Sunteți pe pagina 1din 14

Casatoria este uniunea liber consimtita intre un barbat si o femeie, incheiata

potrivit dispozitiilor legale, cu scopul de a intemeia o familie, si reglementata de


normele imperative ale legii. In privinta naturii juridice a casatoriei, subliniem ca
aceasta este un act juridic si nu un contract, intre cele doua notiuni existand
deosebiri evidente. 

1.Condiții pentru încheierea căsătoriei


Pentru a putea fi incheiata casatoria este necesar a fi indeplinite urmatorele
conditii, denumite conditii de fond, adica acelea care trebuie sa existe pentru a se
putea incheia casatoria: 
A. Diferenta de sex 
Dupa cum rezulta si din definitia casatoriei dar si din reglementarea relatiilor
de familie casatoria este posibila numai intre persoane de sex diferit. In principiu,
sexul viitorilor soti se stabileste cu ajutorul certificatului de nastere care contine o
rubrica speciala in acest sens. In cele mai multe situatii insa, sexul viitorilor soti
este evident.1
B. Varsta legala pentru casatorie 
Legea impune varsta minima pentru casatorie, de 18 ani impliniti pentru
barbat si 16 ani impliniti pentru femeie. Femeia care nu a implinit varsta de 16 ani
se poate casatori pe baza unei dispense eliberate de presedintele consiliului
judetean in a carui raza domiciliaza femeia, respectiv, a primarului general al
municipiului Bucuresti. Aceasta dispensa poate fi acordata numai pentru motive
temeinice cum ar fi boala sau graviditatea, daca femeia a implinit 15 ani si daca
exista un aviz medical. Legea nu prevede o limita maxima pentru casatorie ceea ce
inseamna ca incheierea casatoriei este posibila la orice varsta si chiar in extremis
vitae, adica in pragul mortii. 
C. Consimtamantul la casatorie 
1
Constituția Republicii Moldova
1
Casatoria se incheie prin consimtamantul liber al viitorilor soti manifestat
prin raspunsul afirmativ la intrebarile ofiterului de stare civila referitore la
casatorie. Daca unul dinte soti este in imposibilitate de a vorbi, spre exemplu este
surdomut sau vorbeste o limba pe care delegatul starii civile nu o cunoaste,
consimtamantul se da prin intermediul unui interpret, in acest sens incheindu-se un
proces -verbal. 
D. Comunicarea reciproca a starii sanatatii 
In vederea incheierii casatoriei, viitorii soti sunt obligati sa-si comunice
reciproc starea de sanatate. Comunicarea reciproca a starii de sanatate se realizeaza
prin anexarea certificatelor medicale la declaratia de casatorie. Boala de care sufera
unul dintre viitorii soti, cu exceptia bolilor de o anumita gravitate nu constituie o
piedica la incheierea casatoriei. 
Pentru a putea fi incheiata casatoria este obligatorie lipsa impedimentelor la
casatorie, adica a acelor imprejurari de fapt sau de drept care impiedica incheierea
casatoriei. 
E. Existenta unei casatorii nedesfacute a unuia dintre viitorii soti 
Codul familiei2 stipuleaza ca persoana casatorita nu se poate casatori.
Incalarea acestei interdictii poarta denumirea de bigamie, sanctionata atat civil, cat
si penal. Daca o persoana a incheiat o noua casatorie iar casatoria anterioara este
declarata nula dupa incheierea celei de-a doua casatorii, nu exista bigamie, insa
daca o persoana incheie o noua casatorie iar casatoria anteriora se desface prin
divort dupa data incherierii celei de-a doua casatorii, exista bigamie. O situatie
deosebita apare in cazul declararii judecatoresti a mortii unei persoane casatorite.
Daca sotul celui declarat mort se casatoreste iar mai apoi cel declarat mort reapare
si hotararea judecatoreasca declarativa de moarte se anuleaza, noua casatorie este
valabila si nu exista bigamie pentru sotul recasatorit intrucat casatoria anterioara se
considera desfacuta pe data incheierii celei de-a doua. 
F.Rudenia 
Rudenia este de asemenea impediment la casatorie. Incheierea casatoriei cu
2
Codul Familiei a Republicii Moldova
2
incalcarea acestei interdictii poarta denumirea de incest. Astfel, este oprita
casatoria intre: 
- rudele in linie directa indiferent de gradul de rudenie, respectiv, intre tata si fiica,
intre mama si fiu, intre bunic si nepoata, intre bunica si nepot, intre strabunic si
stranepoata, etc. 
- rudele in linie colaterala pana la gradul IV inclusiv, respectiv, intre frate si sora,
intre matusa si nepot, intre unchi si nepoata, intre verisor si verisoara. 
Rudenia constituie impediment la casatorie indiferent daca este din casatorie
ori din afara casatoriei. In privinta adoptiei facem urmatoarea precizare: desi prin
adoptie legaturile de rudenie intre cel adoptat si rudele sale firesti inceteaza,
casatoria intre cel adoptat si rudele sale firesti, este oprita. Pentru motive temeinice
se poate incheia casatoria intre rude pe linie colaterala de gradul IV, cu
incuvintarea presedintelui consiliului judetean in a carui circumscriptie isi au
domiciliul, respectiv de primarul general al municipiului Bucuresti. 
G. Adoptia 
Este oprita incheierea casatoriei intre adoptator sau acendentii lui si adoptat
ori descendentii acestuia, intre copii adoptatorului si adoptat sau descendentii sai
precum si intre cei adoptati de aceeasi persoana. De asemenea este oprita casatoria
intre adoptat si rudele sale rezultate din adoptie. Pentru motive temeinice,
presedintele consiliului judetean in a carui circumsciptie isi au domiciliul,
respectiv primarul general al municipiului Bucuresti, poate incuviinta incheierea
casatoriei intre copiii adoptatorului pe de-o parte, si adoptat sau copiii acestuia pe
de alta parte, precum si intre adoptatii de aceeasi persoana. 
H. Tutela 
Pe timpul tutelei este oprita casatoria intre tutore si minorul aflat sub tutela.
Acest impediment vizeaza femeia minora aflata sub tutela, intrucat barbatul minor
aflat sub tutela nu se poate casatori, deoarece nu are varsta legala ceruta pentru
casatorie. 
I. Alienatia si debilitatea mintala 
Codul familiei dispune ca este oprit a se casatori alienatul sau debilul mintal
3
precum si cel lipsit vremelnic de facultatile mintale, cat timp nu are discernamantul
faptelor sale. Spre deosebire de cel lipsit de facultatile mintale pentru care
interdictia opereaza numai cat timp nu are discernamant, debilul si alienatul mintal
nu se pot casatori nici in momentele de luciditate. 

