Perle de la studenți

(Arab. – studenți arabi cu predare în limba engleză și română, Rom. – studenții

autohtoni, Rus – studenți rusofoni).

Cînd se începe perioada intrauterină? Din momentul finisării actului sexual. (arab).

Hipotrofia este o insuficiență de celule nervoase. (arab).

Definiți noțiunea de hemostaza.Asta-i cînd sângele stă. (rom).

Ce este alergia alimentară? Cînd mama se plimbă afară cu copilul în cărucior și

hrănește copilul cu polen. (rom).

Constituția copilului este mezostenică. (rom).

Ce iese din foramen magnum? Esofagul... Rom. (Examen la anatomie)

De ce apare icterul nou-născutului? Din cauza întreruperii circulației sanguine

dintre mamă și făt. (rom).

Care sunt obstacolele pentru alăptarea copilului la sîn din partea mamei? Sutienul.
(rom).

Ce se determină auscultativ în plămîni la un copil cu acutizare a astmului bronșic?

Presiunea sângelui în artera pulmonală. (arab).

Ce organe întră în sistemul imun? Creierul, plămînii, ficatul, rinichii și organele

sexuale. Întrebare provocatoare: ce celule produce creierul: T sau B limfocite?
Răspunsul (după o pauză de gîndire încordată): B-limfocite (de la cuvîntul brain în
engleză). Concluzia examinatorilor: în asemenea caz T-limfocitele trebuie să fie
produse de către testicule. (arab).

De ce se înfundă ochii la copil? Din cauza atrofiei țesutului adipos retroglobular.

(rom).

Ce este colostrul? Țesut adipos subcutanat. (rom).

Cum se face cîntărirea de control pentru a afla ce cantitate de lapte a supt sugarul?
Se cîntărește țîța mamei înainte și după hrănirea copilului. (rom).

Factorul Cremaster (în loc de factorul Christhmas). (rom).

Ce apare în ficat în locul lezării hepatocitului la un copil cu ciroză hepatică? O
bortă. (rom).

Pielonefrita este o boală de piele. (sănătate publică, rom).

Colecistita este o inflamație a vezicii urinare. (arab).

Masa moleculară a copilului constituie 8 kg. (rom).

Poate oare mama să hrănească copilul la sîn dacă ea are mastită? Poate, dar înaine
de asta trebuie să înlăture crusta de puroi de pe mamelon. (rom).

Cu ce se face diagnosticul diferencial al febrei reumatismale? Cu alte tipuri de

febră. (rom).

Cum se apreciază vârsta biologică a copilului? Prin metoda palpării nucleelor de

osificare. La rugămintea profesoarei de a palpa pe mîina ei nucleele de osificare
studentul răspunde: da la persoanele adulte ele nu se mai palpează. (rom).

Ce celule pot fi găsite în normă în sedimentul urinar? Eozinofile. (rom).

Spermografie în loc de spirografie. (arab).

Tema – dezvoltarea neuro-psihică a copiilor primului an de viață. Întrebare: ce

trebuie să facă un copil la vârsta de 10 luni? Răspunsul: să bată cu pumnul în masă.
(rom).

Cu ce antibiotic conform Protocolului clinic național se tratează pneumonia acută

la copiii mici? Cu tetraciclină. (rom).

Astmul bronșic este o maladie difuză a țesutului conjunctiv. (arab).

Copilul s-a născut cu buricul învălătucit în jurul gîtului de trei ori. (rom).

Cît durează perioada nou-născutului? De la 0 pînă la 28 ani. (rom).

Что такое скотома? Это онкологическая патология крупного рогатого скота.

(rus).
Что такое салурия? Это нефрологический феномен, который наблюдается
преимущественно у лиц украинской национальности. (rus).

Ce este glomerulonefrita? Este o inflamație acută a țesutului renal. (arab).

Himenul este compus din țesut cartilaginos. (rom). (examen la histologie).

Cum înțelegeți noțiunea de dezvoltare fizică normală? Asta-i cînd copilul iese din
mamă și tată normal. (rom).

