Capitolul    13

Stanica se lasase tarat acasa de Olimpia dar ciuda i se zugravea pe fata in fond,
Stanica era o persoana buna care fiind stapanita de sentimente, isi arata calitatile
bune. Datorita acestui fapt Pe Olimpia o incuraja cu cele mai mari atentii. Ii dedica
o dragoste eterna, insa ca mai apoi sa se plictiseasca si sa viseze o alta femeie, mai
isteata, induiosandu-se totusi asupra sortii Olimpiei in cazul unui divort. In aceasta
clipa Stanica se considera un martir neinteles in momentul in care aceasta ii
reproseaza faptul ca umbla mai mereu pe drum (el    spunand ca se zbate pentru
interesele ei) si, folosindu-se de tacticile sale de mannipulare, ii declara dragoste
eterna Olimpiei pentru ca mai apoi sa-i daruiasca libertatea : ,,-Zic,    poate iubesti
pe cineva, aspiri, ma rog, la cineva . Eu sunt un om inapt pentru tine. Iti redau
libertatea. Ne intalnim, stam la aceeasi masa, iesim in lume, nimeni nu stie nimic,
cine ce-are cu noi.,, Discutia se sfarseste cu porunca Olimpiei de a sufla in lampa
pentru ca voia sa doarma. Ofticat executa comanda insa gandurile ii strabat
mintea: ,,Gandul lui mergea departe de vorbe. Se gandea la Otilie si se invinovatea
ca nu stie cum s-o ia, medita la Georgeta./ Mult mai bine ar fi fost s-o marite cu
generalul sau, macar de forma, cu altul, ca apoi s-o lanseze el. Ideea asta i se
infipse in minte. Georgeta maritata si apoi vaduva era o perla.,,

Cand peste cateva vreme Felix se duse din nou la Georgeta afla lucruri
neasteptate. Aceasta il intalneste prin intermediul lui Stanica, pe Titi care ii
picteaza un tablou despre care ea are o parere proasta: ,,Nici macar nu seamana.,,
Acesta, dupa cum ne-a obisnuit, isi pierduse iarasi linistea : ,,Suna in fiecare zi
aproape la usa Georgetei, sub un pretext oarecare, sedea pe scaun zambind
prosteste, fara sa-i spuna nimic, incerca s-o traga de mana. Ii aducea desene
inramate si i le batea in perete.,, Georgeta se hotara sa-l roage pe Stanica sa puna
o data capat jocului deoarece se saturase de Titi insa barbatul nu fu de acord
sustinand faptul ca ar castiga foarte mult daca s-ar marita cu Titi deoarece provine
dintr-o familie buna: ,,si pe urma, daca nu-ti place, il lasi in plata lui Dumnezeu.,,
Desi la inceput Georgeta nici nu se gandea la asa ceva vazand ca    generalul nu are
de gand s-o ia de nevasta pe motiv ca merita mai mult decat un reformat ca el,
accepta propunerea intrucat daca nu ar fi mers ar putea divorta inclusiv cu
aprbarea lui Titi.

Se lasa intr-o zi dusa acasa la Titi pentru a face cunostinta cu familia lui. Aurica fu
entuziasmata si vrajita de frumusetea fetei in timp ce Aglae o scana din cap pana
in picioare si o intreba de toate. Stanica o ajuta in acest sens si inventa ca are
trusou, parale si un unchi general. Totodata un alt surplus al acesteia era faptul ca
era actrita astfel incat familia Tulea    era mandra ca va avea o actrita in familie.

Felix afla despre aceasta veste din gura lui Stanica: ,,Lui Felix i se facu negura
inaintea ochilor si se-ntreba singur de ce/ In lipsa Otiliei insa, pusese in Georgeta
ceva din puterea lui de prietenie pentru femei. I se paru odios ca o fata inteligenta,
fie si usoara ca Georgeta, sa arunce ochii asupra lui Titi./ Felix se simti umilit,
inselat din nou in sentimentele lui fata de femei.,, Pentru inceput isi zice ca nu vrea
sa se amestece in aceasta situatie insa vazuse ca ii era greu intrucat fata era
amanta lui si casatoria ii paru din toate punctele de vedere absurda. Dupa ce o
invinovati pe aceasta de o discretie culpabila ( ea spunea ca nu era nimic sigur) ii
spune ca Titi a mai fost casatorit si ii povesteste, fara exagerari, toata istoria lui.
Auzind acest lucru, gandul de a se casatori cu Titi dispare si fata incepe sa rada cu
lacrimi.Vine si Stanica care si el o sfatuieste sa nu aibe de-aface cu Titi intrucat e un
pampalau. Georgeta ajunge la concluzia ca nu doreste sa faca acest pas si ii spune
lui Stanica sa spuna adevarul familiei Tulea si faptul ca nu doreste sa se mai marite
cu baiatul lor.

In acea seara Georgeta pretinse ca Felix    sa ramana la ea acasa. Cei doi vorbesc
despre viitorul lui Felix :,,Georgeta ii tinea mana pe umar, incantata ca un barbat o
crede, in sfarsit, apta de convorbiri serioase.,, Felix, dezamagit de ea, se hotara ca
doreste sa plece pe motiv ca are un examen maine si trebuie sa invete :,, Ideea de
a sta o noapte intreaba la Georgeta il chinuia. Totl i se parea fals si cauta un pretext
sa fuga.,, Pentru fata, gestul era jignitor dar isi dadea silinta sa creada ca Felix nu
mintea.

Cand Felix iesea din sala dadu nas in nas cu generalul :,,Felix deveni alb la fata,
ceea ce generalul,mereu zambitor,observa numaidecat. Era un batran simpatic, cu
mustati albe, imbracat foarte ingrijit, in haine de culoarea tabacului. In cap avea un
melon si in jurul gatului o mare cravata de matase, neagra, cu trei derivatii.,, aflam
ca il cheama generalul Pasarescu. El face, galant, cunostinta cu Felix (il cunostea si
pe tatal lui) si nu se arata furios, ba mai mult, il felicita:,,Georgeta e o fata
excelenta, merita prietenia noastra. Faci bine ca vii s-o vezi. Se plictiseste.
Noi,batranii,pricepi venim din amor propiu, ca sa fim vazuti de altii. Numai dvs,
tinerii, aveti arta de a le distra.,, Rusinat de situatia in care fuse pus si de atitudinea
generalului, Felix se retrase scuzandu-se si in sufletul lui era rascolit ca de o
furtuna vazand aceasta situatia ca o decadere a propriei persoane.

Ajuns acasa, se gandeste la Georgeta si isi imagina o secventa in care ea il mangaia

spunandu-i:,,Am facut din tine, studentas timid, un barbat care se poate mandri cu
amanta sa.,,/ ,,De ce sa fii absurd sa arunci bucuriile pe care ti le dau eu pentru ca
iubesti pe Otilia?,, Felix isi viri capul in plapuma si incerca sa sugrume cu
intunericul vedenia suparatoare. Si-a dat seama ca Otilia reprezenta aspiratia
sufletului sau iar Georgeta, o simpla prietena motiv pentru care se gandea sa rupa
legaturile cu ea intrucat risca sa-si strice demnitatea insa cu cat se hotara mai tare
cu atat o dorea mai mult pe aceasta. Decise deci, sa rupa politicos cu fata.

Mos Costache il ruga a doua zi de dimineata sa se duca la Aglae pentru a-i cere
niste chei de la casa din strada Stirbei Voda. Venind in casa:,,Felix simti in aer o
curiozitate insultatoare si o dusmanie impietrita si ar fi iesit numaidecat pe usa
afara, daca nu s-ar fi simtit indatorat sa astepte cheile.,, Aurica, il acuza de faptul
ca a manipulat-o pe Georgeta sa renunte la casatoria cu Titi si Felix, inmarmurit de
insinuarea Aurichii nu recunoaste acest lucru. Afla ca cel care venise cu stirea era,
desigur, Stanica care aratat cu degetul se balbaie.Deodata, un bubuit se auzi
dinspre fereastra. Titi batuse cu pumnul in masa si se ridicase in picioare, galben ca
ceara.Acesta o jigneste pe Otilia si o numeste,,tarfa,,. Felix se infurie la auzul
acestui cuvant si dadu sa iasa dar trecand pe langa masuta lui Titi, acesta facu un
gest de nervozitate din brat. Crezand ca Titi vrea sa-l loveasca, Felix ridica si el un
brat in fata pieptului. In gesticulatia sa, Titi se propti gresit pe covor si aluneca pe
spate peste masa, rasturnand-o. Aceasta scena accidentala fu interpretata de cei
de fata care, privind piezis, nu observasera bine pe cei doi, ca o incaierare. Stanica
sari numaidecat sa prinda bratele lui Felix in vreme ce Aglae ridicase si tinea strans
pe Titi care striga : ,,Otilia e o tarfa.,, Felix fu scarbit de conflict dar si de falsa
interpretare a accidentului si iesi suparat de-abinelea din casa, impingandu-l pe
Stanica care il urmareste si spune ca nu a spus nimic si ca ei ar fi banuit ceva si ar fi
dat    vina pe el ca a spus. Felix ii cere sa-l lase in pace si intra trantind usa in casa
Giurgiuveanu.Vazand ca Stanica il urmeaza isi ia palaria si coboara tiptil iesind pe
poarta spre oras. Primi cu recunostinta sfatul lui mos Costache de a nu mai merge
in casa familiei Tulea.

Stanica ramase cu batranul caruia ii povestea cele intamplate, desigur, mai punand
si de la sine insa batranul stiind ca are deaface cu el nu credea o iota din ceea ce-i
spunea. De curiozitate, Stanica intreaba de ce are nevoie de chei daca are ganduri
de vanzare a proprietatilor insa Costache neaga acest fapt. Intors in casa Tulea, le
aduce vestea ca batranul doreste sa vanda casa, dupa ce deja a vandut
restaurantul, si maine-poimaine are sa vanda tot. Aglae se arata furioasa si spune
ca-l va da in judecata. Ginerele o mustra de faptul ca s-a certat cu el si dupa
parerea lui acum el se razbuna. Vine insa cu ceva idei: sa il puna sub interdictie, ca
incapabil de a se administra (asta inseamna ca Aglae trebuia sa-l declare nebun
insa aici Pascalopol, Otilia si Felix s-ar putea implica) sau sa se puna bine langa
Otilia. Avocatului ii vine o idee malefica: sa se puna bine pe langa ea scriindu-i o
scrisoare in care sa spuna ca mos Costache e bolnav. Stanica compune aceasta
scrisoare in care dinadins insinuase subtira indiferenta a lui Felix, ca sa apropie si
mai mult pe Otilia si Pascalopol si facuse aluzie la destinul batranilor ca sa arunce
in sufletul fetei grija de mos Costache. Toata familia se semneaza iar pe plic
scrise ,,Domnisoarei Otilia Pascalopol,,. Stanica lua cartea postala si iesi cu ea sa
mearga in oras, o puse in buzunar si o arunca in cutie fara a o mai privi.

Capitolul 14
Ceea ce-l preocupa pe Felix era indiferenta venita de la toti. Se gandea la
momentul cand se afla la Iasi si in internat discuta cu aprindere cu colegii despre
diferite subiecte (aici isi aminteste ca au discutat despre problema ce e cu adevarat
femeia si chiar despre Dumnezeu unde unul dintre ei spune ca Dumnezeu sunt toti
iar un altul, fiu de preot, il mustra). Felix isi aminti cu drag despre acele clipe si se
simti trist ca aici nu are cu cine discuta.Gandul sau strabate din nou spre Otilia   
care reprezenta idealul sau insa faptul ca plecase cu Pascalopol il supara.Se gandea
si la Georgeta pe care n-o dispretuia intrucat nu s-ar fi zis ca era o ,,fata faina,,
pentru ca era feminina si eleganta si impresiona prin frumusetea ei: ,,Felix simtea,
mai mult decat nevoia fiziologica si psihologica de a avea femei si de a le iubi,
necesitatea de a discuta despre femei, de a-si gasi un punct de vedere metafizic, in
care sa-si ordoneze viata sentimentala.,,

Are însă a-şi face şi reproşuri, cu privire la practica erotică, în legătură cu relativa
lui imaturitate, „îl supăra facilitatea relaţiilor lui. Parcă nu el cucerise pe Georgeta,
ci ea îl cucerise pe el. Şi Otilia îl privise ca pe un factor de a cărui iniţiativă nici nu
se cădea să se informeze.”.In continuare, ca sa nu para plictisit, Felix il intreaba
despre ce scopuri urmareste si cum traieste. Acesta spune ca doreste sa mai stea
un an-doi in Romania pentru ca mai apoi sa plece in Franta, insa, deocamdata
trebuia sa aibe grija de matusa si surorile lui pe care le intretinea muncind
incotinuu: asista dentistul, face injectii ieftine, este redactor la o gazeta socialista si
da lectii particulare. Felix ii marturisi ca si el avea ganduri sa plece in Franta, la
Paris, pentru a-si desavarsi studiile dar ca simtea ca o datorie de onoare sa se
intoarca inapoi in tara pentru a contribui la progresul ei. Dupa ceva timp acestia se
despart intrucat Felix ajunse aproape de casa.

Ajuns acasa, intra de-a dreptul in camera Otiliei intrucat vorbind si despre un poet
Samain, dori sa citeasca un exemplar de carte ce-i apartinea si-si aducea aminte ca
vazuse unul in odaia fetei. Il citi insa nu-i placuse si revenise la cartile sale despre
medicina. Il citi si pe Weininger    dar ,,amaraciunea acelui original sinucigas nu-l
contamina. Dimpotriva,    ramase cu convingerea si mai intiparita ca femeia e o
fiinta slaba.,, insa, discutia cu Weismann de zilele trecuta ii schimba perceptia
asupra vietii asa incat acum gasea o scuza pentru fiecare:    Titi, oricat de mediocru
ar fi fost, avea si el un suflet,    Aglae era rea si dusmanoasa dar asta pentru ca isi
proteja copiii,    cu Pascalopol se purtase fara nicio delicatete neavand niciun drept
asupra Otiliei si rupse legatura cu Georgeta in mod rusinos desi aceasta il
iubea.Datorita acestui fapt isi lua caietul si scrise neted:,, Voi cauta sa fiu bun cu
toata lumea, si modest, si sa-mi fac o educatie de om.Voi fi ambitios, nu orgolios.,,
si datorita acestui fapt se duse la Georgeta pentru a repara impresia de raceala pe
care i-o lasase fiind sigur de sentimentele sale: ,,Pe Otilia o iubea cast, o voia ca pe
o viitoare sotie, Georgeta ii era trebuitoare fiziologeste.,, Ajungand acolo, poarta o
discutie cu ea si ramase inmarmurat la intrebarea ei de ce fuge de ea si la
urmatoarea afirmatie: ,,-La mine ce cauti atunci, asa iubesti tu pe Otilia?,, insa
rasufla usurat cand spune ca glumeste. Vazand ca morala aceasta il supara pe Felix,
culmina cu faptul ca ii spune ca-l place, dar il sfatuieste sa faca cum crede de
cuviinta iar la plecare ii sugereaza sa nu se indragosteasca de ea ,,pentru binele
lui,,.