2.Formalitați premergătoare casătoriei


Declaratia de casatorie este prima dintre formalitatile anterioare incheierii
casatoriei, prin care viitorii soti isi exprima vointa in vederea incheierii casatoriei.
Declaratia de casatorie se va face personal de viitorii soti si in scris, la serviciul de
stare civila unde urmeaza a se incheia casatoria, mai precis la sediul primariei
locului de domiciliu sau de resedinta al unuia dintre viitorii soti. In ipoteza in care
unul din viitorii soti se afla in imposibilitate de a se prezenta la serviciul de stare
civila pentru efectuarea declaratiei de casatorie, aceasta va putea fi luata de catre
delegatul starii civile si in afara sediului serviciului de stare civila. 
Declaratia de casatorie trebuie sa exprime vointa neindoielnica a viitorilor soti
de a se casatori. De asemenea, aceasta trebuie sa cuprinda declaratia viitorilor soti
ca au luat la cunostinta starea de sanatate a fiecaruia precum si declaratia ca
indeplinesc cerintele legale prevazute la art. 9- 15 din Codul Familiei R.M.3,
dispozitii referitoare la indeplinirea conditiilor de fond si lipsa impedimentelor la
casatorie. Tot in declaratia de casatorie, viitorii soti trebuie sa se invoiasca asupra
numelui pe care-l vor purta in timpul casatoriei. O astfel de declaratie se poate face
si ulterior, pana la incheierea casatoriei, in forma scrisa, urmand a se anexa
declaratiei de casatorie facute. Daca declaratiile de casatorie au fost facute la
servicii de stare civila diferite, declaratia de casatorie trebuie sa cuprinda si
indicarea serviciului de stare civila la care se va celebra casatoria. 
Declaratia de casatorie se semneaza de viitorii soti precum si de delegatul
starii civile. Daca unul din viitorii soti se afla in imposibilitate de a semna,
delegatul de stare civila va mentiona ca datele cuprinse in declaratia de casatorie