Copilul s-a aflat la alimentare artificială, iar pe urmă a fost trecut pe cea naturală.
(rom).

Что такое гименолепидоз (гельминтоз из группы цестодозов, заболевание,

вызываемое карликовым цепнем, паразитирующим в тонком
кишечнике человека)? Это ожирение девственной плевы. (rus).

Ce include profilaxia specifică postnatală a rahitismului? Copilului trebuie de

cumpărat încălțăminte ortopedică. Logica răspunsului: din cauza osteomalaciei
crește riscul de dezvoltare a tălpii plate. Pentru a evita acest risc se recomandă
încălțămintea ortopedică. (arab).

Что вы можете сказать о развитии речи у ребёнка до года? В 6 месяцев

ребенок начинает гудеть. (rus).

Care sunt semnele de maturizare sexuală la băieți? Ejaculația. (arab).

Ce puteți spune despre dezvoltarea neuropsihică a copilului în primul an de viață?

În primul an de viață are loc mineralizarea(!) nervului principal. (arab).

Ce este alimentația mixtă?

- Atunci cînd copilul nu poate să tragă lapte din mamă i se dă altfel de lapte.
- Ce fel de lapte?
- Altfel, de la 6 luni.
- Dar dacă mama nu are lapte cînd copilul are 2 luni?
- Atunci el se hrănește cu orez.
- Și încă cu ce?
- Cu banane. (rom).
Cum se tratează fibroza cistică? Chirurgical, prin înlăturarea chisturilor. (arab).

Ce puteți spune despre regimul zilei unui sugar de trei luni? Copilul trebuie să
doarmă 24 de ore cu pauză pentru prânz. (rus).

Care este clasificarea formulelor adaptate în alimentarea artificială? Formulele

lactate se clasifică: din lapte de vacă (din proteina de vaci), lapte de soe și din
carne (proteina din carne). (rom).

Particularitățile măduvei spinării și a lichidului cefalo-rahidian: nou-născutul se

naște cu creierul care cîntărește 85 g. Pe urmă copilul crește și la 3 ani creierul lui
cîntărește 1200 g. Cum explicați așa o creștere a masei creierului la 3 ani?
Conform perioadelor copilăriei. Dar cum rămîne cu măduva spinării și lichidul
cefalo-rahidian? Păi numai ce vam povestit despre creier! (arab).

Dați definiția bronhopneumoniei. Bronhopneumonia este prezența alveolelor la

diferite etape. Cîți lobi are plămînul drept? Doi. Da plămînul stîng? Unul. (arab).

Care este pronosticul la hepatitele cronice virale? Pronosticul este pozitiv. Ele nu
se tratează, dar pronosticul este pozitiv. Dar cu ce se tratează totuși hepatitele
cronice virale? Cu diuretice și dieta Nr5. (rom).

Definiția glomerulonefritei acute poststreptococice: Glomerulonefrita acută

poststreptococică este o inflamație glomerulară de etiologie virală. (rom).

Numiți ce includ fanerele: Dinții. (arab).

Povestiți despre maturația dinților și oaselor. Dinții încep să apară de la 2 luni, da

de la 1 an și 2 luni încep să se schimbe. (arab).

În pneumonia acută se afectează căile respiratorii superioare, adică se inflamează

mucoasa nazală. (rom).

Definiți ce înseamnă perioada sugarului. Copilul pînă la 6 luni. Dar pînă la ce

vârstă copilul suge lapte de la mamă conform recomandărilor OMS? Pînă la 2 ani.
Deci, și perioada sugarului va fi pînă la 2 ani. (rom).

La o lună copilul își ține capul pe un timp scurt și nesigur. La 2 luni își ține capul
drept și sigur. La 7 luni el se tîrîie în toate părțile. (rom).
Copil de vârstă 3 ani și jumătate. Recomandări: Alimentare naturală pînă la 2 ani.
De discutat cu mama. (rom).

De ce ați venit la examen fără matricolă? Matricola este la alt examen. La care? La
pneumonie. (arab).

Cistita este o inflamație a chisturilor în cadrul fibrozei chistice. (arab).

