STATUTE OF BSUN

Sharing the goals of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation (hereinafter BSEC) and of the
Parliamentary Assembly of Black Sea Economic Cooperation (hereinafter PABSEC) which aim to transform the
Black Sea region, through mutual cooperation, into a region of peace, freedom, stability and prosperity,

Mindful of the leading role that universities play in the economic, political and cultural life of their nations and
wishing to enhance their scientific and educational role within the institutional structure of the BSEC,

Convinced that strengthening the cooperation among the Black Sea Universities may bring a major contribution
to the achievement of the goals of the BSEC,

Reaffirming our commitment to the provisions of the Memorandum of the First Conference of the University
Rectors and acting in pursuance of the Memorandum,

Taking into consideration the relevant provisions of the national legislation of the BSEC Member States
concerning universities,

All-translations.com is a top provider of professional Spanish translation services for websites and documents. We
provide the highest quality professional Spanish translation services at the best rates.
We have decided to found the Black Sea University Network, hereinafter referred to as the BSUN.

Împărtășirea obiectivelor Organizației Cooperării Economice la

Marea Neagră (denumită în continuare CEMN) și a Adunării
Parlamentare a Cooperării Economice a Mării Negre (denumită în
continuare "PABSEC"), care vizează transformarea regiunii Mării
Negre, prin cooperare reciprocă, într-o regiune a păcii, libertății ,
stabilitatea și prosperitatea,
Ținând cont de rolul de lider pe care universitățile îl joacă în viața
economică, politică și culturală a națiunilor lor și care doresc să își
consolideze rolul științific și educațional în cadrul structurii
instituționale a OCEMN,
Convins că întărirea cooperării între universitățile din Marea
Neagră poate aduce o contribuție majoră la realizarea obiectivelor
OCEMN,
Reafirmând angajamentul nostru față de prevederile
Memorandumului de la Prima Conferință a Rectorilor Universității
și care acționează în conformitate cu Memorandumul,
Ținând cont de prevederile relevante din legislația națională a
statelor membre OCEMN privind universitățile,