3
Codul Familiei a Republicii Moldova
4
sunt conforme cu cele exprimate verbal de viitorul sot precum si faptul ca aceasta a
fost citita cuvant cu cuvant. 
Odata cu declaratia de casatorie viitorii soti vor prezenta urmatoarele acte: 
- actele de identitate 
- certficatele de nastere in original si copie 
- certificatele medicale din care rezulta starea de sanatate a viitorilor soti.
Certificatele medicale trebuie sa cuprinda mentiunea expresa daca persoana se
poate casatori sau nu. 
- acte in original si copii traduse si legalizate ori certificate de ofiterul de stare
civila din care sa rezulte desfacerea casatoriei anterioare, daca este cazul. 4

Pentru cetateanul strain dosarul actului de casatorie va contine si o dovada


eliberata de oficiile consulare sau misiunile diplomatice acreditate pe teritoriul
Republicii Moldova, din care sa rezulte ca acesta indeplineste conditiile de fond
cerute de legea sa nationala. Daca statul al carui cetatean este viitorul sot nu are pe
teritoriul Republicii Moldova o astfel de misiune diplomatica sau un oficiu
consular acreditat, este necesara o declaratie pe proprie raspundere a viitorului sot,
cetatean strain, autentificata de notarul public, din care sa rezulte ca indeplineste
conditiile de fond cerute de legea sa nationala. 
Ofiterul de stare civila este obligat ca de indata ce a primit declaratia de
casatorie sa verifice daca viitorii soti au varsta legala pentru casatorie. Mai apoi va
proceda la citirea dispozitiilor legale referitoare la conditiile de fond si
impedimentele la casatorie si totodata va atrage atentia viitorilor soti ca declaratiile
false sunt pedepsite de legea penala. 
Dupa indeplinirea acestor formalitati se va proceda la inregistrarea declaratiei
de casatorie. Declaratia de casatorie se va publica in extras, intr-un loc special
amenajat. Casatoria se va incheia in termen de cel putib o luna de la primirea
declaratiei de casatorie. In termenul de o luna sunt incluse atat ziua primirii
declaratiei, cat si ziua celebrarii casatoriei. Ratiunea acordarii unui astfel de termen
4
http://lex.justice.md
5
rezida in necesitatea asigurarii posibilitatii pentru viitorii soti de a reflecta asurpa
implicatiilor ce decurg din casatorie. Dupa expirarea termenului de o luna,
casatoria se poate incheia numai pana la expirarea certificatelor medicale. Dupa
acest moment, viitori soti sunt obligati sa depuna noi certificate medicale din care
sa rezulte starea de sanatate. Conform art.2 alin (2) Codul Familiei a Republicii
Moldova   la cererea persoanelor care doresc să se căsătorească, şeful oficiului de
stare civilă poate reduce termenul indicat la alin.(1), iar în cazuri excepţionale
(pericol pentru viaţă, graviditate, naşterea copilului etc.), căsătoria poate
fi încheiată chiar în ziua depunerii declaraţiei5 . Dintre aceste situatii exceptionale
amintim: viitoarea sotie este gravida, viitorul sot este militar in termen si permisia
acordata de unitatea militara in care este incadrat este mai mica decat termenul
fixat pentru casatorie, viitorul sot urmeaza sa plece la studii sau intr-o misiune in
afara granitelor tarii inaintea expirarii termenului de o lună. 
Totodata, inauntrul termenului de o luna , orice persoana poate face opozitie
la casatorie. Opozitia la casatorie reprezinta actul prin care o persoana aduce la
cunostiinta delegatului de stare civila anumite imprejurari de fapt sau de drept care
impiedica incheierea casatoriei. Opozitia trebuie facuta in scris, aratandu-se
imprejurarile de fapt sau de drept care impiedica incheierea casatoriei precum si
dovezile pe care se sprijina cele aratate. Opozitia la casatorie poate fi facuta in
intervalul de timp cuprins intre data depunerii declaratiei de casatorie si data
incheierii casatoriei. Delegatul de stare civila este obligat sa verifice toate
opozitiile formulate si in functie de cele constatate va decide dupa cum urmeaza: 
- daca opozitia este intemeiata, va refuza incheierea casatoriei 
- daca opozitia formulata necesita pentru verificari o durata mai mare decat cea
care a mai ramas pana la incheierea casatoriei, va dispune amanarea acesteia 
- daca opozitia nu este intemiata, va proceda la incheierea casatoriei la data fixata. 
Opozitiile formulate si care nu indeplinesc conditiile prevazute de lege poarta
denumirea de acte oficioase de informare a delegatului de stare civila si care nu
sunt obligatorii pentru acesta, in sensul ca ofiterul de stare civila poate sa tina sau
5
Codul Familiei a Republicii Moldova
6
nu cont de ele. In situatia in care ofiterul de stare civila refuza incheierea
casatoriei, la cererea partii, lucrarile se vor inainta de indata judecatoriei care va
hotari de urgenta asupra refuzului de a incheia casatoria. 

