l

Atlexa пг. 25
la Documenta}ia standard
пr. 69 din 07 mai 202

CONTRACT DE ANTREPRIZA Nr.

privind achizi{ia рriп LICITATIE DESCH
1 з. O[т,2022

03 " octomЫie 2022

I. PARTEA GENERALД
(oBLIGAToRIU)
PДRTILE CONTRACTANTE
Prezentul contract este incheiat in urmа procedurii de achizilie nr. ocds-b3wdpl-MD-
16595343456бб din data 03.08.2022,intre Рrimйriа muп. Bйlti, cu sediul in muп. Вйlti. str. Piata
Independentei. 1, telefon: (23l\ 2-45-2l, fax (231\ 2-45-2l, e-mail: primaria@balti.md, IDNO:
1007б010031б1 reprezentat prin Рrimаr al muп. Bйlti Nicolai Grigo, risin, in calitate de Beneficiar,
ре de о parte, qi
S.R.L. ..Vladmih СоmрапчОО, cu sediul in muп. Bйlti" str. Stefan cel Маrе 2, telefon: 0б9323903,
e-mail: srlvladmih@mail.ru" IDNO: 1014б02000950" reprezentat prin Director Marian Nеgru,
iп calitate de Antreprenor general, ре de altё parte.
1. OBIECTUL CONTRACTULUI
1.1. Antreprenorul se obligй sй executelucrdrile de repara|ie capitald а trotuarelor рiеtопаlе diп
muп, ВdЩi, сопfоrm песеsitй|ilоr DGC а Primdriei muп. ВdЩi: Lottll пr. 5:,,Rераrа{iа capitalf,
а trotuarului pietonal din str. Sadoveanu (tronsonul de Ia intersec{ia cu str. Puqkin рiпi la
intersec{ia cu str. Dostoevski, пumеrе раrе) muп. B5lti', in conformitate cu prevederile
documentaliei de proiect qi deviz, а caietului de sarcini, cu detaliile de execu|ie, precum qi cu
normativele, standardele qi prescrip{iile tehnice.

2. PERIOADA DE EхEсUTIE
2.1. Durata de execu{ie а lucrйrilor contractate este de ],5 (uпа si iamdtatel luпi, in termen de 10
zile dirr data inregistrёrii contractului la MF-TR Nord, duрй primirea ordinului de incepere а
executiei qi asigurйrii lucrului ritmic de сйtrе beneficiar-ordonatorul de credite.
2.2. Graflcul de executie а lucrёrilor se ча efectua сопfоrm specifica{iei din anexa 1а prezentul
contract.
2.3. Perioada de execu{ie poate fi prelungitй sau suspendatё dасй сопstrбпgеrеа activitatii se
dator е azd urmёtо аrе оr с aaze :
,/
1

