Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
I Centrj Offclai
cu PUblIcui
2ORŰGIL
MONITORUL OFICIAL
ROMÂNIEI
PARTEA I
AnuI 186(XXX)—Nr. 966 LEGI, DECRETE, HOTĂRÂRI ŞI ALTE ACTE Joí, 15 noíembríe 2018
$UMAR
Nr. Pagina
DECIZIA Nr499
dín 17 iulie 2018
referitoare la excepţia äe neconstituţíonalitate a dispoziţiilor art. 178 aIin 2
dîn Codul penal din 1969 î ale art. 192 alin. (2) fraza întâi din Codul penal
pentru exercíţicil unei profesii sau rneserü' este neclară i decât legea penală sau în fia postului ori pot fi situaţii de fapt
imprevizibilă, Chiar dacă în anumite domenii, curn ar fi cel rutier nereglementate în scris. Aadar, dispoziţiile art. 178 alin. 2 din
i cel al construcţiilor, există norme legale cu privire la Codul penal din 1969 i ale art 192 alin. (2) fraza întâi din Codul
desfăurarea activităţilor specifice, în alte dornenii — aa cum penal au un caracter ambiguu, existând posibilitatea ca
este cel medical aplicarea legií ajunge să se facă prin activitatea avută în vedere să fie reglementată de către o altă
analogie, întrucât noţiunea de „măsuri de prevedere" nu se autoritate decât cea legislativă, Faptul că legiuitorul nu a
bucură de o definiţie în legea penală, Referitor la jurisprudenţa reglementat, în mod expres, prin dispoziţiile de lege criticate,
în rnaterie a Curţii Constituţionale apreciază că soluţiile i rnăsurile de prevedere concrete — a căror încălcare de către
considerentele deciziilor nr. 861 din 70 iulie 2008. nr. 598 dín persoana care exercită o profesie sau o meseríe are drept
12 iunie 2012 i nr. 772 din 15 decembrie 2016 nu sunt consecinţă aplicarea unei pedepse penale creează premisele
—
proces echitabil, deoarece retinerea existenţei infracţiuníi este accesibile i previzibile, chiar dacă acestea fac trimitere Ia
făcută de instanţă în mod arbitrar, În funcţie de aprecíeri respectarea unor reguli din afara sferei ilicitului penal, Norma de
subíective. Totodată, textele de Iege criticate determină i incrimínare se referă Ia regulile de exercitare a unei profesii sau
mncălcarea principiului nediscriminării, deoarece acelasi act meserii ori de efectuare a anumitor activităţi, reguli pe care cei
poate fi interpretat de un procuror ca fiind corespunzător, iar de care desfăoară actívităţile respective au obligaţia de a Ie
un altul ca defectuos. De asemenea, arată că, potrivit cunoate ş de a Ie respecta. neputându-se prevala de faptul că
reglementării actuale, având în vedere că nu există criterii aceste reguli nu sunt cuprinse în norme de natură penală.
obiective de diferenţiere. nerespectarea măsurilor de prevedere 10. Avocatul Poporuluî arată că Îşi rnenţine punctul de
pentru exerciţiul unei profesii sau meserii poate constitui si vedere reţinut în deciziile Curţii Constituţionale nr. 861 din
abatere disciplinară, precum i faptă ilicită, care atrage 10 iulie 2008, nr. 598 din 12 iunie 2012 i nr. 772 din
răspunderea cívilă delictuală. Prin urmare, este posibil ca o 15 decembrie 2016, în sensul că dispoziţiile de Iege criticate sunt
persoană care încalcă reguli de conduită stabilite prin Iege să nu constítuţionale. Astfel, în ceea ce privete dispoziţiile art. 178
răspundă penal, iar o persoană care nu respectă anumite alin. 2 din Codul penal din 1969, arată că instituirea unui
măsuri de prevedere — indiferent dacă sunt prevăzute i unde tratarnent penal mai sever pentru anumite infracţiuni, apreciate
sunt prevăzute — să răspundă penal. Invocă în acest sens í de Iegiuitor ca fiind fapte cu un grad de pericol social ridicat, nu
considerentele Deciziei Curţii Constituţionale nr. 405 din 15 iunie contravine, sub niciun aspect, principiului egalităţii în drepturi.
2016. Normele criticate se aplică în mod egal tuturor persoanelor aflate
7. Curtea de ApeI Bucureti — Secţîa I penală nu i-a în ipoteza acestora, fără nicio discriminare pe criterii arbitrare.
exprimat opinia cu prívire Ia temeinicia excepţiei de Referitor Ia prevederile art 192 alin. (2) fraza întâí din Codul
neconstituţionalitate. penal, arată că acestea nu încalcă principiul Iegalităţii pedepsei,
8. Potrivit art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, încheierea consacrat de dispoziţíile art. 23 alin. (12) din Constituţie, instanţa
de sesizare a fost comunicată preedinţiIor celor două Camere de judecată fiind aceea care, în baza probeĺoradministrate,
ale Parlamentului, Guvernului i Avocatului Poporului, pentru hotărăte asupra învinuirii aduse incutpatului. In plus, orice
a-i exprima punctele de vedere asupra excepţíeí de persoană beneficiază de prezumţía de nevinovăţie până Ia
neconstituţionalitate. rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare, în conformitate
9. Guvernul consideră că excepţia de neconstituţionalitate cu art. 23 alín. (11) din Legea fundamentală.
este neîntemeiată, Întrucât dispoziţiile de Iege criticate sunt 11. Preedinţii celor două Camere ale Parlamentului nu
clare, accesibile ş previzibile. Invocă în acest sens jurisprudenţa au comunicat punctele Ior de vedere asupra excepţiei de
Cur[ii Constituţionale, potrivit căreía orice act normativ trebuíe neconstituţionalitate.
să îndeplinească anumite cerinţe calitative, printre care ş
previzibilitatea, ceea ce presupune că acesta trebuie să fle Cu RTEA.
suficíent de precis ş de clar pentru a putea fi aplicat. Astfel, examinând încheierea de sesizare, punctele de vedere ale
formularea cu o suficíentă precizie a actului normativ permite Guvernului ş Avocatului Poporuluí, raportul întocmit de
persoanelor interesate — care pot apeia, Ia nevoie, Ia sfatul unui judecătorul-raportor, susţinerile autoarei excepiei, concluziile
specialist să prevadă Într-o măsură rezonabilă, în
procurorului, dispoziţiile de Iege críticate, raportate Ia prevederile
—
circumstanţee speţei, consecinţele care pot rezulta dintr-un act Constitutiei, precum I Legea nr. 47/1992, reţine următoarele:
determinat fdeciziile Curţii Constituţionale nr. 903 din 6 iulie
12. Curtea Constituţíonală a fost Iegal sesizată i este
2010, nr. 743 din 2 iunie 2011, nr. 1 dín 11 ianuaríe 2012 i nr.
competentă, potrivit dispoziţiilor art. 146 Iit. d) din Constituţie,
146 din 12 martie 2015). Desigur, este dificil să se adopte Iegi
precum ş ale art. 1 alin. (2), ale art. 2, 3, 10 i 29 din Legea
redactate cu o precizie absolută, dar ş cu o anume supleţe, însă
uneori, chiar eliptic nu trebuie nr. 47/1992. să soluţíoneze excepţia de neconstítuţionalitate.
caracterul mult prea general
13. Obiectul excepţiei de neconstituţionalîtate îI
să afecteze previzibilitatea Iegii, Arată că Îfl aceIai sens este í
jurísprudenţa Curţii Europene a Drepturilor Omului (Hotărârea constituie, potrivit încheíerii de sesizare, dispozíţiile art. 178
din 15 noiembrie 1996, pronunţată în Cauza Cantoní împotriva alin. 2 din Codul penal din 1969 i ale art 192 alin. (2) din Codul
Franţei, paragraful 29, Hotărârea din 25 noiembrie 1996, penal. Dei Codul penal din 1969 a fost abrogat prin art 250 din
pronunţată în Cauza Wingrove împotriva Regatului Unit, Legea nr. 187/2012 pentru punerea în aplicare a Legii
paragraful 40, Hotărârea din 4 mai 2000, pronunţată în Cauza nr. 286/2009 privind Codul penal, publicată în Monitorul Oficial
Rotaru împotriva României, paragrafele 52 i 55, i Hotărârea aI României, Partea 1, nr. 757 din 12 noiembrie 2012, prevedeńle
din 9 noiembrie 2006, pronunţată În Cauza Leempoef & S.A. art 178 alin. 2 din Codul penal anterior produc efecte juridice în
ED. Cîné Revue împotríva Belgiei, paragraful 59). Asadar, cauza în care a fost rídícată prezenta excepţíe de
previzibflitatea unei norme presupune ca destínatarul acesteia neconstituţionalitate. sub aspectul alegerii Iegii penale mai
să aibă posibilitatea de a-i reprezenta aspectele în funcţie de favorabile. Ca ataŕe, în acord cu jurisprudenţa sa, potrivit căreia
care este obligat să îi modeleze conduita. Curtea sunt supuse controlului de constituţionalitate i Iegile sau
Constituţională a precizat în jurisprudenţa sa că dispoziţiile de ordonanţele ori dispoziţiile din Iegi sau din ordonanţe ale căror
Iege criticate trebuie analizate în ansamblul normativ din care efecte juridice continuă să se producă i după ieirea Ior din
fac parte, pentru a decide asupra predictibilităţii acestora vigoare (Decizia nr. 766 din 15 iunie 2011, publicată În Monitorul
(Decizia nr. 92 din 3 martie 2015, paragraful 14). Potrivit art. 73 Oficial aI României, Partea 1, nr. 549 dín 3 august 2011), Curtea
alin. (3) Iit. h) din Constituţie, infracţiunile, pedepsele i regimul se va pronunţa asupra prevederilor art. 178 atin. 2 din Codul
executării acestora se stabilesc prin Iege organică, revenind penal din 1969. Dín notele scrise, depuse în motivarea criticíi,
Iegíuitorului competenţa de a reglementa conţinutul ínfracţíunílor reiese că aceasta privete, în realitate, numai dispoziţiile
i tratamentul sancţionator aplicabil acestora. Faptul că art. 178 alin. 2 din Codul penal din 1969 i ale art. 192 alin. (2)
nerespectarea dispoziţiilor Iegale ori a măsurilor de prevedere fraza întâi din Codul penal. Prin urmare, Curtea se va pronunţa
pentru exerciţiul unei profesii sau meserii ori pentru efectuarea numai asupra acestor prevederi de Iege, care au următorul
unei anumite activităţi constituie un element agravant aI cuprins:
infracţiuníi de ucidere din culpă nu este de natură a transforma — Art 178 alin. 2 din Codui penal din 1969: .‚Uciderea din
textuÍ de Iege criticat într-unul Iipsit de prevízibilitate. Conţinutul culpă ca urmare a nerespectă,7i díspoziíiIor Iegale orí a
incriminării criticate este stabilit prin texte de Iege clare, măsciriĺor de prevedere pentru exerciţiul unei profesű sau
4 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA!, Nr. 966/15.XL2018
meserü. orí pentru efectuarea unei anume activităţi, se penal, atunci când încălcarea dispozíţiilor Iegale ori a măsurilor
pedepsete cu închisoare Ue Ia 2 la 7 aní. de prevedere constituie prin ea însăi o infracţiune. se aplică
—Art. 192 alin. (2) fraza întâi din Codul penal: ‚(2,) Uciderea regulile privind concursul de infracţiuni. Această soluţie a fost
dín cuĺpă ca urmare a nerespectărií díspozíţíiíor legale orí a adoptată de practica judiciară i în condíţiile reglementării
măsurílor de prevedere pentru exerciţíLil unei profesií sau anterioare, chiar dacă nu era prevăzută în mod expres de
meserií orí pentru efectuarea uneí anumíte activităţi se dispoziţiile art 178 dín Codul penal din 1969.
