Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2 • DIN I
695-2-10 • ASTM D 3874-04 • UL 746 A • IEC / DIN EN 60335 -1 • DIN IEC 606
DIN IEC 60695-2-13 • DIN IEC 60695-2-11 • DIN EN 60695-11-5 • UL 746 C • IEC / DIN
Engineering plastics
065 • IEC / DIN EN 60950 -1 • FMVSS 302 • DIN 75200 • ISO 3795 • RICHTLINIE 95/28
P 92-505 BÂTIMENT • UIC 564-2 • UNI CEI 11170-1 • DIN 5510-2 • EN 45545-1 • EN
LITERATURE 26-27
26
4 COMPETENCE IN FIRE SAFETY
We hardly notice it any more, but we are living in the Fires cause extensive damage to people, property and the
era of plastics. Thanks to their multifaceted application environment throughout the world. Important safety aspects
possibilities, plastics have become an indispensable in case of fire are precautionary measures that allow early
fixture of modern life. They make tremendous contribu- fire detection and fire-fighting and provide possibilities for
tions to our quality of life and comfort, to technology escape and evacuation. Moreover, certain safety require-
and progress, to esthetics and to our well-being. Plas- ments apply in terms of the fire behavior of the materials
tics – key materials in our daily lives – are flammable employed and of the articles made of them, always as a
materials, like most natural substances. function of the actual conditions of use. Such requirements
often differ in the various areas of application and cannot be
directly compared to each other. However, all of them share
the overriding objective of protecting the lives and health of
people as well as property and the environment.
Power electronics
COMPETENCE IN FIRE SAFETY
5
The start of a fire and its spread are determined primarily Once the fire has passed its peak in the room, the phase of
by the size, type and position of the source of ignition as the sub-siding fire starts, during which the flammable mate-
well as by the form and specific properties of the flam- rials in the room burn out more or less completely.
mable material. The combination with other materials as
well as the production and ambient conditions also influ-
Temperature
Time
The fire spreads even more quickly whenever more heat is
Fig. 2: Phases of the fire development in rooms according to
generated that elevates the room temperature and, through
Becker3
heat radiation, heats up and destroys the material surfaces
that are close to the fire ( phase of the starting fire ). After a
certain time, the gases released in this process reach ignit-
able concentrations, so that the fire can abruptly engulf the
entire room. This flash-over marks the beginning of the fully
developed fire. The spread of the fire to zones outside of the
room depends on the fire resistance of the structural ele-
ments surrounding the room ( Fig. 2 ).
Terminal blocks
DESCRIPTION OF THE FIRE BEHAVIOR
7
Parameters for describing the fire behavior Ignitability and flame spread
A fundamental presentation on the topic of the fire behavior The ignition initiates a combustion process. Ignition presup-
of plastics can be found, for example, in Troitzsch4. The poses heating and decomposition of the burning materials
characteristic parameters for the fire behavior are: in the area of action of the source of ignition. Thermoplas-
ignitability tics soften when exposed to heat (glass transition, crystallite
contribution to flame spread melt) and, as the temperature continues to rise, turn into a
heat release melt that gives rise to the flammable decomposition prod-
ucts. Once these products mix with the oxygen present
Side effects of fire are: in the air, the ignition can occur as self-ignition or external
flaming drips / falling material ignition at concentrations within the ignition limits and in the
smoke generation (optical density and toxicity) presence of sufficiently high energy.
toxicity of fire residues
corrosiveness of combustion gases and fire residues In contrast to flammable liquids, when it comes to engineer-
ing plastics, like with all other flammable solid materials, it is
Fire tests are necessary in order to evaluate and rate the fire not possible to indicate a flash point. Testing according to
behavior. These tests should be representative and should DIN 54836 5 yields ignition temperatures under exposure to
closely reflect the situation of the fire hazard. Such tests are flames of about 350 °C to 400 °C [ 662 °F to 752 °F ]. Without
often conducted with test specimens having defined dimen- exposure to flames, the thermal decomposition products
sions and under reproducible initial and boundary condi- only ignite at temperatures that are higher by about 50 °C to
tions. The objective of such tests is to ascertain comparable 100 °C [ 90 °F to 180 °F ].
product-specific characteristic values.