generate de Beneficiar;
,/datoritй impedimentului саrе justificё neexecutarea obligaliei sau altei situalii extreme
neimputabile qi imprevizibile pentru Апtrерrепоr;
,/ influen{ei factorilor climatici, care duc la imposibilitatea ехесutёrii luсrбrilоr stabilite conform
caietului de sarcini, or executarea lor in asemenea condilii climaterice se va rйsfrАпgе asupra
calitalii luсrёrilоr;
,/ calarnitйlilor naturale recunoscute de autoritatea legalё.
2.4. Conform dispoziliei scrise а Beneficiarului, Antreprenorul va sista execu{ia luсrйrilоr sau а unoI
рёrii ale acestora ре о durаtё qi in modul in care Beneficiarul considerё necesar. Ре timpul
suspendЙrii, Antreprenorul va proteja 9i conserva lucrйrile in mod corespunzйtor, аýа сum ча dispune
Beneficiarul. Cheltuielile suplimentare generate in urmа sistйrii luсrйrilоr suportate de Antreprenor
vоr fi plйtite de сёtrе Berreficiar. in cazul sistйrii luсrйrilоr saLl а uпоr рйr,!i dirr еlе, ditr irriliativa
Antreprenorului, acesta sltportй ре timpul suspendйrii toate chelttrielile, privind ргоtеjаrеа qi
conservarea ltrcrйrilor сu bunй diligen{й.
2,5.Laterminarea luсrйrilоr, Апtrерrепоrul ча notifica Beneficiarul сё sunt indeplinite condiliile de
receptie, solicitбnd сопvосаrеа cornisiei. in baza acestei notificйri, Вепеfiсiагul ча convoca comisia
de receplie pentru terminarea luсrйrilоr.
2.6. in baza documentelor de confirnrare а execllliei 9i а сопstаtйrilог efectuate ре tеrеп, Beneficiarul
va aprecia dасй sunt intrunite condiliile pentru anunlarea conrisiei cle rесер{iе. iп cazul in саrе se
constatЙ с1 sunt lipsuri qi deficien}e, acestea чог fi aduse 1а ctrnogtin!й 9i remediate din contul
Antreprenorului, stabilindu-se termenele necesare pentru finalizare sau lemecliere. Duрй constatarea
lichidйгii tuturor lipsr"rrilor gi deficienlelor, la о nou1 solicitare а Апtrерrепоrului, Beneficiarul va
СОПVОСа comisia de rесерtiе. Comisia de recep{ie ча constata rea7izarea lucrбrilor in confbrmitate
cu documerrta{ia de execr,r{ie, cu reglemer-rtйrile iп vigoare qi cu clauzele din contract. irr funclie de
constatЙгile Йcute, Berreficiarul va арrоЬа sau ча respinge rесерliа. Recep}ia poate fi fiсutй qi perrtru
pёr{i de сопstгttс{iе distirrcte fizic 9i funcliorral.
2.7 .Se indicй tеrmепul de gararrlie а luсrйrilоr
- 5 (cinci) ani.
3. YALOAREA LUCRARILOR ýI MODALITДTILE DE РLАТД
З.l.Vаlоаrеа lucrйrilor, се reprezintl obiectul prezentului contract, este de
1 485 400 lei бб bani (inclusiv ТVА).
(IJn milion patru sute optzeci si cinci
цii patru sute lei бб bani).
З.2. Achitйrile чоr fi efectuate in limita аlосйrilоr din creditul Ьапсаr, сопfоrm contractului пr. 203
din 15.08.2022, in termen de 15 zile, iпЬаzа facturilor fiscale, dupa primirea proceselor _ чеrЬаlе cle
rесер}iе а lucrйrilor executate, semnate qi acceptate de сdtrе Beneficiar.
3.3. Beneficiarul vа чегifiса procesele-verbale de rесерfiе а luсrйrilоr executate in termen de 5 zile
calendaristice de la primirea acestora de la Antreprenof.
3.4. Plata facturii finale se va fасе in-rediat dupй verificarea gi acceptarea situaliei cle рlаtй definitive
de сitrе Вепеfiсiаr. Dасб чеrifiсаrеа se prelungeqte din diferite motive, tlar in special datoritй uпоr
cventuale litigii, сопtrачаlоаrеа lucrйrilo[ саrе пu sunt in litigitr va fr plйtitй imediat,
З.5.LuСrбrilе nu vоr fi considerate finalizate рАпй cAnd рrосеsul-чегЬаl de rесерliе 1а tеrmiпагеа
luсrйrilоr пu vа fi semnat de comisia de receptie, саrе сопfirmй сй luсrйrilе аu 1bst executate сопfоrпr
contracttrlui.
3.6.Garan{ia de Ьuпй execu{ie se ча restitui Antreprenorului inbaza notificйrii Beneficiarului сйtrе
agentul Ьапсаr. Notificarea se va face duрй sernnarea procesului-verbal de recep{ie la tеrmiпаrеа
luсrйrilоr in cel mult 15 zile. tn cazul recep{iei cu obiecJii, garan{ia se ча restitui irr cel mult 15 zile
dupб inlйturarea асеstоrа.

