01

Model
E23R5L

600 kg

Răcire cu apă

Trifazic

50 Hz

În conformitate cu 97/68/EC
powered by
Diesel

Specificații tehnice

PUTERE GENERATOR PRIME POWER (PRP) STANDBY POWER (ESP)

3 faze, 50 Hz, PHI 0.8

Putere kVA 20 23
Putere kW 16 18,4
Rotații pe minut RPM 1500
Tensiune V 230/400

Specificații generale
Explicații puteri conform standard ISO 8528:
Condiții ambientale conform standard ISO 8528-1:2005: 1000 mbar, 25ºC, 30% umiditate relativă.

Prime Power (PRP)

Puterea continuă pe care un grup electrogen este capabil să o asigure în mod continuu în timp ce alimentează
o sarcină electrică variabilă, atunci când funcționează pentru un număr nelimitat de ore pe an în condițiile de
funcționare prevăzute, conform ISO 8528.

Emergency Standby Power (ESP)

Puterea maximă la sarcina variabilă în condițiile de funcționare prevăzute pe care un grup electrogen este capabil
să o asigure, până la 200 de ore de funcționare pe an, conform ISO 8528.

* Toate informațiile prezentate în acest prospect sunt destinate doar pentru scopuri generale. Datorită îmbunătățirii continue, producătorul/ vânzătorul își rezervă dreptul
de a modifica detaliile și specificațiile fără preaviz. Toate informațiile oferite sunt supuse condițiilor de vânzare.
www.energen.eu contact@energen.eu + 40 744 433 688
SYSTEM CERTIFICATION Birouri: Str. Batiștei, Nr. 18, Sector 2, București, România
Producție: Șos. București-Târgoviște, Nr. 1, Buftea, Jud. Ilfov, România
 02

Specificații motor

Producător R-Series
Model 485D
Putere kW / hp 17 22.78820
Numar cilindrii și dispunere 4 - în linie
Capacitate cilindrică l 2.300
Alezaj și cursă mm 85 X 90
Rată compresie 18,0:1
Aspirație Naturală
Tip regulator mecanic
Sistem răcire lichid
Sistem electric VDC 12 V
Viteza / Frecvență RPM / Hz 1500 / 50
Capacitate baie ulei Litri 8
Capacitate lichid racire Litri 14
Lt 50% 75% 100%
Consum de combustibil
Litri/ oră 2.7 3.35 4.8

Specificații alternator

Producător Lynde
Model L25Y
Frecvență Hz 50
Putere kVA 25
Tensiune ieșire V 400/230
Număr faze 3
Factor putere Cos PHI 0.8
Clasă izolație H
Număr rulmenți 1
Reglare automată a tensiunii Electronic (AVR)
Reglare tensiune ± %1
Grad protecție IP IP 23
Sistem excitație fără perii cu autoexcitație

www.energen.eu contact@energen.eu + 40 744 433 688

SYSTEM CERTIFICATION Birouri: Str. Batiștei, Nr. 18, Sector 2, București, România
Producție: Șos. București-Târgoviște, Nr. 1, Buftea, Jud. Ilfov, România
 03

Grupurile electrogene staționare Energen sunt în conformitate cu normele și standardele Europene:

- 2006/32/CE Directiva Mașini;

- 2014/35/UE Echipamentele electrice destinate utilizării în cadrul unor anumite limite de tensiune;
- 2014/30/UE Compatibilitatea Electromagnetică;
- 2000/14/EC Nivel de zgomot pentru echipamente folosite în exterior (completată de directiva 2005/88/EC);

Facilități de producție: România

Rețea națională de service mobil:
București ▪ Constanța ▪ Timișoara ▪ Sibiu ▪ Satu-Mare ▪ Bacău

Modul de comandă - AUTOMAT

- Componente instalate în cutie metalică, la interior, vopsit în câmp electrostatic și protejat împotriva coroziunii,
ușă cu acces facil.
- Modulul de comandă este instalat pe ușa metalică.
- Toate modulele de comandă sunt dotate standard: display standard, buton cu scroll, măsurare tensiune rețea, generator,
frecvență, butoane: Start, Stop, Auto, Test, leduri avarie.
- Modulul de comandă este dotat cu microprocesor.