Felix se simtea fericit. Era absurd sa tagaduiasca acest lucru. Era insasi nemultumit
de el insusi,, de aceasta lupta launtrica intre impulsurile momentane si nevoia
congenitala de a-si face un program in viata.,, Parca nu el nu cucerise pe Georgeta,
ci ea il cucerise pe el.

In urmatoarea perioada Felix fu absorbit de febra examenelor si acesta uita atat de

Otilia cat si de Georgeta.Intr-o zi la el in odaie vine mos Costache care se purta
straniu: il tot intreba daca iese in oras si daca iese din odaie. Auzind raspunsul
negativ al tanarului, se linisti si il sfatui sa nu iasa afara. Felix auzi de jos, la un
moment dat, un huruit ca de mobila tarata pe dusumea si apoi batai de ciocan si il
vazu pe mos Costache in curte cu un ciocan in mana. Felix se decise sa plece in
oras    si in sufragerie asista la o scena ciudata: marele bufet era dat la o parte, iar
mos Costache sedea ingenuncheat in fata unei gauri in dusumea facuta prin
scoaterea unei bucati de scanduri. In ea Felix zari fara sa vrea o cutie de tabla plina
de monede si bancnote. Batranul se silea sa puna repede deasupra bucata de
scandura iar Felix voi sa se strecoare pentru ca acesta sa nu-l vada insa dusumeaua
trosni sub pasii lui si pentru    a scapa spune ca a venit sa-i spuna ca pleaca in oras
si ,, daca repari dulapul, trebuia sa-mi spui mie sa-ti ajut.,, Iesit in strada, intoarse
instinctiv privirea si vazu ca mos Costache pandea la fereastra sa vada daca a
plecat. Batranul ii facu un semn de adio cu mana, ca sa fie sigur ca pleaca:
,,Imprudent batran - isi zise Felix - daca afla Stanica, e un om mort.,,

Zise asta intrucat Stanica era peste tot. De exemplu, intr-o zi vorbea despre Marina
si despre faptul ca familia Giurgiuveanu este fara inima intrucat facuse dintr-o ruda
de-a lor o servitoare care lucra pe gratis: ,,Ei, eu ma intreb, la cine ramane Marina
daca, doamne fereste, moare Costache? Cine se pacaleste sau se procopseste? In
locul dumitale, eu as pipai terenul, as trage-o de limba (am vazut ca Marina tine la
dumneata) sa vad ce bani are.,, zise Stanica care il sfatuieste sa se insoare cu ea
pentru avere fiindca i-a imprumutat o data 2000 de franci lui mos Costache. Felix
refuza pe motiv ca ar dura mult timp pana ar muri Costache, iar mai apoi ea pentru
ca el sa se bucure de avere. Stanica nu refuza si ii propune un pact prin care,, e
randul nostru, al tinerilor, sa ne asezam la masa vietii.,, manipulandu-l folosindu-se
de Otilia si de faptul ca aceasta se arunca in bratele lui Pascalopol din cauza
faptului ca el nu are bani. Felix se intunecase mai mult auzind de Pascalopol si ii
spuse ca nu are rost intrucat curand va deveni major si va pleca. Insa Stanica
puncteaza si mai aprins: ,,Eu fac prinspare cu dumneata ca mos Costache a
ingropat undeva banii. Dar unde? Asta-i chestiunea.,, spune acest fapt intrucat
auzise ca a vandut doua imobiliare si stiase ca batranii nu pun banii in banca. Il
intreaba pe Felix unde banuieste ca i-a ascuns insa acesta minte pentru a-l proteja
pe Costache spunand ca nu banuieste sa-i fi ascuns in casa de teama hotilor, ci in
gradina, la care Stanica spune ca locuinta cuprinde anumite ascunzatori unde
probabil sa-i fi pus. Vazand ca Felix se arata neinteresat, la plecare il vesteste
despre invitatia lui Iorgu de a participa la o masa de festivitate in privinta castigarii
rolului de proprietar al restaurantului.

Desi nu dorise sa mearga fu obligat de mos Costache care fu si el invitat. Acolo, ii

intalneste si pe Georgeta, general, Olimpia, Titi, colegul sau Weismann nevasta lui
Iorgu, un frate de-al sau si o sora de-a doamnei Iorgu si inca doi barbati maturi. La
vederea celor prezenti Felix se rusina:,,Situatia fu din cele mai penibile.A saruta
mana Georgetei fata de Olimpia si de general i se arata ca o operatie
desperata./,,si generalul voi cu orice chip ca Felix sa se aseze langa el. Titi nu dadu
niciiun semn de suparare./ Cat despre Olimpia, ea nu facu nicio dificultate morala,
ocupata sa admire multele bratari ale doamnei Iorgu.,,/,,Totusi, Felix era
tulburat.. ,,Titi se afla exact in fata lui/ intre privirile lui Titi si ale generalului, i se
paru lui Felix un chin nou.,, ba mai mult, desi situatia ii era penibila, generalul il
mustra de faptul ca Georgeta i s-a plans ca nu primeste atentie de la el.

La un moment dat aparu Stanica care se scuza ca a intarziat pe motiv ca socrul sau,
Simion, are din nou toane de nebunie. O spuse intr-un mod atat de ironic incat
Olimpia se supara si incrunta sprancenele. Stanica schimba subiectul si incepe sa
vorbeasca despre bani glumind cu Costache despre locul in care a ascuns banii
primiti din vinderea restaurantului :,,Unde le-am ascuns eu, nu le gasesti
dumneata.,, raspunde batranul. Pe urma il intreaba unde se tin banii deobicei iar
Costache raspunde sarcastic:,,Unde nu-l taie capul pe ticalosul de mostenitor.,,
Stanica incerca sa fixeze cu privirea pe mos Costache care parea nepasator.

Printr-o fireasca asociatie, convorbirea incepu sa se desfasoare asupra copiilor,

pentru care parintii strang bani privandu-se de toate bunurile ca apoi ei sa-i
risipeasca. Iorgu spune ca mai are o fata de 8 ani,Lucica, despre care Stanica spune
ca ar fi bine s-o casatoreasca la 14 ani cu Felix, care urma sa devina un mare doctor
peste cativa ani.: ,,Atat Iorgu, cat si nevasta lui privira cu simpatie si modestie la
Felix, care gasea scena foarte penibila si blestema in gand limbutia lui Stanica.,,
Iorgu insa este de parere ca este inca mica si ca ar fi bine sa se marite cu o
persoana care a inceput de jos, la fel ca si el.

Generalul se ametise si voia sa-i vada apropiati pe Felix si Georgeta tot landand-o
pe cea din urma.    Mos Costache se arata multumit de faptul ca scapase se gura lui
Stanica si manca si bea incontinuu.Pentru a fi respectuoasa, sotia lui Iorgu il
intreba despre Otilia insa Costache nu avusese timp sa raspunda caci cuvantul i-a
fost luat de Stanica care spusese ca nu avea cum sa participe si ea la aceasta masa
intrucat este in strainatate, la studii de muzica cu un profesor care a staruit pentru
specializare si a condus-o personal in Paris. Desigur, toate aceste informatii sunt
ironice si in tot acest timp Stanica facea cu ochiul la grupul generalului.Felix se
simtea inabusit. Olimpia face o gafa: plictisita, spune ca nu are rost sa se vorbeasca
despre Otilia intrucat ,,nici nu ne este ruda, nu e fata lui mos Costache, e o...,, N-
apucase sa vorbeasca intrucat replica ii fusese intrerupta de mos Costache care
suparat la culme spune sa nu se spuna prostii despre fata lui.Felix fu foarte
deprimat de aceasta scena care il atingea direct desi cei de fata nu se gandeau o
clipa ca el ar fi cauza. Georgeta insa observase asta de la inceput si impreuna cu
ea, din finete si din experienta, si generalul. Amandoi se straduiauu sa atraga
atentia lui Felix, folosindu-se si de Weissman, intr-o convorbire straina de obiectul
conflictului. Felix se arata distrat. Generalul gasi ca ar fi potrivit ca Felix sa se
retraga si cei trei se ridicara. Mos Costache spune ca vine si el insa hotaraste sa
ramana si la prajituri.

Georgeta si generalul il condusera pe Felix pe strada pustie, tinandu-l fiecare de un

brat si silindu-se sa-l invioreze. Generalul parea afectat intrucat fu de parere ca
Felix este indragostit.

Felix insa simti nevoia sa ramana singur si isi lua ramas bun de la cei doi. Adunarea
la restaurantul lui Iorgu ii aparu de o hibriditate caricaturala.:,,Mos Costache,
avarul care vanduse localul, manca la masa cumparatorului.Stanica si Olimpia,
hiene avide de mosteniri faceau pe moralistii. Georgeta, curtezana si
generalul,stricat batran, il ocroteau pe el, care avusese legaturi cu Georgeta.
Politetea, mai mult, delicatetea lor erau indiscutabile. Mos Costache se arata atins
de ponegrirea Otiliei, ba chiar o impingea, lacom, la combinatii cu Pascalopol.,,
Fiind dimineata, se puse pe o banca si fu rapus de ganduri:,,Experienta lui nu se
prefacu in deprimare, ci intr-o mare vointa de a se ridica deasupra tuturor,,,.
Linistit de aceasta hotarare, se ridica de pe banca si se indrepta spre orasul care
incepea sa fiarba.

Capitolul 15
Simion devenise atat de suparator incat Aglae se hotara sa scape de el intrucat nu
credea in nebunia lui ci era de parere ca facea totul intentionat pentru a-i face zile
negre.Ajutat de colegul lui Felix, Weissman, care se oferise sa indeplineasca
aceasta delicata sarcina, hotara ca Simion sa fie dus intr-un ospiciu insa fara ca el
sa stie si sa i se spuna ca merg acoolo spre a vizita, si lasat acolo. Aglae stransese
intr-un geamantanas cateva lucruri de imbracaminte (cele mai rupte) si acum
astepta in sufragerie venirea lui Weissman cu trasura. Toti cei ai casei fura si el
prezenti insa niciunul nu arata nicio emotie. Simion isi bau laptele din cana si acuza
ca acolo a fost otet si are loc o alta criza de nebunie intrucat batranul se compara
cu Iisus Hristos care a fost silit sa bea la randul lui otet,si asemenea lui Iisus, isi lasa
o barba lunga. ,,Ochii lui Simion aratau ingrijorare si suferinta, insa Aglae nu trada
niciun fel de mila si nu arunca nicio vorba blanda spre a-l potoli,, ba mai mult ii
reproseaza lui Simion ca femeile cu care umbla el cand ea statea acasa si ii crestea
copiii l-au adus in aceasta situatie si nervoasa, incepe sa planga asemenea Aurichii,
cu sughitaturi.

La un moment dat ajunge Weissman cu trasura pe care o lasa sa astepte la poarta.

Aglae ii zise lui Simion ca venise doctorul care urma sa-l vada ca sa-l
insanatoseasca. Acesta spune ca nu are nevoie de doctor fiindca,,e cel mai sanatos
om din lume,, si vazand ca batranul nu doreste sa mearga cu niciun pret Weissman
il numeste,,domn profesor,, lucru care atrage atentia acestuia. Folosindu-se de
inspiratie, tanarul spune ca il numeste asa intrucat toata lumea a auzit de
invataturile lui si doreste sa iasa in lume pentru a-i aduce pe cei rataciti pe calea
cea buna.Simion se gandi ceva timp insa se impotrivi spunand ca misiunea lui pe
Pamant a luat sfarsit si ca asteapta ingerii care sa-l duca spre o lume mai buna.
Weissman ii spune acum ca ingerii l-au trimis sa-l duca cu trasura la ei insa nici de
aceasta data    nu doreste sa plece. Nestiind ce sa faca, il ia pe Stanica in odaia
alaturata si se intoarce cu o seringa cu morfina in mana si Stanica cu o vata
imbaiata in alcool: urmau sa-l intepe. Weissman ii spune batranului ca stie un mod
care o sa-l ajute sa se intalneasca cu ingerii curand insa Simion se dadu inapoi cu
oroare iar aici intervine Stanica care aduce argumentul suprem: ii spune ca Iisus a
fost intepat cu sulite si el, un mare sfant, nu poate fi intepat cu un ac in brat.
Batranul ramane uimit la auzul acestor cuvinte si studentul profitand de ocazie ii
face injectia in brat. Aceasta il calmeaza pe Simion care parea fericit mai ales ca
tanarul ii face propunerea sa-l duca intr-o manastire adorabila unde putea sa se
bucure de liniste. Acceptand sa mearga este duc de brat de Stanica si Weissman la
trasura acolo unde birjarul astepta. Nimeni din casa nu arata vreo emotie ci pareau
mai degraba plictisiti ba mai mult, imediat dupa plecarea acestora, Aglae incepu sa
scoata afra lucrurile din camera lui Simion facand o odaie de primire.

Din ziua aceea, Aglae nu ai aminti niciodata numele lui Simion si nu dete vreodata
semn ca regreta ceea ce a facut si dupa ceva zile cand veni Weissman s-o
sfatuiasca ca ar fi bine sa-i trimita niste bani batranului, nici nu se gandi la acest
lucru. Felix se intalneste cu Weissman de unde afla ca Simion are paralizie
generala.

Dupa plecarea lui Simion Aglae se schimba total. Incepu sa se imbrace din ce in ce
mai modern, sa mearga in oras dupa cumparaturi, sa cheme acasa prietene. Lucru
ciudat. Pe Aurica si pe Olimpia nu le mai privi cu ochi buni iar toata atentia ei fu
indreptata spre directia lui Titi pe care voia sa-l insoare cu orice pret: ,, Sa ma lasi
pe mine sa-ti gasesc o fata buna, cu avere, fie si mai in varsta.,, Prin diferite
mijloaca Aglae facu cunostinta cu nevasta lui Iorgu si cu fata acestora, Lucica ,,fata
care imperechea caracterele rasei germane si ale celei eline, avand par blond in
cozi, ochi albastri, sprancenele negre, imbinate, si nas drept.,, si o sfatuieste pe
aceasta sa-si marite fata la 13 ani, caci daca ar astepta varsta de 18 ani ar ramane,
asemenea ei, cu o fata nemaritata. Si in continuare, acasa la ea frecventau cucoane
batrane care profesau, neoficial, petitul si carora le prezenta cu mare satisfactie pe
Titi.

Un alt lucru important este faptul ca dorea sa-si reia legaturile cu mos Costache
motiv pentru care-l trimite pe Stanica sa-l maguleasca insa fara succes intrucat
batranul este de parere ca sora lui ,,sta bine unde sta.,,Altadata il opri pe Felix pe
drum si se arata interesata de ce face Costache si intr-o zi acasa la el aparu Aurica
care il vestea ca a fost invitat la ei intrucat mama lui dorea sa vorbeasca cu el insa
Costache refuza spunand sa trimita prin ea ce doreste sa spuna.