4.DIiEPTIJRILE ýI OBLIGATIUNILE ANTRIiPRIсNOII,ULIJI ýI ALE

BENEFICIARULUI
4.1. intreaga documerrta{ie песеsаrй pentru executarea luсrйrilоr contractate se pune de сйtrе
Beneficiar la dispozilia Antreprenorului in douй exemplare, in termenele stabilite in contract, рriп
graficul gепеrаl de Tealizare а lucrйrilor publice.
4.2. Апtrерrепоrul аrе obligalia sй execute, sй finalizezeh)cratea iп termenele stabilite iп contract,
ре рrорriе гёsрuпdеrе. Pentru aceasta el este obligat sЙ respecte рrоiесtul, documenta{ia de execr"rlie
qi prevederile actelor погmаtiче din dorrreniul construc{iilor.
4.3, Antreprenorul аrе obliga{ia de а strpraveghea lucrf,rile, de а asigr-rra fоr{а de пruпсЁ, materialele,
irrstalaliile, eclripamentele qi toate celelalte obiecte fie de naturl provizorie, fie defrnitive cerrtte cle
Ei pentru contract, in nrisura in саrе trecesitatea asigrrrйrii acestora este prevlzutl irr cotrtract satl se
poate deduce in mod rezonabil dirr corrtract.
4.4. Docurr'errta{ia ptlsй 1а clispozilia Апtrерrепоrului se reparlizeaz1astfel:
ulr ехеmрlаr rlmАпе la dispozilia Апtrергепоrului, iar altul va Ii {inLrt de сЁtrе acesta la dispozilie
репtru consultare de сёtrе Agen{ia pentru Suрrачеglrеrеа'Геlrпiсй, ргесLlm q;i de сitrе alte реrsоапе
autorizate, inclusiv responsabilul telrrric atestat.
4.5. Desenele, calculele, r,erificйrile calculelor, caietele de lпйsuгбri (ataEanrerrtele) qi alte
docttnrente, ре саrе Вепеfiсiаrtrl sau Апtrерrепогul trebuie sй le irrtocnreasc[ Ei sunt сеrutе de
suЬапtгерrепоrul proiectalrt, vor 1i puse la dispozilia acestuia de сйtrе Аtrtrерrепоr.
4.6. ОГеrtа ad.iudecatй face раrtе integranti din contract. Еа trebuie s1 f-re соrесti 9i conrpleta.
Pre{trrile stabilite чоr acopel,i toate obligaliunile dirr сопtгасt qi toate opera{iunile pentru tеrmiпаrеа
qi irrtre{irrerea corespunzltoare а luсririlоr,
4.].Dасб, Beneficiarul nu emite iп timp util dispozi{ii srrplimentarc саrе sй conlirrl itrstrr.tcliuni sar_l
арrоЬйri, ordine, directive, sau detalii, Antreprenorul va notif'ica Berref-rciartll prin sсrisоri, de cite
огi este posibil, сё acestea pot sй рrоvоасе intArzieri sau iпtrеruреri in dеsйquгаrеа luсгйгilог.
Notificarea va conline detaliile sau dispoziliile се se сеr qi va specifica data la саrе acestea au Гоst
necesare, precllm qi intArzierile sau irrtrertrperile се survitl datoritб lipsei acestor docutnente,
4.8. irrtreaga docunrenta{ie песеsагй репtru ехесtttагеа ltlсrйrilоr сlе subantrepriz1 va fi pus1 la
dispozilia suЬапtrерrепоrilоr de сбtrе Апtrерrепоr, йгй platd, in tеrmепеlе din subcontracte
(contracte de sttbantleprizd), stabilite pгirr grafictrl de execulie.
4.9. Апtrерrепоrul ча executa qi va irrtre{ine toate luсrйrilе, va asigura fоr!а de muttсй, tnaterialele,
utilajele de construclii gi obiectele cu саrасtеr provizoriu pentru executarea ltrсrйгilоr. Acesta iqi
аsumй intreaga resporrsabilitate perrtru toate operalitrrrile executate ре qarrtier qi pentru рrосеdееlе
de execujie trtilizate.
4. 10" Апtrерrепоrul, prin atribuirea ofertei in fачоаrеа sa, se angaj еаzё, sб, prezit-tte gаrап{iа de Ьuпй
execu{ie а contractului, in сuапtum de 5 '% din чаlоаrеа contractului atribuit. Fоrmа garan{iei
de Ьuпй execu{ie - rе|iпеrеп succesivci diпfacturile раr|iпlе,tп сuсtпtum de _5_% сliп чаlоаrеа
luппrсi а acestora pitti la otiпgerea uплti 1lroceпt de _5_% сliп чаlоаrеа а coпtrпctttlui. Aceste
re{iпeri vorJi efectuate рiпd la completarea gпrап|iеi de Ьuпii ехесu|iе, SumеIе аsфl re|itltlte vor
fi depuse ре uп сопt specictl deschis iп bazп coпtractului de depozit,
4.1 l " Autoritatea contractantб elibereazй/r,estituie gararrlia de Ьuпй execu{ie Апtrерrепотului dupa
Semnarea рrосеsului-vеrЬаl la tеrпriпаrеа luсririlоr iп cel mtrlt 1 5 zile. in cazul recep{iei cu obieclii,
gaгarr{ia se ча restittri in се1 nrult 15 zile dup1 inlitr"rrarea acestora.
4.12.Arrtreprenorul trebtrie sй constittrie gararrlia de btrnй execuJie dupй рrimirеа scrisorii de
ассерtаrе, dаг nu nrai tбrziu de data inclieierii contractului. Atat tirnp cAt el rru qi-a indeplirrit aceasti
obliga{iune, Beneficiarul poate sё rеJiпй gararrtia Апtгерrепоrului репtru оfеrti,
4.13. Antreprenorul garaпleazd сё, 1а data recepliei, luсrаrеа executatб аге calitйlile stiptrlate irl
contract, corespunde rеglеmепtёrilоr telrrrice 9i nu este afectatб de vicii саге аr diminua sau сhiаr
апulа vаlоаrеа sau posibilitatea de utilizare, сопГоrm condiliilor поrmаlе de folosire sau а celor
explicite in contract.
4.14. La lucrбrile 1а care se fас iпсеrсйri, se considerй calitatea ргоЬеi irrdeplirritб atбta tirr.p cit
rezr:ltatele se iпsсriu ilr linritele admise prin reglernentirile telrrrice.
4. 1 luсrйrilоr itr confbгtnitate cu рrечеdеrilе