Pielonefrita este cauzată de bacteria Esherihia Coli, care se transmite pe cale orală
în timpul meselor. (rus).

O noțiune nouă endocrinologică: hipergonademie. (rom).

Copiii primului an de viață trebuie să fie vaccinați contra infecțiilor tractului

urinar. (arab).

Din organele sistemului imun fac parte splina, creierul, ficatul și măduva spinării.
(arab).

Cum se tratează purpura trombocitopenică idiopatică? Dăm vitamina C. Cum?

Local. (rom).

Fragment dintr-o fișă de observație scrisă de un student arab anglofon anul V:

pacientul – un băiețel de 6 luni cu pneumonie acută: în cadrul examinării
transrectale se palpează forate bine ambii lobi a prostatei. (arab).

Ce se observă în regiunea triunghiului nazolabial la un copil cu insuficiență

cardiacă? Erupții cutanate. (arab).

Care este cauza cea mai frecventă de apariție a hipotrofiei la sugari? Decesul
mamei. (arab).

Care este tratamentul de performanță a sindromului de hipertensiune intracraniană

la copii? Trepanația craniului. (rom).

Care sunt semnele clinice ale anemiei feriprive la copii? Letargia. (rom).

Un cuvînt nou în cardiologia pediatrică – tetralogia Filat. (arab).

Care sunt complicațiile miocarditei acute la copii? Insuficiența hepatică. (arab).

Ce metode de apreciere a dezvoltării fizice a copilului cunoașteți? Măsurăm cu

ajutorul benzii centimetrice perimetrul creierului copilului. (arab).
Care sunt metodele paraclinice de laborator pentru a pune diagnosticulde boală
celiacă la copii? Biopsia maselor fecale. (arab).

Ce se determină în cadrul radiografiei articulațiilor la un pacient cu artrita juvenilă

idiopatică? Factorul reumatoid. (arab).

Care sunt semnele clinice ale hipotrofiei de gradul I la copii? Distrofia musculară.
(arab).

Lactoza este o proteină a laptelui de vaci. (rom).

Nou-născutul are respirație abdomenală și răsuflă pe nas, la doi ani trece la

respirație toracală și începe să răsufle pe gură, iar la șase ani trece la respirație
mixtă și răsuflă ca un matur. (arab).

Ce facem cu nou-născutul imediat după naștere? Înlăturăm lanugo. (rom).

Ce investigații instrumentale trebuie de efectuat pentru a stabili diagnosticul de

ulcer duodenal? Laringoscopia. (arab).

Ce investigații instrumentale trebuie de efectuat pentru a stabili diagnosticul de

astm bronșic? Bronhoscopia. (arab).

Ce organe fac parte din tracul urinar inferior? Penisul și vezica urinară. (arab).

Ce este sindromul Wolf-Parkinson-White? Este o patologie neurologică. De ce?

Are loc pre-excitarea sistemului nervos central. (arab).

În cadrul hepatitei C mucoasele și mușchii devin ca guma. (arab).

Copiii născuți prematuri trebuie să fie hrăniți prin GAVNAJ... (rom).

Un nou vas magistral: VENA VACA... (rom).

Articulații interFARINGEene... (rom).

Forma renală a fibrozei cistice... (arab).

În ce constă profilaxia infecțiilor postnatale nespecifice la un nou-născut?

În evitarea contactului cu mama și alți membri a familiei... (rom).

Clinica rahitismului depinde de sexul copilului. La fetițe se observă preponderent

deformațiile picioarelor în formă de O sau X și îngustarea bazinului, iar la băieței -
aplatizarea coastelor. (rom).
Forma nodulară a pneumoniei acute. (arab).

Tratamentul cistitei acute la copii constă în limitarea maximală a activității

sexuale. (arab).

Care este semnul clinic principal al coarctației de aortă la copii? Febra. (arab).

Prin ce se manifestă hipervitaminoza D la copii? Prin cianoză. (arab).

Hemoglobina totală se determină în analiza generală de urină. (arab).

O investigație nouă în cardiologia pediatrică: determinarea nivelului

TREPONEMELOR cardiace. (rom).

