CUPRINS

I. PATOLOGIA VOINŢEI JURIDICE – VICIILE DE CONSIMŢĂMÂNT

Valeriu Stoica - Introducere. Despre înfățișările voinței juridice............................................... 15

Marian Nicolae - Repere pentru o teorie a viciilor de consimţământ
în Noul Cod civil...................................................................................................................................................... 16
Adina Buciuman - Calitatea voinţei unilaterale. Viciile de consimţământ
ale actului civil de formaţie unilaterală...................................................................................................... 33
Dan-Adrian Cărămidariu - Violenţa economică în contractele de afaceri ........................... 55
Sevastian Cercel - Interpretarea si aplicarea dispoziţiilor art. 45 C. civ.
în doctrină şi jurisprudenţă.............................................................................................................................. 88
Dan Chirică - Patologia voinţei juridice între lipsa discernământului şi viciile
de consimţământ ................................................................................................................................................110
Maximilian-Andrei Druţă - A fi sau a nu fi? Dilema contractului încheiat
în condiţii de eroare esenţială.......................................................................................................................119
Oana Ghiţă - Unele consideraţii privind viciile de consimţământ în materia
convenţiei matrimoniale..................................................................................................................................170
Florin I. Mangu - Despre caracterul scuzabil al erorii spontane şi al celei
provocate ....... .........................................................................................................................................................187
Florina Popa - Proba erorii-viciu de consimţământ .......................................................................222
Ionuţ-Florin Popa - Juxtapunerea remediilor şi a sancţiunilor în dreptul
contractelor ...... .....................................................................................................................................................271
Radu Rizoiu - Rog şi ofer seriozitate. Viciile de consimţământ în garantarea
(executării) obligaţiilor ....................................................................................................................................298
Irina Sferdian - Furnizarea informaţiilor despre risc în contractul de asigurare:
de la consimţământul informat la consimţământul viciat al asigurătorului ........................336
Valeriu Stoica - Aspecte teoretice şi practice privind domeniul de aplicare
al leziunii ca viciu de consimţământ ..........................................................................................................355

II. VARIA

Alin-Adrian Moise - Discuţii despre înscrierile provizorii în cartea funciară

efectuate în baza acordului părţilor ...........................................................................................................369
Liviu Pop - Analiza teoriilor privind fundamentele etico-filosofice ale răspunderii
civile............................................................................................................................................................................387

III. IN MEMORIAM EUGEN CHELARU

Sevastian Cercel - Laudatio in honorem magistri Eugen Chelaru.............................................419

Alin-Gabriel Oprea - Despre modele, ucenici şi dragostea pentru dreptul civil.
In memoriam Eugen Chelaru .........................................................................................................................422

IV. TEMATICA NUMERELOR VIITOARE...............................................................................................424

9
 TABLE OF CONTENTS
I. PATHOLOGY OF THE LEGAL WILL – VICES OF CONSENT

Valeriu Stoica - Introduction. On the appearances of legal will ................................................ 15

Marian Nicolae - Landmarks for a theory of defects of consent in the New Civil
Code...............................................................................................................................................................................16
Adina Buciuman - Quality of unilateral will. Defects of consent of the unilateral
civil act ........ ................................................................................................................................................................ 32
Dan-Adrian Cărămidariu - Economic violence in business contracts .................................... 55
Sevastian Cercel - Interpretation and application of Article 45 of the Civil Code
in doctrine and case law ..................................................................................................................................... 88
Dan Chirică - Pathology of the legal will between lack of discernment and vices
of consent ................................................................................................................................................................ 110
Maximilian-Andrei Druţă - To be or not to be? The dilemma of the contract
concluded under conditions of fundamental error ........................................................................... 119
Oana Ghiţă - Some considerations on vices of consent in the matter of marriage
contract ....... ............................................................................................................................................................ 170
Florin I. Mangu - On the excusability of spontaneous and provoked error ........................ 187
Florina Popa - Evidence of error-defect of consent......................................................................... 222
Ionuţ-Florin Popa - Juxtaposition of remedies and sanctions in contract law ................. 271
Radu Rizoiu - I am serious. No timewasters. Voidance in the security agreements ...... 299
Irina Sferdian - Provision of risk information in the insurance contract: from
informed consent to vitiated consent of the insurer ........................................................................ 336
Valeriu Stoica - Theoretical and practical aspects of the scope of injury as a vice
of consent ............................................................................................................................................................... 355