5. I]eneficiarr_ll аrе drepttr1 сlе а suplavegl-rea deslй;trrarea
contractului, pritr responsabilii tehnici atestali. Acestora li se va аsiguга accesul la loctrl de tnuncd,
in ateliere, depozite qi oritrrrde se dеslйqоаrй activitйli legate de rеаlizаrеа obligaliilor contгactuale.
I-a сеrеrе, trebuie sй i se ptrrrй la dispozilie desenele qi documerrta}ia сlе execu{ie репtru ехапiпаrе
qi sй i se dea toate lйпrtшirilе, condi}ia fiind са prin aceasta sl nu se dezvйlrrie irrforn-ratia si sй пu fie
utilizatй in scopuri рrорrii, indifererrt dасё contractul а fost satt tru irrclreiat.
4.16" Beneficiarul este atttorizat sй enritй dispoziliile ре care 1е corrsiderб песеsаrе ехесutйгii
luсrйrilоr, cu rеsресtаrеа drepturilor Antreprenorului. Dispoziliile se adreseazi irr principit_t nttmai
Апtгерrепоrului 9i dirigintelui de qantier, cu excep{ia саzuгilоr in care trеЬtliе de intervenit irnpotrivar
unui pericol in-rinent sau declarat. Beneficiarului trebuie si i se conrutrice numele clirigintelr_ri de
gantier atestat tehnico-profesiclnal, саrе vа dirija exectrlia luсrйrilоr gi va чеrifiса calitatea lоr din
рагtеа Апtrерrепоrului.
4.17.Dасб Апtгерrепоrr-rl сопsidеrй сй dispoziliile Beneflciarului sunt nejtrstificate sau inoporttltte,
el poate inainta obiec{ii, dаr acestea nu il scuteEte de obligalia de а executa dispoziliile prirrrite, ir-r
аf'аrа cazltlui in саrе еlе contravitr prevederilor legale, Dасй рriп executarea dispoziliilor
Beneficiarr"rlui se сrееаzi dif-rcultбli irr exectllie, саrе gепеrеаzё cheltuieli strplimentare, acestea vor
fi sr"rportate de сбtrе Benel-rciar.
4.18. Тrаsаrеа ахеlоr principale, Ьоrпеlоr de rеfеriпld, сйilоr de circulalie qi linritelor terenttlui ptts
la dispozilia Апtrерrепоrului, рrесum gi rnaterializarea cotelor de nivel in imediata арrорiеrе а
terenului, strnt obliga{iuni аlе Antreprenorului.
4,19" Pentru чеrifiсаrеа trasйrii de cdtre Вепеfiсiаr sau proiectant, Апtrерrепоrul este obligat sй
ргоtеjеzе 9i s1 pйstreze toate rереrеlе, Ьоrпеlе sau alte obiecte folosite 1а trasarea luсririlоr.
4.20. Ridicйгile de teren, trаsйгilе 9i cotele de nivel, precllm 9i alte documente puse la dispozilia
Апtrерrепоrului de сйtrе Beneficiar репtru executarea contractttlui sunt hоtйritоаrе. Апtгерrепоrul
este obligat sё verifice docunrentele primite 9i sб ingtiin}eze Beneficiarttl ctr ргiчirе la егоrilе qi
inexactitйli le constatate sall presLlpllse.
4.21. Апtrерrепоrul are obliga{ia sй stabileascй toate relaliile саrе reglementeazй rароrturilе cr*r
subantгeprerrorii gi este r5spunzdtor fа\б, de Beneficiar pentru respectarea de сйtrе subantreprenorii
а рrечеdеrilоr legale ;i obligalittnilor сопtгасtuаlе qi ргоfеsiопаlе.
4.22. Ре раrсursul executйrii luсririlоr, IJeneficiarul аrе dreptul si ciispr.rnй itr sсгis:
а) irrdepartarea de ре qantier а оriсйrоr rrrateriale саrе sunt calitativ necorespllllzdloare;
Ь) inlocuirea mаtегiаlеlоr trecoresputrzйtoare calitativ cu altele соrеsрuпzйtоаrе;
с) irrdepйrtalea sau rеfасеrеа oricйrei luсrбri sau pdr}i de luсrаrе necol,espull zdtoare din punct
de vedet,e calitativ.
4.2З.iпсаzul neexecutdrii de сйtrе Апtrерrепоr а clispoziliilor dir-r punctul 2.1,, Веrrеfiсiагшl poate
opri luсrйrilе, рriп rezolttliunea contractului, iп condiliile legii, totodatй Апtrерrепоrul compenseazd
clreltrrielile аf-еrепtе stlportate de Beneficiar in lеgёturй сu faptul neexecutdrii.
4,24"iП cazul in саrе iп timpul executйrii lucririlor, ре amplasamente se dеsсореrй чаlоri istorice,
artistice sau gtiin{ifice, Апtrерrепоrul este obligat sй opreascй exectl{ia lucrdrilor iп zona respectivй
qi sЙ comunice Вепеfiсiаrului, оrgапеlоr de poli{ie sall оrgапеlоr competente acest fapt,
4.25.intinrpul сlеsЙ9urйrii luсrйrilоr, Апtrерrепоrul аrе obliga{ia sё rrrenlir-rй сйilе de acces liЬеrе,
sЙ rеtrаgЙ utilajele, sй iпdерйrtеzе surplusurile de mаtегiаlе, degeuгi qi luсriri provizorii de оriсе 1Ы,
Саrе nu sttnt necesare, iаr 1а tеrmiпаrеа luсrdrilоr, Апtrерrепоrul va еvасuа de ре ;antier toate
utilajele de construclie, suгplusr-rrile de mаtеriаlе, deqeuгile qi luсrйrilе рrочizогii.
4.26, I]eneficiarul trebuie sб oblirrй, ре рrорriа cheltr"rialй, toate avizele, autoriza{iile qi арrоЬйrilе,
sй рlйtеаsсй toate taxele песеsаrе legate de exectrlia luсrйrilоr, preclllx 9i реrrtгu bunuri sau dreptr"rri
afectate sau cale pot fi afectate de execulia ltrcrйrilor.
5. AJUSTAREA VALOIUI CONTRACTULUI
5.1. Perrtru cazurile cAnd urпrеаzб sй fie йcute rnodificdri la чаlоаrеа contractului privind tnajorarea
salt rеduсеrеа acesteiar, рйrlilе se чоr сопfоrmа рrеr,еdеrilоr actelor normative cu inciden{ё itr
domeniul achiziliilor pr"rblice се reglenrenteazd modalitalile de ajustare а valorii сопtrасtеlоr de
achizitii publice.