Aglae, preocupata de sanatatea ei incepea un tratament injectabil cu iod

adminsitrat de Weissman. In convorbirea cu acesta, tanarul aduce aminte de
Simion insa Aglae se arata dezinteresata    si daca acesta se oferea sa mearga sa-l
vada, Aglae spunea :,,Cum vrei. Iti faci pomana cu un nenorocit.,, din cauza acestui
fapt Weissman ii spune lui Felix ca nu a mai vazut o femeie atat de rea ca si
aceasta. Cei doi schimba subiectul si Weissman ca deobicei se aprinde in discutie si
isi sustine teoria antimatrimoniala in cadrul careia sustine ca o femeie care iubeste
dispare din viata unui barbat pentru ca acesta sa si-o aminteasca in toata
splendoarea ei si nu in uraciunile batranetii. Aici o aminteste pe Otilia care a
hotarat sa plece din viata lui Felix din iubire. Acesta nu este de aceeasi parere si,
dupa plecarea lui Weissman, se intreba pe unde se afla Otilia, ce facea, ce
gandea: ,,Singura intrebare era daca Otilia il iubise sau nu, lucru de care se indoia
din ce in ce mai mult, dar el ca iubea pe Otilia si ca era drept s-o iubeasca.,,
Inchizandu-se in odaie, lua un caiet si scrise in el,,Iubesc pe Otilia,,. Apoi incepu sa
se plimbe prin odaie si fara sa vrea o zareste pe fereastra pe Aglae care iesi cu
multa dicretie din casa si dupa ceva timp iesi si Aurica, semn ca o urmareste. Afla
de la Stanica sensul urmaririi: soacra lui strangea bani vanzand unele imobile, o
masina de cusut si bijuterii pentru a-i cumpara o casa lui Titi unde el si viitoarea lui
sotie, sa traiasca si Aglae alaturi de toti 3.Aurica vazand ca Aglae tot vinde, se
simte ofensata intrucat considera ca toate acestea sunt zestrea ei si intr-o zi a
desfacut scrinul unde stia ca sunt bratarile si a vazut ca lipsesc. A fost scandal mare
si Aurica a fost palmuita de mama sa insa intr-un final cele doua se impaca. O
aminteste si pe Olimpia care se pare ca nu are niciun drept si spune ca daca ,,nu se
tine angajamanetul ,o    redau pe Olimpia caminului parintesc.,, si se gandea la un
plan: dorea s-o induplece pe Aglae sa-i dea cu titlu de imprumut niste bani pentru
un avort al Olimpiei .

In cele din urma Felix scapa de Stanica si intra in odaia cu pianul, unde toate erau
cum le lasase Otilia. Acesta se pregati sa cante insa auzi glasul lui Stanica care ii
cerea o suta de lei pentru Simion.Combinatia lui Stanica nu iese intrucat Costache
spune ca-l va trimite pe Felix la batran. De frica ca Stanica ar putea sa-i spuna ceva
unchiului sau in legatura cu damele, infipse mainile in clape si incepu sa descifreze
o melodie. Prins asupra faptului, Stanica iesi din odaia lui Costache si pleca, dupa
ce facu muteste cu mainile un semn de repros catre Felix ca i-a stricat combinatia.
Tanarul ramane in odaia cu pianul si canta in timp ce se gandea la Otilia. Nu se
arata un pianist prea bun.

Pleca in oras si visa mai mult decat oricand la aceasta semn ca ceva se va intampla.
Dorea sa mearga la Georgeta insa refuza sub pretextul: ,,Chiar daca Otilia il uitase,
isi datora lui insusi un act de purificare.,, Stanica vestise ca va fi numit in toamna in
magistratura, unde in provincie, insa se arata bucuros ca va avea parte de liniste si
ca va lipsi concurenta. Pe motiv ca unui magistrat i se cer cunostinte din toate
domeniile, in special medicina, Felix avu uimirea si neplacerea de a-l vedea pe
acesta la un curs alaturi de Weissman.

Apoi intr-o dupa amiaza, pe cand Felix era inchis in odaie si citea, se trezi cu
Stanica care-l chema jos intrucat venisera niste colegi sa-l vada. Felix fu cuprins de
sila si nu voia sa mearga auzind niste chicote feminine si glasul unchiului Costache.
Nu invitase niciodata pe nimeni si se gandea cine ar fi. Coborand jos    intrucat
aude ca cineva canta la pianul Otiliei, il vede pe Weissman, inca un alt ins slab si
doua domnisoare urate, cu figuri indraznete pe care nu le-a vazut in viata lui.
Acestia se comportau familiar si in capul lui Felix rasuna gandul ce l-a apucat pe
Stanica sa aduca niste necunoscuti in casa. La un moment dat Stanica ii intreaba
daca fumeaza si pe motiv ca nu are tutun langa el, cere de la mos Costache care
zgarcit de fel, se fastaceste insa Stanica pleaca sa aduca tutun din locul unde stia
ca-l tine batranul: in camera in care jucau carti. Intre timp una dintre domnisoare il
intreaba de ce tine un pian in casa la care ii raspunde ca,, canta fata mea,,. Auzind
vocea batranului, il pune sa deschida gura unde ii spune ca are o iritatie a
amigdalitelor din cauza fumatului.Batranul fu salvat de Marina care aparu pe usa si
venise cu cererea lui Stanica: aceea de a face cafele. Batranul se inroseste de
suparare iar Felix fu impresionat de nesimtirea lui Stanica care intarzie intentionat
cu tutunul pentru a scotoci in odaie unde nu gaseste nimic.

Reaparut cu tutunul Stanica imparti generos, si parca in batjocura, ii da si lui mos

Costache ultimul. Medicinista ii spune lui Stanica ca Costache are o fata la care
acesta spune ca este o domnisoara cu ganduri de maritat. Intrebat fiind cu cine se
marita, il arata cu degetul pe Felix. Are loc o situatie penibila incat cealalta
intreaba ce fel de casatorie este asta intre rude. Stanica, prins asupra contradictiei,
cauta sa se strecoare si spune ca e un caz de rudenie pe care nu-l poate explica.
Intre timp mos Costache    se strecura pe usa si dispare. Felix ii urmeaza exemplul
dupa ceva timp intrigat de cei din jur:,, Ura numaidecat pe toti si tremura de
manie, mai ales ca vazu cum domnul strivi mucul de tigara in farfurioara sfesnicului
pianului,,. Tanarul fugise din odaie: ,,Intr-adevar suferea. Avea impresia ca
profanase un sanctuar, ca batjocorise imaginea Otiliei.,, Porni cu capul gol pe
strada si este ajuns in urma de Weissman care se scuza de aceasta situatie sub
pretextul ca Stanica i-a adunat si ca nu ii cunoaste pe niciunul dintre cei prezenti,
doar din vedere. Felix se ruga de acesta sa fie lasat in pace si se plimba in
continuare pe strazile singuratice din cartierul Antim. Cand se intoarse nu mai era
niciunul prezent doar Stanica ce se afla sus in camera lui. Dupa cum ne-a obisnuit
pana acum Stanica incerca sa iasa cu basma curata si motiva gluma cu Otilia fiind
viitoarea sotie a lui Felix prin faptul ca in fond aceasta reprezinta dorinta lui
launtrica: s-o ieie cu adevarat. Felix scapa cu greu de Stanica. Acesta trecu si la
Aglae si isi aduse aminte de verdictul medicinistei in privinta gatului batranului si ii
insufla faptul ca e bolnav rau si ca il pierde si pe el daca nu este ingrijit sugerandu-i
faptul ca ar fi bine sa se impace. Aglae nu promite nimic: ,,-O sa vad eu ce fac si cu
el.,,

Capitolul 16
Este vorba despre Stanica care, in fond era un sentimental cu instincte casnice,
bucuros de a se vedea inconjurat de o familie numeroasa. El vorbea cateodata
coplesit de amintiri, de cuptorul cu paini, de suri cu saci de grau, de campul lui
Eliade. Se putea presupune, fara greutate, ca parintii lui fusesera brutari. Dupa ce
ramane orfan, este crescut de un morar ce a dorit sa-l trimita la studii in Paris, dar
Stanica refuzase. In continuare este vorba de familia numeroasa a lui Stanica care
desi primea    deseori si scria la randul lui scrisori, nu avusese nicio vizita din partea
rudelor sale (motivul fiind faptul ca Stanica nu fu in masura s-o prezinte rudelor
sale pe Olimpia, care ,,era satula de rude,,.) De fapt, lui Stanica ii era rusine sa-si
publice casatoria intrucat casa pe care o luase de la S imion era o darapanatura.
Familia sa era una numeroasa: ,,Erau printre ei magistrati, politicieni dar niciun
ofiter. De serviciul militar cautau straniu sa scape toti..,, si desi era alcatuita din
toate categoriile sociale: de la bogati la saraci ei nu se dispretuiau intre ei si se
ajutau: ,,Dar averea nu le dadea orgoliu, dimpotriva, cei bogati doreau ca cei saraci
sa se procopseasca si le cautau mijloace fara sa-i sileasca. / Daca Stanica ar fi dorit
sa-si gaseasca o meserie mai sigura, ar fi capatat-o fara indoiala, Insa el se
multumea cu mediocritatea lui libera si sigura, in asteptarea unei lovituri.,,Familia
sa era atat de numeroasa incat    Stanica ar fi putu manca doua lui in sir gratis, fara
sa intre de doua ori in aceeasi casa (astfel se explica dorinta lui de socializare).   
Insa, desi era cum era, avea inlauntrul sau sentimente pure: ,,Totusi sa arunci in
spital un baran sau sa privezi un copil la succesiune, asta i se pare o infamie. Aglae
era pentru el o ,,vipera,,, iar Olimpia pierduse mult in ochii lui prin indiferenta
aratata fata de accidentul lui Simion,, insa cu toate acestea cand in joc era
interesul barbatului, aducea argumente suplimentare care sa-l sustraga de la vina.
O problema incepu sa devina de la o vreme Olimpia de care incepu sa se
plictiseasca.Se casatorise cu ea (desi initial existau sentimente) pentru avere
intrucat nu aflase insa despre Otilia ca era o fetita crescuta din mila si i se spuse   
ca toata averea lui mos Costache era destinata fetelor Aglaei. Se gandea sa scape
de Olimpia, si cu ajutorul rudelor sa dea alta lovitura. Isi imagina doua ipoteze: in
prima o prinde pe Olimpia care il inseala si in a doua    ea ii tine un discurs in cadrul
caruia ii reda libertatea spunand ca are nevoie de o femeie cu bani care sa-l ajute
in cariera. Din pacate toate erau in imaginatia lui Stanica.,,Liberat prin aceste doua
ipoteze de Olimpia, facea apoi planuri marete, fie ca noua nevasta era o
femeie ,,consumata,,, fie ca , mai batrana, avea o considerabila avere. Nici
Georgeta nu-i displacea.,,

In ziua cand calendarul ortodox praznuieste pe Sfanta Marita Agripina, Stanica isi
aduce aminte ca avea o matusa cu acest nume    la care obisnuia sa treaca o data
pe an. Merge la o simigerie unde ii cumpara niste alune americane prajita si cativa
covrigi uscati cu susan, cum ii placeau ei. Merse ce merse si ajunge in fata unei
curti imense cu mai multe corpuri. Matusa Agripina era sora mamei lui si era
maritata dupa un brutar. Isi pierde averea lasand-o copiilor ei care au un viitor
stralucit. Intra in casa la ea si vede o odaie plina de lume. Se duse intai la un fotoliu
unde statea asezata batrana    si ii daruieste ,,darurile,, . Ea se arata bucuroasa si
incepe sa manance cu pofta. Langa ea sedeau ingramadite vreo 5 fete de varste
diferite, de la 15 la 18 ani, erau nepoatele ei. Stanica vorbeste cu o doamna, una
din verisoarele lui si face o gafa: isi toarna toata sticla de parfum pe haine ba mai
apoi sa-i ceara niste bani pe care chiar ii primeste. Pe un scaun sedea bine
imbracat un domn cu o perla de cravata: ,,Era ceva mai in varsta decat Stanica si
amintea mai putin cu Pascalopol, fara sa aiba finetea acestuia. Era proprietarul
unei mori, milionar si senator,,. Stanica intra in vorba cu el ( unde aflam ca-l
cheama Toader) si dupa cateva replici, Stanica isi focaliza atentia asupra unor
fotografii unde vede un ,,baietas cu pantalonii scurti, trecand de genunchi cu
surtuc de om matur, cu parul lins, despartit printr-o carare laterala insa cu capetele
inegale, parca smulse. Parea un baiat timid, curatel,, era el in copilarie. Stanica isi
reindreapta atentia asupra batranei si cei doi incep sa vorbeasca despre o mancare
greceasca cu enihabar pe care obisnuia s-o manance el cand era mic, vorbeau
despre mancaruri vechi de unde Stanica reuseste din vorba in vorba sa o fure pe
batrana de niste cesti sub motivul ca ,,Matusa, ce faci cu atatea cesti, da-mi si mie
doua, sa le tin ca amintire, sa arat si eu urmasilor cum bea lumea cafea altadata.,,

Atingandu-si scopul de a ciupi cate ceva, Stanica doreste sa plece insa Toader
declara ca merge si el si ca-l duce cu trasura unde vrea. Avocatul accepta se sui in
trasura alatusi de Toader si primi langa el, aproape in brate, si pe Lili, fata lui
Toader: ,, O fetita, o scarba - gandi el- si ce solduri are, ce talie . Domnisoara de
maritat in regula. Asa e cand huzuresti. Hranite bine, plimbate, cum sa nu
creasca?,, O intreaba cati ani are si ea ii raspunde ca 17. Afla de la Toader ca
doreste s-o marite    numaidecat cu un tanar fara avere, intrucat fata are
destula : ,,mai bine un tanar sarac, care sa vrea sa munceasca, sa-l tin eu din scurt,
sa-l introduc in morarit. Face el avere,, au fost cuvintele lui Toader. Stanica
continua s-o pipaie pe fata si se gandi fara sa vrea ca ar dori el sa fie sotul
fetei: ,,Doamne, de ce m-ai facut unchi?,, a carui frumusete era la randu-i
izbitoare: ,,Lili, de pilda, cu parul ei cazut in cascade pe umeri, cu palarie de paie
larga, cu ochii ei negri, uniti prin imbinarea sprancenelor, prin tenul masliniu,
grecesc, era cu adevarat gratioasa. Era un fel de Otilia oachesa, care insa prevestea
ca avea sa evolueze spre burghezie.,, Spunea ultima propozitie intrucat in familia
lor era o traditie ca fetele sa se marite de la 14 ani    indeosebi cu oameni bogati,
fara intelectuali sau profesori: ,,Fetele se maritau foarte tinere, cu barbati
desemnati de cei batrani,, Desigur, si fetele participau la acest ,,proces,, si isi
dadeau cu parerea avand dreptul sa refuze daca nu-i placea de cineva. Acestea,
desi nu stiau carte, erau umblate prin strainatate si cunosteau o limba straina din
cauza acestui fapt femeile de de 25 de ani in sus deveneau antipatice ,,Stanica
insusi nu le cam inghitea,, insa fetele de la 14 la 19 ani erau dragute si simpatice.