pedepsete cu închisoarea de la 2 la 7 ani. 17. Curtea constată că, în modalitatea normativă agravată
14. în susţinerea neconstituţionalităţii acestor dispoziţii de prevăzută de dîspoziţiile art 178 alin. 2 din Codul penal din 1969
lege, autoarea excepţiei invocă încălcarea prevederilor i, respectiv, de cele ale art. 192 alin. (2) fraza întâi din Codul
constituţionale ale art. 1 alin. (5) privínd obligativitatea respectării penal, uciderea din culpă este caracterizată prin cauza care a
Constituţiei, a supremaţíei sale i a Iegilor. ale art, 16 referitor la condus la atitudinea vinovată a autorului faptei, ş anume
egalitatea în drepturi, ale art. 21 alin. (3) privind dreptul Ia un nerespectarea dispoziţiilor Iegale ori a măsurilor de prevedere
proces echítabil, ale art. 23 alin. (12) referitor la legalitatea pentru exercíţíul unei profesii sau meserii orí pentru efectuarea
pedepsei. ale art, 52 privind dreptul persoanei vătămate de o unei anumite activităţi. Această agravantă privete deci
autoritate publică i ale art. 124 alin. (3) referítor la independenţa caracterul profesional aI conduitei periculoase a făptuitorului.
justíţíei, precum i ale art. 11 alin. (1) i (2) privind tratatele Existenţa acestei forme agravate a infracţiunii de ucidere din
ratificate de Parlament i ale art. 20 referitor la tratatele culpă necesită îndeplinirea următoarelor cerinţe cumulative:
internaţionale privind drepturile omului, raportate Ia prevederile autorul faptei să fie un profesionist (inginer, medic, farmacist,
chimist, arhitect etc.) sau un meserias (mecanic, instalator. zidar,
art. 6 referitor la dreptul Ia un proces echitabíl i ale art. 7 privínd
tâmplar etc.) sau să efectueze o anumită activitate (conducător
Iegalitatea íncriminărií i a pedepsei din Convenţia pentru
de vehicul, vânător etc.); pentru exerciţiul respectivei profesii
apărarea drepturilor ornului i a libertăţilor fundamentale.
sau meserii ori pentru efectuarea respectivei activităţi să existe
15. Examinând excepţia de neconstituţionalitate, Curtea dispoziţii legale sau măsuri de prevedere; fapta să fie urmarea
constată că uciderea din culpă prevăzută de art. 192 din Codul nerespectării acelor dispoziţii Iegale sau măsuri de prevedere.
penal are corespondent în incriminarea cu aceeai denumire 18. Totodată, Curtea observă că textele de lege críticate se
marginală din art. 178 din Codul penal din 1969. Ucíderea din referă la caracterul activităţii în legătură cu care este săvârită
culpă este o formă a omorului, cu deosebirea că diferă poziţia fapta, iar nu la îndeletnicirea ca atare a făptuitorului. Astfel,
psihică a autoruluí faptei, în sensul că, în Ioc de intenţie, fapta profesionistul sau meseriaul care nu săvârete fapta în
este comisă din culpă fie culpă simplă, fie culpă cu prevedere.
—
exerciţiul profesiei sau al meseriei proprii ori în exerciţiul altei
Pericolul social al unei fapte săvârite din culpă este întotdeauna profesíi sau meserii răspunde pentru varianta símplă a
maí redus decât acela al unei fapte similare săvâríte cu intenţie, infracţiunii, în schimb ceI care nu are nício profesie sau meserie,
această evaluare diferenţiată fiínd valabilă i în cazul omuciderii. dar se manifestă într-un sector de activitatea specific ş! din
Dei uciderea din culpă prezíntă, în mod evident, un grad de uurinţă sau neprevedere, ucide o persoană, răspunde pentru
pericol social mai redus decât omuciderea săvârită cu intenţie, varianta agravată analizată.
posibilitatea săvâririi respectivei fapte din culpă constituie o 19. Curtea constată că sfera culpei profesionale cuprinde
gravă ameninţare pentru viaţa oamenilor i pentru securitatea orice domeniu de actívitate în care se implică o persoană i care
relaţiilor sociale. Astfel, legiuitorul, incrirnínând uciderea din este caracterizat prin anumíte cunostinţe I o anumită
culpä, a urmărit crearea unei acţiuni inhibitoare pentru contiinţa manualitate. Dispoziţiile Iegale I măsurile de prevedere care
oamenilor, de natură să îi oblige Ia cântărire, la chibzuire atunci guvernează un domeniu de activitate sau altul permit
când efectuează acte ce ar putea provoca moartea unui om. identificarea situaţiilor în care exerciţiul unor profesii sau al unor
Legea penală asigură, în acest mod, ocrotirea membrilor meserii ori efectuarea unor anumite activităţi poate cauza
societăţii, ocrotire care în prezent capătă o importanţă din ce în moartea unor persoane, atrăgând astfel atenţia celor care Ie
ce mai mare, având în vedere că activităţile în cadrul cărora se efectuează să Iucreze cu toată prudenţa.
pot săvâri, din culpă, fapte cauzatoare de moarte sporesc 20. Aadar. prin instituirea acestei agravante, Iegiuitorul a
numeric în aceIai rítm cu progresul tehníc, Asemenea fapte urmărit să determine Ia prudenţă pe cei care exercită profesii
sunt destul de frecvente i prezintă un pericol socíal evident —
sau meserii ori desfăoară anumite activităţi pentru care există
chiar dacă acesta este mai redus decât în cazul omorului dispoziţii legale sau măsuri de prevedere tocmai în considerarea
intenţionat —‚ punând în pericol viaţa oamenilor ca urmare a faptului că orice neatenţie în exercitarea. respectív efectuarea
neatenţiei sau uurinţei în folosirea mijloacelor susceptibile să acestora poate avea consecinţe grave, constând chíar în
pierderea vieţii uneia sau a mai multor persoane. ln
producă moartea. Intrucât Iegea penală nu distinge între
considerarea unor asemenea atitudini de lipsă de atenţie faţă
diferitele grade de culpă, cea mai uoară dintre ele atrage
de viaţa celor din jur, Iegiuitorul
— preocupat să ocrotească viaţa
răspunderea penală a autorului faptei, urmând ca la îi obligă pe destinataríi textuluí de Iege crítícat să
persoanei —
individualizarea pedepsei să se ţină cont de gravitatea culpei. manifeste atenţie i chibzuinţă în relaţiile sociale ori de câte ori
16. Curtea reţine că modalitatea agravată a acestei exercită profesii sau meserii ori desfăoară anumite activităţi
infracţiuni reglementate de dispoziţiile art. 192 alin. (2) fraza întâi care ar putea provoca moartea unei persoane.