6. ANTREPRENORUL ýI SUBANTREPRENORII
6.1. Апtrерrепоrul este obligat sй execute toate luсrйrilе, prevйzute in contract, in termenele stabilite
prirr graficul general de realizare а luсrбrilоr qi graficul de execulie 9i de о calitate corespunzйtoare
prevederilor actelor normative qi prezentului contract.
6.2. in cazul iп саrе рйrtilе din luсrаrеа се se contra cteazб,se executй in subantreptizd,Antreprenorul
trebuie sй prezinte, cu ocazia оfеrtйrii, lista subantreprenorilor gi lucrйrile ре саrе acegtia le чоr
ехесutа.
6.З, Ре parcursul execu{iei luсrбrilоr, Antreprenorul este obligat sй comunice, la сеrеrеа
Beneficiarului, datele de identificare ale subantreprenorilor.
6.4. Angajarea for{ei de muпсй ре Ьаzй de асоrd nu este consideratй obiectul unei subcontractйri.

7. FORTA DE мUNсД
7.1. Апtrерrепоrul qi subantreprenorii vor indeplini toate formalitйlile necesale angajйrii intregii
forle de muпсй репtru executarea lucrёrilor contractate in conformitate ctr prevederile legisla}iei.

8. MATERIALELE ýI EXECUTIA LUCMRILOR PROPRIU_ZISE

8.1. Materialele чоr fi de calitatea prevйzutб in documentalia de executare, urmAnd а fi supuse
periodic la diverse testйri de сйtrе proiectantul sau Beneficiarul се le va solicita. Апtrерrепоrul va
asigura, la сеrеrе, forta de muпсй, instrumentele, utilaiul gi materialele necesare pentru examinarea,
mйsurаrеа gi testarea luсrйrilоr.
8.2,Costul probelor gi incercйrilor va fi suportat de Апtrерrепоr, dасй acesta este prevйzut iп
documenta{ie,in caz contrar cheltuielile vor fi suporlate de Berreficiar.
8.3, Probele neprevёzute 9i comandate de Beneficiar pentru чеrifiсаrеа uпоr luсrйri sau materiale
puse in ореrй vor fi suportate de Antreprenor, dасй se dovedeqte сй materialele nu sunt corespunzйtor
calitative sau manopera nu este in conformitate cu prevederile contractului. iп caz сопtrаr,
Beneficiarul va suporta aceste cheltuieli.
8.4. Beneficiarul, proiectantul sau orice altй реrsоапй autorizatl de acegtia au acces tot timpul 1а
luсrйri ре gantier gi in locurile unde se pregйteqte lucrarea, in depozite de materiale prefabricate etc.
8.5, Lucrйrile care devin ascunse пu voI fi acoperite йrё арrоЬаrеа responsabilului tehrric atestat qi,
dupй caz, а proiectantului, Antreprenorul asigurAnd posibilitatea acestora sй examineze qi sй
urmЙrеаsсЙ orice lucrare саrе urmeazй sё fie ascunsй. Antreprenorul va anunla responsabilul tehnic
atestat, proiectantul ori de cAte ori astfel de lucrйri, inclusiv fundaliile clйdirii, sunt gata репtru а fi
examinate. Responsabilul tehrric atestat gi proiectantul чоr participa la examinarea gi mйsurarea
luсrйrilог.
8.6. Апtrерrепоrul ча dezveli orice раrtе sau pйr{i de luсrаrе la dispozilia Beneficiarului 9i va rеfасе
асеаstЙ parte sau рйrli de lucraTe, dасй este cazu7. Dасй se constatй сй luсrйrilе аu fost de calitate
corespLlnzatoare qi realizate confornr docttnrentaliei de exectt{ie, dezvelirea, геfасеrеа qi/sau
rераrаrеа vor Ii suportate сlе Beneficiar, in caz сопtrаг, de Апtrерrепог.
8.7. Costtrrile pentrtr consutrrul de rrtilitili, prectll]1 qi се1 а1 сопtоаrеlоr sau а1 altor aparate de rrrйstrrat
se stlportб de сйtrе Апtrерrепоr. in cazul mai nrultor апtrергепоri, costr.trile se suроrtй рrорог{iоrrаl
de сбtrе aceqtia.
8,8. Luсririlе exectttate de Апtrерrепоr, in afara сеlоr prevйzttte in contract sau ffrй dispozilia
Beneflciarului, рrесuпr Ei cele саrе nu rеsресtб ргечеdеrilе contгactului, fir1 а exista itr acest sens о
dispozilie ехрrеsi а Beneficiarului, l1ll vоl, fi plltite Antreprenorr-rlui, Апtrерrепоrul trebtrie sй
inl5ture aceste luсгйri, iп ternenul stabilit cu Вепеfiсiаrul. De asell1enea, el rйsptrrrde irr Га}а
Berreflciarr-rlui de toate pagubele ре саrе le-a provocat acestuia. Luсrйгilе respective чоr fl plйtite
АпtгерrеtrОrului пumаi dасЙ se dovedesc а fl песеSаrе qi se рrеsuрuпе сй ele corespulld voilrlei
Beneficiarului, irr care caz, чоr 1l notificate in.ediat.
8.9. Lr"rсгirilе de рrеgйtiге it-tcep dttpб,maxiпl 10 zile de 1а sеtппагеа q;i iпгеgistrагеа сопtгасtului itr
modul corespunzйtor gi рrimiгеа ordinului de execulie.