Combustion is an exothermal process. Part of the energy
However, since the fire behavior is not based only on the being released in the combustion zone is consumed to gen-
actual material properties, tests also have to be carried out erate heat and to form flammable decomposition products.
on complete structures or components under conditions This process is called thermal feedback from the combus-
that are relevant for actual practice. tion zone to the heating zone. The ratio of the available
amount of energy to the amount of energy needed to gen-
erate heat and to form flammable decomposition products
determines the extent of flame spread on the surface of the
flammable material. Therefore, flame spread can be consid-
ered to be a sequence of ignition processes.
8 DESCRIPTION OF THE FIRE BEHAVIOR
It is not only the materials involved that determine the toxic- In other words, the measured exposure dose is compared
ity of the combustion gases. The fire scenario (e. g. temper- to the effective exposure dose for the appertaining gas
ature, availability of oxygen) likewise has a major influence. component. If the FED is less than 1, it can be assumed
that survival or the ability to escape is ensured within the
The essential components of all combustion gases are time under consideration.
carbon dioxide, water and carbon monoxide resulting from
incomplete combustion. The concentration ratios are influ- For an approximate estimation of the total risk from all of
enced by the fire conditions. The content of carbon monox- the combustion gas components, a cumulative effect of the
ide often determines the acute inhalation toxicity of the com- components found in the fire test is assumed. The total of
bustion gases. Carbon monoxide is almost always formed the FED values for each component thus yields an FEDtotal.
in sufficient amounts and quickly enough – in comparison
to other components of the combustion gas – to be the first Corrosiveness
to exceed the lethal limit value. In individual cases, however, Combustion gases of many organic substances have a cor-
other combustion gas components can also pose a risk. rosive effect, and combustion gases stemming from natural
A wide array of other substances can be generated as by- substances are no exception to this. For example, the com-
products and can have a sub-lethal effect. bustion gases from wood contain acetic acid.
For estimating the toxic potential, the concentration of rel- As a rule, combustion gases released by engineering plas-
evant components in the combustion gas is compared to a tics do not exhibit corrosiveness or have an irritating effect
known limit concentration. The IDLH ( Immediately Danger- on the skin and respiratory tract that goes beyond the
ous to Life and Health ) values often serve as the basis. It normal scope. If they have a fire-retardant finish containing
is assumed that escape is possible within 30 minutes if the halogen, then the corrosiveness and irritant effect can be
IDLH values are not exceeded. stronger.
HF 25
The exposure dose can be calculated as the product of
concentration and test time on the basis of the combus-
HCI 75
tion gas concentrations measured during the course of the
fire tests. The size of the specimen, the volume of the test HBr 99
chamber and the geometrical circumstances in the intended
final application are all taken into consideration using a scale HCN 55
factor.
NO2 38
The so-called fractional effective exposure dose ( FED ) is
then determined as follows: SO2 262
Switchgear
APPLICATIONS AND TESTING
11
Electrotechnical applications
Technical fire-protection requirements are safety require- Overload, improper utilization as well as manufacturing and
ments. They are always oriented towards the specific assembly errors such as defective soldered points or loose
conditions of use, hazard potentials and associated connections all constitute crucial fire hazards in electrotech-
safety objectives. Depending on the area of application, nical products. Therefore, the objective from the standpoint
these requirements can vary quite widely. of technical fire-safety in the eventuality of a malfunction is
to prevent the ignition of the component and the spread
The primary safety objective in many technical areas of of the fire to the immediate surroundings, for instance, the
application consists of preventing materials from catch- furnishings or the building. In certain cases, the additional
ing fire due to possible sources of ignition as available, for requirement exists that the housing must not catch fire if
example, to a smoker or an arsonist. Sources of ignition exposed to an external source of ignition.
stemming from technical defects should also be taken into
account. Thus, low ignitability of the flammable material is The technical fire-safety requirements are described in
an essential fire-safety requirement. Should ignition occur special safety regulations for electrically operated devices
nevertheless, then the contribution to the flame spread as and installations. The measures required there are meant to
well as to the generation of heat and smoke should not ensure that the safety objective is achieved.
exceed tolerable limit values.