din Codul penal este formulată în sensul că uciderea din culpă 21. ln practică, uciderea din culpă în această modalitate
ca urmare a nerespectării dispoziţiilor Iegale ori a măsurilor de agravată este mai frecventă în domeniul medical, în cel al
prevedere pentru exerciţíul unei profesii sau meserii ori pentru circulaţiei pe drumurile publice ş în ceI aI construcţiilor. Astfel,
efectuarea uneî anumite actívítäţi se pedepsete cu închisoarea referitor Ia activitatea medicală, Curtea constată că, în practíca
de Ia 2 la 7 ani. Alin. 2 al art 178 din Codul penal din 1969 instanţelor, se reţine existenţa culpei profesionale atunci când
prevedea aceeai pedeapsă pentru uciderea din culpă ca se comit acte de neglijenţă sau din neatenţie (de exemplu, a fost
urmare a nerespectării dispozíţiilor Iegale ori a măsurilor de angajată răspunderea penală în următoarele cazuri: aI
prevedere pentru exerciţiul unei profesii sau meserii ori pentru chirurgului care, cu ocazia efectuării operatiei, a uitat o
efectuarea unei anume activitäţi, conţinutul normelor de compresă ş un instrument în corpul pacientului, ceea ce a
incriminare din cele două Iegi penale succesive fiind, practic, condus la decesul acestuia; al medicului care a administrat unui
identic. Potrivit textului art 192 alin. (2) fraza a doua din Codul copiI ser antitetanic în cantitate mare ş fără să ţină seama de
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966/1 5.Xl201 8 5
antecedentele medicale ale copilului; aI medicului care, fiînd împotríva Belgiei, paragraful 145, Hotărârea din 7 februarie
anunţat telefonic despre situaţia gravă a bolnavului, nu s-a 2002, pronunţată în Cauza E.K. împotriva Turciei, paragraful 51,
deplasat la spitaL ci doar a dat explicaţíi telefonice asistentei, Hotărârea din 29 martie 2006, pronunţată în Cauza Achour
iar, ulterior, bolnavul nu a mai putut fi salvat). Asadar, persoanele împotriva Franţei, paragrafele 47 i 42, Hotărârea din 24 mai
care exercită profesii din domeniul medical au calitatea de 2007, pronunţată în Cauza Dragotoniu .şi Milítaru-Pídhorni
profesioniti, fiind persoane avizate i diligente, ce au împotriva României. paragrafele 33 i 34. Hotărârea din
reprezentarea efectelor i a riscurilor pe care Ie implică actul 12 februarie 2008, pronunţată în Cauza Kafka,is împotríva
medical. Ciprului. paragraful 140, Hotărârea din 20 ianuarie 2009,
22. Având în vedere cele arătate maí sus, Curtea nu poate pronunţată în Cauza Sud Fondi— S.RL. í alţii împotriva ltaliei,
reţîne critica potrivit căreia sintagma .‚măsuri Ue prevedere paragrafele 107 i 108, Hotărârea din 17 septembrie 2009,
pentru exerciţiul unei profesíi sau meserü' nu îndepIinete pronunţată în Cauza Scoppola împotriva lt&iei (nr. 2),
cerinţele cu privire Ia calitatea Iegii, i anume claritatea i paragrafele 93, 94 i 99, Hotărârea din 21 octombrie 2013,
previzibiłitatea, pe motiv că Iegiuitorul nu precizează, în rnod pronunţată în Cauza DeI Rio Prada împotríva Spaniei,
concret, măsurile de prevedere a căror încălcare — de către paragrafele 78, 79 i 91].
persoana care exercítă o profesie sau o meserie — atrage 26. Curtea de Ia Strasbourg a reţinut că semnificaţia noţiunii
incidenţa dispoziţiilor de Iege criticate, ceea ce ar avea drept de previzibilitate depinde într-o mare măsură de conţinutul
consecinţă faptul că destinatarii normei penale nu si-ar putea textului despre care este vorba i de domeniul pe care îl
conforma conduita prescripţiilor acesteia. acoperă, precum i de numărul i de calitatea destinatarilor săi.
23. Curtea constată că, prin natura ei, varianta agravată a Princípiul previzibilităţii legii nu se opune ideii ca persoana în
infracţiunii de ucidere din culpă — prevăzută de dispoziţiile cauză să fie determinată să recurgă Ia îndrumări clarificatoare
art. 178 alin. 2 din Codul penal din 1969 i, respectiv, de cele pentru a putea evalua, într-o măsură rezonabilă în
ale art. 192 alin. (2) fraza întâi din noul Cod penal — nu permite circumstanţele cauzei, consecinţele ce ar putea rezulta díntr-o
o enumerare exhaustivă a măsurilor de prevedere pentru anumită faptă. Este, în special, cazul profesionitilor, care sunt
exerciţiul unei profesii sau aI unei meserií a căror nerespectare obligaţi să dea dovadă de o mare prudenţă în exercitarea
este susceptibilă să provoace moartea unei persoane, profesiei Ior, motiv pentru care se ateaptă din partea Ior să
interpretarea fiind realizată de organele judiciare. Principiul acorde o atenţie specială evaluării ríscurilor pe care aceasta le
legalităţii incriminării i pedepsei — consacrat de prevederile prezintă (cauzele Cantoni, paragraful 35, Dragotoníu .şi Mílitarci
art 23 alin. (12) din Constituţie — ímpune legiuitorului să Pidhorni împotriva Româníei, paragraful 35, Sud Fondí— S.R.L.
Iegifereze prin texte suficient de clare i precise pentru a fi şi alţii împotríva ltalíei, paragraful 109).
aplicate. în scopul asigurării posibilităţii persoanelor interesate 27. Având în vedere principiul aplicabilităţii generale a Iegilor,
de a se conforma prescripţiei legale, fără a pretinde însă Curtea Europeană a Drepturilor Omului a constatat că
recurgerea Ia liste exhaustive, întrucât tehnica de reglementare formularea acestora nu poate prezenta o precizie absolută. Una
vizează, în principal, categorii I formule generale. díntre tehnicile standard de reglementare constă în recurgerea
24. Intrucât dispoziţiile art. 178 alin. 2 din Codul penal din rnai degrabă la categorii generale decât Ia Iiste exhaustive.
1969 i ale art. 192 alin. (2) fraza întâi din noul Cod penal au o Asťel, numeroase legi folosesc, prin forta lucrurilor, formule mai
formulare clară ş previzibilă, inclusiv pentru persoanele care nu mult sau mai puţin vagi, a căror interpretare i aplicare depind
dispun de pregătire juridică, Curtea constată că textul de Iege de practică, Oricât de clar ar fi redactată o normă juridică, în
criticat nu încalcă cerinţele de claritate î previzibilitate a legii orice sistem de drept, există un element inevitabil de interpretare
impuse de prevederile constituţionale ale art 1 alin. (5) privind judiciară, inclusiv într-o normă de drept penal, Nevoia de
principiul respectării legilor I ale art. 23 alin. (12) referitor Ia elucidare a punctelor neclare ş de adaptare Ia circumstanţele
Iegalitatea pedepsei, respectiv de prevederile art 7 din schimbătoare va exista mntotdeauna. Desi certitudinea este
Convenţia pentru apărarea drepturilor omului i a Iibertăţilor extrem de dezírabílă, aceasta ar putea antrena o rigiditate
fundarnentale. excesivă, or legea trebuie să fie capabilă să se adapteze
25. ln acest sens, Curtea Europeană a Drepturilor Omului a schimbărilor de situaţie. Rolul decizional conferit instanţelor
reţinut, în jurisprudenţa sa, că art 7 paragraful 1 din Convenţia urmărete tocmai înlăturarea dubiilor ce persistă cu ocazia
pentru apărarea drepturilor omului i a Iibertăţilor fundamentale, interpretării normelor, dezvoltarea progresivă a dreptului penal
care consacră principiul Iegalităţii íncrimínării ş pedepsei (nullum prin intermediul jurisprudenţei ca ízvor de drept fiind o
crímen, nufla poena sine Iege) — pe lângă înterzicerea, în mod componentă necesară i bine înrădăcinată în tradiţia legală a
special, a extinderii conţinutului infracţiunilor existente asupra statelor membre. Prin urmare, Curtea de Ia Strasbourg a reţinut
unor fapte care, anterior, nu constituiau infracţiuni — instituie i că art 7 paragraful 1 din Convenţie nu poate fi interpretat ca
cerinţa ca Iegea penală să nu fie interpretată i aplicată extensiv interzicând clarificarea graduală a regulilor răspunderii penale
în defavoarea acuzatului, de exemplu prin analogie. Aadar, pe calea interpretării judiciare de Ia un caz la altul, cu condiţia ca
legea penală trebuie să definească în mod clar infracţiunile í rezultatul să fie coerent cu substanţa infracţiunii i să fie în mod
pedepsele aplicabile, această cerinţă fiind îndeplinită atunci rezonabil previzibil (Hotărârea din 22 noiembrie 1995,
când un justiţiabil are posibilitatea de a cunoate, din însui pronunţatä în Cauza & W împotríva Regatului Unit,
textul normeí juridíce pertinente, Ia nevoie cu ajutorul interpretării paragraful 36, Dragotoníu .î Milítaru-Pidhorni împotriva
acesteia de către instanţe i în urma obţinerii unei asistenţe României, paragrafele 36 í 37, Kafkaris împotriva Ciprului,
judiciare adecvate, care sunt actele i omisiunile ce pot angaja paragraful 141, Del Rio Prada împotriva Spaníei, paragrafele 92
răspunderea sa penală i care este pedeapsa pe care o riscă în i 93). -
temeiul acestora. Astfel, printr-o bogată jurisprudenţă, Curtea 28. In altă ordine de idei, referitor Ia pretinsa încălcare a
de Ia Strasbourg a statuat că noţiunea de „drepť' folosită Ia art 7 principiului egalităţii Tn drepturi, reglementat de prevederile
corespunde celei de .‚lege" care apare în alte articole din art 16 din Constituţie, Curtea reţine că norrnele criticate se
Convenţie i înglobează atât prevederile legale, cât i practica aplică în mod egal tuturor persoanelor aflate în ipoteza acestora,
judiciară, presupunând cerínţe calitative, îndeosebi cele ale fără nicio discriminare pe criterii arbitrare.
accesibilităţii i previzibílităţií [Hotărârea din 15 noiembrie 1996, 29. ln ceea ce privete critica autoarei excepţieí raportată Ia
pronunţată în Cauza Cantoni împotríva FranţeL paragraful 29, prevederile art. 27 alin. (3) din Constituţie i ale art. 6 din
Hotărârea din 22 iunie 2000, pronunţată în Cauza Coëme i alţií Convenţia pentru apărarea drepturilor omului ş a Iibertăţilor
6 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966/15.XL2018
fundamentaie, care consacră dreptui ia un proces echítabii, natură a avea incidenţă în materia garanţiiior procesuluí
Curtea constată că prevederile invocate nu sunt apiicabiie în echítabii.
