) )o( I

zza|,'noierB
ar8o;oraunu-orel ap,reldarpul
strrnu pdpj
DUDSdD
uellueo esslrel)
 6ZE vZE
ozz"""'vereceunly nes ee.reflpul - auBcJB Enou oleurpln
6oz' " "' tr uralSeu enIZ - arunu ErEJ Bu"crv - IIJX BuBcrV
oo2""""" """'zrmelSuu etlz- lnlernzugds - ilX BuBcrV
16r""""""""""""'rr rualSeu en\Z- eflpsn1- IX Buscry
r8r"""""""or ruelSeuentz - rnlncoJoN BIBoU - X EuBcrV
glr"""""' """"""Itunl arlulp 11zIqC
L9r"""""""""""rt16 palSuu e\\Z- 1nlturrg - XI BuBcrV
99r"""""""""'ot/A rualSeu er\Z- Beralnd - IIl\uuecrv
9br" " " "' 6z f L rualleu er.rz - IBJrunIrI IruBC - 11\ ?uucrv
btr 'Bz/g lualSuu enlz- ueretely- BuBcrV
I
b2r"""""""'La19 tuelSe51entz - loerd aIaTEIAI -AEuBcrV
brr"""""""""'gzlV uralSeu err\Z- plurpdurl - AI BuBcrV Bqtu11 u[ erecnperl) *uoPellParu
?or"""""" "921t pa$uu en\Z' usuelprgdurl - UI BuBcrV ..teruJBX BeJuctlsou8urq,,
t6"""""'z/z urelSuuenrz- Pseeloerd BaTBIAI - II EuBorV z{'puulepued
?e 'tz/turalSeu vn\Z- puutcr8el4l - I uuecrY
EcttuJB{ arSoloretunu sJr
tg '11urnl earalSeounJ - euucru Pnou elerulJd
LL""""""' """BIrolEtPc edecul rualnd runcu eO er8olorarunu'ettoloJerunuoJel srnc'
o9"""""" """"eppgrpu ralue3[elq lnloclred groz plEJeH Brnltpe ',.Elerces slup
9n"""""" """""1nplagns sIrolEIEC 966r stureYY
ob' '' elpuUtull rra8ur,ruo3 ap ruuolfa1q,, - luerqreaqg UPI
zt' ,,trugurqd ed rS eSu Jec uI runcerd,,
62" 'ruaruBo ep eeJIqnI
uJntrlpe',,BclJluEI er8o1oreurn5,,
'p11Sar8 Beruqerlul
rr"""""""..soep le runsJallun saJsou la urnsdt el acsoN,,
or""""""' '(aro8u; qleuurputqeg) ..1molPIEC,,
9 """"""" ""ereJnporlul
:surrdn3
orunu PJEI ?u€cJV - ueruuc essuel3 orunu qryJerre)
Clarissa Damian -Arcana fbrd nume Clarissa Damian -- Arcana IEr[ nume

Arcana XIV - Temperanla - Ziuanaqterii 14....... "....... .22L
Arcana XV - Diavolul - Ziua naqterii 15. 229
Arcana XVI - Turnul -Ziaanaqterii 16............. .238
ArcanaXVII - Steaua -Ziuanaqterii 17 ,.247
Arcana XWII - Luna - Ziuanaqterii 18......................... 2Ss
Arcana XIX - Soarele - Ziuanaqterii 19............. ...........26 4
Arcana XX - Judecata - Ziua naqterii zo ,ND
tine, parcurgAnd aceastd. carte Ei ce ar:
motiveazd, astfel incAt s[ te poli intoar
ori vei crede de cuviin![.
f)e asemenea, noteaz[ toal
pozitive cu care te-a inzestrat arcan;
pentru a nu nita niciodatE cine eqti la :

Arcana XXI - Lumea - Ziuanaqterii 21..................... .28o

Arcana XXII - Nebunul/Matul -Ziuanaqterii 22........288 i1i mulpmesc pentru c[ sunl
Mesajul lunii de naqtere qi implicaliile karmice..........297 aceastl porfiune de drum, pe care eu o
Luna nagterii Ianuarie... ............298 pe PImAnt!