This also includes measures of a structural nature such as
Therefore, whether a material is suitable for a given applica- the limitation of the temperatures in case of malfunction or
tion or not can be ascertained on the basis of its fire behav- the use of materials that have a low level of ignitability and
ior and the technical fire-safety requirements that are made flame spread.
in a given application case and that are stipulated in national
and international standards or specifications.
As a result of the globalization of the electrotechnical industry The WEEE Directive is complemented by RoHS 10 ( Restric-
in recent years, the regulatory works issued by the Interna- tion of the use of certain hazardous substances in electrical
tional Electrotechnical Commission (IEC) and the American and electronic equipment ), which prohibits the use of cer-
Underwriters Laboratories (UL) have acquired special signifi- tain environmentally hazardous substances. These include
cance the world over. These regulatory works have evolved a number of brominated flame retardants. Such substances
from national safety regulations such as those of the German are not employed in the engineering plastics made by BASF.
Association for Electrical, Electronic and Information Tech-
nologies ( VDE). This is also the source of many European Materials testing
standards (EN Standards) which have the status of national A prerequisite for the use of plastics in electrotechnical
standards in the countries belonging to the CENELEC applications is often that they have to comply with technical
(Comité Européen de Normalisation Electrotechnique – fire-safety standards. The pertinent tests on the materials
European Committee for Electrotechnical Standardization). already have to be conducted during their development and
All of the countries of the European Community and Switzer- pre-selection, for purposes of approval, and during quality
land are members of CENELEC. control. The test standards specify the type of the source of
ignition and their effect on the test specimens as well as the
In accordance with the WEEE Directive9 ( Waste Electrical test set-up and the dimensions of the test specimens for
and Electronic Equipment), manufacturers of new electri- purposes of evaluating the ignitability and flame spread.
cal and electronic equipment in Europe are obliged to take
back and recover old electrical and electronic devices. Plas- The UL 9411 regulation of the Underwriters Laboratories is
tics containing brominated flame retardants have to be seg- particularly important. Its contents have incorporated into
regated, which can entail substantial additional costs. The DIN IEC 60695-11-1012 and -2013 as well as into the Cana-
take-back and dismantling obligation has been in force in dian CSA C22.214: the ignition sources employed are test
Germany and Denmark since April 2006. In Austria, Belgium flames with an output of 50 watts or 500 watts to which the
and Ireland, this obligation has existed for quite some time test specimens are briefly exposed twice. In this process,
while in France, Spain, Italy and Great Britain, it will take the burning time and the dripping of burning particles are
effect at a later point in time. evaluated by means of a cotton indicator placed under the
test specimen.
Fig. 3: UL Yellow Card for Ultramid® A3XZG7 Fig. 4: Vertical burning test according to UL 94
APPLICATIONS AND TESTING
13
The classification for the specimen in the tested thickness is If self-colored products are to be manufactured, the approv-
made in five stages, namely, 5V, V-0, V-1, V-2 ( vertical burn- al must be given for the color batch in combination with
ing test ) and HB ( horizontal burning test ) ( Fig. 4 - 6, Table 3 ). the base material. For its products, BASF offers solutions
together with several batch suppliers.
