FISA CU DATE DE SECURITATE

Conform Regulamentului(CE) 830/2015

Editia/Revizia: 4/0
Valabila din: 12.07.2018

VOPSEA ALCHIDICA GLANS

1.Identificarea substantei/preparatului si a societatii/intreprinderii

1.1 Identificarea substantei sau a preparatului:
- denumirea comerciala: VOPSEA ALCHIDICA GLANS (alb, albastru, bleu, crem,
gri, galben, rosu, verde, brun, maro, ocru, negru, grena).
- denumirea chimica: -
1.2 Utilizarea substantei/preparatului: se utilizeaza pentru vopsirea decorativa
si de protectie a suprafetelor de lemn, metal sau zidarie.
1.3 Identificarea societatii/intreprinderii:
SC PAINTSTAR S.R.L.
Comuna Magureni, Sat Lunca Prahovei, Nr.93K, Jud. Prahova
Tel: 021/3505657; Fax: 0213523866.
E-mail: starvopsea@yahoo.com ; Website: www.paintstar.ro
1.4 Numarul de telefon pentru urgenta:
021/3183606 Institutul National de Sanatate Publica, Bucuresti, Str. Dr. Leonte,
Nr.1-3, Sector 5

2.Identificarea pericolelor
2.1 Clasificarea conform Regulamentului 1272/2008 (CLP)

Fraze de pericol:
H226: Lichid si vapori inflamabili
H304: Poate fi mortal in caz de inghitire si de patrundere in caile respiratorii.
Fraze de securitate:

Page 1 of 10
P101: Daca este necesara consultarea medicului, tineti la indemana recipientul
sau etichetarea produsului.
P102: A nu se lasa la indemana copiilor
P260: Nu inspirati praful/fumul/gazul/vaporii,spray-ul
P262: Evitati orice contact cu ochii,pielea sau imbracamintea
P301+P310: In caz de inghitire sunati imediat la un Centru de Informare
Toxicologica sau un medic
P501: Eliminati continutul/recipientul la instalatia autorizata de eliminare a
deseurilor

2.2 Etichetarea conform Regulamentului 1272/2008 (CLP)

Pictogramele de pericol:

GHS02 GHS08

Fraze de pericol:

H226: Lichid si vapori inflamabili

H304: Poate fi mortal in caz de inghitire si de patrundere in caile respiratorii.

Fraze de securitate:

P101: Daca este necesara consultarea medicului, tineti la indemana recipientul

sau etichetarea produsului.
P102: A nu se lasa la indemana copiilor
P260: Nu inspirati praful/fumul/gazul/vaporii,spray-ul
P262: Evitati orice contact cu ochii,pielea sau imbracamintea
P301+P310: In caz de inghitire sunati imediat la un Centru de Informare
Toxicologica sau un medic
P501: Eliminati continutul/recipientul la instalatia autorizata de eliminare a
deseurilor

2.3 Cele mai importante efecte adverse asupra sanatatii umane rezultate din
utilizarea preparatului:
In cazul concentratiilor mari pot aparea dureri abdominale, tuse, greata, dureri de cap,
pierderea echilibrului, depresii ale sistemului nervos central sau aparitia unor edeme
pulmonare.
2.4 Cele mai importante efecte adverse asupra mediului rezultate din utilizarea
preparatului: Nu sunt date disponibile.

Page 2 of 10
2.5 Posibile utilizari incorecte ale preparatului:
Produsul poate fi utilizat doar in modul specificat.

3 Compozitie/informatii privind componentii(ingredientele)

Contine:

Denumirea Conc. Nr. CAS Nr.EC Nr. Fraze de pericol

chimica % Index
Rasina alchidica 34 - 35
White Spirit 14 – 15 8052-41-3 232-489-3 649-345-00-4 H304; Asp. Tox.1
Rafinat (Solvent H340; Mut.1B
stoddart; Nafta H350; Carc.1B
nespecificata, H372; STOT RE 1
cu punct de
fierbere scazut)
Octoat de < 0,1 18312-04-4 242-197-8 H315; Skin Irrit.2
zirconiu
Octoat de calciu < 0,1 6107-56-8 228-067-3 H315; Skin Irrit.2
H319;Eye Irrit.2
Octoat de cobalt < 0,1 136-52-7 136-52-7 H302; Acute Tox.4
H315; Skin Irrit.2
H317; Skin Sens.1
Monoetilenglicol 0,05 – 1 111-46-6 203-872-2 603-140-00-6 H302; Acute Tox.4
Pigment 12 – 13
Materiale de 35 – 36
umplutura

Nota:
White Spirit Rafinat contine:
- hidrocarburi: max. 22 %
- sulf: max. 0,025 %
- benzen: < 0,1 %
Conform notei P (Regulamentul 1272/2008), produsul nu este clasificat drept
cancerigen deoarece contine benzen in concentratie mai mica de 0,1%.

