Diversitatea culturala – curs 2, 25/2/2019.

Bernard Schink? – filmul Cititorul – porneste de la un roman a lui Bernard. – Intoarcerea acasa.
Odiseea – apropierea de mitologia clasica, unde exista o amprenta eodipiara.
- Generatiile o trec de la una la alta, culpa asta e un fel de identitate – “culpa istorica”
Vlad Russo – Humanitas – la Cortina
“ Fascinat de tainurile existentei omului modern, Musil socotea evenimentele istorice drept
vertauschbar – interchangebile: fiindca datele razboaielor, numele invingatorilor si ale invinsilor,
diferitele initiative politice sunt rolul unui joc de variatiuni si permutari, ale carui limite sunt
determinate de forte profunde si ascunse. Adeseori, aceste forte se manifesta intr-un chip mult mai
revelator intr-o alta varianta a Istoriei, decat cea care, din intamplare s-a realizat.” – Cortina, 2008,
p. 170.
Victoria obtinuta cu un consum enorm. Istoria care trebuie scrisa fara ura si partinire.
Joc de variatiuni – variatiune de tema – in textul de sus e legat de conflict.
Gilbert Durant – ne propunem investigarea unor momente ale procesului de translatie stilistica,
sub influenta unei “agresiuni” = care se exercita asupra unui context. Agresiunea aceasta este una
brutala.
Literatura, muzica, arhitectura – un dezastru poate sa conduca si un lucru bun.
Triada – opera-arta-public. Aceasta triada are capacitatea de conservare a acelor elemente, care ii
furnizeaza o aprenta specifica ( tot ceea ce tine de un context, de mentalitati, de capacitatea de a fi
receptiva)
O parte din materia mi s-a atasat mie.
Tema – Santajul si etajul? Bucuresti (Centru)
Frumosul si esteticul – frumosul = rezultat al unor situari antagonice ( gen rivalitatea dintre artisti),
Girbert Durant – cultura ca sistem deschis. O cultura deschisa are capacitatea de a se regenera si
prin capacitatea unei culturi de a fi deschisa este si capacitatea unei societati de a se remodela.
“ orice creatie artistica este o mana intinsa, care ofera opera spre a fi vazuta, auzita, iubita, dar in
mod reciproc este si o mana care se intinde pentru a primi, a adaposti, a culege multiplele mesaje
care vin de la celalalt, ce vin dinspre largul si inepuizabilul ocean regenerator.” – p.17. Arte si
Arhetipuri – Gilbert Durant.
Contactul = regenerare.
Contactul implica 4 planuri in opinia lui Durant.
1) Al psihologiei
 2) Al traditiei tehnice
3) Al evolutiilor si contrarevolutiilor istoriei.
4) Al patrunderii metafizice, care confera “farmec” operei.

Ex: Albania – a ramas stalinista si dupa ce stalin a murit. Aceasta albanie stalinista o gasim si in
romane.
Noua Atlantida – Francis Bacon – casa lui Solomon cu o structurare stiintifica uimitoare, unde
celor naufragiati acolo li s-a aratat tot, fara vreo problema. Pentru ca, comparativ cu lumea
obisnuita, acea insula e o utopie de unde nu vor dori sa plece, iar cei care vor sa plece si ajung
inapoi in tinuturile lor, nu vor fi crezuti.
Catre ce tinteste mana artistului ? – tinteste catre primele “naratiuni mitice” care exista in fiecare
individ – adica dorintele, imaginile arhitepale si dincolo de ele este emotia.
Artistul – e un om al dorintei, al viziunii – granduarea artistului consta in: isi intruchipeaza viziunea
lumii sale intr-un obiect = in opera artistica = aceasta opera e oferita deschis celuilalt.
E o traditie a infaptuirii si a privirii a traditiei.
Avem de a face cu o cultura de maestrii, cu scoala/scoli intr-o succesiune absolut logica, fireasca.
Deschiderea aceasta poate sa implice contactul cu istoria si cu hazardul
“Invaziile lente, anexiunile brutale, schimburile pasnice comerciale si intelectuale transfuzeaza
intotdeauna un stil, o iscusinta intr-o cultura vie” p. 28.
Este posibila o fecundare stilistica, care genereaza treptat sensibilitate.
Aculturatie – desemneaza mecanismele de invatare si de socializare, integrarea unui individ intr-
un mediu care este strain si in linii generale, procesele si schimbarile provocate de interactiunile
sau de contactele directe si prelungite, intre grupuri etnice diferite, cu ocazia invaziilor,
colonizariilor sau migrarilor, indiferent daca este vorba de schimburi sau de imprumuturi,
asimilare sau adaptare, sincretism sau interpretare.
Bricolaj – in societatile moderne, caracterizate de deschiderile materiale si spirituale, obiectele
care tin de sfera culturala, fac obiectul unor tranzactii, a caror aglomerare in timp si spatiu produce
un context multicultural. Sfera productiilor alogene, indiferent daca este vorba despre artefacte sau
scheme mentale, reprezinta pretul care trebuie pentru secole exploatare.
Sincretism – numele in sine, sin-(sintaxa) + cretism. Antropologii au stabilit 4 principii
1) Principiul reinterpretarii – insusirea continuturilor culturale exogene, prin intermediul
schemelor gandirii native.
2) Principiul analogiei corespondentei sau omologiei.
3) Principiul diviziunii – coabitarea la acelasi individ a unor categorii sau logici care sunt
incompatibile.
4) Principiul dialecticii materie-forma.