Luna naqterii Februarie .............go1
Luna naqterii Martie..... .............9o4
Luna naqterii Aprilie..... ........."..306
Luna naqterii Mai. .3C)9
Luna naqterii Iunie ..311
Luna naqterii lulie. ..314
Luna naqterii August..... .............916
Luna naqterii Septembrie.............. ..............819
Luna nagterii Octombrie ..........."921
Luna naqterii Noiembrie ...........829
Luna naqterii Decembrie............... .............32S
in loc de incheiere.. ..327
.328
Cuprins .329

Aici poli s[ scrii tot ceea ce ai descoperit despre

330 JJI
Clarissa Damian -Arcana frr[ nume
C dldtontl - B.abindr olno,th T ag or e
,,Timpul cllhtoriei mele este lung;
calea pe care o am de strlb[tut este flr[ sftrqit.
Am ieqit pe aripile primei raze de lumin[
gi mlam urmat drumul prin singurlt[tile lumilor,
l[sAnd urma mea pe atAtea stele.
Calea cea mai lung[ m5. aproprie cel mai mult de tine qi
modularea cea mai intortocheat[ este tocmai cea care
duce la perfecta simplitate a acordului.
Cilltorul trebuie s[ bat[ la toate por[ile inainte de a
ajunge la a sa. Trebuie s[ rltXcim prin toate lumile din
afar[ pentru a ajunge in sfirqit la templul cel mai
l[untric.
L[sat-am ochii s[ r[tdceasc[ departe , inainte de a-i
inchide qi de a spune: Tu eqti aici.
Aceast[ intrebare, aceastfl aqteptare, se topeEte in
lacrimile a o mie de fluvii Ei cufundl lumea sub valul
acestei certitudini: Eu sunt!"
10
Clarissa Damian -Arcana fErd nume
Nosce te ipsutn et nosees U
et Deos!
,,Cunoaqte-te pe tine insuti gi r
Universul qi Zeii!"
,,Daci wei s[ invingi lumea toat5, I
tine insu{i" (Dostoievski, in Demonii)
Pe frontispiciul templului lui Apoll<
care glzduia celebrul Oracol reprezentat p.
Phytia, st[tea scris in greacl ,,Gnothi seauto
"nosce te ipsum"). La origini, se spune c[
de avertizare pentru muritorii de rdnd, penl
in fala zeilor, tradus prin,,cunoaqte-{i mlsu
cI Phytia, in trans5, comunica direct cu ze
r[spunsuri oamenilor veni]i la templu
cunoaqte viitorul.
Poate cea mai cunoscutl poveste in ar
descrisfl de Sofocle in ,,Oedip rege". Laios, ta
regele Thebei, se duse la Delphi intr-o buni
daca so{ia lui, regina, va avea un copil, un t
va intAmpla cu el. Oracolul i-a confirmat ci
va avea un fiu care va creqte si fie rege, dar <
pe el, tat5l, se va cis5tori cu propria mami
dezastru Thebei Ei lui insuEi. Tulburat de
Laios decide sI impiedice cu orice pre! acer
11
 II OI
'a{e;ord plsuace ferd acFo nc ecrpardurl ps eprrap soruT
'a1ugu alec ap lprnqlnJ 'rSnsug 1nl IS Iaqer{J rulsezep
ernpu e,t rS puruur uudord nJ lrolpspc eA es ,plel ,1a ad
rJoruo BA II pc rep 'e8ar e$ ps alSarc BA eJBc ng un eeAB BA
rBlepu-rlu[ kc ]Burrguoc u-r Inlocero .la nc eldurglug urr
as ec rS 'lugq un 'pdoc un BaAB el ,uur8er ,m1u(os ucup
eU€ Es pc rz eunq o-rlul F{dIe11 u[ asnp es ,raqaq; ale8ar
'dlpeo 1nl IplB] 'sorc1 ',,e8ar dlpao" uI aleoJos ep Rsrrcsep ,,iluns ng :ruIpnl
elsa suas lsecs ur elserrod plnJsounc rEru Eec elBod
InF^ qns BeIunl EpunJnc IS 11,rng ap eltu
'lruolg alSeounc ug alSadol as 'e.reldalSu plseace 'a.reqa.