4. Masuri de prim ajutor

4.1. Indicatii generale: daca substanta este inhalata sau intra in contact cu
ochii sau pielea, trebuie sa solicitati asistenta medicala imediata.
Daca apar probleme de sanatate sau aveti suspiciuni ca produsul a avut efecte
nocive asupra sanatatii d-voastra consultati medicul si prezentati-i datele din
aceasta fisa cu date de securitate. Este necesar sa supravegheati functiile vitale
inainte de consultul medical (verificati bataile inimii, asigurati respiratia artificiala,
masaj cardiac, etc). Daca persoana afectata isi pierde cunostinta, transportati-o
catre un punct de asistenta medicala in pozitie stabila, culcat.

Page 3 of 10
4.2. Dupa inhalare: pacientul trebuie transportat intr-un loc bine aerisit si cald,
eventual i se aplica respiratie artificiala; se acorda asistenta medicala imediata.
Simptome si efecte: poate cauza iritatii ale membranei mucoase si tractului
respirator.
4.3. Dupa contactul cu pielea: se indeparteaza hainele contaminate; este
necesara spalarea cu apa si sapun; daca este necesar se acorda asistenta
medicala.
Simptome si efecte: uscarea si craparea pielii, cianozarea extremitatilor.
4.4. Dupa contactul cu ochii: este necesara spalarea ochilor cu apa timp de ≈
10-15 minute, tinand pleoapele complet deschise; daca purtati lentile de contact,
indepartati-le imediat.
Simptome si efecte: iritatii, durere, afectarea corneei.
4.5. Dupa inghitire: nu se provoaca voma. Daca voma apare spontan, se
apleaca victima in fata pentru a reduce riscul aspiratiei de produs in plamani. Se
administreaza ulei de parafina sau alt ulei vegetal, purgativ salin(sulfat de
magneziu sau de sodiu). Spalatura gastrica.
Simptome si efecte: poate provoca iritatii ale tractului digestiv.

5. Masuri de stingere a incendiilor

5.1. Medii de stingere corespunzatoare: spuma, CO2, spuma pulbere, nisip.
5.2. Medii de stingere care nu trebuie utilizate din motive de securitate: jet
de apa concentrat pe suprafata lichidului.
5.3. Pericole speciale: substanta poate arde, formand produsi de combustie
toxici.
5.4. Echipamente speciale de protectie pentru pompieri: echipament
antistatic, masca de protectie respiratorie sau aparat izolant autonom care sa
functioneze la presiunea ceruta sau la suprapresiune.
5.5. Date aditionale:
A se pastra containerele la rece. In cazul ridicarii temperaturii containerelor, se vor
lua masuri de racire a acestora cu apa pulverizata(ploaie, ceata).
Reziduurile rezultate din stingerea incendiilor se vor curata cu unelte care nu
genereaza scantei, in containere speciale pentru deseuri, etichetate.
Este interzisa deversarea deseurilor in cursuri de apa sau canale colectoare.

6. Masuri in cazul pierderilor accidentale

6.1. Masuri de precautie pentru protectia personala: nu se vor inhala vaporii
si se va evita contactul cu lichidul ; se asigura ventilarea zonei contaminate si
indepartarea surselor de foc. Nu fumati. Luati masuri de precautie impotriva
descarcarilor electrostatice (folositi unelte care nu produc scantei).
6.2. Masuri de precautie pentru protectia mediului: delimitarea zonei in care
s-a produs scurgerea. Se previne contaminarea apei si a solului prin scurgeri in
canalele de scurgere, santuri sau ape curgatoare prin utilizarea de materiale

Page 4 of 10
absorbante, nisip, pamant sau alte bariere disponibile. Se informeaza serviciile
de urgenta daca lichidul a patruns in canalizare sau in apa si sol.
6.3. Metode de curatare: se vor acoperi scurgerile de produse cu nisip sau alte
materiale necombustibile absorbante. In cazul unor scapari mici se absoarbe
lichidul utilizand nisip, pamant sau alte materiale speciale. Se restange totul intr-
un container asigurat care se eticheteaza. In cazul unor scapari mari se
delimiteaza zona infestata cu baraje in scopul limitarii poluarii. Se absoarbe
lichidul utilizand absorbanti specifici.