Ideea de a    pune la cale viitorul fetei induiosa atat de brusc pe Stanica incat il facu
sa deteste numaidecat gandul nemarturisit inainte, acela de a se insura cu
ea.: ,,Sunt un pacatos - isi zice - auzi la ce ma gandesc. N-am decat o scuza, ca n-
am avut parte de ceea ce meritam.,, Tocmai datorita acestui fapt el il aduce in
vorba pe Felix :,,Ma, amu n baiat unic, un giuvaier, rusinos ca o fata mare, destept,
de viitor, baiat de familie buna, baiatul, ma rog tie, al doctorului Sima. Face si el
medicina, si e in anul al treilea (Stanica minti intentionat). Are si avere bunicica.
Ma, si e frumos de pica.,, Vazand ca fata prezinta interes intrucat spune ca pe
nevazute nu se poate pronunta, Stanica devine si mai interesat: ,,Stii ca-mi placi.
Pai, cand l-oi vedea, pici jos. Ala suceste mintea fetelor intr-un minut, vreau sa zic
ca suceste fara sa faca nimic, ca e baiat serios.,, Toader pe de alta parte consimte o
intalnire intre cei doi tineri si Stanica, fericit opreste trasura si ii cere ca deobicei,
bani de la care primeste o bancnota de o suta de lei cu care merge si cumpara
prajituri.

Se intoarce acasa acolo unde o intalni pe Olimpia si ii daruise prajiturile incercand

sa intre in pielea acesteia :,, Uite- ti-am cumparat de la anticariat patru cesti de
cafea antice, noteaza bine, de-ale stramosilor pe care am pus de mult ochii. Vreau
sa strangem de pe acum lucruri pentru caminul nostru cel nou.,, Olimpia se arata
dezinteresata si suparata la culme il anunta ca Titi a fugit de acasa fara sa se stie cu
cine, Stanica se arata impresionat: ,,Nu ma-nnebuni, exclama Stanica, lasandu-se
pe pat, plin de toate voluptatile senzationalului...,,

Capitolul 17
Felix visa inspre ziua pe Otilia: ,,Felix stia ca doarme si viseaza, si se silea sa
opreasca mai mult fiece metamorfoza.,, Deodata, auzi cantecul unui pian :,,O
mana usoara, furtunoasa, executa partea allegro moderato, scotand picaturi
vitruoase. Inima lui Felix batu sa se smulga din loc. Mana aceasta obisnuita cu fraza
clasica, exercitata la muzica inalta, pasionata in geometrie, era numai a Otiliei.,, se
imbraca rapid si coboara jos in salon acolo unde o vede, ghemuita pe taburet,
imbracata insa de oras si cu palaria pe cap, tocmai pe Otilia care legana moale
mainile pe deasupra claviturii, imbatata de sunete. La vederea ei, simte un
morman de sentimente placute si o imbratiseaza sincer iar ea il saruta usor pe
obraz si in cele din urma pe gura. Mos Costache scoase o clipa capul pe usa si fugi.
Aceasta il intreaba ce a facut in lipsa ei iar el ii raspunde :,,Otilia, ce eram sa fac?
Te-am asteptat,, si isi infunda obrazul in poalele ei, devenit coplesit de
emotie: ,,Plecarea ta, trebuie sa recunosti, era ciudata, ca nu mi-ai explicat
niciodata nimic. Cu toate ca o speranta absurda imi spunea altfel, in ultima vreme
ca nu credeam ca ai sa mai vii.,,

Aceasta il informeaza despre faptul ca stie despre aventura ei cu Georgeta    de la

Stanica, insa nu se arata suparata. El, pe de alta parte, o mustra in continuare in
legatura cu plecarea ei insa ea il ignora si continua sa cante la pian, fara sa
raspunda. El continua iar ea ii spune : ,,Am venit acasa vesela si ma intristezi din
nou,, si ii aduce argumente solide care sa ateste faptul ca nu are nicio legatura
afectiva cu Pascalopol.

Deodata, fata il apuca de mana ca de obicei il trase si incepu sa alerge cu el pe

scari pana in odaia ei unde ii arata niste poze din vacanta, unde Felix observa ca nu
apare si Pascalopol, semn care atesta faptul ca el a facut pozele.

Cei doi sunt intrerupti de Stanica care vine ca de obicei in momentele nepotrivite.
Acesta ii anunta ca l-au gasit pe Titi care a avut parte de o banala escapala cu Ana.
Acesta se intalni cu fostul lui cumnat, Sohatchi care il chema la el acasa unde se
intalneste cu Ana. Aceasta il primi foarte cordial desi se maritase din nou. Ironia
sortii a facut ca noul sot al Anei sa vina acasa si sa doreasca sa faca cunostinta cu
fostul sot, Titi :,,Titi se sperie, toti il asigurara ca nu e nimic, ca dimpotriva, noul sot
zisese: cum se face ca nu cunosc eu pe domnul Tulea, fostul tau barbat?,, Dupa
ceva timp se facu ora patru dimineat si Titi, imbatat de bautura, este sfatuit sa
ramana pana se face ziua.

Stanica are o ipoteza: ,,Ce urmarea Ana? Sunt la mijloc planuri infernale,, acesta
este de parere ca dorea sa-si creasca reputatia prin faptul ca cunoaste multa lume,
mai ales ca Titi provenea dintr-o familie buna si era considerat un pictor de seama.
Aglae, pe de alta parte, nu-l invinovati pe Titi deloc ca acceptase invitatia, ci
blestema pe Ana si toata stiprea ei c-au indraznit sa ameteasca un baiat slab.

La auzul acestei vesti Otilia rase si intreba ce mai fac ceilalti. Stanica ii comunica
cum ca toti o iubesc superlativ si regreta c-au jignit-o, si mai ales ca ii transmite
dorinta Aurichii de ao vedea. Cat despre Otilia, aceasta uita repede rautatile
celorlalti si in momentul in care Aurica vine s-o vada, ii daruieste niste nimicuri, un
parfum si un guler scrobit de broderie la vazul carora Aurica in loc sa se arate
bucuroasa, incepu sa planga de nervi. Lui Stanica, pe de alta parte, ii daruise o
cravata.

Abia seara pe tarziu, Otlia scapa de toti si asezata dupa modelul ei pe sofa, in fata
lui Felix, pe care-l chemase ii povesti toate amanuntele din mica ei vacanta. El o
analizeaza pe ea si observa niste trasaturi fizice schimbate: ,,Otilia se rotunjise
putin la fata, asa incat forma osoasa a capului iesea si mai bine in evidenta,
devenise mai lucioasa, mai feminina, fara sa-si piarda aerul copilaresc. In vorba si
gesticulatia ei se citea o stapanire deplina, o maturitate    enigmatica.,, Fara sa vrea
o compara cu Georgeta intrucat si ea poseda atuul de a suci mintile barbatilor prin
felul ei de a fi. In ciuda acestui fapt, nu se mai arata atat de atras de ea: ,,Felix
asteptase de atata vreme pe Otilia si acum, cand o avea inainte, mai frumoasa si
mai binevoitoare pentru el ca oricand, era nemultumit,,

Din cauza acestui fapt incepe sa aibe banuieli in ceea ce priveste adevaratele
sentimente ale fetei pentru el: ,,Otilia nu spunea lui Felix ca nu-l iubeste, ci numai
se apara de invinuirea ca nu-l iubeste./ insa ea nu facea niciun proiect de viitor.
Odata, ea daduse a intelege lui Felix ca are, mai intai de toate, de indeplinit o
misiune in viata, sa-si promoveze cariera, insa nu era acesta un motiv de a goni
pana si visurile.,, ajuns la concluzia ca Otilia nu-l iubea. Felix, dupa oarecare codire,
marturisi Otiliei starea lui de spirit dorint o confirmare ca este iubit cu adevarat de
fata : ,,Te vei casatori vreodata cu mine??,, Fata spune ca el complica lucrurile si
aduce argumentul suprem: faptl ca nu traieste pe baza planurilor iar Felix este de
parere ca ,,Putea sa fie adevarat ceea ce spunea Otilia, putea fi si o tactica de fata
sireata de a ocoli preciziunile.,, Pentru a incheia, Otilia ii spune sa mearga sa se
culce si maine vor povsti fiecare ce a visat.

In ziua urmatoare vine Pascalopol in vizita. Acesta le inmaneaza daruri si se mira ca

anume scrisori nu fusese primite de mos Costache deoarece spusese acolo lucruri
pe care aici in Bucuresti le stiuse totusi Stanica. Felix si-a dat seama de
cauza.Pentru ca era cald afara Pascalopol veni cu dorinta de a sta in chioscul din
gradina pentru a juca o partida de carti si o invita si pe tanti Aglae insa mos
Costache refuzs :,,Cine nu se poarta bine cu fetita mea, n-are ce cauta aici.,,Se
arata in culmea extazului cand o vede pe Otilia care-l dezmierda fericita ca ii tine
apararea. Satisfactia lui mos Costache fu atat de mare incat nu se supara nici cand
pierde la carti ba mai mult, ii inmaneaza lui Felix niste bani. Pascalopol se arata
fericit : ,,Tu, Costache, ai partile tale bune si partile tale rele, zise Pascalopol. Doar
te cunosc de atata vreme. Cine nu te-ar sti, cum te stiu eu, ar zice ca esti indiferent
fata de copii, trebuie sa-i faci viata mai frumoasa, sa-i dai toate bucuriile, daca poti
sa i le dai. Asta e varsta lor cea mai incarcata de dorinti, si ce-ti lipseste acuma nu
mai capeti niciodata.,, pentru a intari argumentul le povesteste despre o
intamplare din copilarie: voia sa mearga la circ insa parintii nu-l lasau si ii auzea pe
ceilalti prieteni care laudau spectacolul. Mos Costache, fara sa se supere de blanda
morala a lui Pascalopol, aproba mereu cu capul si in cele din urma afirma ca ,,Am
eu planurile mele, cu Otilia mea.,, Otilai insa se arata suparata intrucat spunea ca
nu doreste nimic altceva decat sa-l stie pe el sanatos si ba mai mult: ,,Ea era,
dimpotriva, de parere ca ,,papa,, sa fie mai ingaduitor fata de Agale, caci ii era, in
definitiv, sora.,,

In continuare vine vorba despre Simion care fu trimis in ospiciu. Mos Costache se
arata indignat iar Pascalopol le povesteste despre un prieten de-al lui din tinerete   
pe nume Scarlat, tamplar de meserie, care avu parte de aceeasi soarta ca a lui
Simion, ba mai rau: ,,Bietul tamplar era persecutat in chipul cel mai groaznic/
Uneori, seara nu i se dadea de mancare. Mi s-a spus chiar ca a murit din cauza
asta. A plecat dimineata la lucru si a picat jos, mort, dupa ce ceruse in zadar
nevestei sa-i dea o bucata de paine cu ceva.,, Pascalopol veni chiar cu o scuza
pentru ce a facut Aglae cu Simion: iubirea prea puternica pentru copii: ,,Aglae are,
dimpotriva, sufletul mai cuprinzator. Ea tine la copiii ei, renuntand la bietul
Simion.,,

Are loc o discutie aprinsa, pe baza acestui subiect Felix il intreaba pe Pascalopol: ,, 
Din cat va cunosc , mi-am dat seama ca sunteti afectuos, ca iubiti copiii. De ce,
atunci, macar pentru asta, nu v-ati casatorit din nou?,, Pascalopol ii spune ca un
om subtire doreste copii dar doar cu o anumita femeie: ,,Cred ca unui om de varsta
mea o sa-i ingaduiti sa fie sincer si sa marturiseasca cum ca i-ar fi placut o fata ca
domnisoara Otilia. Daca prin casatorie as capata-o acum pe domnisoara Otilia, dar
mare, fiindca nu am timp sa mai astept,m-as casatori.,, Felix se arata intunecat de
gelozie intrucat se temea ca sentimentele lui Pascalopol nu era doar unele
paternale ci si unele strict afective: ,,In cazul special al iubirii paterne, am oarecare
indoieli. Iubirea dintre tata si copii se bizuie intai de toate pe instict, pe legatura de
sange.,, Pascalopol fu izbit de aceasta observatie a lui Felix si dandu-si seama de ce
a facut, fu mahnit de iesirea lui inconstienta si din cauza acestui fapt pleaca din
odaie si merge sa se plimbe pe strada pustie. Si-a dat seama ca a aratat lipsa de
respect fata de Pascalopol si jignindu-l pe el, a suparat-o si pe Otilia.   

Dupa o scurta plimbare se intoarse si il intalni pe Pascalopol pe poarta, pregatit sa

plece. Acesta isi cere scuze de la el care se arata nepasator: ,,Nu te uita la mine.
Sunt uneori, fara voia mea, ingandurat, si asta da impresia de suparare.,, spuse
mosierul. Lamurirea lui Pascalopol fu atat de fireasca incat Felix cazu intr-alta
nemultuire de sine intrucat mosierul    a trecut atat de repede peste incident.
Pascalopol ii multumi pentru bunele lui sentimente si-l ruga, daca nu se supara, sa-
l viziteze a doua zi, spre a-i spune niste lucruri importante.

A doua zi acesta merge la el si auzi cantecul unui flaut, atunci isi adu aminte ca
mosierului ii placea sa cante la flaut. Mosierul vorbi de una, de alta si se vedea ca
voia sa ajunga undeva fara sa bage de seama. Zise, in cele din urma, ca pentru
Otilia calatoria fusese o necesita    fiindca observa schimbari majore
ingrijoratoare.Calatoria ii linisteste spiritul, ii redase increderea in viata. Felix se
gandi ca de altfel va merge si el la Paris pentru studii si ii cauta Otiliei un motiv
pentru calatorie: sa ii aduca informatii utile despre loc.

Apoi, deodata, intorcandu-se catre Felix, cu o fata parinteasca si hotarata, ii lua de

maini si-l tinu strans cat dura acest mic discurs: ,,Ei bine,iti dau cuvantul meu de
onoare ca m-am purtat cu Otilia, la Paris, ca un tata.. Pascalopol ii spune ca are
sentimente pentru Otilia insa :,,Otilia e o fata cuminte si as fi mandru sa am un
copil cu ea. Daca vei fi dumneata norocosul ei tovaras, afla de la mine ca Otilia
trebuie respectata.,, Felix se arata mirat si pleca invaluit de aceste sentimente
afectuoase ale mosierului. Cu toate astea il admira pe Pascalopol pe care-l vedea
drept un om superior, vrednic de imitatat si isi dorea ca in viitor sa fie asemenea
lui. Pascalopol ii insufla faptul ca trebuia sa coopereze cu el pentru a o proteja pe
Otilia de calomnii. Tanarul se arata curios despre ce e vorba si apeleaza la Stanica
pentru a afla despre ce calomnie este vorba. Afla de la acesta ca lumea vorbeste ca
aceasta a plecat la Paris cu Pascalopol pentru un eventual avort. Felix se infurie si il
jigneste pe Stanica.