IS-E mluad nldtual q fluaa rolruatuBo unsundser 'rcru tlSa n; :aunds u
BeJeJo e1 rS nez nc lcaJrp ecrunruoJ ,Bsu?J1 ug ,eqfq4 pc
I-e ep eluluul'apedap urseacp]Pr ES IIq
eunds eS '(6eJnseur $-alSuounc" uud snpeJl,lolez efe; u1
rJarus es e nJJuad'puer ep rrJolrJnru nrluad affzrpalu ap IBru lac lnldural el lrSrg;s ug eBunle u
fusaru un €Je uc eunds es 'rur8uo u1 .(,,runsdr e1 ecsou,, urp eltunl aleol urrd urteglpr PS arnqarJ'Bt
'guqel ur ),,;uolnuas rqlouC,,BJpe;8 ur srJcs Belpls .erldr{d e ap eluleul epfrod eluol BI PlBq Es alnqa
esualoerd urrd luluazarda; [ocBJO InJqalac ernpzgB aruc 'InInpJocB e alelqdruls elc
'I{dlag urp ogody rn1
rnlnldrual prcrdsr}uo.r; ad er€c Bec lBtucol olse ElBaqcouolul IEIU Ba
rS aup ep l1ntu Pru Iec arrdordu pul p8unl te
'alals BalglB ed eau
(nuouraq ur 'r4slerolso61) ,.rfnsug aurl 'roptunl apfplprn8uls uud 1nlurup le
ad a1-a8uvrug 'pleol eetunl puprul Es rerl EoBC,,
PuFunI eP ezBr launrd e[dF
'11$.tggs PIEJ alsa lnlpqprrs ap ruu o
,,i\IeZrS psra,uun !3un1elsa oletu IeFolE
alSuounc Ie^ rS rfnsug eu11 ad a1-a1Seoun3..
Tsmnm a.rcOoaqtDuD.Lpulqo11 -
erunu €JR] euesJv- UerruB( essrJelJ o[unu PJE]: euecJv - uEI
Clarissa Damian -Arcana frri nume Clarissa Damian - Arcana flrd nume

astfel incAt atunci cAnd s-a ndscut fiul s[u, Oedip, il Ulterior, incepAnd cu Socrate, pla
abandoneazbpe muntele Citeron. Copilul a fost g[sit de Blaise Pascal sau Descartes, fraza cunoa;
un pdstor de la curtea regelui Polibos din Corint, care l-a insuli a inceput sd fie privit5 qi analizatl di
(itl$ r* 1,u-'r,.:sj !Lbr,) '. 1'Jf -''! ''; :Li)L', i'utU l-ir llllll)iL altd perspectivd qi interpretatl ca un adevdr
fiul siu, flrfl s[ ii spunl adevflrul. CAnd a
ca vreodat[ a avea acces la dezlegarea tuturor mister
d.evenit adult, Oedip a consultat la rAndul siu oracolul
Psihologul elvelian Carl Gustav Jung spun(
din Delphi. Destinul lui Oedip era s5-qi ucidd tatll Ei s[ omul nu r,,rea sI cunoascl despre sine, sfArg
comit[ un incest cu mama sa. Convins c[ tatil slu era transforma in destin". Dar se pare c[ re;
Polibos, Oedip s-a hot[rAt si nu se intoarcl la Corint, dar, Oedip au p[!it-o tocmai din cauza a ceea c€
pe cind se indepdrta de Delphi, s-a int6lnit intAmpldtor despre ei.
cu Laios, adev[ratui s5u tat[, Ei, in urma unei inc[ier5'ri, Care sI fie atunci adevdrul? Vorba lr
I-a omordt, t[r[ s[ blnuiasci cine era. Astfel, t5r[ qtirea "Cel vlzut clar de un gAnsac sau cel abia j
lui, s-a adeverit prima parte a profetiei. printr-o negurl de Kant?"