7. Manipulare si depozitare
7.1. Manipulare: In timpul manipularii si utilizarii nu se mananca/bea si nu se
fumeaza. Se asigura o buna igiena personala dupa utilizarea
produsului.Temperatura de manipulare – temperatura ambientala.
Nu se admite manipularea produsului in recipiente din material plastic, vase de
sticla, recipiente improvizate si neetichetate. In timpul manipularii se vor folosi
scule alamite; instalatiile de incarcare vor avea ILP; de asemenea, recipientii in
care se face incarcarea vor fi asigurati contra electricitatii statice. Ambalarea se
va face in recipiente metalice rezistente la coroziune.
7.2. Depozitare: Depozitarea se face in rezervoare special desemnate,
prevazute cu echipamente de siguranta, dispozitive de impamantare si inele de
stropire cu apa. Este indicata folosirea rezervoarelor cu capac flotant pentru
evitarea pierderilor prin evaporare. Cantitati mici pot fi depozitate in butoaie,
canistre sau containere inchise, in zone reci, uscate, bine ventilate, departe de
sursele de caldura si aprindere.
Se recomanda depozitarea in aer liber, in zone izolate,ferite de actiunea directa
a razelor soarelui. Se folosesc rezervoare/cisterne destinate special si curatate
astfel incat sa se evite contaminarea produsului sau aparitia unor reactii
nedorite. Periodic se verifica etanseitatea recipientilor.
Se va evita contactul cu socurile mecanice (loviturile). Se vor folosi echipamente
electrice in constructie antiex, unelte si scule care nu produc scantei. Conductele
si echipamentele de manipulare, transport, transvazare vor fi legate la
impamantare pentru a se evita incarcarea electrostatica a produsului.
Se vor evita scaparile la umplerea containerelor. Nu se utilizeaza la umplere sau
golire aerul comprimat.Daca se utilizeaza pompe, acestea trebuie sa foloseasca
o presiune mai mica si sa fie dotate cu valva. Se reduce viteza de curgere in
timpul pomparii pentru a evita descarcarile electrostatice.
7.3. Utilizare specifica: utilizata pentru acoperirea si protejarea suprafetelor din
metal, lemn, zidarie neutra, pentru acoperirea suprafetelor noi dar si pentru
reacoperirea suprafetelor deja vopsite conform Fisei tehnice a produsului.

8. Controlul expunerii/ protectia personala

8.1. Valori limita de expunere :
Valoarea limita (mg white spirit/m3aer):

Page 5 of 10
- la 8 ore: 700
- la 15 minute: 1000
Reglementata de Normele Generale de Protectie a Muncii ed. 2002
Parametrii de control specifici in vigoare:
Indicator biologic Material biologic Limita biologica tolerabila
Fenoli totali urina 50mg/l
Sulfat index urina > 0.8mg/l
Informatii privind procedurile curente de monitorizare: se recomanda
determinarea compusilor organici volatili la locurile de munca cu aparat pe
principiu de fotoionizare.
8.2. Controlul expunerii:
In concordanta cu capitolul 7.
8.2.1.Controlul expunerii profesionale:
Masuri generale de protectie si igiena in timpul lucrului: rezervoarele
pentru depozitarea produsului trebuie sa fie perfect etanse. Sunt necesare surse
de apa pentru spalarea ochilor in zona de lucru in caz de urgenta si dusuri
rapide de protectie, sisteme de ventilatie generala si locala pentru a mentine
concentratia de vapori sub limita maxima admisa. Se prefera ventilarea locala de
evacuare deoarece previne dispersia noxelor in zona de lucru prin captarea
acestora la sursa.
Protectie respiratorie: se utilizeaza un aparat respirator filtrant cu cartus
pentru vapori organici, adecvat sau orice aparat respirator izolant cu fata de
masca completa. Atentie aparatele respiratorii filtrante nu protejeaza muncitorii
in atmosfera cu deficit de oxigen( sub 18%)
Protectia mainilor: se recomanda manusi de protectie tip lacatus.
Protectia ochilor: se recomanda ochelari de protectie cu sticla sau ochelari
de protectie chimica. Se va evita folosirea lentilelor de contact la locul de munca.
Protectia pielii: a se purta imbracaminte de protectie (salopeta) din bumbac
100%, incaltaminte de protectie antistatica, manusi de protectie.
8.2.2. Controlul expunerii mediului: pentru control emisii aer pot fi utilizate
analizoare pentru determinare compusi organici volatili, pentru emisii in sol si apa
se determina continutul de contaminant.