3.Procedura incheierii casatoriei 


Casatoria se incheie la oficiul de stare civila din localitatea in care domiciliaza
unul dintre soti ori in care-si are resedinta. Dovada domiciliului se face cu
buletinul/cartea de identitate iar dovada resedintei, cu viza de flotant aplicata pe
buletinul /cartea de identitate. Casatoria se poate incheia in afara sediului
serviciului de stare civila numai daca unul dintre soti nu se poate prezenta datorita
unor imprejurari speciale cum ar fi boala grava de care sufera unul dintre soti,
iminenta mortii ori sarcina inaintata a viitoarei sotii. 6
In ziua fixata pentru casatorie, viitorii soti se prezinta la oficiul de stare civila
insotiti de doi martori. Oficierea casatoriei se face in limba romana de catre
delegatul de stare civila, intr-o incapere corespunzator amenajata, avand o tinuta
vestimentara adecvata caracterului solemn al casatoriei. La oficierea casatoriei,
ofiterul de stare civila este obligat sa poarte esarfa in culorile drapelului national
roman, asezat pe umarul stang, cu banda albastra in sus. Delegatul de stare civila
procedeaza la identificarea viitorilor soti. Daca constata ca sunt indeplinite
conditiile de fond si nu exista impedimente la casatorie, ia consimtamantul
acestora dupa care le citeste sotilor dispozitiile Codului Familiei referitoare la
drepturile si obligatiile sotilor. Mai apoi procedeaza la intocmirea actului de
casatorie. Actele de stare civila si deci si actele de casatorie se intocmesc in limba
moldoveneasca, folosindu-se alfabetul latin. Mentiunile cuprinse in actul de
casatorie se inscriu cu cerneala speciala de culoare neagra. Este interzis ca in
cuprinsul actului de casatorie sa se faca stersaturi, razuiri, adaugiri ori prescurtari.
Actul de casatorie se semneaza de catre soti cu numele de familie pe care s-au
invoit sa-l poarte in casatorie, de catre delegatul de stare civila precum si de cei doi
martori.
6
http://lex.justice.md
7
In privinta numelui, trebuie facuta precizarea ca viitorii soti au, in virtutea
principiului egalitatii sexelor, urmatoarele posibilitati: 
a) sa-si pastreze fiecare numele avut inainte de casatorie; 
b) sa poarte amandoi, dupa incheierea casatoriei, ca nume comun numele unuia
dintre ei; 
c) sa poarte amandoi, dupa incheierea casatoriei, ca nume comun, numele lor
reunite. 
Nu sunt permise alte posibilitati, in ceea ce priveste numele sotilor decat cele
enuntate mai sus. 
Ofiterul de stare civila poate proceda la incheierea casatoriei intre cetateni straini
numai daca acestia prezinta pe langa documentele indicate anterior si o dovada
eliberata de misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale tarilor a caror cetateni
sunt, din care sa rezulte ca sunt indeplinite conditiile de fond cerute de legea lor
nationala. La oficierea casatoriei intre cetateni straini care nu cunosc limba
romana, se va folosi un interpret, incheindu-se in acest sens un proces - verbal.

