0 evaluări0% au considerat acest document util (0 voturi)
20 vizualizări8 pagini
Asociația Scriitorilor în Grai Bănățean editează periodic, din anul 2000, revista „Tăt Banatu-i fruncea”, un titlu inspirat din cartea lui George Gârda, un pionier al graiului bănățean, imediat după Victor Vlad Delamarina.
Titlu original
Revista „Tăt Bănatu-i Fruncea” (Anul 03, Nr. 07, 2002)
Asociația Scriitorilor în Grai Bănățean editează periodic, din anul 2000, revista „Tăt Banatu-i fruncea”, un titlu inspirat din cartea lui George Gârda, un pionier al graiului bănățean, imediat după Victor Vlad Delamarina.
Asociația Scriitorilor în Grai Bănățean editează periodic, din anul 2000, revista „Tăt Banatu-i fruncea”, un titlu inspirat din cartea lui George Gârda, un pionier al graiului bănățean, imediat după Victor Vlad Delamarina.
il
enn
>
"= Asta 58-0 spi ly Mute
‘So fiprostsine ce-0cr
Si bag atuns In vorbs
“ine ls Buiege,
+ Pasirea mill visz3,
Jari plcdtiesi
‘Sicum mince mu prea at
oat ocd ietectjnedein cas
Buia bubi-s pst 0
Di sie mea no ma
ss pine
Boras a
Ce ios unin
Selina ps
srl rie CPRTRUFARARACOLT 5. "Speat a
pas nce o Wier Baba ra Seta cd munsi ca pros
, apronivn aionez abo ease avai ¥ Csical’lacosied
ou un da ea
Shc ape
Fu mt pot” sk dat “nip
a tot 0 sepa “Dr
Teaiv” il ban 0 "nium
Dinar veges, a rige sata ish blastari sola!
Mil ru cad nies rice.
No uese molt apicn jo Ai ipa di sculat sate
(Cas-amojunsp-unpomd-iz Cats hot in obo.
Stnloe di chioce siris Coasem vine sit da
Ne voiciream cu ttn pins Dat” fac bine d3 ce-omor
‘Nu puri no, ramos,
Si fiers inset jos? In suspine seu dor
Numa dace ne ti ‘Tai sat ata nepoat
Tnfruncea eu-a Tu opi Prindij-c-n gus sold
Ne sti pi vie di busuim Aldi Fo da cu apt Ascultat-nde * frumos
Sine dice drumu:n isin (Or ics prima’ la erat
Sica sh rd di not lar pri mine wa fleut (0° edge Sat picitos
(Casi m-ascund ca nirodu
(Ca dupa secs am chat ‘StSi umblu ca nluca
[isi din gurd nam text, ‘Cat naapcea, prin tt lod.
ea (Fortes
‘Daca Dracu’ v-o-ngiemnat
{Din cial "Saree prictenier
Ceacea fo , nines,tn) TON CALIMAN
Clescili si amurtala
"atin a Copiete,
ia Grape ML Gol Ua wiper pes, pocos dre! : 5
Rieewdeeimetesiecteincts Mech wntd acts mate aie | [orgerecnes pun Paes cee een ae
(49 tatb- 0, Geumpuc 8 bassin. 7: = rea (Vusta-n. gerd, ‘cme oray. ‘N-am fost alituri de advair, ci in centrul lui. Mise parea Gi lacrimile cerului
Rincon skpaicleacibotulapursci itimace, dar cea lor ea ei aE CDE
Pinkstrajsisdtehahele ds dex phils cine Se de ass eri ieee Flo er aa
: ‘Nimicn-t conurat Festivall Etior dn Banat
Satu cand des prs te p in
haem jae prin vere och ce 4 aca in marsl pri tana: rane. sb, german ong.
emi dleerG caine: roa ce, blgart, om tae cn, De faa fost fon Bela, senator PD.