9. PERIOADA DB GARANTIE ýI REMEDIEIi.ItN PERIOADA DE GАRлNтIЕ

de 5 (cinci) ani.
9.1. Реriоаdа de gararr{ie perrtrr"r luсrйri este
9.2, Perioada de garan}ie itlcepe cle la data recep{iei la tеппiпаrеа luсrёrilоr qi рбпй 1а ехрirаrеа
tегпrепului рrечйzut purrctul 9.1 din prezentul capitol.
1а
9.З. АпtrеРrепоrul аге obligalia са irr реriоаdа de garan{ie sб iпlйturе toate clelёc{iunile се
{in de
пеrеsресtагеа clauzelor сопtгасtului din cont рrорriu, itl urrпа unei поtifiсiгi transnrise de сitге
Beneficiar"

10" RДSPUNDEREA PДRTILOR

10.1 . Рйrlilе роаrtё rйsрuпdеrе репtru пеехесutаrеа Sau ехесutагеа necoгesplln zбloarc аobliga{iilor
ргеvdzutе de prezentul contract colrformitate ctt legisla{ia Republicii Moldova.
it"t
l0,2. DacЙ iп lеgбturd cll execlltarea luсrёrilог de construclii se рrоduсе о daunй unui tеr{, рйг!ilе
contractatrte rёsрuпd solidar, сопгоrпr рrечеdеrilоr legale. pentrlt stabilirea iritrе
рбrli а cuantumului
rбsplrnderii pentru dauna рrочосаtй se va lirre Seama de gradrrl de vir-rovl{ie а Ilесйrr-ri
рагtепеr irt
рrоduсегеа acesteia, dacё irr clauzele contractuale nll s-a prevбzut altгel.
10.3" Membrii asocierii iEi рйstrеаzЙ individtralitatea са subiec{i de drept, iпsй sunt obligali sё
rёsрuпdй solidar flаlа de autoritatea contractanti репtru modul de indeplinire а obligatiilor
contractltale.
10.4. Daca prejudicirrl cauzat ter{ei persoane este Llrlпаге а unei tпйsuгi dispuse de berreficiar in
1Ьгrпа in саге а fost aplicatй, atunci acesta роаrtй sitrgttr rйsрur-rdеrеа, ttrtntai dасl Аrrtrерrепоrul l-a
iriqtiin{at iп prealabil de pericoltll legat de ехесutаrеа dispoziliei,
10,5. Arrtreprenorul este obligat, cotrfbrm рrечеdеrilоr legale, la plata clautlelor iпсёlсагеа sar-t
реtrtгu
dеtеriоrаrеа dгumurilоr de acces sau а rе{еlеlоr de utilitati, а teretrurilor limitrоlъ
ргirr clepozitarea
de plrnint, trrateriale sau alte obiecte, ргесum gi са urmаrе а uпоr irrgгйdiri satr lirnitёri clirr
рrоргiе
virrй.
10.6. Аrrtrерrепоrul trebr-tie si asigtlre luсrйrilе executate Ei dotйrile
ре саге le аге la dispozilie
irnpotriva degradйrii qi Iurttrrilor, рАпй la рrеdаrеа ltrсгйrilоr сёtrе I]епеfiсiаr. El trebuie si ia rпйsuгi
de protec{ie сопtга dеgrаdйrii luсrйrii dаtоritё ac{iunilor аtmоsfЪriсе qi а apei qi sй indepdrleze zЁipacJa
qi glrea{a.
10.7. Dасй nerespectarea de сбtге Апtrерrепоrttl а prevederilor оriсdrr-ri regulament saur hоtlгАri ale
arrtoritйlilor admirristraliei publice locale sau ale altor оrgаПе locale, legal constituite, qi саrе ar-l
саrасtеr obligatoriu la ехесutаrеа luсrйrilоr, ргочоасй pagube pentrrt I]епеl'iсiаг, acesta ча fl
desp5gubit de Апtrерrеtrоr in rrririnrea sumei pre.judiciului.
10.8. Dасб motivele constrangerii sall ale intrerrrperii sllnt imprrtabile uneia dintre рlЦilе
colrtractante, atrtnci cealaltй parte poate ernite preteri{ii privind despigLrbirea репtгu daunele
intervenite qi саrе pot fi dovedite"
10.9. DасЙ intArzierea iп execulia lr.rсrбrilоr este din culpa uneia dintre рйrlilе contгactante, раrtеа
culpabilй va plйti celeilalte рйrli penalizйri qi/sau despйgubiri in cuantutn de la 0,01 О/о р6.пdlа 0,1О/о
din vаlоаrеа luсrбrilог rйпrаsеdе exectttat/neonorate pentru fiесаrе zi de intArziere. Penalizarea
devine operantб in momentul itl care раrtеа iпсulрй а intrat iп irrtirziere.
10.10. Beneficiarr-rl nu va fi responsabi1 pentrr"l nici tttl fe1 de daurre-interese, compensa{ii plйtibile
сопfоrпr prevederilor legale, iп privir-r}a sau са Llrmare а uпшi accident satr prejr.rdiciu асlшs ttnui
muncitor sau altei pelsoane angajate de Arrtreprellor, cll exceplia r-rnui accident sаu pre.judicitl
rezultind din vina Beneficiarului, а agentilor sau а anga.ja{ilor acestora.
10.11. Апtrерrепоrul qi subantTeprenorii rбspund sоlidаг репtru пеехесutаrеа obliga{iilor
contractuale.