30. De asemenea Curtea retine că dispozitiíie constitutionaie
cauza de fata obiectui exceptiei de neconstitutionaiitate fîind o ‘ ..
31. Pentru considerenteie expuse, în temeíul art. 146 iit. d) i ai art. 147 aiin. (4)din Constituţie, precum i aI art. 1—3, ai
art. 11 aiin. (1) iit. A.d) i ai art, 29 din Legea nr. 47/1992, cu unanirnitate de voturi.
CURTEA CONSTITUŢIONALĂ
În numeie Iegii
D E C i D E:
Respinge, ca neîntemeiată, excepţia de neconstituţionaiitate ridicată de Monica Dumitracu în DosaruI nr. 5.206/303/2013
(721/2016) ai Curţii de Apel Bucureti —Secţia I penaiă i constată că díspoziţiile art. 178 aiin. 2 din Codui penai din 1969 i aie
art. 192 alin. (2) fraza întâi din Codul penai sunt constituţionale în raport cu criticiie formuiate.
Definítivă i generai obiigatorie.
Decizia se comunică Curţii de Apel Bucureti — Secţia l penală i se publícă în Monitorui Oficial al României, Partea 1.
Pronunţată în edinţa din data de 17 iulie 2018.
HQTĂRÂRE
privind aprobarea contribuţiei voluntare a Românieí la Qrganizaţia pentru Cooperare
i Dezvoltare Economîcă (QCDE), dín bugetul anual aprobat al Ministerului Justiţiei,
în vederea finanţăríi participăríi Româníei, prín Ministerul Justiţîeí, într-un proiect de asistenţă
tehnícă privind conformitatea legislaţieî naţionale cu preveäerile Convenţiei OCDE privind
combaterea mítuiríi funcţionarilor publici În cadrul tranzacţíižor comercîale internaţionale
În temeiul art. 108 din Constituţia Românieí, repubiicată, i al art 5 alin. (4) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului
nr. 40/2016 privind stabilirea unor măsuri ia niveiui adrninistraţieí pubiice centraie Í pentru modificarea i completarea unor acte
normatíve, cu modificările i completăriie uiterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
Art 1. — Se aprobă cuantumui i piata cotizaţiei voluntare de internaţionaie, pentru anul 2018, în iimita echivalentuiui în iei al
participare a României, prin Ministerul Justitiei, într-un proiect sumei de 89.930 euro.
- . . . Art. 2. Echivalentui în lei ai sumei prevăzute ia art 1 se
de asistenta tehnica privind conformitatea legisIatiei nationaie
. —
.. .
PRIM-MINISTRU
VAS1L1CA-VIORICA DĂNCILĂ
Contrasemnează:
p. Ministrul justíţiei,
Sofia Mariana Moţ,
secretar de stat
Ministrul afacerilor externe,
Teodor-Viorel Melecanu
Minístrui finanţeior publice,
Eugen Oriando Teodorovici
Bucureti, 9 noiembrie 2018.
Nr. 891.
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966/1 5.X12018 7
ORDIN
pentru modifícarea i completarea reglementăríi tehnice „Normatív prívind securitatea Ia incendiu
a construcţiilor, Partea a II-a Instalaţii de stingere", îndicatîv P 118/2-2013, aprobată prin Ordinul
—
echipamente aferente construcţiilor i Procesul-verbal de avizare nr. 1 din 24.102018 aI Comitetului tehnic de coordonare generală
aI Ministerului Dezvoltării Regionale i Administraţiei Publice,
în temeiul prevederilor art 5 pct, 31 i ale art 12 alin. (6) din Hotărârea Guvernului nr. 5112018 privind organizarea i
funcţionarea Ministerului Dezvoltării Regionale i Administraţiei Publice, cu modificările ulterioare,
viceprim-ministrul, ministrul dezvoltării regiona)e i administraţiei publice, emite prezentul ordín.
Art. L — Reglementarea tehnică ‚Normativ privínd j) clădiri de sport în care se pot afla simultan mai mult de
securitatea Ia incendiu a construcţiilor, Partea a Il-a — Instalaţii 200 de persoane;
de stingere", indicativ P 118122013, aprobată prin Ordinul k) clădiri i spaţii (o încăpere sau mai multe încăperi, inclusiv
viceprim-ministrului, ministrul dezvoltăríi regionale í circulaţiile Ior comune) de producţie i/sau depozitare cu aria
admínistraţieí publice, nr. 2.463/2013, publicat în Monitorul Oficial desfăurată mai mare de 600 m2 i risc mare sau foarte mare de
aI României. Partea 1, nr. 595 i 595 bis din 24 septernbrie 2013,
incendiu;
se modifică ş se completează, după cum urrnează:
1. Punctul 4.1 se modifică i va avea următorul cuprins: 1) clădiri i spaţii (o încăpere sau mai rnulte încăperi, inclusiv
„4.1. (1) Echiparea tehnică cu hidranţi de incendiu interiori circulaţiile Ior comune) subterane, cu excepţia Iocuinţelor, având
se realizează Ia: aria desfăsurată mai mare de 300 m2;
a) clădiri închise din categoriile de importanţă excepţională A m) clădíri civile, cu excepţia Iocuinţelor i a celor menţionate
ori deosebită B; Ia Iit. a)—I), având aria construită mai mare de 600 m2 i mai
b) clădiri înalte; mult de 3 (treí) niveluri supraterane;
c) clădiri foarte înalte: n) parcaje supraterane închise, dacă este îndeplinită una
d) clădiri cu săli aglomerate; dintre următoarele condiţii:
e) clădiri de învăţământ sau culturä, dacă este îndeplinită (i) au mai mult de 1O autoturisme;
una dintre urrnătoarele condiţii:
(i) au capacitatea maximă simultană mai mare de (ii) au peste 2 (două) niveluri;
200 de persoane; o) parcaje supraterane deschise, dacă este îndeplinită una
( ii) au aria construită mai mare de 600 m2 í mai mult de dintre următoarele condiţii:
2 (două) niveluri supraterane; f i) au mai mult de 50 de autoturisme;
f) clădiri pentru turism, precum í cele cu destinaţia de cazare (ii) au peste 2 (două) niveluri;
a elevilor, studenţi(or, spor[ivilor, dacă este îndeplinită una dintre p) parcaje subterane conform prevederilor reglementării
următoarele condiţii: tehnice specifice în vigoare.
(i) au mai mult de 50 Iocuri de cazare; (2) ĺn vederea echipării cu hidranţi de incendiu interiori,
(ii) au aria construită mai mare de 600 m2 i mai mult de pentru clădirile cu funcţiuni mixte se stabiIete funcţiunea civilă
3 (trei) niveluri supraterane;
ori de producţíe ifsau depozitare."
g) clădiri de sănătate/pentru supravegherea, îngrîjirea ori
cazarea/adăpostirea copíilor precoIari, a bătrânilor, persoanelor 2. Punctul 4.14 se modífîcă i va avea următorul cuprins:
cu dizahilităţi sau Iipsite de adăpost, dacă este îndeplinită una „4.14. Robinetul hidrantului de incendiu, împreună cu
dintre următoarele condiţii: echipamentul de serviciu format din furtun, tamburul cu suportul
fi) au capacítatea maximă simultană maí mare de său i dispozitívele de refulare a apei, se montează într-o cutie,
50 de persoane; amplasată în nisă sau firidă în zidărie, Ia înălţimea de 0,80 m—
(íi) au volumul mai mare de 2000 m3; 1,50 m măsurată de Ia pardoseală până Ia partea superioară a
h) clădirí I spaţii (o încăpere sau maí multe încă peri, inclusiv cutiei."
circulatiile Ior comune) pentru cornerţ cu aria desfăurată mai 3. Punctul 4.27 se modifică i va avea următorul cuprins:
mare de 600 m2;
„4.27. Reţelele interioare care alimentează cu apă rnai mult
î) clădiri administrative ori de cult, dacă este îndeplinită una
dintre următoarele condiţii; de 8 hidranţi de incendiu pe nivel se proiectează inelare. În
(i) au capacitatea maxirnă simultană mai mare de distribuitorul reţelei de alimentare cu apă se prevede o conductă
200 de persoane; cu DnlOO mm cu robinet de închidere, două clapete de sens
(ii) au aria construită mai mare de 600 m2 i mai mult de două racorduri fixe având cuplaj Storz cu díametrul de trecere de
3 (trei) niveluri supraterane; 65 mm pentru alirnentarea de Ia pompete mobile de incendiu."
8 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966/15.X12018
4. Punctele 4.29 i 4.30 se modifică i vot avea următorul iar pentru hidranţii de incendiu interiori echipaţi cu furtunuri plate,
cu prins în anexa nr. 5.
4.29. Robinetele de pe reţelele inelare se sigilează în poziţie (2) Valoarea presiunii în secţiunea robinetuluí de hidrant se
«norrnal deschís», cu excepţia cazurilor în care sunt prevăzute verifică i în declaraţia de performanţă, astfel încât să se asigure
dispozitive de acţionare de Ia distanţă. valorile rninime ale debitului."
4.30. Alimentarea cu apă a hidranţílor interiori se asigură Ia 10. La punctul 4.47, litera c) se modifică i va avea
presiunile necesare menţionate în SR EN 671-1 sau SR EN următorul cuprîns:
671-2, având în vedere i presiunile minime indicate de „c) din reţeaua publică, dacă compania de apă certifică în
producător, necesare asigurării debitului hidrantuluí.' scris funcţionarea reţelei Ia debitul ş presiunea necesare
funcţionării instalaţiei de stingere a incendiilor."