Specimen
100 ± 1
25 ± 1
approx. 6
Specimen Test flame 20 ± 2
Test flame 10 ± 1
Burner
Burner
300 ± 10
Wire gauze
Support
Support
Cotton
approx. 45°
approx. 50
Front view
max. 6
Fig. 5: UL 94 HB (or DIN IEC 60695 -11-10 ) Fig. 6: UL 94 V (or DIN IEC 60695 -11-10 )
V- 0 V- 1 V- 2
Total afterflame time for any condition set ( 10 flamings) < 50 s < 250 s < 250 s
Afterflame plus afterglow time for each Individual specimen after 2nd flaming < 30 s < 60 s < 60 s
Vertical Burning test ( UL 94 5V ), flame: 500 W; only materials that fulfill at least V-1
5VA 5VB
Afterflame plus afterglow time after 5 flaming, flame application for each specimen
th
≤ 60 s ≤ 60 s
Complete Burning no no
The UL 94 5V test is conducted using a 125 mm ( 500 W ) In the so-called Hot Wire Ignition Test ( HWI ) according to
test flame on materials that have already been rated as V-1 ASTM D 387416, an electrically heated resistance wire is
or better according to UL 94. First, five flame treatments are wound around a horizontally arranged bar specimen. This
carried out on bars, each for five seconds with a five sec- simulates an ignition source resulting from overheating of
ond pause in between. If this first test step is passed suc- the wires, especially in coils or transformers. The time when
cessfully, plaque test specimens are tested in a second step the specimen ignites (0 to 120 seconds) serves as the eval-
using the same flame treatment ( Fig. 7 ). If holes are formed uation criterion for the classification into the ignitability cat-
on the plaques, the test is passed with a 5VB classification; egories PLC 0 to 5 (performance level categories) according
if no holes are formed, the material is given a 5VA classifica- to UL 746 A, Section 3117 ( Fig. 8 ).
tion.
Winded wire
(5 turns)
Specimen
(0.4 – 3.2 mm)
Fig. 7: UL 94 5V (or DIN IEC 60695 -11-20 ), application of a 125 mm Fig. 8: Hot Wire Ignition Test ( HWI ) according to ASTM D 3874 16
( 500 W ) test flame to plaques 150 ∙ 150 mm2
Movable U = 250 V AC
electrode I = max. 32.5 A
Cu Steel
n = 40 arcs /min
Arc
Fixed
electrode
Specimen
In the so-called High Current Arc Ignition Test ( HAI ) accord- to be achieved in the relevant type tests are based both on
ing to UL 746 A, Section 3217, a test specimen is exposed the assessment of the existing appliance construction and
to regularly re-curring light arcs between two electrodes. on the application of the requirements ( Table 4). The gen-
With HAI, the number of light arcs up to ignition in PLC 0 to eral rule is that the lower the flame retardance behavior of a
4 is assessed ( Fig. 9 ). plastic, the better its ignition performance must be.
Within the Underwriters Laboratories ( UL ) standards, a The tendency towards tracking also depends on the proper-
plastic used as an insulating material in electrical applica- ties of the material. This is characterized by the Compara-
tions must pass a combination of various flammability and tive Tracking Index ( CTI ) which gives a relative rating of
ignition tests ( UL 746 C ). The specific requirements or level polymers ( Table 5 ).
Example: For UL 94 V-0, the plastic must have an additional HWI above PLC 4 and an HAI above PLC 3
PLC 0 PLC 0
HAI
HAI
PLC 1 PLC 1
PLC 2 PLC 2
PLC 3 PLC 3
PLC 4 PLC 4
PLC 0 PLC 0
HAI
HAI
PLC 1 PLC 1
PLC 2 PLC 2
PLC 3 PLC 3
PLC 4 PLC 4
permissible combinations
non-permissible combinations
Tab. 4: Demands on plastics for insulation purposes in E & E applications (acc. to UL 746 C )
Tracking can be caused by contamination of the surface. description of the requirements made in terms of the heat
The CTI test according to standard IEC/DIN EN 60112 tries and fire resistance ( Fig. 13).
to simulate this by exposing the surface to a conductive
test solution (Figs. 10 and 11). The highest requirements apply to household appliances
which operate unattended and through which high cur-
The sample is thermally decomposed by the light arcs, then rents flow (bigger than 0.2 A).These include switches
traces of carbon black and ultimately tracks can be seen. and connections in washing machines and dishwashers,
This significantly reduces the insulating ability between two refrigerators and ovens as well as electric motors in cen-
live contacts. In the CTI test, a test specimen is sprinkled tral vacuum systems or exhaust hoods. Plastics used in
successively between two live electrodes with 50 drops of these devices fundamentally have to pass an ignitability
an electrolytic solution. The CTI is the numerical value of the test for the material (GWFI ) according to DIN IEC 60695-
highest voltage at which no failure occurred on five samples 2-1219 at 850 °C [ 1562 °F ] (extinction of the flame within
after 50 applications of drops respectively. the testing and observation time of 60 seconds). In addi-
tion, requirements call for a glow-wire test on standardized
The DIN IEC 60695-2-1015 to -13 series of standards test plaques according to DIN IEC 60695-2-13 20 (GWIT at
describes ignition tests employing a glow-wire. Here, over- 775 °C [ 1427 °F ], maximum flame duration of 5 seconds).
