ANYO-60/80-… arz@tor lichid

$1<2«

ARZ~TOR LICHID
N:


Randament termotehnic ridicat

Siguran]@ ^n func]ionare
Gam@ larg@ de reglare
%ntre]inere u}oar@
Ecologice

 


7]HOpVWHFKQLNDL.IW +%XGDSHVW6]OiY\X7HO)
  ,QWHUQHWZZZJEJDQ]KX(PDLOJEJDQ]#JEJDQ]KX


Prezentare general@:
Prin dezvoltarea familiei de arz@toare ANYO
dorim s@ asigur@m beneficiarilor arz@toare ecologice,
cu randament ridicat }i consum redus.
Arz@toarele sunt monobloc, cu aer insuflat, cu 
pulverizare prin presiune, complet automatizate, Schema circuitului de combustibil:
destinate arderii motorinei sau a combustibilului 
lichid u}or tip CLU. Construc]ia simpl@ are ca
rezultat o montare simpl@, o punere ^n func]iune
facil@, iar elementele de reglare }i de protec]ie
utilizate pretind cheltuieli minime de ^ntre]inere.
Sistemul de reglare este ^n trei puncte - dou@
trepte, cu schimbarea rapid@ a fl@c@rii.

La arz@toarele cu func]ionare pe CLU, acesta

este echipat cu un pre^nc@lzitor de combustibil. 
Temperatura pre^nc@lzitorului este reglat@ la valoarea 
stabilit@ de termostatul de reglare ^ncorporat. Tem-
peratura de pornire }i de pre^nc@lzire este reglat@
prin intermediul termostatelor reglabile, ^n func]ie
de calitatea combustibilului. La fabricarea arz@torului
urm@rim permanent dorin]ele beneficiarului, astfel
^nc$t, pe l$ng@ produsele de serie, putem satisface
orice variant@ constructiv@ special@ solicitat@. Av$nd
tubul de flac@r@ standard sau prelungit, arz@torul
se integreaz@ perfect la focar. La comanda arz@torului

se va specifica tipul combustibilului. La montare 
}i la punerea ^n func]iune se vor respecta toate 
legile }i normele ^n vigoare. Arz@torul este destinat 
instal@rii pe utilizatori de c@ldur@ casnici sau
industriali, la care contrapresiunea ^n focar }i Limit@ de furnitur@:
valoarea corespunz@toare a puterii calorice necesare
determinate din curba caracteristic@ a arz@torului  Pomp@ de combustibil
sunt corespunz@toare:  Duz@ de pulverizare
 Ventil electromagnetic
 Pre^nc@lzitor de combustibil
Avantajele instala]iilor de ardere:  Furtun flexibil
x randament termotehnic ridicat  Racord "T"
 Filtru de combustibil
x domeniu larg de reglare a puterii  Niplu
x stabilitate crescut@ a arderii
x legare electric@ simpl@ }i rapid@ cu ajutorul Accesorii comandabile
 separat:
conectorilor 

Robinet de ^nchidere manual

x montare u}oar@, ^ntre]inere facil@
x gam@ larg@ de accesorii care se pot comanda
separat
x ecologice, cu emisii reduse de noxe }i de
elemente poluante
x construc]ie cu siguran]@ mare ^n exploatare
x durat@ mare de utilizare


7]HOpVWHFKQLNDL.IW +%XGDSHVW6]OiY\X7HO)
  ,QWHUQHWZZZJEJDQ]KX(PDLOJEJDQ]#JEJDQ]KX


Principalele date tehnice:
7iS  $1<2 $1<25 $1<2 $1<25
Putere nominal@ N: N:
Combustibil M 5/20 CLU-60/80 M 5/20 CLU-60/80
Sistem de reglare Reglare ^n dou@ trepte cu schimbare rapid@ a fl@c@rii
Raport de reglare  
Tip automat de ardere /$/
Supraveghere flac@r@ 45%
Aprindere automat@, cu sc$nteie de ^nalt@ tensiune
Tensiune de alimentare [9+]3(
Putere electric@ absorbit@ N: N: N: N:
Protec]ie  ,3
Nivel de zgomot G%
Greutate NJ 65 kg NJ 67 kg


Schi]@ constructiv@ }i dimensiuni de gabarit:


G@urirea pl@cii frontale:

 Carcas@ arz@tor

 Tub de flac@r@
 Pomp@ de combustibil
 Ventil electromagnetic
 Motor ventilator
 Regulator de aer
 Pre^nc@lzitor de combustibil
 Cutie de comand@




Dimensiuni
Tip arz@tor
$ % & I' I' I' ( ) /  0
$1<2          0
$1<2          0
/ variaz@ func]ie de comand@, valoarea ^nscris@ ^n tabel se refer@ la varianta standard

 


7]HOpVWHFKQLNDL.IW +%XGDSHVW6]OiY\X7HO)
  ,QWHUQHWZZZJEJDQ]KX(PDLOJEJDQ]#JEJDQ]KX

 
Curba caracteristic@ putere - presiune ^n focar:

Presiune ^n focar (mbar)


Putere arz@tor (kW)


Simbolizarea arz@toarelor:

ANYO - ††- † - †

Cod aferent lungimii tubului de flac@r@:

1 Tub de flac@r@ normal
2 Tub de flac@r@ prelungit

Mod de reglare:
3 Reglaj ^n dou@ trepte, schimbare rapid@

Cod aferent puterii nominale:

60 240 ÷ 600 kW
80 350 ÷ 800 kW
 

ANYO - †† /R - arz@tor echipat cu pre^nc@lzitor de combustibil


Reprezentan]a ^n Rom$nia:
S.C. GB-GANZ ROM#NIA Termotehnica S.R.L.
 400592 Cluj-Napoca, str. Al.Vaida Voivod nr. 2
 Tel: +40-264-419.305 Fax: +40-264-419.309
Internet: www.ganz.ro E-mail: contact@ganz.ro
 


7]HOpVWHFKQLNDL.IW +%XGDSHVW6]OiY\X7HO)
  ,QWHUQHWZZZJEJDQ]KX(PDLOJEJDQ]#JEJDQ]KX