Măsurători standard ale modulului de comandă

Tensiune generator: L1-N, L2-N, L3-N

Tensiune generator: L1-L2, L2-L3, L3-L1
Amperaj generator: L1, L2, L3
kW pentru generator
Factorul de putere
Frecvență și rotațiile pe minut ale motorului
Tensiune încărcare baterie
Tensiune rețea: L1-N, L2-N, L3-N
Tensiune rețea: L1-L2, L2-L3, L3-L1
Tensiune acumulatori
Temperatura motorului
Presiunea uleiului
Nivel combustibil
Putere activă / reactivă, COS PHI

* Toate informațiile prezentate în acest prospect sunt destinate doar pentru scopuri generale. Datorită îmbunătățirii continue, producătorul/ vânzătorul își rezervă dreptul
de a modifica detaliile și specificațiile fără preaviz. Toate informațiile oferite sunt supuse condițiilor de vânzare.
www.energen.eu contact@energen.eu + 40 744 433 688
SYSTEM CERTIFICATION Birouri: Str. Batiștei, Nr. 18, Sector 2, București, România
Producție: Șos. București-Târgoviște, Nr. 1, Buftea, Jud. Ilfov, România
 04

Dimensiuni gabarit
Versiunea deschisă

L x l x h (cm) 135 x 60 x 125

Greutate - fără lichide (kg) 500

Versiunea închisă

L x l x h (cm) 150 x 80 x 140

Greutate - fără lichide (kg) 600
Capacitate rezervor de zi (litri) 64

Grup electrogen STANDARD

Grup electrogen deschis (pentru interior) Motor

▪ Motor diesel tip industrial ▪ Diesel industrial
▪ Alternator tip industrial ▪ Sezori de ulei și lichid răcire
▪ Acumulatori industriali pentru pornire ▪ În 4 timpi
▪ Panou comandă cu modul control digital ▪ Răcit cu lichid (antigel + apă)
▪ Buton oprire urgență ▪ 24 V instalație electrică
▪ Furtun golire ulei ▪ Radiator industrial cu ventilator
▪ Șasiu din oțel tratat anticoroziune ▪ Regulator turație Mecanic sau Electronic
▪ Sisteme antivibrații ▪ Filtru de aer tip cartuș
▪ Șasiu de oțel cu rezervor de combustibil înglobat ▪ Filtre ulei și combustibil
▪ Nivel indicator combustibil analog ▪ Protecție părți fierbinți
▪ Componente mecanice de înaltă calitate, cu protecții ▪ Protecții părți în mișcare
▪ Vopsire în câmp electrostatic
▪ Buson golire rezervor
▪ Tobă eșapament industrială cu atenuator de zgomot - 15 db (A)

Alternator powered by

▪ Autoexcitat și autoregulat
▪ Vopsit în câmp electrostatic
▪ Izolare clasa H
▪ Regulator electronic AVR

Șasiu și rezervor
▪ Suduri puternice, vopsit în câmp electrostatic
▪ Rezervor dimensionat pentru minim 8 ore de funcționare
▪ Rezervor de combustibil înglobat în șasiu
▪ Sisteme antivibrații
▪ Buson golire rezervor

* Toate informațiile prezentate în acest prospect sunt destinate doar pentru scopuri generale. Datorită îmbunătățirii continue, producătorul/ vânzătorul își rezervă dreptul
de a modifica detaliile și specificațiile fără preaviz. Toate informațiile oferite sunt supuse condițiilor de vânzare.
www.energen.eu contact@energen.eu + 40 744 433 688
SYSTEM CERTIFICATION Birouri: Str. Batiștei, Nr. 18, Sector 2, București, România
Producție: Șos. București-Târgoviște, Nr. 1, Buftea, Jud. Ilfov, România
 05

Grup electrogen OPȚIONAL

▪ Tablou de transfer automat; ▪ Rezervor combustibil ▪ Sistem iluminare ▪ Sistem preîncălzire

▪ (AAR) 3 poli sau 4 poli; suplimentar; și semnalizare cf. CE; (pentru apă, ulei, aer, diesel);
▪ Montat în interior sau exterior; ▪ 24 sau 48 ore autonomie; ▪ Grup electrogen remorcabil;
▪ Cu contactori motorizați; ▪ Proțap reglabil, picior sprijin;

▪ Remote GSM; ▪ Redresor 12 / 24 V ▪ Disjunctor protecție alternator; ▪ Carcasă Super Silent;

▪ Control de la distanță prin cablu baterie pornire; ▪ 63 dB @ 1 m;
sau cartelă SIM;

Panou de comandă D300

Modelul D300 combină multifuncționalitatea cu utilizarea intuitivă

Măsoară parametrii statistici ai motorului și moduri de operare
Permite monitorizarea și controlul grupului generator de la distanță
Controlat prin microprocesor
Funcție de event-logging - 50 - conținând dată și oră

Alte opționale conform solicitărilor sunt disponibile. Vă rugăm să întrebați reprezentantul de vânzari.
* Toate informațiile prezentate în acest prospect sunt destinate doar pentru scopuri generale. Datorită îmbunătățirii continue, producătorul/ vânzătorul își rezervă dreptul
de a modifica detaliile și specificațiile fără preaviz. Toate informațiile oferite sunt supuse condițiilor de vânzare.
www.energen.eu contact@energen.eu + 40 744 433 688
SYSTEM CERTIFICATION Birouri: Str. Batiștei, Nr. 18, Sector 2, București, România
Producție: Șos. București-Târgoviște, Nr. 1, Buftea, Jud. Ilfov, România