Cromatica

Poezie europeana: “Spleen” de Paul Verlaine

“Erau prea rosii trandafirii,
Prea neagra iedera pe ram.”

Poezie romaneasca: “Amurg violet” de George Bacovia

“Amurg de toamnă violet ...
Doi plopi, în fund, apar în siluete
-- Apostoli în odăjdii violete --
Orasul e tot violet.”

Sinestezia

Poezie europeana: “Vocale” de Arthur Rimbaud

“A cantaret suna uraganul pentru lupta care arde
bolta lirei lui e cerul, stalpi de nori sunt a lui coarde”

Poezie romaneasca: “Plumb” de George Bacovia

“Dormeau adanc sicriele de plumb,
Si flori de plumb si funerar vestmint —
Stam singur în cavou… si era vant…
Si scartaiau coroanele de plumb.”
 Muzicalitatea/Laitmotivul

Poezie europeana: “Asfintituri” de Paul Verlaine

“O melancolie
Ca la asfintituri.
O melancolie
Leagana-n dulci cânturi”

Poezie romaneasca: “Note de primavara” de George Bacovia

“Verde crud, verde crud
Mugur alb și roz și pur
Vis de albastru și de-azur
Te mai văd, te mai aud”

Motivul ploii

Poezie europeana: “Spleen” de Charles Baudelaire

“Când ploaia își întinde șiroaiele ei dese
Ca gratiile unei imense pușcării”

Poezie romaneasca: “Acuarela” de Ion Minulescu

“In orasu-n care ploua de trei ori pe saptamana
Orasenii, pe trotoare,
Merg tinandu-se de mana,
Si-n orasu-n care ploua de trei ori pe saptamana,”

SFARSIT!