În ce constă profilaxia traumatismului perinatal? În timpul nașterii trebuie să

tragem copilul mai tare de picioare. (arab).

Cum se tratează cistita acută la copii? Chirurgical. (arab).

Ce preparate se folosesc în tratamentul sindromului nefrotic la copii? Omeprazola.

(rom).

Fragment dintr-o fișă de observație: copilul (1 an 3 luni) este independent, supus și

sociabil. (rom).

Descrierea unei ECG de către un student: axul electric al cordului este diagonal.
(rom).

Fragment dintr-o fișă de observație: copilul (2 luni) stă în poza Romberg, duce
degetul la deget și degetul la nas. (rom).

Что такое ротавирус? Это вирус, который передаётся через рот. (rus).

Coarctația de aortă poate fi ventriculară și supravetriculară. (rom).

Sursa vit.D și Ca sunt razele solare, care conțin aceste substanțe. (rom).

Poziția corectă la sân: capul culcat pe mâină, iar celelalte părți ale corpului –
perpendicular capului. (rom).

Prioada neonatală timpurie durează de la momentul tăierii cordonului umbilical

până la 7 zile... (rom).

Ce este caracteristic pentru perioada școlară? Dezvoltarea sexuală furtunoasă...

(arab).
Pielonefrita acută la copii se tratează cu opeoizi... (arab).

Anemia fierodeficitară la copii are decurgere cronică cu perioade de remisie și

exacerbări. Preparatele de fier trebuiesc întroduse numai în perioada de exacerbare.
(rom).

Care sunt complicațiile cele mai frecvente ale pancreatitei acute la copii?
Pneumotoraxul. (arab).

Care este cauza cea mai frecventă a apariției pancreatitei acute la copii?
Micobacteria tuberculozei. (arab).

Hemoragie parenchimatoasă din stomac. (arab).

Tumoare BELIGNĂ supratentorială la creier. (rom).

Ce fel de patologie este colita nespecifică ulcerativă? Este ulcer la colon. (arab).

Care este tratamentul specific al miocarditei acute la copii? Transplantul de cord.

(arab).

În timpul rahitismului oasele EMANĂ calciu. (rom).

Glomerulonefrita acută este o maladie a stomacului (sănătate publică, rom).

Aorta are originiea din artera pulmonară. Dar dacă ne gândim mai bine? Mmm...
din atriul drept. (rom).

Ce anemii hemolitice întră în clasa fermentopatiilor? Anemia fierodeficitară... În

același timp alt student la alt profesor: care sunt semnele paraclinice ale anemiei
fierodeficitare? Insuficiența de glucozo-6-fosfatdehidrogenază... (arab).

Rahitismul (în limba engleză – rickets) este o infecție, provocată de bacteria

rickettsia... (arab).

Diagnosticul prezumptiv dintr-o fișă de observație scrisă de un student: Maladie

congenitală de cord. Stare după plastia infecției virale respiratorii acute. (rom).

Cum se determină conținutul florei intestinale? Prin metoda de CAPROcultură. Și

cum se face caprocultura? Însămînțăm caprele... (rom).

Din criteriile majore Johnes pentru diagnosticarea febrei reumatismale fac parte:
artrita, cardita, pancreatita și meningita... (arab).
Cistita este inflamația unui chist hepatic... (arab).

Tabloul clinic al scrotului acut la nou-născuți include slăbiciunea generală, febra,

tusea și dispnea. (rom).

Pancreatita este o inflamație a parenchimului pulmonar. (rom).

Fragment dintr-o fișă de observație, scrisă de un student autohton: perimetrul cutiei

toracice constituie cutare cm., perimetrul capului – cutare cm. Valorile obținute pot
să conțină o marjă de eroare statistică de aproximativ plus-minus 10-15%,
deoarece măsurările au fost efectuate cu ajutorul cablului de la încărcătorul
telefonului mobil, iar lungimea obținută a fost aplicată pe hîrtia cu pătrățele
arifmetice. La întrebarea, de ce studentul a scris așa o prostie, el a răspuns, că a
vrut să se convingă, că fișa de observație va fi într-adevăr controlată... (rom).