9. Proprietati fizice si chimice

9.1. Informatii generale
Aspect: lichid semivascos.
Culoare: alb sau colorat.
Miros: aromatic.
9.2. Informatii importante pentru sanatate, securitate si mediu
pH (la 20 0C): neaplicabil.
Punct de fierbere: 118 - 200 0C.
Temperatura de aprindere: >28 0C.
Inflamabilitate: nu sunt informatii disponibile.

Page 6 of 10
Proprietati explozive:
- limita inferioara: 0,7% v(white spirit).
- limita superioara: 6,5% v(white spirit).
Proprietati oxidante: nu are.
Presiune de vapori: la 20 0C: 5 mbar.
Densitate: la 20 0C: 0,95 – 1,15 g/cm³
Solubilitate: hidrocarburi.
Solubilitate in apa: insolubil.
Coeficient de partitie n-octanol/apa: nu sunt informatii disponibile.
Vascozitate: 20 - 35 dPa/25 0C
Densitatea vaporilor: nu sunt informatii disponibile.
Viteza de evaporare: nu sunt informatii disponibile.
9.3. Alte informatii
Punct de topire/inghetare: neaplicabil
Temperatura de autoaprindere: 500°C.
Continut de substante non volatile: 63 ± 0,1%
Temperatura de descompunere: neaplicabil.
Baza de date utilizata: RAR, ATSDR, IUCLID.

10. Stabilitate si reactivitate

10.1. Conditii de stabilitate: este stabil la temperature camerei, in containere
inchise, in conditii normale de manipulare si depozitare.
10.2. Conditii de evitat: evitarea caldurii, flacarii si a scanteilor. A se evita
temperaturile peste 30 oC. Se va evita expunerea la radiatia solara. Se vor evita
socurile mecanice.
10.3. Materiale de evitat: agenti oxidanti puternici.
10.4. Produse de descompunere periculoase: generarea de vapori toxici in caz
de incendiu.

11. Informatii toxicologice

Toxicitate acuta: (pentru White spirit)
- Oral: LD50: > 2000 mg/kg (la sobolani) (IUCLID)
- Inhalatie: LC50/4h : > 20 mg/l (la sobolani) (IUCLID)
- In contact cu pielea: LD50: > 2000 mg/kg (la sobolani) (IUCLID)
Toxicitate cronica si subcronica: daca produsul se acumuleaza in corp,
simptomele sunt urmatoarele: pierderea apetitului, tulburari de coordonare, etc.
Sensibilizare: nu are efect.
Carcinogenitate: nu este carcinogen.
Mutagenitate: nu este mutagen.
Toxic pentru reproducere: nu este toxic pentru reproducere.
Efecte asupra sanatatii umane:
Ingestia produsului poate provoca greata, voma, iritarea mucoasei bucale si a
tractului digestiv. Prin inhalare poate afecta sistemul nervos central, poate

Page 7 of 10
provoca ataxie, coma si uneori moartea. Vaporii pot provoca efecte narcotice,
iritatii ale pielii, ochilor si mucoaselor. De asemenea, produsul poate provoaca
deshidratarea si craparea pielii.

12. Informatii ecologice

12.1. Ecotoxicitate:
Toxicitate acuta pentru organismele acvatice:
- la pesti: LC50: <= 100 mg/l (usor toxic)
- la alge: IC50: <= 100 mg/l usor toxic)
12.2. Mobilitate: apa- produsul va pluti sub forma unei pelicule;
aer - produsul se disperseaza in atmosfera;
sol - produsul se infiltreaza in sol; produsul se acumuleaza prin absorbtie. In
cantitate suficient de mare poate ajunge in panza freatica.
12.3. Persistenta si degradabilitatea: substanta este usor biodegradabila
(IUCLID, RAR).
Produsul se oxideaza repede sub influenta agentilor fotochimici.
12.4. Potential de bioacumulare: nu sunt informatii disponibile.
12.5. Rezultatele evaluarii PBT: nu este PBT.
12.6. Alte efecte adverse: Se previne infiltrarea in apele freatice, in sol si in
sistemul de canalizare. Pericol pentru apele potabile chiar si in cazul scurgerii
unor cantitati mici de produs.