heated or incandescent metal parts are simulated. The If such a value is not attained, then as an alternative, the
wire loop heated up to the prescribed test temperature is finished component can undergo a test according to DIN
pressed against the molded part that is being examined. IEC 60695-2-1121 (GWEPT, Glow Wire End Product Test,
It is then ascertained whether the test specimen ignites, at 750 °C [ 1382 °F ], but by a stricter regulation of the maxi-
whether the flames spread and whether flaming drips occur mum flame duration of 2 seconds according to IEC / DIN
in a manner that promotes combustion. The glow-wire test EN 60335-118 ) or one of three other possible tests on the
can be carried out on standardized test plaques as well as
on finished components ( Fig. 12 ).
Parts testing
Not only the properties of the material but also the geomet-
rical shape determine the fire behavior of the final product.
This is why it is often necessary to also carry out tests on
the finished parts.
Measurement of current
Specimen
Glow wire loop
(max. 960 ºC)
Trolley
Power supply Resistance
100..600 Vac
Drop applicator
NH 4CI solution
Test solution A
1N Wrapping tissue
Fig. 10: CTI, measuring principle Fig. 12: Glow-wire test according to DIN IEC 60695-2-1015
APPLICATIONS AND TESTING
17
GWFI
✔
Specimen
Unattended
850 °C
Appliances I > 0.2 A Molded Part ✔ Flame Time ≤ 2 sec
GWEPT Test
✔ Passed
Molded Part
GWEPT Molded Part +
750 °C Surrounding Part
V0 / V1
The product standard for the safety of
household and similar electrical appliances “Surrounding Part”:
( IEC / DIN EN 60335-1) requires insulating Part mounted within a virtual vertical cyl-
materials which resist ignition. The most inder (having a diameter of 20 mm and a Needle Flame Test
critical application according to this stan- height of 50 mm) above a possible igni- Test Passed
dard is the testing of insulation materials tion source.
within unattended equipment that carry
currents exceeding 0.2 A during normal “Shielded connection”:
operation, e. g. materials for connectors Part separated from active parts by a Shielded
or whole bodies. partition wall. Connection
Fig. 13: Selection and sequence of tests for resistance to heat and fire according to IEC/DIN EN 60335-1, Section 30.2.3.
18 APPLICATIONS AND TESTING
Switchgear
APPLICATIONS AND TESTING
19
Transportation
[%]
100
plastics make a substantial contribution to the high level of Plastics
Elastomers
performance of cars, trains, coaches and airplanes. Where- 90 Metals
as the focus used to be primarily on economic consider- Others
80
ations, nowadays there is great demand for plastics when it
comes to meeting further requirements such as better road 70
safety, reduction in weight, an attractive design, and greater
60
comfort.
50
In modern mid-size cars, plastics already account for more
40
than 200 kg and the weight fraction of plastics will continue
to grow. In a volume-based comparison, which seems rea- 30
sonable given the low density, the plastics content is already
20
over 40 percent. Over 60 percent of all plastics are used in
the interior, followed by the chassis, the exterior, powertrain, 10
electrics and electronics (Fig. 16).
0
1975 2000 2020
Motor vehicles Average material mix in % by weight of cars
Investigations into the cause of vehicle fires have shown that Fig. 16: Material mix in passenger cars from 1975 to 2020
a large proportion of these fires start in the engine compart- (Source: A. T. Kearney)
ment. One example of a major cause is combustible materi-
als such as fuel or lubricants being ignited on hot surfaces.
But fires can also be caused by electrical faults – associated
with sparking or overheating. However, this hazard can be
effectively prevented by choosing suitable materials and
constructive measures.