5. Punctul 4.32 se modifică i va avea următorul cuprins:
11, La punctul 5.2, după litera d) se introduce o nouă
„4.32. lnstalaţiile cu hidranţi de incendiu interiorí se
Iiteră, litera e), cu următorul cuprins:
proiectează i se execută astfel încât să poată fi acţionate ‚e) clădiri de Iocuit colective cu mai mult de 5 (cinci) niveluri
operatív la izbucnirea incendiului. Se adrnite acţionarea electrică supraterane."
de la distanţă pentru pornirea pompelor i operarea robinetelor." 12. Punctul 5.8 se modifică i va avea următorul cuprins:
6. Punctul 4.35 se modifică i va avea următorul cuprins: 5.8. Se instalează coloană uscată independentă pentru
„4.35, Timpul teoretic de funcţionare a instalaţiei de hidranţi fiecare casă de scară a clădirii. Conducta de Iegătură dintre
interiori este de: racordul pentru autospeciale ş coloana uscată trebuie să fie
a) 120 de minute pentru clădirile foarte înalte; orizontală ş cât maí scurtă, astfel proiectată încât să asigure
b) 60 de minute pentru clădirile închise de importanţă golirea întregii cantităţi de apă. Această conductă trebuie să
excepţională i deosebită. clădirile înalte, clădirile cu săli treacă prin locuri accesibile din subsol sau parter, fără a traversa
aglomerate, parcaje subterane cu patru niveluri sau mai mult; tuneluri de cabluri electrice, ghene ale instalaţiilor sanitare sau
c) 30 de minute la parcaje subterane din categoriile P1 i P2, golul liftului."
definite conform reglementărilor tehnice specifice, care nu sunt 13. La punctul 6.1, alineatele (1) i (4) se modifică i vor
echipate cu instalaţíi de stingere cu sprínklere, parcaje avea următorul cuprins:
supraterane închise cu mai mult de 10 autoturisme ori cu peste „6.1. (1) Reţelele de distribuţie a apei din centrele populate
2 (două) niveluri. parcaje supraterane deschise cu peste f Iocalităţi) trebuie să fie echipate cu hidranţi exteriori, care
2 (două) niveluri sau cu mai mult de 50 de autoturisme clădiri trebuie să asigure condiţiíle de debit ş presiune necesare
de producţie i/sau depozitare care nu sunt echipate cu instalaţii stingerii incendiilor, potrivit prevederilor prezentului normativ ş
de stingere cu sprinklere; celorlalte reglementări tehnice referitoare Ia instalaţii de
d) 10 minute pentru celelalte categorii de construcţii echipate alimentare cu apă i canalizare a localităţilor, după caz.
cu instalaţie de hidranţi interiori.»
(4) Echiparea tehnică cu hidranţi exteriori se realizează la:
7. La punctul 4.36, alineatul (1) se modifică i va avea a) clădíri închise din categoriile de importanţă excepţională A
următorul cuprins: ori deosebită B;
„4.36. (1) Numărul de hidranţí de incendiu interiorí se b) clădiri înalte;
determină ţinând seama de numărul de jeturi în funcţiune c) clădiri foarte înalte;
simultană, de Iungimea furtunului hidrantului, configuraţia d) clădiri cu săli aglomerate;
constructivă i Iungimea culoarelor de acces dintre utilaje, e) clădirí de sănătate/pentru supravegherea, îngríjirea ori
mobilier, agregate sau materiale depozitate.' cazarea/adăpostirea copiilor precolari, persoanelor în vârstă,
8. Punctul 4.37 se modifică ş va avea următorul cuprins: persoanelor cu dizabilităţi sau lipsite de adăpost, dacă este
„4.37. (1) Fiecare punct din interiorul clădirii trebuie protejat îndeplinită una dintre urrnătoarele condiţii;
cu cel puţin un jet. (i) au capacitatea maximă simultană mai mare de
(2) Prin excepţie de la alin. (1), se asigură protejarea fiecărui 100 de persoane;
punct cu cel puţin două jeturi tn funcţiune simultană în (ii) au peste 2 (două) niveluri i aria construită mai mare
următoarele situaţii: de 600 m2;
a) încăperi sau grupuri de încăperi cu risc mare ş foarte f) clădiri de cultură sau învăţământ, dacă este îndeplinită una
mare, precum i la depozitele cu stive înalte (peste 6 m dintre următoarele condiţii:
înălime), care au un volum mai mare de 5.000 m3; (i) au capacitatea maximă simultană mai mare de
b) în clădiri civile (publice) înalte i foarte înalte; 200 de persoane;
c) clădiri pentru comerţ cu volum mai mare de 5.000 m3; (ii) au mai mult de 2 (două) niveluri supraterane i aria
d) săli aglomerate (numai sala i, după caz, scena, construită mai mare de 600 m2;
depozitele ş atelierele anexe). g) clădiri de sport în care se pot afla símultan mai mult de
(3) Pentru clădiríle (încăperile i spaţiile) menţionate în anexa 300 de persoane;
nr. 3, echipate cu instalaţii automate de stingere, se asigură h) clădiri de comerţ, cu aria desfăurată mai mare sau egală
protejarea cu un singur jet, cu excepţia clădirilor foarte înalte Ia cu 1.250 m2;
care fiecare punct al clădirii să fie atins de cel puţin două jeturi i) clădiri administrative sau de cult, dacă este îndeplinită una
simultane. Dimensionarea instalaţiei de hidranţi interiori se face dintre următoarele condiţii;
după destínaţia ş caracteristicile clădirii protejate, Fac excepţie (i) au capacitatea maximă simultană mai mare de
situaţiile din reglementările specifice în care este prevăzută 200 de persoane;
stingerea cu mai multe jeturi, indiferent de echiparea cu instalaţii (ii) au mai mult de 3 (trei) niveluri supraterane I aría
automate de stingere." construită peste 600 m2;
9. Punctul 4.38 se modifică i va avea următorul cuprins; j) clădiri pentru turism, precum i cele cu destínaţia de cazare
„4.38. (1) Debitele minime ale jetului compact i pulverizat în a elevilor, studenţilor, sportivilor, dacă este îndeplinită una dintre
funcţie de diametrele duzelor de refulare sau diametrele următoarele condiţii:
echivalente, Ia diferite presiuni disponibile ale apei în secţiunile (i) au mai mult de 100 de locuri de cazare;
de iesire din robinetul hidrantului, pentru hidranţii de incendiu (ii) cu aria construită mai mare de 600 m2 i mai mult de
interiori, echipaţi cu furtunuri semirigide, sunt date în anexa nr. 4, 3 ftrei) niveluri supraterane;
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966115.X12018 9
k) clădiri rnontane sau din Delta Dunării, cu capacităţi mai 20. Punctul 7.1 se modifică i va avea următorul cuprins:
marĺ de 150 de iocuri de cazare i mai mult de 4 f patru) niveiuri 7.1. (1) Echiparea tehnică cu instalaţii automate de stingere
supraterane; a incendiilor, tip sprínkler, se asigură Ia:
1) clădiri de producţie i/sau depozitare, cu risc mare sau a) clădiri civile închise din categoriíle de importanţă
foarte mare de incendiu i volumul peste 3.000 m3; excepţională A ori deosebită B. având densitatea de sarcină
m) depozite deschise pentru materiale sau substanţe termică mai mare sau egală cu 420 MJ/m2;
combustibile, cu aria construită mai mare de 1.200 m2; b) clădiri înalte, cu excepţia locuinţelor;
n) parcaje subterane, potrivit regłementării specifice; c) clădiri foarte înalte, cu excepţia Iocuinţelor;
o) parcaje supraterane închise, dacă este îndeplinită una d) platouri de filmare închise, studiouri de televiziune I scene
dintre următoarele condiţii: amenajate în construcţii închise, cu arii mai mari de 150 m2,
(i) au mai mult de 10 autoturisme; inclusiv buzunarele, depozitele i atelierele anexă ale acestora;
(ii) au peste 2 (două) niveluri; e) clădiri închise sau încăperi subterane pentru comert, cu
p) parcaje supraterane deschise dacă este îndeplinită una aria desfăurată mai mare de 500 m2 i densitatea de sarcină
dintre următoarele condiţii: termică mai mare sau egală cu 420 MJ/m2;
f i) au mai rnutt de 50 de autoturisme: f) clădiri închise sau încăperi supraterane pentru comert, cu
(ii) au peste 2 (două) niveluri; aria desfăurată mai mare sau egală cu 1.500 m2 i densitatea
q) clădirí civile subterane, cu excepţia Iocuinţelor, având aria de sarcină termică mai mare sau egală cu 840 MJ/m2;
desfăuratä mai mare de 800 m2; g) clădiri închise sau încăperi de producţie dacă sunt
r) clădiri civile, cu excepţia Iocuinţelor, având un volum mai îndeplinite simultan următoarele condiţii:
mare de 10.000 m3. fi) au risc mare sau foarte mare de incendiu;
Tn vederea echipării cu hidranţi de incendiu exteriori, pentru (ii) au densitatea de sarcină termică mai mare sau egală
clădirile cu funcţiuni mixte se stabiIete riscul de incendiu i cu 420 MJ/m2;
funcţiunea civilă ori Ue producţie i/sau depozitare. (iii) au aria desfăsurată de peste 2.000 m2;
14. La punctul 6.2, Uupă alineatul (2) se introduce un nou h) clădiri închise sau încăperi de depozítare, dacă sunt
alineat, alineatul (3), cu următorul cuprins: ?ndeplinite simultan următoarele condiţii:
„(3) Reţelele de alimentare cu apă ale condominíilor cu peste (1) au densitatea de sarcină termică mai mare sau egală
20 de unităţi individuale, definite potrivit Iegii Iocuinţei, care nu cu 840 MJIm2;
sunt racordate Ia reţele de alímentare cu apă a Iocalităţilor, se (ii) au aria desfăurată de peste 600 m2;
prevăd cu hidranţi de incendiu exteriorL" í) parcaje subterane conform reglementărilor tehnice
15. Punctul 6.6 se modifică i va avea următorul cuprins: specifice;
„6.6. Pentru reţele a căror presiune nu poate asigura j) parcaje supraterane închise, dacă este îndeplinită una
intervenţia directă, utilajul, accesoriile i materialul de intervenţie dintre următoarele condiţíi:
se păstrează Ia serviciul privativoluntar pentru situaţii de (i) au mai mult de 50 de autoturisme;
urgenţă, acolo unde aceste servicíi sunt constituite, astfel încât (ii) au mai mult de 3 (trei) níveluri;
sä poată fi utilizate în caz de incendiu. fiii) sunt dispuse în clădiri înalte, foarte înalte sau cu săli
16. La punctul 6.19, Iitera a) se modifică i va avea aglomerate, indiferent de numărul autoturismelor;
următorul cuprins: k) alte clădiri civile închise, cu excepţia locuinţelor, având aria
‚a) 120 de minute pentru clădirile din categoria de importanţă construită mai mare de 1.250 m2 ş densitatea de sarcină
normală i cu nivel de stabilitate Ia incendiu 111, IV sau V: clădirile termică mai mare sau egală cu 840 MJ/m2;
civile, clădiri de producţie i/sau depozitare i clădiri cu funcţiuni 1) spaţii (o încăpere sau mai multe încăperi, inclusiv