1 1. SOLUTIONAIIEA LITIGIlLoR
11.1. iП cazr-rl litigiilor privincl calitatea Ei рrорriсtйlilе rrraterialelor de construc{ie, ргосесluгilе de
vеrifiсаге, corectitudinea elbctttЙrii рrоЬеlоr, а r-rtila.|elor de construc{ie fblosite, Iiесаrе
рагtе poate,
dr"rpб о inqtiinlare рrеаlаЬilй а celeilalte рlr!i, sl сеаrй еfЪсtuаrеа uпоr сеrсеtёri de сitrе о institiЦie
ptrblicй de сеrсеtаге. costurile cercetйrilor ef'ectuate 1е suportй раrtеа а сiгеi сulрй а fоst doveditй.

12. REZOLUTIUNEA CONTRACTULUI

l2.1 . Antrepretrorul poate cere rezoluliunea contractului, dасй:
а) Beneficiarul nu-qi indeplirreqte о obligatie саrе este in sarcina sa qi prin aceasta pune
Апtrерrепоrul itr situatia de а пu putea executa luсrаrеа;
Ь) Вепеfiсiагul nu опоrеаzi о рlаtй scadentй mai mult de 3 luni;
с) Beneficiarul notitjcй апtrерrеПогul сЙ dirr rnotive neprevёzt-tte qi datoritй utrоr conjunctttri
economice este in inrposibilitate de а cotltinua irrdepliniгea obliga{iunilor сопtгасtuаlе.
12,2. Benefioiarul poate сеге rezolu{itrnea contractului, dacd:
а) Апtrерrепоrul se аllй in incapacitate de рlаtй, lichidare sall bunurile acestuia sunt
subseclrestru;
ь) Апtгерrепоrul nu incepe lucrdrile fЕrй s1 аiьй un motiv .justilicat sau nll rеiа lr-rcrdrile
suspendate, in tеrmеп rezonabi1 de la ргimirеа dispozi{iei scrise de rеiпсереrе а luсгlrilоr;
с) Апtrерrепоrul пu а indepйrtat mаtеriаlеlе песогеsрuпzбtоаге cle ре qantier sall llu а rеfъсut о
luсrаrе iп tennenul stabilit de сйtrе beneficiar;
d) Beneliciarul notificй апtrерrепоrul сё dirr nrotive пергечйzutе 9i datoritй uпоr conjuncturi
economice este in imposibilitate de а contintta irrdeplinirea obligaliurniloг contractuale.
12.З" Contractul se cotrsiderЙ rezolvit, dасй раrtеа сопtrасtапtй va conrunica iп scris celeilalte
рйгli
contractante in termen de 15 zile motivele indicate 1а punctele 12.1
9i 12.2 dinprezetrtul cotrtract.
12.4, Beneficiarul, iп caz de гezolu{iunea contractului, Vа сопVоса comisia de receplie саге Vа
efectua recep{ia cantitativй qi calitativб а luсгйгilоr executate, in mахimum 15 zile de la data
rezolu!iunii contractului.
12.5" In cazul rezolu{iurrii oontractului, Rепеfiсiаrul vaintocnri situalia luсrйrilоr efectiv executate,
iпvепtаrul rrraterialelor, utilajelor qi luсrйrilоr provizorii, duрй саrе se чоr stabili stlmele саrе
urmеаzй sd le рlйtеаsсй it-t conforlrritate cu prevederile contractului,
рrесum qi claurrele ре саге
trebuie sй 1е suporte AntTeprenorlrl din vina сйruiа s-a rezolvit contractul"
12.6. DupЙ rezoluliurrea contt,actului, Beneficiartrl poate continua execulia lr-rсririlоr ou rеsресtаrеа
prevederilor legale.
12.7, Cazuti specifice de itrcetare а contractului de aclrizilii ptrblice:
 Beneficiarul аrе dreptul de а rezolvi unilateral un contract de achizilii publice irr perioada de
valabilitate а acestuia iп una dirrtre urmйtоаrеlе sittralii:
а) contractantul se afla, la momentul atгibuirii lr,ri, iп Llna dintre sitrraliile саrе аr fl deterrninat
exclttderea sa din рrосеdurа de аtrilэtrirе potrivit art. 19 al I-egii nr. 1З112015 privind achiziliile
pubIice;
Ь) contractul а Йсut obiectul unei nrodificйri strbstanliale саrе necesita о nouй рrосеdurd de
aclrizilie рuЬliсй in сопfоrпitаtе cr,l art. 76 al Legii rrr. 13 1l2O15 plivind aclriziliile publice;
с) contractul ntt аr fi trebuit sй fie atribtrit contractantului respectiv, avind in vedere о iпсбlсаrе
grаvй а obligaliilor се rezulti din I.egea rir. 13lt12015 priviind achiziliile publice qi/sau tratatele
ir-rternationale la саrе Republica Moldova este раrtе, саrе а fost constatati printr-o decizie а unei
instanfe judecйtoregti nalionale sau, dupa caz, internalionale.