Transmission control
20 APPLICATIONS AND TESTING
for flame-retardant thermoplastics. Details of suitable materi- DNI does not ignite
als can be found in the current BASF literature. SE self-extinguishing
Test conditions: SE/NBR self-extinguishing/
Thickness of test specimen no burn rate
as in application SE/BR self-extinguishing
BASF works with masterbatch producers such as BASF Horizontal specimen with burn rate
Color Solutions to develop self-coloring solutions which Flame application using a BR burn rate
Bunsen burner (15 sec.)
make it possible to produce colors economically at the cus- Requirements: Maximum rate of flame spread: 102 mm/min
tomer’s premises.
Fig. 17: Fire test for materials used in the interior of vehicles,
according to FMVSS 302 28
Charging inlet
APPLICATIONS AND TESTING
21
Coaches
The EC Directive 95/28/EC31 specifies the requirements for EN 45545-135 defines the different operation and design
motor vehicles with more than 22 passenger seats and a categories with the hazard levels to be derived from them
maximum weight of more than 5 tons (coaches). Accord- ( Table 6). EN 45545-236 defines the corresponding fire safe-
ingly, interior linings, light fittings, seats, ventilation pipes, ty requirements for materials and components. These mate-
insulation materials and floor coverings must be tested in rials and components are grouped into component numbers
accordance with Appendix IV (FMVSS 30228). The test is according to their intended use ( Table 7a). Each component
deemed to have been passed if the horizontal burning rate group has one of the requirement sets R1 – R26 assigned
is not more than 100 mm /min or if the flame extinguishes to it ( Table 7b). The requirements for non-listed components
before the second measuring mark is reached. are mentioned in Table 8. Certain rules for grouping must be
followed here if necessary.
At an international level, UN/ECE R 11832 also defines
among other things the requirements concerning the burn-
ing behavior of materials used in the interior fittings and
electric cables. Operation
category Design category
EX Located externally
In order to ensure so-called interoperability in trans-European
high-speed transit, the European standards series EN 45545
F Furnishing
has been introduced. It contains seven sections in total
and formulates measures and requirements for preventive E Electrotechnical equipment
fire protection in rail vehicles and the associated detection
methods. M Mechanical equipment
EL6A Supply line system and high-power Insulators; current and voltage transformers; main swit- R22
components – internal ches; contactors
EL6B Supply line system and high-power Insulators; current and voltage transformers; main swit- R23
components – external ches; contactors
EL7A Inductors and coils – internal Inductors for filtering the supply line, windings for air-cooled R22
transformers, including spacers and air baffles
EL7B Inductors and coils – external Inductors for filtering the supply line, windings for air-cooled R23
transformers, including spacers and air baffles and insulati-
on for the drive motor winding
EL10 Small electrotechnical components Examples include low-power circuit breakers, excess pow- R26
er relays, contactors, contact relays, switches, control or
signal switches, terminals, fuses
Exposed Requirement set In principle, EN 45545 should be used from 2016; the previ-
Location of use
surface area in Table 9 ous national standards or tests in relation to fire protection
in rail vehicles remain valid alongside this standard for a
> 0,20 m2 internal R1
transitional period, in some cases until 2017:
Maximum or
Requirement set Reference to test procedures Parameter and unit minimum HL1 HL2 HL3
R23
T10.03 DS max.
(EX12; EL2; Maximum – 600 300
EN ISO 5659-2, 25 kW/m-2 dimensionless
EL5 EL6B; EL7B;
M3)
T12
CIT NLP
NF X 70-100-1, 600 °C und Maximum – 1.8 1.5
dimensionless
NF X 70-100-2, 600 °C
Glow wire
R25 T16
temperature Minimum 850 850 850
(EL9) EN 60695-2-11
°C
Vertical
R26 T17
small burner Minimum V0 V0 V0
(EL10) EN 60695-11-10
test
Aviation
Commercial aircraft throughout the world have to meet the
technical fire-safety requirements of the American Federal
Aviation Regulations (FAR 25.85349). The terms of delivery
of the aircraft manufacturers and airline companies contain
some requirements that go beyond those of the FAR, par-
ticularly with regard to smoke generation and the toxicity
of the combustion gases. The safety concept also encom-
passes a post-crash fire. Accordingly, provisions are made
for the testing of aircraft seats and large-surface parts in the
cabin area under very high heat exposure. Moreover, the
walls of the cargo area should be configured in such a way
that a fire originating in the cargo area with high heat release
cannot spread to the rest of the aircraft.