Fragment dintr-o fișă de obdervație. Pacientul – un băiețel de 1 an 9 luni cu

diagnosticul de pneumonie acută. Din acuzele secundare: dureri de intensitate
moderată în hrmitoracele drept, fatigabilitate sporită și scăderea capacității de
muncă... Concluzia profesorului: pe semne copilul are profesia de șomer... (rom).

Fragment dintr-o fișă de obdervație. Pacientul – un băiețel de 8 luni – se orientează

adecvat în spațiu și timp. (rom).

Fragment dintr-o fișă de obdervație. Pacientul – un băiat de 16 ani – are 14 dinți de

lapte. (rom).

Fragment dintr-o fișă de obdervație. La pacient (vârsta 15 ani) în cadrul palpării

fontanelei anterioare pulsații patologice nu se determină. (rom).

Mastita este o inflamație provocată de mastocite... (arab).

Fragment dintr-o fișă de obdervație. În cadrul examenului clinic al sistemului

nervos central semne de patologie nu s-au depistat, cu excepția unei amnezii
ușoare. (rom).

Ce puteți spune despre dezvoltare motricității fine la un copil de un an și 6 luni? În

timpul prânzului el trebuie să țină strîns lingura în mînă și să bată cu ea în masă...
(rom).

Care este colorația pielii la un copil cu anemie hemolitică? Cianotică. (arab).

Edemul cerebral este edem al cerebelului... (arab).

Profilaxia nașterii premature constă în prelungirea timpului de naștere timp de 1-2

luni... (arab).
Profilaxia sindromului de distresă respiratorie în sala de naștere constă în punerea
injecțiilor cu oxigen în umbilic sau cordonul umbilical... La întrebarea profesorului
în al cui umbilic se face injecția – a mamei sau a copilului – studentul s-a blocat...
(arab).

Ce produse conțin cel mai mult vitamină D? Portocalele... (arab).

Pielonefrita este o parte componentă a sindromului nefrotic... (arab).

Care sunt semnele clinice principale ale miocarditei acute la copii? Letargia...
(arab).

Răspunsul unui student arab la examenul de Stat după finisarea anului VI: Care
sunt organele genitale externe feminine? Anusul și sînii... Replica examinatorilor:
pe semne răspunsul studentului reflectă preferințele lui sexuale...

Ce maladii sunt urmate de apariția insuficienței cardiace acute? Diarea... (rom).

Conjunctivita gonoreică la nou-născuți se transmite pe cale aerogenă. (rus).

Reexaminarea unui student de la facultatea de igienă publică. Întrebare: care este la

copii viteza de sedimentare a hematiilor în normă? Răspunsul: 145 km/oră...
Replica profesorului: chiar acum cu așa o viteză ai să zbori de aici. (rom).

Ce întră în componența sindromului nefrotic? Slăbiciunea generală... (arab).

Care sunt simptomele astmului bronșic? Slăbiciunea generală și disfagia... (arab).

A doua reexaminare la studenții străini. Întrebare: care este culoarea pielii în cadrul
sindromului anemic? Tăcere mormîntală... Întrebare provocatoare a profesorului:
verde, galbenă, violetă, cafenie sau întunecată? Răspunsul (după un minut de
gîndire încordată): întunecată... Concluzia examinatorilor: pe semne toți negrii din
lume au anemie...

Forma NECROTICĂ a glomerulonefritei acute... (arab)

Ce maladii întră în clasa trombocitopeniilor? Deficiența de vit. B12... (arab)

Ce puteți spune despre tratamentul rahitismului? Dăm masa №1, dar mai bine – 1B
(rom).

Cum se administrează vitamina D la copiii sugari? În capsule. Dar dacă ne gîndim

bine? Intramuscular. Dar dacă ne gîndim și mai bine? Intravenos... Întrebare
provocatoare: dar cum rămîne cu calea de întroducere intrarectală? (arab).
Ce puteți spune despre dezvoltarea neuropsihică a unui copil de 14 luni? Copilul cu
ajutorul creionului trebuie să măzgălească hîrtia. (rom).