13. Consideratii privind eliminarea

13.1. Metode de evacuare ale preparatului:
Deseurile de produs sunt deseuri periculoase si eliminarea lor se face conform
Legii 211/2011 privind regimul deseurilor
13.2. Metode de evacuare a ambalajelor contaminate:
Eliminarea ambalajelor se face conform HG 621/2005 privind ambalajele si
deseurile de ambalaje. Cod deşeu: Conform HG 856/2002 privind evidenta
gestiunii deseurilor si pentru aprobarea listei cuprinzand deseurile, inclusiv
deseurile periculoase

14. Informatii privind transportul

Clasificarea pentru transport:
-Nr. UN: 1263.
-Nr. de identificare a pericolului: 30.
-Clasa ADR/RID/IMDG/ICAO-IATA: 3.
-Cod de clasificare: F1; Produs inflamabil

-Grupa de ambalare: II.

Page 8 of 10
Alte informatii: Transportul se va face in ambalaje inchise etans, etichetate si
asezate departe de surse de foc. Produsul nu se va pastra alaturi de alte produse
cu care este incompatibil – substante/preparate puternic oxidante.

15. Informatii privind reglementarea

15.1. Evaluare a securitatii chimice
Se adauga odata cu inregistrarea conform Regulamentului(CE) 1907/2006.
Reglementări naţionale/comunitare:
– Regulamentul (CE) nr1907/2006(REACH)
– Regulamentul (CE)nr.1272/2008 privind clasificarea, etichetarea si
ambalarea substantelor si a amestecurilor, de modificare si de abrogare a
Directivelor 67/548/CEE si 1999/45/CE, precum si de modificare a
Regulamentului (CE)1907/
– Regulamentul 830/2015 de modificare a Regulamentul (CE) nr1907/2006
(REACH)
– Legea 211/2011 privind regimul deseurilor
– HG 856/2002 privind evidenta gestiunii deseurilor si pentru aprobarea
listei cuprinzand deseurile, inclusiv deseurile periculoase.
– HG 621/2005 privid ambalajele si deseurile de ambalaje.
– HG 1218/2006 privind stabilirea cerintelor minime de securitate si
sanatate in munca pentru asigurarea protectiei lucratorilor impotriva riscurilor
legate de prezenta agentilor chimici.

16. Alte informatii

Lista cu textul integral al frazelor de risc (conform cap 2 si 3).
Fraze de pericol
H302; Acute Tox.4
H304; Asp. Tox.1
H315; Skin Irrit.2
H317; Skin Sens.1
H319;Eye Irrit.2
H340; Mut.1B
H350; Carc.1B
H372; STOT RE 1
Pentru White Spirit:
Conform prevederii H.G. nr. 347 din 27/03/2003 privind restrictionarea
introducerii pe piata si a utilizarii anumitor substante si preparate chimice
periculoase si a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 este interzisa utilizarea in:
a) obiecte ornamentale, cum ar fi de exemplu lampi decorative si scrumiere,
care produc efecte luminoase sau efecte de culoare prin intermediul
diferitelor gaze;

Page 9 of 10
 b) Trucaje si glume (farse);
c) Jocuri pentru unul sau mai multi participanti sau in realizarea oricarui obiect
destinat a se utiliza in acest scop, chiar daca are aspect ornamental.
La alegerea informatiilor de pe eticheta privind pericolele s-a tinut cont de notele
H si P din Regulamentul 1272/2008 (CLP)si de faptul ca produsul, conform
informatiilor de la producator, contine benzen intr-o concentratie ce nu depaseste
0,1 %.
Intocmire: Departamentul Tehnic.
Precautii:In cazul nerespectarii indicatiilor din fisa cu date de securitate
S.C. PAINTSTAR S.R.L. este exonerata de raspunderea pentru eventualele
accidente in care este implicat produsul.
Multiplicarea si distribuirea acestui document sunt rezervate S.C.
PAINTSTAR S.R.L.

VOPSEA ALCHIDICA GLANS

COV limita UE g/l: cat A: 400/ 300
COV produs, max g/l:300

Page 10 of 10