in aceeaEi perioad[, Sfinxul teroriza Teba, Granila dintre a qti cinreqti qi a ti s
omorAnd pe toli aceia care nu Etiau r6spunsui la e$ti este foarte finX, ins[ diferenlele sunt ur
ghicitoarea lui. Dat fiind taptul c[ oamenii erau in impas, Potenliaiele pentru propria realitate
se luase hotlrArea ca cel care va qti rI'spunsul Ei ii va in fala noastrd. Cineva i1i prezinti unul gi
scdpa de Sfinx va primi chiar mAna reginei. Este clar ce urzeqte deja, il descrie in cele mai mici am[;
s-a intdmplat, nu? Evident Oedip a fost acela qi astfel a Creieml nostru are in medie aproxim
ajuns implicat intr-o c[s[torie cu propria mam[, f5r[ s[ miliarde de neuroni interconectali, fiecare n
rcalizezec[ tocmai implinise intru totul profelia. avAnd la rAndul lui zece mii de sinapse, car
Inspirat de aceastd relatare, Sigmund F-reud pune alli neuroni. Dat fiind numdrul de sinap
bazele unui concept devenit punct central in psihanalizi, posibil de tipare de descdrcare a
denumit,,complexul OediP". (potenlialul creierului pentru diverse stiri d
Ce poate face r[spunsul unui oracol, aqa-i? S[ fie fost calculat ca fiind de ordinul ro la putere
oare ,,programare predictiv[", clarviziune, s[ fie oare Acest num[r dep[Eegte cu mult capacitatea
asta certitudinea f[r[ echivoc care confirm[ fatalitatea experimenta intr-o via!5 chiar qi un mic
destinului qi expresia ,,ce !i-e scris, in frunte !i-e pus"? aceste tipare de descXrcare a i.

t2 13
 €I ZI
'rolrrnslndrur e erucrprsep ep eredll elsecB ;,,snd a-il alum; u3 'srrcs e-rf ec" ursardxa t
ulp luacord crur un rS JBrrIc piBI o-Jlur eluarurradxa EalBliI€lBJ Pturuuoe aruc co^Ir{co ErEJ Eaulpr
E ap erlsuou uetrelrcedec lpru nc elSaSgdep Jerunu effo aIJ ps 'aumzra.rulc ',,prrpcrperd eJeIuBJ
lsacv
iuor[tu un ueralnd EI or purpro ep purg ec ]epcluc ]soJ al; ES ;r-eSe 'locero Inun Insundspr ace; ale
e (e;ezrqcu ep rrpls esJelrp nrlued rnlnrererc pprfualod) ',,dlpro lnxalduc
,rop.rnspdtur B arucreesep ep aludl] ap gqrsod 'gzrpuuqrsd ul prluar lcund Uua^ap ldacuoc
InJerunu 'esdeurs ep InJetunu pug }e61 .ruoJnau rfp aund pnaJg punurBrg 'ere1e1ar Els€ec€ ep IEJ
nc p8eel [r arec 'asdeurs ap 11tu ecaz rnl lnpugr BI pug^B 'eila;ord Inlol nrlug asrutldurl leureol
nrpeu uoJneu eJ€JorI ,$elcauocralur ruoJneu ep apJerlnu o-Jlui lB
Es pJEJ 'prueur er"rdord nc erJolpsue
ap Elns o Arlerurxorde arpau ur eJu nrlsou
InJereJO B IeJlsB rS elece trso} B dlpao luapl^g ;nu '1e
'elunuerue r)rru rcru elaa uI arJrsap ac JBIo alsg 'raut8al sueru JBIt{c runrd BA xul
II,B[ap alSazrn
II Bl Belunu r* lnun glurzard rfr urreur3 .BJlsBou efu; ug u.n 11 rS lnsundsgr FS e,r oJBc lac eJ BaJVJEI