BOAR Gscre coe sr ae was |Enache Barbs, subprefecta jodeutui Caras-Severn: Nicolae Stfin
ec eemegt at “pai ci ‘icepresedintele Conile Jaetean CaraySevern ali mari i inimi
cul Festival a fest organicat de Cons Judetean CarasSeverin, Cent
Jnascvoprioncrsinsincdi Z
@heaintonperc ch ogre u Judetean de Culturhs1 Civilizatie Traionals CaraySeverin, Unianea
tas ase lsc is doftor Su runner dn Ronda si Cons! eal l comune! Copel
Aina da Rea, pi pun dela incepul ci uel Festival fs prinara fa, Sta lea,
Covinul de deschidete « spatnatpimaru
etombiscos aca multumin si pe aceasta cl
niles apo aes mali
mee mune Sula loan, cateaurat succes pa
taba da ‘lorce aa vrbit. lon Vela, Enache Barbu, Nicolae Stfines.
ules. cote, cehe, magi
sin fina component
it cu cl le rromilor si mai ales esarfele galbene
deat ceo rambo "Madox in Timisoara
Spam
La masa festvS am remareatIrumuscea cintculisrbese (poate doa]
Jon ugosty fl concureaz pe cel romtnes) 8
nsamblal "Mado din Timisoara
nullumim vou organizatoror
TON GHERA |eso dee ceva ot we dr
‘sporuului in lumea satelor pe care le cunasc., ,
Than! 956 ctr ovr eee
Lago, rene Baa git sca a
cana sce dient arenes
Gat Toocl au vei lupeol lpce depos = Mine
Pairs sin duminiei su sirhios. ing ray mec
scan, veneau ete 300-100 de spectators far ups mee
forma hora sau joc... oar
(contin in nual vitor) STEFAN PATRUT
EPIGRAME
La funerariile soacret
Descopert sin ticere,
recat umil deasupra gropil,
Remarc - firesc, pin de durere:
Cat de frumos mai canta... popil
Sistem de securitate
La Parlamentultarii mele
‘As pune peste tot zabrel:
8 nu le inire hofi-n casé
OF c&i de-acolo sa mal iasal
Deale franaifet
ln Romania, democrat,
Povestile incen, aces,
Nu cu ‘asa a fost odata”
Siauzind aceasta,
‘De har si-meepciune ce le aves din ire,
‘Ses vedea pe cule ae nchipuire.
‘Urs afl cu trad zileintegide- rnd
Pepi lind urcusul, si implineased ind,
Frsind apo, in Fine, est fort inten,
Acolo sus. pe cule, du peste. Nonsens.
“Te aseptam. feito, vid ea ajuns tn fine,
Cam grew urcusel 3s, se ved, penis ine!
init a sat ee ide rusine-aprinsi
[Ls inet = ere, dar son pain saris
Si vi gsese ices, la st nat nvel,
{La sae ti fost in ura, nd sa cut apel
Mi mir posta fn cate v-am si,
Santel att de proaspit att de odin.
Si-o mini-at de bund cum poate sH-neunune
Aceast dlc si
Superior, Nonsens fi zise cam de sus:
(Ca mine-n lamea ata se ved multi cima,
Talent sai e eres multe apitudini
Cast sjungi pe culme laaste altitin
sl spinten i yesel zburdi-n tap,
Si ste sevite... Jocheul fei cap!
“ex: Sav aciel, dan!
sre vb. aap
‘ite runcea mie
aR, hss adi rp
fx: + Frumoos! DA sina v3 achimist
sa ol. STEFAN,
Se ve poet
| Simuzslchinue tntruna,
Darra hare doar rebum
Sin loe si eine plange suns,
[Nui grou sie epigrams,
CConeis, ed aide spus ceva:
Darasia poate fio dram
Cin. alt-a spusmaimtea a,
(inete comunitar
‘Aw stv ct oar iar
Funda conduse de dame
Ping etinele comanitr,
[Na onal mart de Fame
Ma inreb gl va intred
MG tre, fi span,
Une aepatea-n
‘Sibineleunde-t asus,
Dene loves tt nasi?
Cicu... daca voifi ales! IOAN JORZ ARCADIE CHIRSBAUM GELU CIMPEANU
a ae Spaa Bea RUE StoTan Pra lon Calman Ton Ghera loan dove, Areadle Chirsbaum, Gelu Gampean;
‘Graficd: Emest Petrovicl; Tehnoredactare: Sorin Carstolu, Leliana Magurean, Gristina Mircu;
Tiparul: S.C. "Drago Print” S.A. Lugo), te, 0258/95 05 60