mixte;". circulaţiile lor comune) cu destinaţia de discotecă sau club, cu
17. La punctul 6.25, alineatul (2) se modifică i va avea aria desfăsurată mai mare de 1.000 m2.
următorul cuprins: (2) ln cazul clădirilor cu mai multe compartimente de
„(2) Amplasarea hidranţilor de incendiu exteriori în Iocalităţi incendiu, modul de echipare cu înstalaţii automate de stingere a
se asigură conform reglementării tehnice specifice.' incendiilor, tip sprinkler, se stabiIete pentru fiecare
18. Punctul 6.36 se modifică i va avea următorul compartiment de incendiu în parte, cu excepţia clădirilor înalte
cu prins i foarte înalte."
„6.36. CaIcuIuI hidraulic de dimensionare i de determinare 21. Punctul 7.3 se modifică i va avea următorul cuprins:
a pierderilor totale de sarcină ale apeL în conductele reţelelor .7.3. Nu se prevăd instalaţii automate de stingere tip sprinkler
rarnificate, se efectuează mai întâi pentru traseul principal (cel în cazurile în care stingerea incendiului se asigură cu instalaţii
mai defavorabil), determinânduse sarcina hidrodinamicä automate de stingere cu alte substanţe prevăzute în prezenta
necesară a apei reci în punctul de racord al reţelei exterioare la reglementare tehnică: gaze, pulbere, spumă, aerosoli. abur, apă
conducta de servicíu a sistemului de alimentare cu apă a pulverizată, ceaţă de apă etc., precum i atunci când apa nu
localităţii. Hnec [mH2O], iar ramificaţiile se dimensionează ?n este indicată ca substanţă de stíngere, situaţie în care se prevăd
Iimitele sarcinilor disponibile din nodurile respective ale traseului instalaţii automate de stingere cu alte substanţe prevăzute în
principal. Sarcinile în exces se pot prelua prin robinete de reglaj normativ."
sau prin diafragme calibrate, dimensionate corespunzător.' 22. La punctul 7.26, după alineatul (2) se introduce un
19. La punctul 6.40, după alineatul (1) se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu următorul cuprins:
nou alineat, aHneatul (2), cu următorul cuprins: ‚(3) Aria maximă controlată de o supapă de control i
„(2) Debitele de apă pentru stingerea din exterior a incendiilor semnalizare apă-apă nu trebuíe să depăească 3.720 m2, în
Ia construcţiile agrozootehníce sunt; cazul utilizării sprinklerelor cu răspuns rapid ESFR."
a) 5 I/s pentru construcţii cu nivel I i II de stabilitate Ia 23. Punctele 7.60—7.62 se modifică i vor avea
íncendiu, precum i pentru construcţii cu nivel III—V de următorul cuprins:
stabilitate la incendiu cu volum mai mic de 1.000 m3 fiecare; „7.60. Sprinklerele murale nu trebuie amplasate în zonele din
b) 10 lĺs pentru construcţii cu nivel IIl—V de stabilitate fa clasele de pericol mare de incendiu HH i în zonele de
incendiu, cu volum de peste 1.000 m3 fiecare.» depozitare din clase de pericol mediu de íncendiu OH sau
10 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966/15.X12018
deasupra tavanelor suspendate. EIe pot fí instalate numaí sub (4) Dacă încăperea are i altă destinaţie decât staţie de
tavane plate. pompare a apei destinate stingerii incendiilor, aparatele de
7.61. Sprinklerele murale trebuie utilizate numai În control í semnalizare se montează într-un dulap rnetalic închis,
următoarele cazuri: cu uíţă ş gearn, asigurat cu încuietoare i íluminat de securitate
a) În zonele din clasele de pericol de incendiu LH, OH1, 0H2 pentru intervenţii, nefiind obligatorii condiţiile de separare i de
i în 0H3, fără depozitare; protejare a goluluí de acces prevăzute Ia alin. (2) ş (3).
b) în zonele din clasele de pericol de incendiu 0H3 cu riscuri 28. Punctul 7.168 se modifică i va avea următorul
de depozitare; cuprins:
c) pentru protecţia coridoarelor, canalelor de cabluri i 7.168. Proiectarea instalaţiilor cu sprinklere cu răspuns rapid
stâlpilor Îfl zonele din clasele de pericol de incendiu HH. trebuie să se realizeze în conformítate cu prevederile dín tabelul
7.62. Sprinklerele cu refulare plată trebuie utilizate numai în 7.74 a, 7.14 b şÍ SR EN 12845."
spaţii închise, deasupra tavanełor false suspendate care nu sunt 29. Punctul 7.170 se modifică ş va avea următorul
pline, precum cele de tip pertorat, Iamelar, fagure sau grătar i cuptins:
în rafturi.' „7.170. Sprinklerele cu răspuns rapid nu se utilizează În
24. La tabelele 7.10—7.12, sintagma „Valorile miníme de următoarele situaţíí;
calcul aI densităţii (intensităţii) de stropire se înIocuiete a) depozitare exponate fără performanţe de comportare Ia
cu sintagma „Valorile minime de calcul aI densităţii foc, cum ar fi, de exemplu, sulurile din stofă;
(íntensităţii) de stingere". b) containere combustibile deschise Ia partea superioară;
25. Punctul 7.117 se modifică i va avea următorul c) produse uzuale sau depozítare pentru care nu a fost
cuprins: demonstrată, prin testare sau alte metode, eficienţa acestuí
„7.117. Staţiile de pompare trebuie să fie realizate conform sistem;
d) magazii în care pentru produsele sau materialele
recomandărilor cap.10 din SR EN 12845 sau o reglementare
depozitate nu se cunoate modul de comportare În caz de
echívalentă." incendiu sau în contact cu apa;
26. Punctuł 7.120 se modifică i va avea următorul
e) depozitarea substanţelor care prezíntă riscuri speciale:
cuprîns: aerosoli. Iichide ínflamabile, alcooli, precum I a produselor în
„7.120. Pompa acţionată de motorul diesel trebuie să fie ambalaje din polipropîlenă sau polistiren;".
complet operaţională într-un interval de 15 s de Ia începutul 30. La punctul 7.172, alineatul (2) se modifică i va avea
fiecărei proceduri de pornire." următorul cuprins:
27. Punctul 7.123 se modifică i va avea următorul (2) Dacă prin construcţie nu poate fi evitată realizarea golurilor
cuprins: sau deschiderilor, elementele de închídere a acestora trebuie
„7.123. (1)Aparatele de control i semnalízare trebuie să fie prevăzute cu dispozítíve acţíonate manual. Cortinele aferente
conforme cu SR EN 12259-2 sau cu SR EN 12259-3 sau o golurilor sau deschiderilor din acoperí trebuie să fie Iimitate ca
reglementare echivalentă. înälţíme i astfel anîplasate Încât distanţa dintre capetele sprinkler
(2) Aparatele de control i semnalizare (ACS), cu să respecte distanţele prevăzute în tabelul nr. 7.17."
dispozitivele anexe, se montează într-o Încăpere proprie, 31. Punctul 7.183 se modifică i va avea următorul
separată de restul construcţiei cu elemente rezistente Ia foc, cuprins:
corespunzător densităţii sarcinii termice din încăperile „7.183. Obstacolele continue amplasate sub capul sprinkler,
adiacente, dar minimum EI 180 pentru pereţi ş REI 90 pentru cum ar fi conductele instalaţiei de tip sprinkler, conductele
pIanee sau într-o altă încăpere cu altă destinaţie, cu densitatea instalaţiilor utilitare sau ghenele cu Iăţimi de până Ia 0,3 m
de sarcină termică rnai mică de 420 MJIm2 ori în încăperea amplasate la o distanţă, măsurată pe orizontală, de ceI puţin
staţiei de pompare a apei destinate stingerii incendiilor. 0,6 m faţă de verticala capului sprinkler, nu necesită protecţia
(3) lncăperea trebuie să asigure spaţiul necesar exploatării i suplimentară, dedesubt, cu alte sprinklere. Capete sprinkler
reparării aparatelor de control i semnalizare, să fie încălzită i suplimentare se prevăd sub obstacole cu Iăţimi mai mari sau
cu acces direct din spaţiile de circulaţie comună. prin uă cu arnplasate Ia distanţe mai mici decât cele menţionate.'
rezistenţa Ia foc de minimum EI2 90-C3 sau încăpere-tampon 32. La punctul 8.31, tabelul 8.1 se modifică i va avea
prevăzută cu ui rezistente Ia foc El2 45-C3 ori direct din exterior. următorul cuprins:
„Tabelul 8.1
Criterii de proiectare pentru instalaţii de stingere a incendiilor cu apă pulverizată,
în funcţie de combustibilii solizi
Buncărul de deseuri:
50 0,083
—înăIţimeadeeuriIor2m;
75 0,125
Înălţimea deeuriIor> 2 m 3 m; 60 400
12,5 0208
—
înălţimea deeuriIor 3 m 5 m;
20,0 0333
—
— înălţimea deeuriIor 5 m.