4. Încheierea căsătoriei de către cetăţenii străini


Încheierea căsătoriei de către cetăţenii străini poate fi înregistrată pe teritoriul
Republicii Moldova la oficiul de stare civilă sau primăria din localitatea în a cărui
rază teritorială domiciliază unul din viitorii soţi sau unul din părinţii acestora.
Înregistrarea se efectuează în baza declaraţiei comune a viitorilor soţi.
Lista şi informaţia de contact ale oficiilor de stare civilă din Republica
Moldova este disponibilă pe pagina Ministerului Dezvoltării Informaţionale.
În procesul examinării şi soluţionării declaraţiilor de căsătorie cu participarea
cetăţenilor străini, respectarea prevederilor legislaţiei Republicii Moldova asigură –
Legea nr. 100-XV din 26 aprilie 2001 privind actele de stare civilă şi codul
familiei, adoptat prin Legea nr. 1316-XIV din 26 octombrie 2000, precum şi
asigură respectarea prevederilor alineatului (2) al articolului 19, alineatelor (6) şi
(7) aş articolului 35 ale Legii privind actele de stare civilă şi în special prevederile

8
alineatului (2) al articolului 155 din Codul familiei, potrivit căruia, cetăţenii străini,
cu domiciliul în afara Republicii Moldova, încheie căsătoria pe teritoriul
Republicii Moldova conform legislaţiei naţionale, dacă au dreptul la încheierea
căsătoriei în conformitate cu legislaţia statului al cărui cetăţeni sunt.7
În vederea înregistrării căsătoriei pe teritoriul Republicii Moldova, cetăţeanul
străin urmează să prezinte următoarele documente:
1. Paşaportul naţional şi fotocopia acestuia;
2. Certificatul de naştere şi fotocopia de pe acesta;
3. Certificatul privind starea civilă a persoanei (celibatar/celibatară,
văduv/văduvă, divorţat/divorţată);
4. Documentul ce dovedeşte încetarea căsătoriei precedente (certificatul de
divorţ, certificatul de deces al soţului) sau hotarîrea judecătorească privind
declararea căsătoriei nule, fie hotarîrea judecătorească privind desfacerea
căsătoriei, în cazul în care în statul respectiv dovada divorţului se face doar
prin hotarîre judiciară;
5. Documentul ce confirmă dreptul cetăţeanului străin la încheierea căsătoriei
în conformitate cu legislaţia statului al cărui cetăţean este (indiferent de
locul înregistrarii căsătoriei respective) – eliberat de organul competent al
statului străin. Eventual, imposibilitatea eliberării documentului în cauză va
fi confirmată de autoritatea centrală a statului respectiv, competentă de
înregistrarea actelor de stare civilă.8
Prezentarea certificatelor privind cazierele judiciare nu este necesară.
Concomitent, documentele prezentate, suportând procedura de legalizare/apostilare
(după caz), urmează a fi însoţite de traduceri în limba de stat (din paşaportul
naţional se vor traduce doar paginile care conţin date de identitate, viza de intrare-
ieşire, amprentele sigiliilor de trecere a hotarului aplicate de grăniceri, alte acte
importante pentru examinarea declaraţiei de căsătorie).