Notes
26 LITERATURE
Literature
1
DIN EN ISO/IEC 17025 Allgemeine Anforderungen an 14
CSA C 22.2, No. 0.17-92 Evaluation of Properties of
die Kompetenz von Prüf- und Kalibrierlaboratorien Polymeric Materials – General Requirements; Part 4:
Flame Test Procedure
2
Seekamp, H. Das Brandgeschehen und die Systematik
der Prüfmethoden, Materialprüfung 5 (1963) 2, 15
DIN IEC 60695-2-10 Prüfungen zur Beurteilung der
Seiten 45-49 Brandgefahr; Teil 2-10: Prüfungen mit dem Glühdraht,
Glühdrahtprüfeinrichtungen und allgemeines Prüfverfahren
3
Becker, W. Brandgefahr und Prüfung des Brandver-
haltens von Kunststoffen, Kunstst. Plast. (Solothurn, 16
ASTM D 3874-04 Test Method for Ignition of Materials
Schweiz) 22 (1975) 6, Seiten 19-25 by Hot Wire Sources
4
Troitzsch, J. Plastics Flammability Handbook – 17
UL 746 A, Polymeric Materials – Short Therm property
Principles, Regulations, Testing, and Approval, 3rd edition, Evaluations
München, Wien, Carl Hanser Verlag (2004) 18
IEC/DIN EN 60335-1 Sicherheit elektrischer Geräte
5
DIN 54836 Prüfung von brennbaren Werkstoffen; für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke – Teil 1:
Bestimmung der Entzündungstemperatur Allgemeine Anforderungen
6
DIN 51900-1 Bestimmung des Brennwertes mit dem 19
DIN IEC 60695-2-12 Prüfungen zur Beurteilung der
Bomben-Kalorimeter und Berechnung des Heizwertes, Brandgefahr; Teil 2-12: Prüfung mit dem Glühdraht
Teil 1: Allgemeine Angaben, Grundgeräte, Grundverfahren zur Entflammbarkeit von Werkstoffen (GWFI)
7
NIOSH (National Institute for Occupational Safety 20
DIN IEC 60695-2-13 Prüfungen zur Beurteilung der
and Health) pocket guide to chemical hazards Brandgefahr; Teil 2-13: Prüfungen mit dem Glühdraht
zur Entzündbarkeit von Werkstoffen (GWIT)
8
Pohl, K. D. et al. Analytik kontaminierter Löschwässer,
Wasser, Luft und Boden, 9 (1994), Seiten 38-43 21
DIN IEC 60695-2-11 Prüfungen zur Beurteilung der
Brandgefahr; Teil 2-11: Prüfung mit dem Glühdraht zur
9
Richtlinie 2002/96/EG (Waste Electrical and Electronic
Entflammbarkeit von Enderzeugnissen (GWEPT)
Equipment WEEE) über Elektro- und Elektronik-Altgeräte
22
IEC/DIN EN 60695-11-5 Prüfungen zur Beurteilung der
10
Richtlinie 2002/95/EG (Restriction of the use of certain
Brandgefahr; Teil 11-5: Prüfflammen – Prüfverfahren
hazardous substances in electrical and electronic equip-
mit der Nadelflamme
ment RoHS) Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung
bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronik- 23
UL 746 C Polymeric Materials, Use in Electrical
geräten Equipment Evaluations
11
UL 94 Tests for flammability of plastic materials for parts 24
IEC/DIN EN 60065 Audio-, Video- und ähnliche
in devices and appliances elektronische Geräte; Sicherheitsanforderungen
12
IEC/DIN EN 60695-11-10 Prüfungen zur Beurteilung der 25
IEC/DIN EN 60950-1 Information technology equipment –
Brandgefahr, Teil 11-10: Prüfflammen – Prüfverfahren mit Saftey – Part 1: General requirements
50-W-Prüfflamme horizontal und vertikal 26
IEC/DIN EN 62368-1 Audio/video, information
13
IEC/DIN EN 60695-11-20 Prüfungen zur Beurteilung der and communication technology equipment – Part 1:
Brandgefahr, Teil 11-20: Prüfflammen – Prüfverfahren mit Saftey requirements
einer 500-W-Prüfflamme
LITERATURE
27
27
IEC/TS 62441 Safeguards against accidentally caused 42
NF F 16-102 Railway rolling stock. Fire behaviour.