In seara aceleiasi zile pe cand mos Costache, Otilia si Felix se aflau la masa unde
vine Stanica si da mana cu toti ca si cum nimic nu s-a intamplat. Purtarea lui mos
Costache deveni, dupa intoarcerea Otiliei, foarte curioasa. Din balbaielile lui se
intelegea ca dorea sa faca ceva pentru ,,fetita lui,, Alaturi de odaia lui Felix mai era
una goala de unde batranul scoate tot afara si depoziteaza materiale de tot felul de
la pungi mare pline de cuie, la carute intregi de cercevele si ba mai mult, in curte
sapa o groapa larga ca un bazin in gradina din fata casei, groapa pe care o umplu
cu var. Barbatul nu dadu nicio explicatie. Dupa aceea aduse grinzi mari de lemn de
stejar, scoase din alte case    si le indesa de-a lungul gardurilor. Intr-o zi aduse si
caramida veche si o depozita morman pe gazonul din gradina, caramida pe care o
pazi ca pe ochii din cap. Cu toata istetimea lui, Stanica nu putea sa afle ce urmarea
batranul. Costache i se dastuinai insa lui Pascalopol asa: ,,azi banii sunt instabili si
mai ales tinerii nu pot sa-i tina.,,/,,I-ar fi dat el casa Otiliei, din cate avusese, insa
nu erau potrivite cu nevoile ei. / ,,Are sa construiasca o casa cu pravalii la parter si
apartament la etaj, asa ca Otilia o sa aiba si casa gratis si venit de la pravalii,
bineinteles, dupa moartea lui.,, Dori chiar sa-l includa si pe Felix in aceasta   
afacere pentru a avea si el un venit. Marina ii auzi si ii comunica vestea lui Stanica
care-i spuse la randu-i Aglaei : ,,Daca face casa, lasa-l s-o faca. Casa n- o fura
nimeni. Sa nu faca testament pentru nebuna, de asta ma tem. Incolo, treaba lui,,
au fost cuvintele ei.

Otilia se arata necajita cand afla intentiile tatalui ei intrucat preocuparile pentru
zestre o plictiseau: ,,Un instinct feminin ii spunea ca interesul cu care era
inconjurata de barbati o va urmari intotdeauna, iar ideea batranetii n-o
inspaimanta. Nu-si inchipuia ca ar putea fi vreodata batrana, altfel cum arata
acum.Era hotarata sa se sinucida pe data ce ar zari semnele viitorului.,,/,,Ea avea
scrupule si libertati de gandire cu totul deosebite de ale lui Felix, aceasta fiind
pricina pentru care tanarul nu le intelegea.,,/,,fiindca lumea se impartea,pentru ea,
in barbati care fac daruri si femei care le primesc. Ideea de a nu-si satisface
capriciile, de a nu avea manusi si ciorapi la vrele n-o inspaimanta pe fata./Fiindca
mos Costache nu-i lua aproape nimic, se obisnuise sa si-l inchipuie pe Pascalopol
ca pe un inlocuitor providential.,, Pascalopol simtind datoria de a-l inlocui pe Mos
Costache tocmai din cauza acestui fapt gandul ca acesta dorea sa-i faca o casa cu
pravalii o izba pe Otilia intr-un chip dureros incat ea visa viitorul ,,ca pe un sir de
explozii neprevazute.,,

Pascalopol incerca sa-l convinga bland pe batran ca nu era potrivit sa cheltuiasca

banii pe o casa de specula chiar pe strada Antim insa acesta se arata fanatic in ceea
ce facea asa ca mosierul nu insista. Fiind indemnat la afacere, Felix ezita
intrucat ,,combinatiile lui mos Costache il aruncau intr-o sila care umbra
sentimentele lui,/,,A i se propune sa fie coproprietar cu Otilia era un mod de a i se
recomanda casatoria cu fata, careia, printr-o abilitate a batranului, i-ar fi constituit
el insusi dota,, intrucat se temu ca Costache construieste casa cu banii lui.

In continuare este descris procedeul prin care este construita aceasta casa: ,,Mos
Costache stricase toata gradina cu materialele lui.,, care, intrucat acesta nu
consultase un arhitect ci prefera sa    isi faca singur planul pe hartie, casa se arata
nu prea solida. Un italian batran fusese chemat sa vada locul insa Costache hotara
sa o construiasca in vara intrucat era mai ieftin, facandu-si chiar un calcul in
cap: ,,angajez un zidar maestru cu atat pentru durata lucrarilor, pe care le voi
supraveghea personal. Materialul il cumpar eu si nu dau decat unde vad eu ca este
nevoie. Arhitectul aici te fura. Pentru partea de salahorie angajez o intreaga familie
de tigani.,,

Mos Costache, atat de discret in afacerile sale, veni la Felix si-l ruga sa-i alcatuiasca
o lista cu tot ce cheltuise pentru materiale si se mira de scumpetea lucrurilor.
Stanica insa poate jura ca batranul a luat caramizile de la o constructie veche,
oferita gratis. Varul, exagera Stanica, putea fi furat. Cu toate astea avocatul incepe
sa contribuie la constructie aducandu-i materialele batranului : ,,Mos Costache nu
se mira deloc de gestul lui Stanica, pe care nu-l intreba de ce aduce caramida, var
si celelalte, si puse numaidecat stapanire pe toate, dupa ce smulse lui Stanica
marturisirea ca nu are nevoie de ele.,,

Se trece la un cu totul alt plan de naratiune. Asa precum vorbise cu varul sau
Toader caruia ii fagaduia ca i-l va prezenta pe Felix fiicei lui, Lili, se tinu de cuvant si
ii tine un discurs impresionant tanarului cu scopul de a-l persuada: ,, Ah, iubitule,
sa nu fiu insurat, sa nu fie legile omenesti la mijloc, pe Lili as lua-o de nevasta./ De
aceea iti spun: lasa-ma sa te scot in lume, sa-ti arat, fara obligatii, o fata delicioasa.
Hei, domnule, adevarata dragoste e totdeauna a doua dragoste. Vrei sa-ti mai spun
un secret, tinand seama ca esti un om simtitor,delicat? In inima Otiliei se da o lupta
grozava intre dragoste si datorie: dragostea merge, nu ma indoiesc, spre
dumneata, interesul ei este sa-l aiba pe Pascalopol ca ocrotitor, fiindca mos
Costache n-are sa-i dea nimic, te asigur eu, fiindca nu-l lasa soacra-mea.,,/,,In
sfarsit, vreau sa vezi fata, m-am angajat fata de tata-sau, ca am sa te prezint.,,

Felix n-avea nicio repulsie fata de necunoscuta Lili mai ales ca aducerea fetei aici,
cand este prezenta si Otilia, nu reprezenta un beneficiu pentru el. Il ruga pe Stanica
sa lase asta pe mai tarziu pe motiv ca are de invatat pentru examene insa acesta
insista si intr-o zi oarecare o aduce pe aceasta acasa la Aglae. Acolo, Lili facu o
impresie buna mai ales pentru Titi care se vru s-o ia numaidecat de nevasta: ,,Titi
fusese cuprins, pe data ce zarise pe Lili, nu de sentimentul dragostei ci de dorinta
grabnica de a o lua de nevasta. Era decis, acum cand vedea ca Aglae se ocupa asa
de generos de treburile lui, sa roage pe ma-sa sa faca tot ce-i sta in putinta sa i-o
capete.,,Ba mai mult ironia sortii facu ca Stanica sa-l trimita pe Titi sa-l aduca pe
Felix, care gelos peste masura, minti ca baiatul nu este acasa. Incerca si la Aurica
care spunea ca nu se caute ca o fata sa mearga la un baiat acasa si in cele din urma
merse el si-l gasi pe Felix in odaia lui, citind niste cursuri.

Felix consimti sa mearga dupa ce se consulta cu Otilia care-i da permisiunea, Lili nu

i se paru extraordinara. O gasi foarte draguta, simpatica, dar lipsita de voiniciunea
nervoasa a Otiliei, de marele stil al acesteia. Cu toate astea se purta cu ea amabil,
cu cat se temu ca tradeaza niciun alt sentiment mai sfant. Desi Felix nu prezenta
interes, Lili era topita: ,,Urmarea cu ochi umezi tot ce spunea Felix, il scruta cu
supunere si duiosie, radea cand radea el si se inrosea ori de cate ori aceste o tintea
din ochi. In acelasi timp Titi simtea lesinuri cand o privea pe Lili, si ura mocnita
pentru norocosul la vorba Felix.,,

Aglae facu tot ce-i sta in putinta pentru a-l apropia pe fiul ei de Lili si sa sfarame
conversatia dintre fata si Felix. Stanica, pe de alta parte, ii face cunostinta cu Otilia 
intrucat toti inafara de Aglae merg la familia Giurgiuveanu. Cele doua se inteleg
foarte bine. Intrevederea a lasat o urma in inima lui Lili :,,Lili pleca bland
entuziasmata de Felix, pe care-l visa mutlta vreme si impartasi numaidecat
impresiile ei parintilor, de fata fiind si Stanica.,,

Din cauza acestui eveniment ura familiei Tulea pentru Otilia si Felix se inrautateste.
Aglae nu ii mai permite lui Felix sa mearga la ei pe motiv ca il strica pe Titi si il
numeste un stricat prefacut care stia sa intre pe sub pielea oamenilor. Pe Otilia o
denigra spunand ca este o ,,rafinata,, cu scoala in Paris care atragea cu ajutorul lui
Stanica, fete ca Lili pentru Felix. Cat despre mos Costache, dorinta ei cea mai mare
era sa-l puna la respect prin tribunal. Ura acesteia se rasfrange si asupra lui Stanica
insa    nu indrazni sa-i faca observatii. Acesta, pe de alta parte, schimba taberele
dorind chiar sa divorteze de Olimpia: ,,De acum incolo, nu se mai simtea legat de
nicio obligatie si avea sa-si vada serios de propriul lui viitor.,, pe motiv ca dorea sa
faca copii care sa apere granitele tarii, Olimpia nefiind capabila sa-i ofere un copil.
In continuare deveni devotat familiei Giurgiuveanu: ,, Otiliei ii facea o multime de
servicii, iar lui mos Costache incepu sa-i procure materiale pentru construirea
casei.:,,Stanica ancheta foarte serios si pasionat pe lucratori asupra cazului.,, Mos
Costache parea multumit.

Era luna iulie si Felix, dupa terminarea examenelor, visa sa mearga la tara pentru a
se recreea insa acest lucru era posibil doar prin Otilia care putea apela la
Pascalopol iar ea era satula de atatea plimbari. Intr-o zi mos Costache ii trimite pe
Otilia si Felix in oras sa se plimbe si sa manance si le da inclusiv bani, un lucru
ciudat din partea acestuia care uimea cu zgarcenia lui. Spunea ca are sa aduca un
mester constructori sa faca unele masuratori si avea nevoie de liniste. Totusi, are
loc o secventa care va schimba cursul romanului: Stanica care vine prin
surprindere vede ca usile sunt inchise si ia un scaun din gradina de unde spioneaza
la fereastra intrucat dinauntru se auzeau lovituri de ciocan. Priveste ceva timp si
dupa se da jos de pe scaun si fugi zambind usor luand-o de-a dreptul spre oras.

Capitolul 18
Pe la sfarsitul lui septembrie intr-o zi de arsita tardiva Mos Costache lesina. Fu
vazut de la fereastra de Marina care credea initial ca s-a aplecat dinadins sa vada
ceva insa vazand ca batranul nu se misca. Vine la el si-l vede rosu si inert. Se sperie
si-l cheama pe Felix care sagetat de ceva rece se napusti pe scari asa de repede
incat Otilia, presimtind ceva, iesi speriata.    Felix se repezi la batran care respira si
gemea cu ochii pe jumatate inchisi,ca un om care simte o durere. Il ridica de jos cu
ajutorul Marinei si il duc in sufragerie, pe canapea. Acesta ,,cu ochii intredeschisi,
tulburi, privea prosteste in jurul lui su cu mainile se silea sa gaseasca ceva in jurul
mijlocului.,, Pe Costache il tulbura lipsa cheilor, si cu ajutorul Otiliei, intra in
posesia lor: ,,Batranul puse mana avid pe ele si le vari cu greu sub perna.,,

Felix isi daduse seama ca batranul avusese un atac. Marina se duse sa cheme un
doctor. Aglae, afland despre accidentul lui mos Costache vine la el alaturi de toti
membrii familiei. Aceasta, in loc sa-l ajute, il mustra si doreste sa-i inrautateasca
situatia: ,,Poftim-observa Aglae-uite ce-nseama sa n-ai o femeie de isprava in casa?
Asa te imbracai tu altadata?,,. In momentul in care aceasta ridica perna ca sa o
scuture, Costache este tulburat intrucat scoate un tipat: ,,Cheile,, si era nevoie ca
acesta sa le recapete tinand mai mult la ele decat la propria sanatate.

In curand sosi si Stanica, Olimpia si cu doctorul Vasiliad odaia umplandu-se de

persoane. Vasiliad ii dadu urmatorul diagnostic: ,,Deocamdata, n-am ce sa zic. Sa
stea linistit si daca se poate sa i se puna o punga de gheata pe cap. Atacul n-a fost
violent, de vreme ce nu si-a pierdut cunostinta. Sa vedem mai tarziu, daca se poate
vorbi, daca n-are vreo parte paralizata.,, Doctorul ii spune lui Stanica ca ,,deobicei
nu prea scapa nimeni la varsta asta. Mai ii vine alt atac, pe urma. Depinde insa de
constitutie.,,

Aglae ii sugereaza batranului sa-i dea niste bani pentru a cumpara gheata si el, desi
initial nu doreste, il trimite pe Felix sa ia cheile (nu ii da tot mormanul ci doar o
singura cheie) si ii explica ca este o cutie in sifonier, in salon.    Felix lua pe rand
fiecare sertar si gasi in sertarul de sus cutia si zari sub cutie un pachet de coale
scrie iar atentia ii fu furata de una din coli pe care era scris mare numele lui ,,Cont
de cheltuieli ce-am facut pentru minorul Felix Sima.,, Felix ramase cu gura cascata
si analiza hartia pe care erau scrise cheltuieli pe care nici macar nu le-a facut,
nebeneficiind de exemplu de mersul la teatru. Sumele erau prea mari si adevarul
era cu totul altul. Felix se gandi totodata si ajunse la concluzia ca banii sau au fost
inclusi in constructie :,,Prin urmare cuiele, tintele, caramizile vechi, grinzile,toate
erau in contul lui.,, Ametit de descoperire, Felix uitase pentru ce venise aici si ca
batranul e bolnav si se gandea sa faca scandal insa cand il revazu pe batran il
acapara un sentiment de mila: ,,Trebuia, prin urmare, sa fie calm, chibzuit, acum in
aceste imprejurari grele, spre a putea sa dea tot sprijinul Otiliei.,,

Felix ii aduce toata cutia batranului care o lua si cauta orbeste in ea de unde gasi o
moneda de cinci lei pe care ceilalti considerau ca nu era de ajuns. Stanica se
inmaneaza sa caute el bani pentru a lua cat trebuie insa dupa cum ne-a obisnuit,
lua mai mult: ,,Bolnavul, vazand ca cutia se usureaza, gemu si incepu s-o traga
inzbutind s-o vare sub plapuma.,,

Incetul cu incetul toti se asezara pe ce gasira, ca niste musafiri, uitand aproape de

tot de mos Costache. Aurica dorea sa plece intrucat considera ca nu mai au cu ce
sa-l ajute pe Costache in plus le era foame, insa Aglae nu incuviinta intrucat nu
dorea sa plece.: ,,Aici e casa fratelui meu si eu sunt unica lui sora. Nimic nu misca
aici in casa si nimeni nu s-atinge de nimic.,, Pentru a-si astampara foamea, acestia
incep sa cotrobaie in casa si gasesc din darurile primite de la Pascalopol incepand
sa manance cu pofta facand galagie. Otilia pleca in sus suparata iar Felix mai
ramase fiindca considera ca el trebuia sa-l apere pe Costache de toti dusmanii lui.

