Girl-different but equal
Descrie imaginile apoi colorează! Describe and colour !
Suntem prieteni!We are friends!
Bunicii mei!
My grandparents! Colour them!Colorează!
Completează ce lipseşte!Complete what is missing!
Completează ce lipseşte în funcţie de caracteristicile date!
Complete what is missing!
Numerotează imaginile în ordinea desfăşurării evenimentelor!
Give the right number to each picture!
Căsuţa bunicilor! Colorează!My grandarents house!
Cum ne comportăm cu prietenii?

If we argue,
we ask for forgiveness
Drepturile copilului! Children s rights

Dreptul la viață
Dreptul la o naționaliutate
Dreptul la familie și îngrijire
Dreptul la sănătate și servicii
medicale
Dreptul de a fi informat
Dreptul la legitima apărare
Dreptul la educație
Dreptuld e protecție împotriva
violenței
Dreptul la libertatea de a gândi
 Children's rights

• Right to life
• The right to a nationality
• Right to family and care
• Right to health and medical
services
• The right to be informed
• Right to legitimate defense
• The right to education
• Right is protection against
violence
• The right to freedom of thought
Dreptul la viață
Dreptul la o naționalitate
Dreptul la familie și îngrijire
Dreptul la sănătate și servicii
medicale
Dreptul de a fi informat
Dreptul la legitima apărare
Dreptul la educație
Dreptul ka protecție împotriva
violenței
Dreptul la libertatea de a
gândi
Dreptul la protecțieDreptul
la joacă
Ne bucurăm împreună!
We are happy together.
Îi ajutăm pe cei bolnavi şi ne jucăm împreună!

We help the children that are not health and we are

playing together!
Reciclăm ambalaje!We recycle packaging.
Cum ne păstrăm sănătatea?
How do we keep our health?
Ne jucăm în parc! We are playing in the parc!
Mândru de ţara mea!PROUD OF MY COUNTRY!
Ne bucurăm de cadou! We enjoy the gift!
La masă! At the table
Mergem la şcoală!We go to school.
Plecăm la joacă! We are going to play!
Observă imaginea! Ce crezi că s-a întâmplat?
Watch the picture! What do you think happened?
Ne împrietenim!
We make friends!