13. DISPOZITII FINALIi

1 3.1 " Urrnitoarele docunrente чоr fi citite qi чоr fi interpгetate са fiind раrtе integranti а pTezentulrri
contract:
а) Caietul de sarcini;
Ь) Devizele (Forrrrrrlarele 7 , 5, З);
с) Gгаfiсul de ехесutаrе а luсrйrilоr .
d) Garari{ia de Ьuпй exectt{ie.
'

l3.2. Documentele contractltlui vclr fi intocmite irr linrba гоmАп1.

1з.з. prezerrtul corrtract rерrеziпtй acordul de voirr{й al рйrlilоr qi se considerй semtrat la data
арliсёгii r-rltimei setTrtйturi de сйtrе una dintre рйrli.
13,4. pentru сопfirrtrаrеа celor men{ionate, рбrlilе au senrnat
ргеzепtul contract ilr confornritate cu
legisla}ia Republicii Moldova, la data 9i arrul indicate, flind valabil pAna la 31.12.2022. сu exceptia
сар.9 din prezentul contract.

RECHIaTELE JIJRIDICII, POýTALE ýI DE рLД,гI ALE рдR,гILоR

ANTREPRENORUL GENERAL BENEFICIARUL
S.R.L.,oVladmih Соmрапy'' Primiria muп. Вйlti
Adlesa: mun. Вёl!i, str. ýt. cel Mare, 2 АФrеsа: mun.Bёlti, str. Independen[ei, 1
Telefon: 069З2з90з f9!9фп, (2З |) 2-45 -2l ; (2З1 ) 5-4б-б3
Email : srlvladmih(@mail.ru Email : dec.primaria.balti(Email.ru
Banca: ВС "Moldova Agroindbank" S.A. Banca: MF-TR Nord-Bёlti
Cod: AGRNMD2X488 Cod: TREZMD2X
IBAN: MD7OAG0000000225 |2268з] 8 IBAN: MD2OTRPDAA3 1 2 1 20F1 0549АВ
Cod fiscal: 1 014602000950 Cod fiscal: 1007601 003 l 61
SEMNATURILE PДRTILOR
BENEFICIAR

Adminis Рrimаr
. Negru
. GrigoriEirr

L, Вйdйrйu
Coordonat:
ýеf DJ Y, Balan
ýef al DGC ч. zin.ou, chii4tr
 Anexa trr- 1

la contractul пr. 187 din 0З,I0,2022

Specifica{ia de рrеt а luсrйrilоr

Nr. Suma totalй sчmа totali

Cod
Denumirea Iuсrйrilоr (fйr5 ТVА), (incl. ТYАl
d/o срч lei lei

l
Luсrйridеrepаrа{ieсаpitaliаtrotuаrеlorpiеtonalеdinmun.ваtii'co.,rЩ
аРrimйriеi mчп. Bйlti:
LOTUL пr, 5: ,,Repara|ia capitald а trotuarulai ю
рiеtопаI diп str. Sаdоvеапu (trопsопul de la iпtersec|ia о
ta)
I

са str. РuЕkiп рtпd la interseclia сu str, Dostoevski, N

1.1 cn | 2з7 8зз,88 l 485 400,6(,
пumеrе pare) muп. ВdЦr'(сопfоrm devizului local - (\
с7')

ra)
Formular Nr. 3; 5;7 la contract) -d-

TotaI 1 485 400,6(,

SEMNДTURILE PARTILOR
ANTREPRENOR .. B_цNEFICIAR

Administrator Рrimаr
М. Negrr,r
а1 mr.rn. В Gгigоriqiп
 Апеха пr2
la contractul пr. 187 din 0з.|0.20п.

GRAFIC DE EXECUTARE А LUCRAKIIOK

de rераrа{iе capitalй а trоtuаrеlоr pietonale din muп. вйlti, сопfоrm
necesitй{ilor DGC а Рrimйriеi muп. Bйlti

Nr. Anul2022
Gruра de obiecte/denumirea obiectului Luna
d/o
Noiembrie Decembrie
1 Orgaпizare de qantier
LOTUL пr. 5: ,,Repara|ia capitald а
trotuarului рiеtопаl diп str, Sаdоvеапа
2 (trопsопul de la iпtersec|ia сu str. Рuqkiп рiпd
la iпtersec|ia сu ýtr. Dostoevski, пumеrе pare)
muп. Bdlti"

SEMNДTURILE PДRTILOR
ANTREPRENOR BENEFICIAR

Admini Рriпrаr
М. Negru
al mun. . Grigoriqin

Coordona-:
ýef al DGC V. Zincovs
"П'Й'
-l