7
http://www.italia.mfa.md/consular-citizens-services-civil-status-ro/marriage-terminating-ro/

8
Legea nr. 100-XV din 26 aprilie 2001 privind actele de stare civilă şi codul familiei, adoptat prin Legea nr. 1316-XIV
din 26 octombrie 2000
9
Este obligatorie prezentarea personală a viitorilor soţi pentru depunerea
declaraţiei.
Documentele eliberate de organele competente ale statului sotului starin
urmează a fi traduse în limba moldovenească şi autentificate de către un traducător
autorizat fie de către notar.9
Toate actele eliberate de autorităţile statului străin urmează a fi legalizate,
exceptând ţările cu care Republica Moldova are semnate tratate internaţionale ce
anulează procedura de legalizare.
Actele de identitate ale cetăţenilor străini şi ale apatrizilor cu domiciliu în
străinătate trebuie să conţină ştampila privind intrarea în Republica Moldova şi
viza, după caz, precum şi o anexă privind domiciliul stabilit în Republica Moldova.
După depunerea tuturor actelor necesare va fi stabilit un termen de cel puţin o
lună pentru înregistrarea căsătoriei, care însă nu va depăşi termenul de două luni de
la data depunerii declaraţiei de căsătorie.
La cererea viitorilor soţi, în cazul existenţei unor motive temeinice şi cu
acordul şefului oficiului stare civilă, termenul de o lună poate fi redus.
În Republica Moldova nu se admite încheierea căsătoriei între:
1. persoane dintre care cel puţin una este deja căsătorită;
2. rude în linie dreaptă pînă la al IV-lea grad inclusiv, fraţi şi surori, inclusiv
cei care au un părinte comun;
3. adoptator şi adoptat;
4. adoptat şi ruda adoptatorului în linie dreaptă, pîna la al II-lea grad inclusiv;
5. curator şi persoana minoră aflată sub curatela acestuia, în perioada curatelei;
6. persoane dintre care cel puţin una a fost lipsită de capacitatea de exerciţiu;
7. persoane condamnate la privaţiune de libertate în perioada cînd ambele işi
ispaşesc pedeapsa;
8. persoane de acelaşi sex.

9
http://www.portugalia.mfa.md/marriages-md/

10
5.Căsătoria în afara hotarelor Republicii Moldova
Casătoria în afara hotarelor Republicii Moldova se efectuiaza la Ambasadele ei
peste hotare cit și la misiunile ei diplomatice atît și la oficiile de stare civilă a
statului străin.

ÎNREGISTRAREA CĂSĂTORIEI LA AMBASADA REPUBLICII MOLDOVA


Pentru încheierea căsătoriilor la Ambasadelor RM , cetăţenii RM urmează să
depună, cu cel puţin 1 lună înainte de data înregistrării căsătoriei, următoarele
documente:
 Buletinele de identitate;
 Certificatele de naştere;
 În cazul în care nu este prima căsătorie – urmează să fie prezentat
certificatul care atestă desfacerea căsătoriei anterioare (certificat de divorţ, deces,
ş.a.);
 Certificatul medical emis de autorităţile statului de reşedinţă, care confirmă
starea bună a sănătăţii solicitanţilor, pentru încheierea căsătoriei (urmează a fi
apostilat)
Actele de stare civilă (naştere, divorţ, etc.) din Republica Moldova, nu necesită a fi
apostilate.

ÎNREGISTRAREA CĂSĂTORIEI LA OFICIILE DE STARE CIVILĂ A


STATULUI STRĂIN
De exemplu pentru înregistrarea căsătorie în Italia cetăteanul Republicii Moldova
are nevoie de a parcurge o anumită procedură.
Capacitatea cetăţeanului străin de a încheia căsătoria pe teritoriul italian este
reglementată de art. 116 din Codul civil italian. Clauza respectivă prevede că
străinul care dorește să încheie căsătorie în Republica Italiană, trebuie să prezinte
funcţionarului de stare civilă o declaraţie a autorităţii competente din ţara de