alrurJur luns elelrlua: errdord nrlued alapriuelo4 'sedtur u[ nera rruelueo pc pldu; puuJ 1€O 'lnl
'aSer.rn luns elafuereJlp psug ,pur; apuoJ a1seTffi ei psundsgr neqS nu arec elecu for a
@rs ilsS-5uI5-Tlf?-erlurp ufrue.rg 'eqoJ BzIJoJal InxuUS 'upeolrad rSuaact
.,eluB; ap p.rn8au o-.r1urrd 'reria;ord e ePed urur.rd 1ua
Bc lnzelaJlul Brqu Iec nes cusue8 un ep JelJ lnzul IaJ,, ea"rrlS erp;'1apsV"€re eulc EcsBInuPq ES ErEl
:ncseurtug Inl Bqro^ ilnJP^epE rcunlB ag ps ereJ 'up.rargcug raun eIuJn ur'rS 'plel nES InleJP^a
're erdsap rolpldurglul llurclu1 e-s 'rqdlag ap epqdapu
lncsounc nB ac Baoc € ezrlel urp reruco] o_Uipd ne drpeg '.rup 'luuoC EI EcJBoluI as nu FS lVJRlot{ e-s dtp
rS sorul ala8ar ua e;ed es JBC .(.urlsep ur EruJoJsuBJ] BJa nES Elul PC SUTAUOC 'ES BurBtU nJ ISaJU
as e urrd alSeSrugs'aurs erdsep Bcsuounc ps rS prn Eplcn r3-9s ure d1peo Inl Inullsaq
Fs BaJA nu Intuo
ec Beec" pc uaunds Sung AElsnC pe3 ueria,tla Inlocuro nps 1npugr €l luqnsuoc B dlpeo 'tl
ln8oloqrs4
'rerfea"r3 roleJalsnu JoJnlnl uere8alzap BI saece eeAE B B pugC 'lnrp^opu gunds I[ ES E]EpoarA Bc E
1'' ('rqai '-
n.qued poc lerelape un ec plela.rdralur rS E^llcedsrad
Rfle lllUllII e*I , ,1!?3 ''l9rr i* -1ir1i{r:"t: riril
inlol nc o-rlurp ElBZrlEu€ rS glrar.rd alJ ps lndacug e rfnsug E-[ eJBc '1ur.ro3 ulp soqllo4 rnla8ar eepnc El
auq ed e1-alSeounc ezvry,sepecsaq nBS lucsud esrelg ep llsgg ]soJ B ppdo3 'uorou3 alalunru ed 9
e1 qugd 'uo1u14 'a1e.raog nc puudacur ,.roua1g1 II 'd1poo 'nps 1ng lncspu ?-s pugc Icunle
oumu pJqI uuecrv * uBrrueo essrJ8lJ ournu PJqI €u?cJV - uell
Clarissa Damian -Arcana fird nume
- -.:ssa Damian - Arcana fErd nume

Complexitatea creierului ne dI un numer potential

:',ru/ sa poatd trdi cdt mai lproap(
: -,niormitate cu Ordinea Eternd al Uniuers
infinit de alternative pentru felul in care mintea noastrl -:aarte. sa se tntoarcd acasd, pentrtt a coTTt
pe ea
va folosi acele tipare de activitate pentru a se crea
:r. Brahman.
ins[qi. Dac[ incremenim intr-un tipar sau altul' ne
Fiecare indiuid se afld.pe pdm6.nt pe
limii[m propriul potenlial, dup[ cum spune profesorul
-.!ecr7ic, o datorie (dharma), pe core trebu
in psihiatrie, Daniel Siegel.
Cele mai vechi texte sacre indiene, Vedele'
ic indepltnire, utilizdnd acsiunile core(
tentra a se autorealiza, a se desdu6.rSi".
Upanishadele, Bhagavad Gita, dupfl care se inspir[
CIile insd, sunt la libera alegere a or
intreaga filosofie actual[ a lumii, caut[ s[ ne explice.
d.eoarece stelele predispun, dar omul dispur
CuvAntul Veda provine din rldicina "Vid" - care
Vedanta - in traducere literar[,,sfArg
inseamn[ "a Eti".
este o important[ ramur5 a filosofiei hindus
Cinesuntemnoicasine?Cinesauceestesinele?