Acestia scot tacamuri din bufet si aseza masa, ca pentru un festin. Felix scarbit
pleca si el sus in cautarea Otiliei. Ceilalti incep sa manance cu pofta si nu-l invita si
pe Costache la masa: ,,Bolnavul,iritat de zgomot si de mirosul de mancari, gemu.,,
Cu mana libera, cerceta sub perna si-i trase cheile mai aproape. Intreba de Felix
care plecase in oras sa-i cumpere Otiliei ciocolata. La intoarcere, o gasi pe Otilia pe
sofaua ei ingandurata. Acesta ii da pachetul de ciocolata si fata incepu sa manance.
Mici lacrimi i se rostogoleau pe obraz. Nestiind cum sa inceapa vorba, Felix sustine
ca toti care s-au strans in jurul lui n-au niciun interes pentru Costache si nu-i dau
niciun ajutor. Schimband subiectul, ii spune ca    o iubeste cu adevarat si ca va fi
alaturi de ea mereu (aici ii spune ca are o avere mare si o va putea sustine
financiar) :,,Poate n-ar fi momentul sa-ti spun asta, dar in ce chip sa-ti arat
devotamentul meu fara sa te jignesc? Vreau sa fiu logodnic, iar daca nu vrei, numai
un frate./,,Vreau sa ai incredere in mine, sa nu te mai simti asa de singura.,, Otilia
se apara: ,,Acum nu am putere sa-ti spun nimic in privinta asta. Esti bun la suflet si
vrei sa ma aperi, insa tu insuti ai nevoie de un ocrotitor.,, Felix ii marturiseste ca a
zarit la mos Costache niste socoteli din care urmeaza sa cheltuieasca cam 1000 de
lei pe luna si crede ca Costache construieste casa cu banii lui. Otilia il apara pe tatal
ei: ,,iti jur ca e in interesul tau, nu face nicio interpretare, du-te pe furis la
Pascalopol si spune-i sa vina aici ca din intamplare, te rog.,,

Felix merge la Pascalopol intrucat stia ca il putea ajuta pe mos Costache doar prin
intermediul lui. Pascalopol afland despre batran se arata ingrijorat de situatia
Otiliei si a lui Felix in caz ca acesta va muri: ,,Voi pune avocatul meu, fiindca iti
cunosc situatia.,,

Pascalopol cheama un doctor insa face un plan: ,,Iubite, domnule Felix, dumneata
te duci inainte si te prefaci ca nu te-ai intalnit cu mine, afirmand inca ca tocmai azi 
eram asteptat la Costache. Eu ma fac ca vin cu doctorul Stratulat intamplator si,
daca vedem ca e posibil, scapam pe biata Otilia de atata zbucium.,,

Felix pleca acasa pentru a nu o lasa pe Otilia singura insa pe drum merse si la
Weissman pe care insa nu-l gasi acasa si ruga un batran sa anunte ca il asteapta la
el. Ajungand la casa Giurgiuveanu, Felix ii gasi pe toti in jurul mesei jucand carti si
vorbind ca si cum nimic nu se intampla. Mos Costache, pe canapea, incepuse sa
tuseasca dar parea limpezit la fata, normal.Asezata pe scaun ,Otilia ii indrepta aci
punga cu gheata, aci plapuma. Nestiind ca a venit, acestia discutau si se aratau
ingrijorati de faptul ca batrnaul a facut sau nu un testament. Fara sa vrea, Felix auzi
conversatia dintre Aglae, Aurica,Stanica si Olimpia.

Spre seara ajunse si Pascalopol. Acesta care il lasase pe doctor in trasura

intentionar se arata in fata usii vazand-o pe Aglae si pe ceilalti si spunea ca
doctorul Stratulat venise sa-l vada pe Costache, sa-l cunoasca. Cu aceasta ocazie,
mai ales ca-l gasi bolnav, se hotara sa-l consulte :,,Situatia era aceasta.Batranul
avusese un atac de congestie celebrala, foarte usor, cu putina jena a btraului si
piciorului, care indica ruperea unui mic vas de sange, avea sa dispara de la sine,
daca bolnavul ar fi avut liniste.. Fireste, un alt atac nu era exclus,, mai ales ca dupa
parerea doctorului, batranul statea intr-o atmosfera insuportabila si ar fi bine sa-l
trimita intr-un sanatoriu. Pascalopol fu chemat de Costache pentru a-l ruga
ceva: ,,Pungasi, ma pandesc sa ma fure, sa ma mosteneasca pana n-am murit, sa-i
dai afara pe toti, sa ma vad decat cu fetita mea si cu Felix, vreau sa-i dau fetitei
mele ce-i al ei, am sa-ti dau dumitale..Dumneata esti prietenul meu credincios. Nu
vreau sa stiu de sora si de nepoti, afara din casa mea.,,    culminand cu dorinta ca
maine sa vina ca sa ii dea zestrea fetei lui.

Aglae si cu ceata ei ramase si dupa plecarea lui Pascalopol si a doctorului, cu un

dispret deloc acoperit. Ea era de parere ca,, spitalul demoralizeaza si ucide, dovada
ca cei mai multi prefera sa moara in patul lor.,, Motiv pentru care transforma
canapelele in paturi si distribuie in odaie cateva saltele pentru a se muta toti in
casa Giurgiuveanu sub pretextul ca Costache are nevoie de ingrijirea lor. Stanica
vru neaparat sa doarma in odaia cu scrinul. Aglae in sufragerie. Intre timp , Stanica
cotrobaia toata casa in zadar intrucat nu gasise nimic.

Felix o sfatui pe Otilia ca e mai bine sa se culce. Iesind in curte, se intalneste cu

Weissman care se intoarce peste 10 min si ii propune lui Felix sa mearga sus unde
se ingrijeste de batran. Batranul gaseste prilej potrivit pentru a le povesti
studentilor despre tineretile lui, avand un mare chef de vorba: le povesti despre
bunicul lui care muri impuscat, despre tatal lui care se ocupa cu afacerile si cu
vanzarea caselor si ar fi trait mai mult daca nu ar fi zgarcit, despre prima lui
casatorie cu o fata de 13 ani cu care o sa aibe si un copil care din pacate va muri,
iar prima lui sotie va avea parte de aceeasi soarta intrucat ramane vaduv dupa
doar 8 ani de casnicie, despre a doua lui casatorie cu mama Otiliei, in varsta de 20
de ani si Otilia de un an, cu care traieste 5 ani intrucat si ea va deceva.

Batranul palavragi asa pana tarziu dupa miezul noptii apoi obosi si se culca cu
gheata pe frunte. A doua zi se arata mult mai bine desi putea calca doar intr-un
picior. Atmosfera era infecta. In sufragerie se tinea un mic consiliu care sustinea
faptul ca familia Tulea trebuia sa se intoarca acasa intrucat Costache se simtea mai
bine. Acestia i-au cerut bani pentru cheltuiala casei insa batranul nu dorea sa le
dea nimic iar Felix fu de parere ca ar fi bine sa dea din banii lui pentru a nu o
supara pe Otilia. Stanica, pe de alta parte, scotocea dupa capcane.

Pascalopol veni la pranz si ii gasi pe toti inamicii stransi la masa de la sufragerie

alaturi de doctorul Vasiliad. A treia zi Costache era complet vindecat si il gasira pe
acesta mergand prin curte si inspectand caramizile acesta ,,privea atat de urat la
toti si avea infatisarea atat de normala, incat toti isi dadusera seama ca e caraghios
sa-l mai tina sub regimul arestarii.,,

In ziua urmatoare, mos Costache goni pe toti din casa, rugand chiar pe Felix si pe
Otilia sa plece pana seara. Otilia se duse vesela, cu sentimentul ca batranul se
facuse bine, insoti pana la un loc pe Felix, apoi se desparti si Felix avu incredintarea
ca fata merge la Pascalopol. Batranul inchise usile si ferestrele, trase perdelele si
intocmai ca in randul trecut, se auzira bocnituri de ciocan in sufragerie. Stanica nu
mai pandea la geam intrucat se afla deja in casa, in camera lui Felix, si privise in
sufragerie prin gaura cheii insa nu vazu mare lucru dar putuse sa faca unele
deductiuni dupa natura zgomotelor. Apoi se urca din nou in camera lui Felix si se
culca de-a binelea in patul lui. Tanarului ii spuse ca venise de vreun ceas, sa-l mai
intrebe de una, de alta. Felix nu ii aminti de asta batranului, nevazand nimic
suspect. Stanica fu discret de data asta. Mos Costache sedea acum in sufragerie.
Incuiase usile de la toate odaile si cand avea nevoie de ceva, trimitea numai pe
Otilia sau pe Felix. Cu Aglae se impacase, dar o privea pierzis cand aceasta venea in
casa lui si dadea ordine.

Pascalopol venea mai rar si convenise cu mos Costache sa-l cheme canr ar avea
nevoie de serviciile lui.In cele din urma, Otilia vazand ca atitudinea lui Felix ii spune
ca nu are nevoie s-o suspecteze de faptul ca ar avea ceva cu Pascalopol: ,,Da tu
insuti esti fara experienta, amandoi avem nevoie de un prieten mai in varsta, cum
e Pascalopol.,, Otilia ii povestesteste lui Felix de faptul ca familia Tulea este una
periculoasa, in special Aglae, intrucat a trimis-o pe mama ei intr-un ospiciu
deoarece se imbolnavise si vazand ca nu moare ii scoate mobila din casa si o lasa
singura. La ospiciu, nu se ingriji de ea si murise de foame. Credea ca dorea sa faca
acelasi lucru si cu mos Costache pentru a pune mana pe avere.

Pascalopol veni la batran intrucat fu chemat de acesta si are loc o discutie

importanta. Ii spune acestuia ca nu doreste sa faca un testament intrucat averea
putea ajunge pe mainile dusmanilor si se gandi la o strategie: ii arata un pachet de
jurnal legat cu sfori in cadrul caruia se afla suma de 300.000 de lei, mult suficienta
pentru un trai decent pentru Otilia. Pascalopol il sfatui chiar sa depuna banii intr-
un cont bancar pe numele Otiliei insa Costache nu fu de acord initial intrucat
spunea ca mai vrea sa adauge insa accepta intr-un final sa depuna banii mai tarziu.
Il ruga sa nu spuna nimanui nimic si Pascalopol fagadui acest lucru.    Acesta pleca
ingandurat de faptul ca banii ar putea fi furati pana Costache s-ar trezi sa depuna
banii si ajungand acasa, trecu hotarat la birou in fata masinii de scris si scrie o
scrisoare catre banca agrara in care ceru sa se deschida un cont pe numele Otilia
Marculescu in cadrul caruia sa fie transferata suma de 100.000 de lei depozit, insa
fara sa i se spuna fetei: ,,Originea creditului ramane strict secreta.,, Mai scrie o
scrisoare tot catre banca agrara in care noteaza : ,,sa avizati pe d-ra Otilia
Marculescu de existenta la Banca dv a creditului de 100.000 de lei si sa-i platiti
procente sau chiar sa-i inapoiati depozitul care ii apartine in deplina proprietate,
ca fiind facut din sume numai incredintate mie, care insa ii apartin de drept.,,

Pascalopol trimite intaia scrisoare la banca si ordona ca a doua zi sa vina avocatul.

O zi, doua dupa aceasta, mosierul trece din nou la batran si-l ruga s-o lase pe Otilia
sa se plimbe cu el. Mai mult in gluma ii spune: ,,Hei, cand ma chemi sa-mi dai
zestrea Otiliei?,, batranul fu convins ca este vorba despre banii lui.

In trasura ii comunica Otiliei faptul ca Costache a deschis un credit pe numele ei in

care i-a virat suma de 100.00 de lei insa ii fagadui sa nu spuna nimanui
nimic ,,altfel strici totul, am capatat de la el 100.000 de lei, cu insarcinarea de a-i
pune la banca pe numele dumitale.,, Otilia, desi nu se arata interesata de zestre,
devine fericita la gandul ca Costache se gandeste la viitorul ei.: ,,Nu-mi trebuie
niciun ban. dar imi pare bine ca se gandeste la mine. Diseara am sa-i cant la pian.,,

Acasa, Felix sedea cu capul in umeri si se gandea la greseala pe care a facut-o

anume faptul ca a jignit-o vorbindu-i mereu de protectie si de bani. Ii scrie o
scrisoare in cadrul careia ii cere scuze: ,,Trebuie sa-i spun adevarul, am nevoie de
prezenta ei.,,

Capitolul 19
In cadrul capitolului 19, Aglae se arata mai suparata decat niciodata pe mos
Costache intrucat era    sigura ca va muri, insa fara sa faca un testament.Il acuza,
totodata pe Stanica de faptul ca nu a reusit sa faca nimic:,,Te faceai tare si
mare,domnule,ca afli toate si vad ca n-ai facut nicio isprava.,, Desi Stanica se scuza
si incepea un nou discurs specific sau, Aglae nu se arata interesata si incepu sa dea
noi ordine: acelea de a pazi din ochi casa Giurgiuveanu.:,,Sa nu slabiti din ochi nici
o clipa casa de dincolo. Unul sa stea tot prin curte pe langa gard, ca doar e cald ca-i
vara, si altul sa se duca din cand in cand pe dincolo, sa intrebe pe Costache cum si
mai este, daca vrea ceva. Sa bagati de seama sa nu ia nimeni nimic din casa, sa nu
iasa nici c-un pachetel.,,

Respectand intocmai ordinele fiecare contribui cu ceva: Titi, desi se arata mai
mereu paralel cu ce se intampla, avu aceeasi atitudine si de data asta intrucat se
multumi sa se plimbe prin curte    facandu-se ca ia schite, mos Costache nu-l lasa
sa intre in casa de bunavoie ci il primi doar in sufragerie. Olimpia, pe de alta parte,
ii vorbea acestuia doar de Aglae si de Aurica, si de faptul ca acestea tin foarte mult
la el. Aurica ii vorbi de tragedia fetelor fara noroc in casatorie si ii povesti o poveste
cum o fata care nu se putea marita s-a maritat brusc dupa ce a primit averea
unchiului ei. Mos Costache nu se lasa influentat de niciuna din ele. Aglae
intelesese ca doar ea avea un cuvant de spus in aceasta situatie asa ca veni sa
vorbeasca cu fratele ei.