Plastîc expandat:
10,0 0.166 150
înălţimea de depozitare 2 m;
—
0,250 150
înălţimea de depozitare > 2 m 3 m; 60
—
33. Punctul 9.21 se abrogă. 41. La punctul 13.14, alineatul (1) se modifică i va avea
34. La punctul 12.3, alineatul (2) se modifîcă i va avea următorul cuprins:
următorul cuprins: 13.14. (1) Pompele de incendiu se montează astfel încât
„(2) Se pot adopta soluţiile de alirnentare cu apă prezentate nivelul rezervei de apă pentru incendiu să fie mai sus decât
în pct. 12.2 alin. (1) Iit. a), b), c) i e) cu următoarele condiţií: partea superioară a corpului pompei (pompă înecată).
a) instalatia de incendiu se racordează direct Ia conducta de Conductele de legătură între pompe í rezervor nu se montează
alimentare cu apă dacă compania de apă certifică în scrís deasupra nivelului rezervei de apă pentru incendiu, Fac excepţie
funcţíonarea reţeleí Ia debitul i presiunile necesare funcţionării pompele prevăzute cu sisteme de autoamorsare agrementate
instalaţiei de stíngere a incendiilor; tehnic, care se montează conform indicaţiilor producătorului."
b) rezervoare de acumulare cu capacitate totală i staţie de 42. Punctul 13.19 se modifică i va avea următorul
cuprins:
pompare, când compania de apă nu asigură debitul i presiunea
„13.19. (1) Când se rnontează mai mult de două pompe,
necesare funcţionării instalaţiei de stingere a incendiilor;
pentru una sau mai multe reţele, se admite prevederea unei
c) rezervoare de acumulare cu capacitate redusă i staţie de
conducte de aspiraţie tip colector— prevăzută cu cel puţin
pompare, dacă compania de apă certifică în scris funcţionarea
—
44. Punctul 13.25 se modifică í va avea următorul domeniile recomandate pentru instalaţiile de stingere cu abur a
cuprins: incendiilor sunt prezentate în anexa nr. 27."
„1 3.25. Încăperile în care se găsesc pompele Ue incendiu se 52. La punctul 28.3, alineatul (1) se modifică i va avea
prevăd cu Iegătură telefonică directă cu serviciul privativoluntar următorul cuprins:
pentru sítuaţíi de urgenţă, constituit conform reglernentărilor „28.3. (1) Beneficiarut trebuie să realizeze, în conditiile
specifice, atunci când debitul Ue apă pentru stingerea incendiului art. 27.8, cu o persoană fizică sau juridícă autorizată, pe baza
din interior i exteríor este mai mare de 20 I/s.' unui program de verificări i mentenanţă, ceI puţin semestrial,
45. Punctul 73.27 se abrogă. verificarea funcţionării instalaţiei sub presiune, cu furtunul
46. La punctul 13.31, literele a) i f) se modifică i vor derulat complet, pentru a constata dacă:
avea următorul cuprins: a) nu sunt scurgeri, deformări, distrugeri ş crăpături pe
„a) dacă instalaţia are hidranţi interiori i hidranţi exteriori de întreaga Iungime a furtunului; în cazul unui semn de defect,
incendiu, se consideră — Ia construcţiile civile, precurn ş Ia furtunul se înlocuieste imediat cu un alt furtun încercat Ia
clădirile de producţie i/sau Uepozítare care sunt echipate cu presiunea de lucru maximă;
instalaţii automate de stingere a íncendiitor tip sprinkler. Uin b) dispozítivete de fixare sunt solide i nedeteríorate;
categoria de importanţă normală — funcţíonarea hidranţilor de c) debitul de apă este continuu i suficient (se recomandă
incendiu interiori timp Ue 10 minute, iar a celor exteriori în utilizarea unui debitmetru i a unui manometru);
următoarele 180 de minute: d) sistemul de derulare funcţionează uor;
e) ţeava funcţionează corespunzător."
f) pentru parcajele subterane din categoria P1 i P2, definite 53. Punctul 28.12 se modifică i va avea următorul
conform reglementărilor tehnice specifice, care nu sunt echipate cuprÎns:
cu instalatií automate Ue stingere a incendiilor tip sprinkler, „28.12. Efectuarea Iucrărilor cuprinse în graficul de verificare,
parcaje supraterane închise cu mai mult de 10 autoturisme ori reparaţii curente i mentenanţă se realizează Ue către
cu peste 2 (două) niveluri, parcaje supraterane Ueschise cu beneficiar, în condiţiile pct. 27.8, prin persoane fizice sau juridice
peste 2 (două) niveluri sau cu mai mult de 50 autoturisme, clădiri autorizate."
de producţie i/sau depozitare care nu sunt echipate cu instalaţii 54. Punctul 31.5 se modifică i va avea următorul
automate de stingere a incendiilor tip sprinkler, în primele 30 de cuprins:
minute se asígură funcţionarea hidranţílor de incendiu interiori, .31.5. Efectuarea Iucrărilor cuprinse în graficul de verificare,
iar în următoarele 180 de minute se asigură numai funcţionarea reparaţii curente i mentenanţă se realizează de către
hidranţilor de incendiu exteriori." beneficiar, în condiţiile pct. 27.8, prin persoane fizice sau juridice
47. Punctul 23.50 se modifică i va avea următorul autorízate."
cuprins: 55. Punctul 31.38 se modifică i va avea următorul
„23.50. (1) Conectarea Ia reţeaua de ałimentare cu energie cuprins:
electrică a generatoarelor de aerosoli cu acţionare electrică se „31.38. Calitatea spumantului concentrat, Se urmăresc
realizează obligatoriu în următoarea ordine: minimum următoarele:
a) se conectează firele Ia terrninalele generatorului de a) sediment;
aerosoli: b) viscozitate;
b) se conectează firele Ia componentele sístemului de c) pH;
stingere a incendíilor; d) tensiune superficială;
c) se conectează firele Ia sursa Ue energie. e) coeficient de etalare:
(2) Generatoarele de aerosolí cu acţionare prin fitil termic sau f) înfoiere ş drenaj."
elernent fuzibil pot avea aceste dispozítive asamblate la unitatea 56. Punctul 31.40 se modifică ş va avea următorul
activă.' cuprins:
48. Punctul 23.51 se abrogă. „31 .40. La fiecare trei ani de Ia data achiziţiei spumantului se
49. Punctul 24.32 se renumerotează ca punctul 24.31, se face o încercare de stingere conform SR EN 1568 pe o probă
modifică i va avea următorul cuprins: Iuată din rezervor."
„24.31. (1) Etanările de vapori trebuie prevăzute pentru a 57. Punctul 32.5 se modifică i va avea următorul
preveni scurgerea în aer a gazelor sau vaporilor din cuprîns:
rezervoarele cu capac fix. „32.5. Efectuarea lucrărilor cuprinse în graficul de verificare,
(2) Aceste dispozitive trebuie să fie rezistente Ia acţiunea reparaţii curente i mentenanţă se realizează de către
vaporilor de produs stocat. În cazuĺ acţionării sistemului de beneficiar, în condiţiile pct. 27.8, prin persoane fizice sau juridice
spumă, aceste dispozitive trebuie să poată fi distruse sau uor autorizate potrivit prevederilor Legii nr. 307/2006 privind
de deschis. apărarea împotriva incendiilor, cu modificările i completările
(3) EtanăriIe de vapori trebuie să fie conforme cu cerinţele ulterioare."
EN 13565-1." 58. Punctul 32.31 se modifícă i va avea următorul
50. Punctul 24.700 se modifică i va avea următorul cuprins:
cuprins: „32.31. Se verifică starea pulberii stocate în rezervoare:
„24.100. Conductele amplasate în clădiri i în exterior trebuie densitate aparentă, analiza granulometrică, rezistenţa Ia
să fie marcate în funcţie de mediul fluid transportat conform aglutinare ş aglomerare, hidrofobie ş conţinut de apă."
reglementărilor tehnice specifice. 59. Punctul 32.32 se modifică i va avea următorul
51. Punctul 26.1 se modîfică i va avea următorul cuprins:
cuprins: .32.32. Determinarea parametrílor descrii Ia pct. 32.31 se
„26.1. Proprietătile aburului ca substanţă de stíngere a realizează conform prevederilor standardului SR EN 615, la un
incendiului, rnecanismul stingerii cu abur a incendiilor ş Iaborator acreditat.
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966/15.X12018 13
N O TA 1: Bătaia eficace a unui jet trebuie să asigure, pentru presiunea de 2 bari, următoarele lungimi minime:
a) 10 metri pentru jetul compact;
b) 6 metri pentru jetul pulverizat sub formă de perdea;
c) 3 metri pentru jetul pulverizat conic.
N O TA 2: Debitele menţionate în coloana 4 reprezintă valoarea cumulată a jeturilor în funcţiune simultană.
N O TA 3: La sta bilirea numărului jeturilor în funcţiune simultană se va ţine seamă i de prevederile reglementărilor tehnice
în vigoare.