11
origine, din care să rezulte că, în conformitate cu legile sale naţionale, nu există
impedimente pentru a se căsători cu un cetăţean străin.
În urma intrării în vigoare pentru Republica Moldova a Convenţiei Comisie
Internaţionale de Stare Civilă nr. 20, precum şi în conformitate cu procedura
stabilită de către oficiile stare civilă italiene, cetăţenii moldoveni, care vor dori să
depună actele pentru a încheia căsătoria pe teritoriul Republicii Italiene, urmează
să obţină, Certificatul de capacitate matrimonială multilingv eliberat de Serviciul
Stare Civilă al Ministerului Justiţiei al Republlicii Moldova.10
Respectiv, cetăţenii moldoveni care doresc să depună actele pentru a
înregistra căsătoria pe teritoriul Italiei urmează să prezinte autorităţilor
italiene Certificatul de capacitate matrimonială multilingv eliberat de Serviciul
Stare Civilă al Ministerului Justiţiei al Republlicii Moldova. Certificatul de
capacitate matrimonială multilingv produce efecte juridice pe teritoriul Republicii
Italiene fără a fi tradus şi legalizat.
Totodată, reamintim că în conformitate cu Decretul-lege „Cu privire la
securitate” aprobat la 02 iulie 2009, de Camera superioară a Parlamentului
Republicii Italiene, străinii care vor dori să se căsătorească în Italia vor trebui să
prezinte permisul de şedere.
După înregistrarea căsătoriei cetăţenii Republicii Moldova urmează să
efectueze transcrierea actului de căsătorie.

Certificatul de capacitate matrimonială reprezintă documentul de stare civilă


care confirmă dreptul cetăţeanului Republicii Moldova de a încheia căsătoria în
conformitate cu normele moldoveneşti (exprimînd dovada lipsei impedimentelor la
căsătorie), eliberat în temeiul actelor de stare civilă, destinat utilizării în statele
care formează domeniul teritorial al Convenţiei (nr.20 cu privire la eliberarea
certificatului de capacitate matrimonială, semnată la Munich la 5 septembrie
1980), fără legalizare/apostilare şi traducere.
10
Convenţiei Comisie Internaţionale de Stare Civilă nr. 20

12
Din data de 01.10.2010 Direcţia audienţă şi eliberarea documentelor a
Serviciului Stare Civilă elibereazăcertificatul de capacitate matrimonială destinat
utilizării în statele: Luxemburg, Italia, Portugalia, Spania, Turcia, Olanda, Elveţia,
Germania.11
Pentru solicitarea certificatului de capacitate matrimonială urmează a fi
prezentate următoarele acte Direcţiei audienţă şi eliberarea documentelor a
Serviciului Stare Civilă al Ministerului Justiţiei al Republicii moldova:
cererea de modelul respectiv;
actele de identitate ale viitorilor soţi (buletin de identitate şi paşaportul
cetăţeanului Republicii Moldova în original şi copie, precum şi copia autentificată
notarial a paşaportului cetăţeanului străin); (în cazul autentificării de către notar
străin se va aplica apostila)
actele care fac dovada de celibatar sau încetării căsătoriilor anterioare ale
viitorilor soţi (ex. sentinţa de judecată privind desfacerea căsătoriei; certificat de
divorţ; certificat de deces etc.).
Actele de identitate, documentele de celibatar sau care fac dovada încetării
căsătoriei ale cetăţeanului străin necesită a fi apostilate şi traduse.

11
http://www.italia.mfa.md/consular-citizens-services-civil-status-ro/marriage-terminating-ro/

13
Bibliografie

1.Constituția Republicii Moldova


2.Codul Familiei a Rebublicii Moldova
3.Moldlex
4. http://lex.justice.md
5. http://www.portugalia.mfa.md/marriages-md/
6. http://www.mfa.gov.md/casatorii-rm/
7. http://www.italia.mfa.md/consular-citizens-
services-civil-status-ro/marriage-terminating-ro/
8. Convenţiei Comisie Internaţionale de Stare
Civilă nr. 20
9. Legea nr. 100-XV din 26 aprilie 2001 privind
actele de stare civilă şi codul familiei, adoptat prin
Legea nr. 1316-XIV din 26 octombrie 2000

14

S-ar putea să vă placă și