Aceasta ii vorbi de moarte si de faptul ca are nepoti care trebuie si ei asezati la

casele lor. Costache se arata foarte iritat si spune ,,inca n-am murit.,, Incercarile de
felul acesta ramanand infructuoase, Aglae se mulumi, din prudenta, sa aminteasca
lui Costache ca e foarte bine pentru un batran „sa-si vada de suflet din cand in
cand.,,

De Sfantul Dumitru toti se adunara la casa Giurgiuveanu, in jurul canapelei, unde

Stanica isi arata talentul de orator si, dupa cum ne-a obisnuit, creaza un discurs
impresionant despre ce e sufletul cu adevarat, incercand, prin acest mod, sa-l
terorizeze pe Mos Costache cu privire la deces: ,,n om cosea repede cu o undrea
pieptul si pantecele unui mort. Matele erau violete ca niste gaitane bine
impaturite, iar coastele erau date frumusel de o parte si de alta si aveau seu pe
dedesubt. Pe urma am vazut cu ochii mei cum il aruncau in camion. Unul il tinea
de cap, altul de picioare, il legana putin pentru ca sa-i dea vant si il arunca
deasupra, ca la abator. Asta e omul.,, Cand ramane Stanica singur cu batranul,
teroarea reincepu pentru cel din urma si, de data asta nu mai vorbi despre moarte,
ci incerca sa intre pe sub pielea lui denigrand familia Tulea. Batranul insa intelegea
atat manevrele lui cat si cele ale Aglaei si nu se lasa manipulat.

Pentru a fi sigur, isi croi un buzunar in spatele pantalonilor si facu un saculet dintr-
o panza tare    (insarcinarea cazu Otiliei) si, pentru a fi sigur, prinse deschizatura de
sus a buzunarului cu doua ace de siguranta si mai trase o cusatura buzunarului.
Seara, isi puse saculetul sub perna.

Intr-o zi, pe la orele 5, vazand ca batranul pleaca din casa Stanica se hotara sa-l
urmareasca. Merse ce merse trecand cateva strazi si ajunge la o cladire cu etaj, vis-
a-vis de Ministerul de Domenii si Agricultura. Costache intra in acea cladire si
Stanica se apropie dorind sa vada ce fel de cladire este: era firma unui
doctor.Incantat de descoperire, Stanica nu mai astepta iesirea doctorului ci pleca
acasa pentru a da veste celor din familia Tulea. Aglae era de parere ca nu are nimic
insa a devenit precaut iar aceasta banuiala era corecta intrucat doctorul ii aduce la
cunostinta ca nu are nicio boala (doar un tonus mai accentuat al inimii) si, datorita
acestui fapt, ii sugereaza multa liniste si un regim, dar si renuntarea la tigari si
alcool. Costache ramane uimit insa se arata supus si, in plus, i se acorda o reteta de
medicamente pe care acesta o scoate dupa ce merge la mai multe farmacii pentru
a cumpara mai ieftin si intr-un final, ajunge la cea dintai intrucat ,,economisea 30
de bani.,,

La intoarcere, observa lumini intr-o biserica si se hotara sa intre. La iesire din

biserica, o batrana vine sa-i ceara de pomana insa el, zgarcit ca deobicei, ii acorda
cativa bani iar aceasta pleaca suparata. Ajungand acasa, ii cere Otiliei sa-i dea
regulat reteta si ii pune o multime de intrebari lui Felix. Costache se arata foarte
interesat de acest subiect si ba mai mult, deveni mai intelegator in privinta
cheltuielilor. Totusi batranul punea pe recomandatiile medicului un pret abuziv
intrucat, din teroare de a nu muri, lua totul la superlativ intrucat desi i se pune un
regim mananca sanatos, dar foarte mult, fapt care se poate vedea asupra fizicului
sau intrucat ia in greutate. Stanica pe de alta parte hranea teama batranului
intrucat ii comunica mereu decesuri.Din cauza asta, batranul incepea sa devina
superstitios intrucat ajunge sa se vaite de dureri adevarate sau inchipuite. Acesta
se intoarce la doctor insa el il linisti spunand ca nu are nimic, e un om sanatos doar
ca are nevoie de liniste.

Otilia, pusa la curent, se hotara sa-l distreze pe batran si il lua zilnic, alaturi de
Pascalopol, cu trasura. Acest fapt il infurie pe Felix.

Felix implini in sfarsit 18 ani (cand afla ca si Aglae facea parte din tutela) deci isi
putea ridica veniturile. Costache se arata trist intrucat stia ca va pleca si se grabi
sa-i arate convingerea ca poate ramane in continuare la ei la acelasi pret, acelasi
de 40 de lei pe luna. Otilia nu se amestecase din rusine insa il lua pe Felix intr-o
parte si-si cerea scuze pentru cuvintele tatalui ei vitreg intrucat ii cerea bani unei
rude insa, batranul continua sa-l sfatuiasca sa-si faca un contract pentru a i se
pastra o camera lucru care a atras furia Otiliei asupra lui.

Revenindu-si in fire, Costache reincepu constructia: angajase 2 lucratori cam

zdrentarosi intrucat consta in : ,,impartirea prin pereti de jumatati de caramida
doua odai din fata, spre a le preface in patru, si divizarea salii de intrare printr-un
paravan de lemn, pentru ca apartamentul din fata sa aiba    o intrare separata.,, dar
planul sau economic nu era atat de precace fiindca desi casa era trainica, era
asezata pe grinzi de lemn care o data cu timpul s-au deteriorat si peste cateva zile
dusumeaua deveni elastica si concava si aderenta zidului cu tavanul se stricase.
Costache dadu vina pe cei doi lucratori si ii numi ,,pungasi,,. Acestia, suparati
pleaca iar Costache se hotara sa angajeze alti mesteri mai cumsecade in primavara
si sa ajute si el la munca.

In continuare, Costache afland de undeva ca la banci se pot face asigurari pe viata,

hotara sa mearga acolo cu motivul de ,,S-ar fi asigurat pentru o suma oarecare, in
beneficiul Otiliei, pentru viitorul careia era sincer preocupat, si in chipul acesta nu
mai avea nevoie sa-i dea nici un ban direct..,, La banca, cei de acolo rad de el: ,,La
varsta asta?,, si nu ii fac nicio asigurare. Nedumerit de faptul ca nu i s-a facut
asigurare pe viata, Costache se intoarce suparat.

Atunci ii intra in cap ca are prea multe lucruri si putea vinde din ele. Intr-o zi veni
un samsar care insa fu izgonit de Aglae lucru care a atras mania batranului: ,,— N-
am eu voie, in casa mea, sa fac ce vreau? Ce poftesti dumneata?,, si ii spune ca
decat sa dea averea pe mainile lor, mai bine o da la un spital. Speriata de
amenintare, Aglae se imblanzeste.

Din aceste conflicte rasari in capul batranului o idee: considerand ca i-a asigurat
viitorul Otiliei si ca, dupa spusele doctorului, se afla inca in putere si sanatos s-a
gandit sa-si ia ceea ce numeste el ,,o menajera,, pentru a avea o gura de aer. La
casatorie nici nu se gandea intrucat ii era frica de cheltuieli insa considera ca poate
numi sotie si o femeie care sta in casa lui. Cu ocazia acestui fapt aduce o
femeie : ,,dupa infatisare mai degraba simpla, curat imbracata, cu parul strans bine
intr-un conci solidificat cu un mic pieptene si cu ace. Parea sa aiba vreo patruzeci-
cincizeci de ani, era slaba prin oase si rotunjita putin din bunastare, si fata avea o
antipatica nuanta pergamentoasa,,.Numele ei era Paulina.

Numaidecat aceasta femeie le fusese odioasa tuturor ai casei intrucat incerca sa-l
manipuleze pe Costache facandu-i toate poftele si incercand sa-l indeparteze de
Otilia. Intr-o zi aceasta ii ceru sa fie si ea trecuta pe testament intrucat nu avea pe
nimeni pe lume. Din ziua aceea mos Costache nu stia cum sa scape de Paulina.
Aceasta sarcina cazu in mainile Marinei care intr-o zi o dadu afara in suturi pe
aceasta din bucatarie si de atunci fu nevazuta. Stanica afland despre asta inflori ca
de obicei si spuse ca batranul are un copil cu ea si din cauza asta o izgoni.

Dupa pleacarea acesteia, Otilia il mangaia pe acesta si spunea ca e    ea acolo si n-

are nicio nevoie de acea femeie. Marina il sfatui sa faca o sfestanie ca sa
izgoneasca duhurile rele. Cu aceasta ocazie fu chemat preotul titular alaturi de
dascal si preotul Tuica ( caruia ii pleacea mai mult tuica decat lucrurile bisericesti).
Are loc o discutie amuzanta intre Stanica ,,porc de caine,, si cei doi preoti care a
sfarsit cu un festin si pentru a-i implini dorinta preotului Tuica, fu servit cu aceasta.

Aglae fu mirata de dorinta batranului si subiectul este dus in polul opus: ii cumpara
o vioara baiatului ei si-l slavi noapte si zi despre cat de talentat este el in
comparatie cu Otilia si cu pianul ei. Aurica afirma acelasi lucru alaturi de faptul ca
niciodata nu i-au placut pianele. Desigur, nu avea niciun talent ci ba mai mult se
zbenguia pe acolo intrucat canta dupa ureche. Profitand de ocazia ca Weissman
venise la mos Costache se grabi sa-l invite la un ceai. Acesta accepta invitatia si are
loc o discutie intre cei doi, mai mult un flirt din partea baiatului (desigur in
batjocura) in care ii sugera faptul ca este prea palida si are nevoie de un ,,amor
liber.,, Aurica nu se arata deranjata de discutie    si continua sa flirteze.

Dupa aceasta intalnire Aurica se lauda tuturor despre cat de cavaler este acesta si
se gandi deja la casatorie care, de aceasta data era una primejdioasa intrucat el e
evreu si ea crestina. Aglae este de parere ca este nebuna insa nu insista intrucat
atentia ei    este asupra lui Titi. Aurica Merge sa ceara sfatul preotului Tuica care
spune ca nu a mai intalnit acest lucru si ca ar fi bine sa se roage ca s-o lumineze cel
de sus si daca reuseste sa-l aduca pe evreu la legea crestineasca, a castigat un
suflet pentru rai. Ea fu de acord sa lupte pentru iubirea lui si de acum incolo gasea
prilej sa insinueze discutia la orice iesire cu Weissman care intr-o zi ii spuse ca el
practica doar amorul liber. De frica sa-l piarda, renunta cu totul la ideea de
casatorie si fu decisa sa i se daruiasca. Weissman inspaimantat de acest gand minti
ca venise la Felix si pleca. Aurica fu prada unei nebunii mute intrucat se vopsi
violet si se farda mai groaznic decat inainte.

Felix vazuse la ea ce vazuse si la ceilalti batrani (Aurica, mos Costache) insa in

viziunea lui Otilia este mai incantatoare pe zi ce trece.

Pascalopol tinandu-se de cuvant veni intr-o zi sa joace carti. Toti se intalnira ca

inainte, minus Simion iar Costache se arata fericit. Veni si Stanica cu Olimpia care
se aflau intr-o cearta    intrucat Olimpia nu mai voia copiii iar Stanica dorea acest
lucru pe motiv ca trebuie ca acestia sa apere granita tarii. Cautandu-se intre timp
Pascalopol prin buzunar, trase o batista. La polul opus Aurica il intreba pe acesta
de ce nu se casatorise pana acum iar Aglae ii spune ca din cauza barbatilor ca
Pascalopol stau fetele nemaritate intrucat ei prefera o fata ca Georgeta ,, o fata
faina. ,, in locul unei sotii. Pascalopol (dar si Stanica fapt care atrage gelozia
Olimpiei) ii iau apararea acesteia intrucat o considera foarte feminina    si
inteligenta, intrucat multi vor s-o ia de nevasta.    Titi se ridica la un moment dat si
pleca suparat din odaie. In acel moment Pascalopol afla de la Stanica ca Titi dorea
s-o ia de sotie pe aceasta, Felix care in acel moment intra in odaie si auzi numele
Georgetei credea ca e vorba de el si se intoarce in odaia lui, atunci Stanica spuse ca
si Felix avuse o treaba cu ea iar Pascalopol se arata foarte mirat. Aurica continua cu
persuadarea lui si il intreaba de ce nu a luat-o de nevasta pe Otilia, iar mosierul ii
spune ca este doar un prieten batran de-al ei si motiveaza plecarea la Paris prin
faptul ca ea    fusese deja acolo cand el a venit.

Discutia continua pana la mos Costache despre care Stanica spune ca tine regim si
a renuntat la fumat si alcool iar acum e sanatos tun. In momentul in care il bate
peste pantece, saculetul cu bani din buzunarul pantalonilor cade pe jos si
monedele se imprastie pe dusumea. Batranul disperat se apleaca sa le stranga pe
acestea in timp ce cei din familia Tulea se uita nedumeriti la el. Pascalopol insa isi
aprinde linistit o tigara fericit ca a scapat de interogatoriul Auricai.