N O TA 4: Cazurile când două jeturi în funcţiune simultană trebuie să atingă amândouă fiecare punct din interiorul încăperilor
sunt prevăzute în mod expres în normativ i în reglementările specifice"
5.000 1 5 10
5.001 10.000
... 1 1O 15
10.001 25.000
... 2 10 15
25.001 50.000
. . 2 20 25
50.001 100.000
... 2 25 35
100.001 200.000
... 2 30 40
200.001 300.000
... 3 40 55
14 MOMTORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966/15.XL2018
OBSERVAŢII;
1. Valorile din anexa nr. 6 se aplică i în cazul cartierelor izolate, separate de centrul populat príntr-o zonă neconstruită,
mai Iată de 300 rn.
2. Debitul pentru un incendiu (q) i nurnărul de incendii simultane (n) pentru centrele populate cu peste 1.000.000 de
locuitori se determină pe bază de studii speciale."
62. La anexa nr. 7, observaţia nr. 3 se modifică i va avea următorul cuprins;
„3, Pentru stabilirea debitelor la clădiri cu mai multe compartimente de incendiu, debitul se alege pentru compartimentul
cu volumul cel mai mare."
63. Anexa nr, 8 se modifică i va avea următorul cuprins:
SSANEXA Nr 8
Debitul de apă pentru stingerea din exterior a unui incendiu q la clădiri de producţie i depozitare
Debitul de apä pentru stingerea unui incendiu, q[lIs] raportat Ia volumul compartimentului de
Nivelul incendiu, în m3
de stabilitate
Riscdeincendiu 2001 3001 5001 20001 50001 200001
Ia incendiu pana peste
al clădirii la 2000 400000
3000 5000 20000 50000 200000 400000
Mijlociu (mediu)/categoria D
pericol de incendiu,
mic/categoria E perícol de
10 10 10 20 (15) 20 (15)
incendiu
1, Il
Foarte mare/categoria A
5 10 10 15 20(15) 30(20) 35 (25) 40 (30)
sau B pericol de incendiu,
mare/categoria c pericol
de incendiu
Mijlociu (mediu)/categoria D
pericol de incendiu.
5 5 10 15(10) 20(15) 30(20) — —
mic/categoria E pericol
lll
de incendiu
5 10 15(10) 20(15) 30(20) 40(30)
Mare/categoria c pericol
— —
de incendiu
Mijlociu (mediu)Icategoria D
pericol de incendiu,
5 10 15(10) 20(15) 20(15)
mic/categoria E pericol
— — —
lV, v
de incendiu
5 15 20(15) 25(20) 40(30) — — —
Mare/categoria c pericol
de incendiu
OBSERVAŢII
1. Pentru stabilírea debitelor la clădire împărţite în compartimente de íncendíu, debitul de apă se calculează pentru
compartimentul cu volumul cel mai mare.
2. Valorile din paranteze se aplică pentru construcţiite echipate cu instalaţii de stingere cu sprinklere."
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA 1, Nr. 966115.X12018 75
OBSERVAŢII
1. Pentru stabilírea debitelor Ia clădire împărţite în compartimente de íncendiu, debitul Ue apă se calculează pentru
compartimentul cu volumul ceI maí mare.
2. Valoríle din paranteze se aplică pentru construcţíile echipate cu ínstalaţii de stingere cu sprinklere."
Art. IL — Contractele pentru serviciile Ue proiectare încheiate până Ia Uata intrării în vigoare a prezentului ordin se
finalizează cu respectarea reglementărilor tehnice în vigoare Ia data semnării acestora.
Art. 111.
— Prezentul ordin se publică În Monitorul Oficial aI României, Partea L
Viceprim-ministru, rninistrul Uezvoltării regionale i adrninistraţiei publice,
PauI Stănescu
ORDIN
pentru modîficarea Clauzeior obligatorîi din contractele pentru prestarea serviciilor în vederea
Art. 1.
— Clauzele obligatorii din contractele pentru prestarea scrisoare de garanţie bancară sau alt instrument de garantare
serviciilor în vederea realizării Iucrărilor de racordare Ia reţelele emis de o societate de asigurări, instrument care va avea
electrice de interes public, aprobate prin Ordinul preedinteIui aceeai forţă juridică i aplicabilitate ca scrisoarea de garanţie
Autorităţii Naţíonale de Reglementare în Domeniul Energíei bancară, fíind necondiţionat, ferm, irevocabil i reprezentând o
nr. 95/2016, publicatîn Monitorul Oficialal României nr. 517 din garanţie autonomă ş índependentă; instrumentul de garantare
25 iunie 2018, se modifică după cum urmează: nu va conţine termeni i condiţii de exctudere/Iimitare a
— La articolul 22 alineatul (1), Iitera b) va avea următorul răspunderîi OE pentru obĺigaţiile asumate prin Contract i va fi
cuprins; valabil până Ia data semnării PVRF, aferent Iucrărilor executate
„b) garanţia de bună execuţie va fi constituítă prin virament în baza Contractului;».
bancar într-un cont de garanţie de bună execuţie deschis de OE Art. 11. — Companía Naţională de Transport aI Energiei
în favoarea OR Ia o bancă agreată de părţile contractante, prin Electrice ‚jranseIectrica S.A., operatorii de distribuţie din
—
16 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA Nr. 966/1 5XI2018
sectorul energiei electrice i operatorii economíci atestaţi care Naţionale de Reglernentare în Dorneniul Energiei urmăresc
respectarea acestora.
proiecteaza si/sau executa tnstalatii electrice duc Ia ndephnire
ArŁ IIL Prezentul ordin se publica n Monitorul Oficial aI
—
prevederile prezentului ordin, íar direcţíile din cadrul Autorităţíi României, Partea L
ORDIN
privind modificarea Clauzelor obligatorii din contractele pentru prestarea servîciilor în vederea
realîzării Iucrărilor de racordare Ia sistemul de distribuţieltransport aIaI gazelor naturale, aprobate
prin Ordînul preedinteIui Autorităţii Naţîonale de Reglementare în Domeniul Energiei nr. 9612018
Având în vedere prevederile art. 130 alin. (1)Iit. e) i ale art 138 alin. (1)Iit. dl) din Legea energiei electrice i a gazelor
naturale nr. 123/2012, cu modíficările í cornpletările ulterioare,
în temeiul dispozíţiilor art 5 alin. (1) Iit. c) i ale art 10 alín. (1)Iít. q) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 33/2007
privínd organizarea í funcţionarea Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Energiei, aprobată cu modificări i completări
prin Legea nr. 160/2012, cu modificările i completările ulterioare,
preedinteIe Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Energieî emite prezentul ordin.
Art. L — Clauzete obligatorii din contractele pentru prestarea irevocabil i reprezentând o garanţie autonomă ş independentă;
serviciilor în vederea realizării Iucrărilor de racordare Ia sistemul instrumentul de garantare nu va conţine termeni i condiţii de
de distribuţie!transport a/aI gazelor naturale, aprobate prin excludere/Iímitare a răspunäerii OEP/OEE pentru oblígaţiile
Ordinul preedínteIui Autorităţii Naţionale de Reglementare în asumate prin contract i va fi valabil până Ia data încheierii
Domeniul Energîei nr. 96/2018, publicat în Monitorul Oficial aI PVRF, aferent Iucrărilor executate în baza contractului;".
Rornâniei, Partea 1, nr. 512 din 21 iunie 2018, se modifică după Art. 11. —Societatea Naţională de Transport aI Gazelor
cum urmează; Naturale Transgaz S.A., operatorii de distribuţie a gazelor
—
— La articolul 22 alineatul (1), Iitera b) va avea următorul naturale, operatorii economici autorizaţi pentru proiectarea
cuprins: i/sau execuţia sisternelor de distribuţie/transport a/aI gazelor
.‚b) garanţia de bună execuţie va fi constituită prin virament naturale, precum si verificatorii de proiecte atestaţi pentru
bancar într-un cont de garanţie de bunä execuţie deschís de sistemele de distribuţie/transport a/aI gazelor naturale vor duce
OEP/OEE în favoarea ODIOTS, Ia o bancă agreată de toate Ia îndeplinire prevederile prezentului ordin, iar entităţile
părţile contractante, prin scrisoare de garanţie bancară sau alt organizatorice din cadrul Autoritäţii Naţionale de Reglementare
instrument de garantare emis de o societate de asigurări. În Domeniul Energiei vor urmărí respectarea acestora.
instrument care va avea aceeai forţă juridică i apĺicabilitate ca ArL 111. —Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial aI
scrisoarea de garanţie bancară, fiind necondiţionat. ferm, României, Partea 1.
p. PreedinteIe Autorităţii Naţionale de Reglernentare În Domeniul Energiei,
Henorel FIorin Soreaţă
.Monitoru! Oficiaľ R.A.. Str. Parcului nr. 65, sectorul 1. BucuresU; C.LF. R0427282,
IBAN: R055RNCB0082006711100001 Banca Cornercialä Română — SA— Sucursaia ‚.Unirea' Bucuresti
IBAN: RO12TREZ7005O6OXXX00053I Direcţia de Trezorerie i Contabilitate Publică a Municipiului Bucureti t ľ
Á
M )NITORUL
falocat numai persoanelor juridice bugetare)
Tel. 021.318.51.29/150, fax 021.318.51.15, e-rnait: marketingramo.ro, internet: www.monitoruloíicial.ro
Adresa pentru puhlicitate: Centrul pentru relaţii cu publicul. Bucureti, ŞOS. Panduri nr. 1
bloc P33. parter, sectorul 5. tel. 021.401.00.73, ťax 021.401 .00.71 si 021.401.00.72
594849 098317
OF I I A L
Tiparut: ‚Monitorul OflcîaI" R.Ä.
Monitorul Oficial al României, Partea 1, nr. 966115.XL2018 conţine 16 pagini. Pretul: 3,20 lei ISSN 1453—4495