II. VARIA

Alin-Adrian Moise - Discussion on the provisional entries in the land register

made by agreement of the parties ............................................................................................................. 369
Liviu Pop - Analysis of theories on the ethical-philosophical foundations of civil
liability ...................................................................................................................................................................... 387

III. IN MEMORIAM EUGEN CHELARU

Sevastian Cercel - Laudatio in honorem magistri Eugen Chelaru ............................................ 419

Alin-Gabriel Oprea - On role models, apprentices and the love of civil law.
In memoriam Eugen Chelaru ......................................................................................................................... 422

IV. THE THEMATICS OF THE NEXT ISSUES ...................................................................................... 424

10
 TABLE DE MATIÈRES
I. PATHOLOGIE DE LA VOLONTÉ JURIDIQUE – DÉFAUTS
DE CONSENTEMENT

Valeriu Stoica - Introduction. Sur les présentations de la volonté juridique .................... 15

Marian Nicolae - Repères pour une théorie des vices du consentement dans le
Nouveau Code Civil ............................................................................................................................................... 16
Adina Buciuman - La qualité de la volonté unilatérale. Les vices de
consentement de l’acte de formation unilatérale ................................................................................. 33
Dan-Adrian Cărămidariu - La violence économique dans les contrats
commerciaux .......... ................................................................................................................................................ 55
Sevastian Cercel - Interprétation et application de l’article 45 du Code civil en
doctrine et en jurisprudence .......................................................................................................................... 88
Dan Chirică - Pathologie de la volonté juridique entre manque de discernement
et défauts de consentement ...........................................................................................................................110
Maximilian-Andrei Druţă - Être ou ne pas être? Le dilemme du contrat conclu
dans des conditions d'erreur fondamentale..........................................................................................119
Oana Ghiţă - Quelques considérations sur les vices de consentement en matière
de la convention matrimoniale.....................................................................................................................170
Florin I. Mangu - Sur l’excusabilité de l’erreur spontanée et provoquée .............................187
Florina Popa - Preuve de l’erreur-vice de consentement .............................................................222
Ionuţ-Florin Popa - Juxtaposition de remèdes et de sanctions en droit des
contrats .....................................................................................................................................................................271
Radu Rizoiu - Pas sérieux s’abstenir. Les vices de consentement dans les contrats
de sûretés.................................................................................................................................................................298
Irina Sferdian - Fourniture d’informations sur les risques dans le contrat
d’assurance: du consentement éclairé au consentement vicié de l’assureur ......................336
Valeriu Stoica - Aspects théoriques et pratiques de la portée du préjudice en tant
que vice du consentement .............................................................................................................................355

II. VARIA

Alin-Adrian Moise - Discussion des inscriptions provisoires au registre foncier

effectuées sur la base de l’accord des parties ......................................................................................369
Liviu Pop - Analyse des théories sur les fondements éthico-philosophiques de la
responsabilité civile ...........................................................................................................................................387

III. IN MEMORIAM EUGEN CHELARU

Sevastian Cercel - Laudatio in honorem magistri Eugen Chelaru.............................................419

Alin-Gabriel Oprea - Sur les modèles, les apprentis et l'amour du droit civil.
In memoriam Eugen Chelaru .........................................................................................................................422

IV. LA THÉMATIQUE DES PROCHAINS NUMÉROS .......................................................................424

11