Capitolul 20
Lili fusese ata de tulburata dupa intalnirea cu Felix incat ii comunica acest lucru
tatalui sau, Toader, care la randu-i ii spune lui Stanica care se arata multumit de
reusita sa crezand ca, cu acest prilej, va ciupi si el ceva. Pentru a fi sigur de reusita,
o lua pe Otilia deoparte si ii spune ca aceasta fata are o mare slabiciune pentru
Felix, atat de mare incat s-a imbolnavit la propriu intrucat tanarul i-a dat sperante
si daca va exista o posibila casatorie intre cei doi, va fi fara indoiala in interesul lui
Felix intrucat se va putea inalta in cariera. Fata, si de aceasta data, spune ca nu are
nimic de-aface cu tanarul si il lua intr-adevar intr-o zi pentru a-l intreba daca ii
place de Lili. El spune ca a vazut-o doar o data insa i se pare draguta.Vazand ca
Otilia tot incerca sa-i aduca argumente in favoarea tinerei, Felix o intreaba clar si
raspicat: ,,Ma iubesti? ,, Raspunsul Otiliei este unul afirmativ asa ca tanarul o
intreaba daca vrea sa se casatoreasca cu el si raspunsul acesteia o uimeste: ,,Mai
tarziu..da,,. Felix cuprins de fericire o bombardeaza pe Otilia cu sarutari si
imbratisari. Ramasa singura, fata contempla la aceasta scena si fu sigura ca avea
sentimente puternice pentru Felix insa gandul ca putea sa-i devina sotie o
inspaimanta: ,,Otiliei ii placea sa ingrijeasca pe mos Costache si pe Felix ca pe niste
copii si era credincioasa, atata vreme cat nimeni n-o constrangea. Ideea, insusi,
caaatunci c`nd s-ar fi plictisit n-ar fi fost libera sa faca ce voia, o inspaimanta.,,
Datorita acestui fapt il intreaba intr-o zi pe Felix la ce tine el mai mult in viata,
inafara de dragoste. Felix ii marturiseste ,,ca nu poate suferi sa fie al doilea,, de
unde si dorinta de a se face medic, intrucat se considera potrivit pentru aceasta
meserie. Auzind raspunsul tanarului, anume cariera, fata il intreaba ce rol joaca
femeia in viata lui daca cariera se arata mult mai importanta iar tanarului ii spune   
femeia reprezinta o tovarasa a aspiratiilor lui. Intelegand gresit aceste intrebari ale
Otiliei (el intelegand aici ca nu ar putea-o face fericita) fata ii marturiseste ca nu il
merita: ,,Cand te gandeai la ideal, eu ma gandeam daca am sters praful de pe
pian.,,

Vazand ca tensiunea este una incordata, fata il trage de mana inspre pian acolo
unde incepe sa cante. Dupa, sarind la fereastra si vazand ca ninge, il trage de mana
inspre afara pentru a se da cu sania: ,,Buna lui dispozitie era evidenta, dar se
ghicea ca mult umirealui vine, mai cu seama, din faptul ca se afla alaturi de Otilia.
In schimb, fata se bucura de zapada, de frig, de plimbarea in sine si facea semne
amicale si conspirative unor copii care urmareau sa-si atarne saniuta lor de coada
saniei.,, Otilia se da la un moment dat jos de pe sanie si se arunca intr-un mormant
de zapada.    Unul dintre copiii arunca cu un bulgare in ea si ea ii intoarce gestul
strigand : ,,Pungasule,, iar Felix o corecta dorind sa vorbeasca asemenea lui mos
Costache;, Pu-Pungasule.,, Rasera amandoi. Cand fu din nou in sanie Otilia visa cu
ochii deschisi la mosia lui Pascalopol cand facu propunerea sa mearga impreuna
acolo. Felix, vizibil deranjat de amestecarea lui Pascalopol in orice discutie dintre
cei doi, spuse: ,,Daca i-ar face placere prezenta ta, nu sunt sigur in ce ma priveste
pe mine.,,

Dupa ce se intunecase cei doi intra in casa si il vad pe mos Costache cazut pe
dusumea dar gemand incet. Otilia scoate un tipat si ajutata de Felix il ridica de pe
jos si il pun pe canapea pe urma aceasta o trezeste pe Marina pentru ca sa anunte
medicul insa in loc sa faca acest lucru anunta familia Tulea care, ca un roi, vin in
casa Giurgiuveanu care sunt de parere ca acestea sunt ultimele clipe ale
batranului. Vazand aceasta scena, Otilia alergase dupa birjar si avu noroc sa-l
prinda si ii comunica sa-l aduca pe Pascalopol si un doctor. Ceilalti propun
dezbracarea desi Felix nu fu de acord incat stia ca batranii isi ascunde banii in
buzunar. Stanica il dezbraca si observa o usoara greutate in zona pantecelui.
Familia Tulea hotaraste sa ramana peste noapte.

Foarte repede sosi si Pascalopol cu Otilia. Alaturi de ei ajunge si un doctor care il

consulta pe Costache. Toti din odaie sunt trimisi afara ramanand doar Pascalopol,
doctorul si Costache. In cadrul acestei scene Costache ii inmaneaza suma de trei
hartii mai mici din mormanul de hartii. Doctorul fu de parere ca ,,batranul este
foarte tare,, si ca, cu ingrijire se va face bine. Auzind aceste cuvinte Costache
incuviinta ca e mai bine sa pastreze restul banilor urmand sa i le dea mai
tarziu.Fiindca nu se putea ridica il ruga pe mosier sa puna saculetul de monede si
mormanul de bancnote sub saltea.

Dupa consultare celorlalti li s-a dat voie sa intre in odaie. Stanica, sub pretextul ca
doreste sa stie starea pacientului, insinua faptul ca nu mai are mult de trait insa
doctorul il asigura ca, cu ajutorul ingrijirii, se va face bine. Familia Tulea nu se mai
arata la fel de vesela ca si data trecuta si datorita acestui fapt, a doua zi acestia il
lasa pe batran in voia sa si incep sa cerceteze odaile.

Aglae fu de parere ca,,decat sa le fure mai bine ducem dincolo lucrurile de pret,,
asa ca fiecare incepu sa ia lucruri de valoare din casa batranului. Otilia, alaturi de
Felix privea plina de furie de la fereastra si vedea cum lucrurile lor erau duse in
casa Tulea. Aurica dorise sa ia si    pianul Otiliei insa Olimpia sustinea ca acest lucru
e prea de tot si ca pianul ii ramase mostenire de la mama ei. Otilia incuviinta ca e
mai bine sa nu-i spuna nimic batranului incat daca ar fi vazut scena, ar fi murit de
inima rea, motiv pentru care in momentul in care acesta intreba ce se aude prin
casa, Otilia il minti ca este doar vantul. Batranul facu sfortarea de a se ridica din
pat insa aceasta il opri, intreband despre pian aceasta pleca sa-i cante ceva pentru
a-i demonstra ca pianul este inca acolo. Are loc un dialog ciudat, batranul spune
despre anumiti ochi care ii priveau de la fereastra insa nimeni nu intelegea despre
ce e vorba si era de parere ca incepe sa-si piarda mintile.

Dupa o zi de pazit toti erau de parere ca devenise plictisitor si ca starea lui este
neschimbata, si se simtea mai bine. Stanica insa continua sa vina la el si sa-i
vorbeasca de moarte, lucru care-l facu pe batran sa-l urasca.

Pascalopol veni si el la Costache si ii daduse vestea ca depusese banii la banca in

contul Otiliei.Acesta spera ca batranul urma sa-i dea si restul banilor pentru a fi
depusi insa batranul nu dadea niciun semn ca doreste sa dea si cealalta parte din
bani. Stanica incerca sa pandeasca discutiile din casa pentru a afla daca Costache a
facut sau nu un testament si intr-o zi oarecare pentru a ramane singur cu Costache
o minte pe Otilia ca Pascalopol urma sa vina. Aceasta, ramanand fara pudra, il ruga
sa mearga in oras sa i-o cumpere insa Stanica nu fu de acord si sustinea ca e mai
bine sa mearga ea pentru a lua o gura de aer fiindca el va ramane cu Costache.

Fata incuviinta sustinand ca se va intoarce peste jumatate de ora. Ramanand doar

el si batranul, cel din urma se arata iritat de prezenta lui si il intreaba ce cauta
acolo. Facandu-se ca nu intelege vorbele, Stanica puse mana pe cearsaf facand ca
controleaza salteaua si la un moment dat pune mana sub aceasta si scoate teancul
de bani. Costache se arata uimit la culme si se prabusi la pamant. Avocatul il lasa
acolo si dupa ce lua banii controla ca nu l-a vazut nimeni, pleaca calm in curtea
vecina.

Gasind pe batran mort Aurica tipa, Stanica se mira si merge s-o vesteasca pe Aglae
care vine cu toata banda. Atunci ajunge si Otilia care se opri galbena in prag. Otilia
pleaca in odaia ei iar Felix nu poate s-o scoata din mutenia ei. Aglae acapara cu
ordinele ei toata casa, ordonand sa nu spuna nimanui despre cele intamplate,
Marina fiind cea care pazeste poarta.

Aglae cauta documente si bani sustinand ca ii va folosi pentru

inmormantare.Acestia incep sa scotoceasca peste tot.Aglae gaseste in buzunarul
de la pantalonii lui saculetul cu monede se puse linistita sa se culce. Intre timp
cadavrul lui Costache sedea pe canapea cu cearsaful jumatate pe aceasta si
jumatate pe jos. Dormi vreun ceas si se trezeste plangandu-se ca ii e foame.

Ceilalti ii comunica ca nu au gasit alti bani iar Aglae fu de parere ca averea

batranului era mult mai mare insa se multumi cu faptul ca i-au ramas in mostenire
destule proprietati de pe urma acestuia. Cu toate acestea Stanica merge la Otilia si
o intreba daca acesta nu a facut vreun testament iar fata neaga.    Pascalopol,
afland mirat despre moartea acestuia, ii confirma lui Stanica la randul lui
inexistenta unui testament.
Aglae voia sa cheltuiasca putin cu inmormantarea, insa, cu toate acestea dorea sa
fie una fastuoasa.Il chema pe parintele stavofror si pe parintele Tuica iar in privinta
trasurilor inchiria 10 plus trasura proprie a lui Pascalopol. Cu toate acestea,
inmormantarea fu una reusita intrucat venise foarte multa lume.

La masa, are loc o scena care o jigneste profund pe Otilia. Stand toti in jurul unei
mese Olimpia sustine ca Otilia nu este fata lui Costache si ba mai mult, este
sugerat faptul ca intre ea si Pascalopol exista o legatura (aici sunt salvati de Stanica
intrucat spuse ca mosierul este un unchi de-al fetei)

Dupa inmormantare, Aglae mai calca cateva zile prin casa Giurgiuveanu pentru a
face ordine. Aceasta puse o femeie sa faca curatenie in toata casa intrucat dorea   
sa inchirieze casa (inclusiv o intreaba pe Otilia pe un ton rece ce vrea sa faca cu
pianul, aici Otilia, la insistentele Auricai de a pastra pianul, il doneaza acesteia).

Cat despre Olimpia si Stanica relatia lor ajunge la declin. Venind intr-o seara ametit
se cearta cu Olimpia pe tema ca nu dorea sa faca copii. Suparat, pleaca de acasa si
desi la inceput femeia nu se arata interesata de el dupa o perioada de timp merse
la a doua locuinta a lui Stanica (intre timp isi cumparase un apartament din banii
furati de la Costache pe care il transforma intr-un birou de avocatura) si acolo
acesta ii spune intentia lui de a divorta. Peste cateva zile primeste scrisoarea care o
instiinta. Alaturi de Aglae merge la un avocat care o sfatui sa accepte cererea de
divort intrucat nu poate trai langa cineva care doreste sa divorteze. Aceasta
accepta intr-un final si Stanica se afla in culmea fericirii.

Cat despre Otilia si Felix lucrurile merg pe fagasul lor normal. Fata se arata
bucuroasa ca Felix a continuat sa ramana in casa lor intrucat considera ca lucrurile
au ramas la fel si ii daruieste o fotografie cu ea din excursia din Paris. Relatia lor
continua si incetul cu incetul se raceste intrucat pe zi ce trece Otilia era mai sigura
ca nu este persoana potrivita pentru el. Aceasta avea o perceptie diferita in
privinta femeilor : ,,Singura noastra    forma de inteligetnta , mai mult de instinct, e
sa nu pierdem cei cativa ani de existenta, vreo zece ani cel mult. Cat crezi tu ca mai
am de trait, in intelesul adevarat al cuvantului? Cinci, sase ani! Pe urma, am sa
capat earcane la ochi, zbarcituri pe obraz, o sa devin agitata ca Aurica, imposibila.
Cand ai venit tu eram o fetita, si acum dupa atat de scurt timp, sunt batrana.Tu nu
te pricepi in lucrurile astea, Felix. Voi la douazeci si unu de ani sunteti copii, si la
treizeci de ani abia va insurati. Cand voi avea treizeci de ani insa, pentru mine a
inceput declinul. Pascalopol (nu te supara ca-i pronunt numele) e cam de varsta
tantei Aglae, si el este elegant si cu suflet tanar, si te asigur ca place la multe femei,
iar Aglae e o baba. Succesul nostru in viata o chestiune de viteza, iubite Felix.,,   

Cu timpul, Otilia renunta la doliu sub motivul ca nu ii sta bine in negrul si

ca ,,papa,, a lasat-o mereu sa poarte ce vrea. Acest lucru a reprezentat un alt
pretext pentru familia Tulea de a o ura intrucat considerau ca atat de mult tinea la
Costache incat a renuntat atat de repede la doliu.

Afara era primavara timpurie si zapezile incepusera sa se topeasca. Otilia veni intr-
o seara in camera lui Felix imbracata in camasa de noapte si    ii spune ca nu vrea sa
se casatoreasca cu el atat pentru interesul ei, cat si pentru a lui insa este dispusa sa
i se ofere drept o dovada a dragostei sale adevarate.    Felix insa se napusti asupra
ei cu sarutari si nu incuviinta sa faca niciun gest nedrept considerand asta drept o
dovada a iubirii adevarate ce il face sa sustina cu tarie ca o va astepta oricat va fi
nevoie ca ea sa-i devina sotie.

Cu toate acestea Otilia insista sa doarma cu el intr-un pat pentru a vedea cum e sa
doarma in patul unui baiat. Cand se trezeste, Felix observa ca locul de langa el e
gol. Fu instiintat de Marina ca Otilia plecase in zori, cu tot cu bagaje si nimeni nu
stia incotro se indreapta.

Multa vreme Felix fu surprins de ceea ce a facut Otilia nevenindu-i sa creada. Peste
doua saptamani primeste o carte postala de la aceasta in care ii scrie: ,,Cine a fost
in stare de atata stapanire, e capabil sa invinga si o dragoste nepotrivita pentru
marele lui viitor.,,

De atunci Felix nu o mai vazu pe Otilia niciodata. Aflase despre aceasta ca se

casatorise cu Pascalopol si Felix incepu sa-l urasca din nou. Dupa cativa ani divorta
de el si se afla acum undeva prin lume, casatorita cu un conte.

Cat despre tanar, acesta deveni un medic de succes, profesor la universitate si, prin
intermediul unui cerc de persoane influente, se casatorise cu o fata.
Stanica, pe de alta parte, divorta de Olimpia si se casatori cu Georgeta desi nu o sa
aiba fii. Acesta fu chiar prefect si reusi sa devina proprietarul unui blockhaus. Felix
se intalni peste cativa ani cu acesta care-l felicita pentru faptul ca ,,s-a ajuns,,.

Si pe Pascalopol il intalni intamplator intr-un tren. Acesta fu cel care-l abordeaza

intrucat Felix nu-l recunoscu ,,era batran la fata, uscat de tot, dar tot elegant si
parca mai semana cu cel de altadata.,, Acesta ii arata o fotografie din Buenos Aires
cu ,,o doamna foarte picanta, gen actrita,, si cu un barbat exotic, era tocmai el si
Otilia. Felix nu putea sa-si dea seama cum acea femeie era tocmai Otilia    intrucat
ii lipsea inocenta si se gandi la cuvintele ei despre femei dandu-i dreptate : ,,noi
traim doar 5-6 ani.,, Pascalopol insusi spune ca s-a despartit intrucat fata avea
nevoie de libertate si ii spune un lucru ciudat: anume faptul ca Otilia l-a iubit foarte
mult pe Felix si ca aceasta i-a afirmat ca l-ar fi inselat pe acesta cu Felix.

Felix se    inchise in biroul lui si scoate fotografie din Paris cu Otilia. I se parea ca nu
o recunoaste. Asemenea lui Pascalopol care afirma ,,pentru mine era o enigma,, de
aceeasi parere era si Felix. Dinadins, intr-o duminica o lua pe strada Antim si se
opri in fata casei Giurgiuveanu care acum era innegrita si curtea era inchisa cu un
lacat.Felix isi adu aminte, nostalgic, seara din iulie 1909 cand, cu valiza in mana,
intra pentru prima data in casa si fu intampinat de Costache, asezat pe vechile
scari, si vorbele ii rasunara limpede in minte: ,,Aici nu sta nimeni...,,

SFARSIT