Tendosinovita cronica stenozanta a policelui, descris de De Quervain, este o afeciune relativ
frecventa, care se observ aproape exclusiv la femei dup 40 de ani. Ceea ce caracterizeaza din punct de vedere anatomic tenosinovita cronica stenozanta este o îngrosarea si stenoza tecii peritendinoase, la locul unde tendoanele lungului adductor si scurtului extensor al policelui trec pe apofiza stiloid a radiusului în tunelul osteofibros. Bolnavul simte o durere pe apofiza stiloida, care este tumefiata. Aceasta durere iradiaza în sus spre antebrat si în jos spre police, exacerbîndu-se la miscarile de extensie si de abductie ale degetului mare, mai ales la cusut, tricotat, la scris sau la pian. Evolutia bolii este cronica, putînd sa determine o impotenta serioas a degetului mare de la mîna sau chiar a mîinii.