Fragment dintr-o fișă de observație scrisă de un student autohton. Pacientul – o

fetiță de 14 ani cu pneumonie acută. Descrierea sistemului digestiv: anusul – fără
particularități patologice. Replica profesorului: da l-ai controlat? (rom).

Cum punem diagnosticul de coree minoră in cadrul febrei reumatismale? Trebuie

să facem biopsia creierului... (arab).

Cum se tratează rahitismul? Trebuie să prescriem dietă hidroelectrolitică... (rom).

Ce semne clinice include sindromul hemoragic? Hemoragii în piele, mucoase și

urină întunecată (hemoragie din penis)... (arab).

Ce produse alimentare pot provoca exacerbarea anemiei hemolitice cauzate de

insuficiența glucozo-6-fosfatdehidrogenazei? Spinacul... (arab).

Ce întră în componența sistemului imun? Bacteriile și virusurile... (arab).

Sindromul detresei respiratorii la nou-născuți este o maladie determinată genetic...

(arab).

Cînd apare sindromul detresei respiratorii? La vârsta de 17 ani și apariția lui este
legată de maturizarea sexuală... (arab).

Boala Von Willebrand este o maladie a stomacului... (arab).

Astmul bronșic sever persistent se manifestă clinic prin dureri paroxistice

înțepătoare în partea superioară a cutiei toracice... (arab).

La copiii mici astmul decurge cu dereglări constrictive pe fon neurologic și are

cauză autoimună... (arab).

Astmul bronșic atipic este cauzat de dereglări metabolice... (arab).

Gastritele acute se tratează cu corticosteroizi și preparate nesteroidiene

antiinflamatoare... (arab).

Dați definiția astmului bronșic. Astmul bronșic este o boală care se manifestă prin
respirație prescurtată... (arab).

Conform protocoalelor naționale ale Republicii Moldova, vaccinul BCG la nou-

născuți se întroduce intrarectal... (arab).
Care sunt primele manifestări clinice ale bolii celiace la copii? Dacă copilul
mănîncă măcar oleacă de terci, el pierde cunoștința... (rom).

Prostaglandina-E se produce în glanda prostata... (arab).

Ce puteți spune despre etiologia glomerulonefritei acute poststreptococice?

Glomerulonefrita acută poststreptococică este cauzată de streptococul hemolitic
din grupa A, de virusurile Ebstein-Barr, hepatita B, rujeola și altele... (rom).

Ce puteți spune despre legile creșterii copiilor? Mai întîi cresc organele interne,
apoi membrele și pe urmă are loc alternarea creșterii lor. Concluzia examinatorilor:
în perioada adolescenței copilul trebuie să semene cu o maimuță. (rom).

Ce factor etiologic cauzează cel mai frecvent apariția pneumoniei acute la copii?
Refluxul gastro-esofagean. (rom).

În cadrul bronșitei acute tusea are mai multe gradații: puțin expresată, expresată și
foarte expresată. (rom).

Ce este puțin în organismul copilului în cadrul anemiei fierodeficitare? În

organismul copilului este puțin sânge... (rom).

Care sunt manifestările clinice ale alergiei alimentare la copii? Fatigabilitate

sporită, scăderea apetitului și a masei corporale... (arab).

Как долго надо держать ребёнка приложенным к груди во время грудного

вскармливания? Ребёнок должен сосать грудь пока не отвалится… (rus).

Ce fel de maladie este fibroza chistică? Fibroza chistică este un revărsat pleural...
(arab).

Ce fel de mîncare trebuie să primească un copil de 7 luni? Mîncare artifiCAlă...

(arab).

Fragment din o fișă de observație: pacientul – o fetiță de 14 ani cu diagnosticul de

pneumonie acută bilaterală. Din anamneza vieții: copilul se află la alimentație la
sîn, părinții schimbă pampersurile de trei ori pe zi... (rom).

Ce maladii se referă la maladiile cronice bronhopulmonare? Cor pulmonar...

(arab).