candle flame ignition for audio/video, communication and Materials choosing, application for electric equipments
information technology equipment 43
DIN 5510-2 Preventive fire protection in railway vehicles –
28
FMVSS 302 Flammability of interior materials – passenger Part 2: Fire behaviour and fire side effects of materials and
cars, multipurpose passenger vehicles, trucks and buses, parts – Classification, requirements and test methods
§ 5 71.302 Standard No. 3 02, 4 9 CFR Ch.V, National 44
UNI CEI 11170-1 Protective rail vehicle – track vehicle
Highway Traffic Safety Administration, DOT
guidance. General principles
29
DIN 75200 Bestimmung des Brennverhaltens von 45
UNI CEI 11170-3 Fire testing to fire components –
Werkstoffen der Kraftfahrzeuginnenausstattung
Guidelines for railway vehicle protection for tramways
30
ISO 3795 Road vehicles and tractors and machinery for and with guided rail. Part 3: Assessment of fire behaviour
agriculture and forestry; Determination of burning behavior of materials, acceptance limits
of interior materials 46
PN-K-02511 Tabor kolejowy – Bezpieczeństwo
31
Directive 95 /28 /EC Burning behaviour of materials used przeciwpożarowe materiałów – Wymagania (Rolling stock –
in the interior construction of certain categories of motor Fire safety, materials – Requirements)
vehicle 47
PN-K-02502 Tabor kolejowy – Podatność na zapalenie
32
UN/ECE R 118 Regelung für Brennverhalten von siedzeń wagonowych – Wymagania i badania (Rolling
Innenraummaterial stock – Resistance against ignition of seating – Require-
ments and tests)
33
NF P 92-505 Bâtiment – Essais de réaction au feu des
matériaux; Essais applicables aux matériaux thermofu- 48
DT-PCI/5A Directriz técnica para reacción al fuego de
sibles: Essai de goutte los materiales de decoración e interiorismo de vehículos
destinados al transporte de viajeros
34
UIC 564-2 Vorschriften über Brandverhütung und Feuer-
bekämpfung für die im internationalen Verkehr eingesetzten 49
Federal Aviation Regulation (FAR) Airworthness
Schienenfahrzeuge, in denen Reisende befördert oder die Standards. US Department of Transportation, Federal
der Reisezugwagenbauart zugeordnet werden Aviation Administration, §§ 25.851 ff: Fire Safety
35
EN 45545-1 Railway applications – Fire protection on 50
ASTM D 2863 Standard Test Method for Measuring
railway vehicles – Part 1: General the Minimum Oxygen Concentration to Support Candle-
like Combustion of Plastics (Oxygen-Index)
36
EN 45545-2 Railway applications – Fire protection on
railway vehicles – Part 2: Requirements for fire behaviour
of materials and components
37
EN ISO 5658-2 Reaction to fire tests – Spread of flame –
Part 2: Lateral spread on building and transport products
in vertical configuration
38
ISO 5660-1 Reaction-to-fire tests. Heat release, smoke
production and mass loss rate. Heat release rate
(cone calorimeter method) and smoke production rate
(dynamic measurement)
39
EN ISO 5659-2 Plastics – Smoke generation –
Part 2: Determination of optical density by a single-
chamber test
40
BS 6853 EN Code of practice for fire precautions in
the design and construction of passenger carrying trains
41
NF F 16-101 Rolling stock. Fire behaviour. Materials
choosing
Engineering plastics for the E & E industry – Literature:
Note
The data contained in this publication are based on our current knowledge and
Please also visit our websites: If you have any technical questions about the
PMEI 1601 BE
Request of brochures:
PM / K, F 204
Fax: + 49 621 60 - 49497