Brahman - ,Ce este acela prin core
Adi Shankara, unul din cei mai mari sfinli, filosofi
este cunoscut, orice altceua deuine cunoscl
qi reformatori ai Hinduismului, reprezentant al vedantei
,::€L'a c€ nu poatefiudzut, nici atins, care nl)
(important[ ramurS' a filosofiei hinduse) spune:
nu vede tbsolut nimic, nu are nici ochi, nici urechi
,Con$tiinta se ved'e pe sine de la sine, dar nimeni
poate n i c i p i ci o ar e, et ernttl, omnip r e z entul, infi nit
ConEtiinla. Ea lumineazS' mintea, dar mintea nu o
;e este nepieritor, ceea ce inlelepSii eons
lumina".
conqtiin![ care lumineazd mintea? ruturor fiin{elor."
Ce este acea
tn Genez[ g[sim scris: ,,Domnul Dumnezeu a tn momentul in care ajungi s[ ili cu
ader.drata natur[, scAnteia din divin Ei s[ te
-fdcut
pe om din ldrdna pdmdntului, i-a suJlat in ndri
:oate atributele acesteia, atunci nu vei
,uflaie de uiafd, Si omul s-afdcut astfel un suflet uiu" '
:aspunsuri, intrucAt nu va mai exista intrel
in Mundaka UPanishad:
"FiecarepoortdinelinsuqioscdnteiedinDiuin ie pus5.
in uiald este reunirea acelei scdntei cu
qi fetul suprem
De la a avea, a face, omul ajunge s[ tr
si a se manifesta. Cum facem s[ redescopt
Sursa din care a uenit. Scopul uieSii, deci' este
qi adevdratl natur5, care pare s[ fie o utc
actualizarea de sine - de o deueni complet constient
amintire dintr-un vis intdmplat mult prea dt
de a intra tn legdturd cu sinele superior, astfel incdt
14 15
 9I
ulrA" ellnl.uop Bard Untu lBldurglul sr^ un-rlurp eIllurue
p8e,r o 'ardoln o eg gs ered eluc .Brnluu plBJEAepB
.?lsaJrueru as e rS
RlsBecB un.radocsapeJ Es tuecuJ runC
,aceg:e ,eeAB
S B uI RcsBrEJl gs e8unfe 1ntuo B B[ eC
'psnd eg
ES eJBc eJBqeJlur Elsrxa rcru BA nu lecrulur .r;nsundsp.r
elngc luru rel nu rcunle ,Brelsecu alalnqrJle aleol
nc qSe;ruetu el ps IS uyttp urp Braluecs ,?ln1eu elurp^apB
'elaurs []Sounc [I ps r8unfu aruc ur In]uatuoru uI
,,'nyaJu1y[rorn]ru
Dsrns prap:suoc llJdalaJug ac Daac ,.toiltatdau a$a ac
oaac' Totutsa4uy[u1' Truuazatdtutuo, 1nu.ta1a, a.rDotctd tctu
'!u!gut tctu'u1ca.tn !c!u ,tt1co tctu aJD nu ,cttunt lnlosqD
ap aufi"todo nu aJDc 'su4D tctu ,1nzpn yf apod nu ac Dnac
pJD alsfl ilncsounc autoap DoacqD a)uo ,lncsounc alsa
pcDp atoc t* a"mc ut"td DlacD aJSa aC,, ueuqeJg
-
'esnpun{ regosolg E BJnruBJ g}uuuodurr o else
r(Jolape1 lnlrSru;s" EJ?Jelrl eJecnpeJl u[ - BluBpeA
'eundsrp 1ntuo rep ,undsrpard alelels aceJuoep
'rSnsug rnlnruo e are8ep Ereqrl BI luns .psul elrgC
',,tt"tgopsap as o,oztloaloJnD as o n.quad
(otu"to4) alcaroc aVuruJco pugzllpn ,a.nuqdapuS o7
pcnp o ps amqaq arDc ad,(out"rotlp) auopp o ,cyftcads
docs unn4uad luoupd adpfo as pmtput arD)atf,
'uDutqDJg nc
Daltunola1dtuoc o ntluad,DSDID pcJDolulas Ds ,a6.toout
pdnp't* tn1ns"oalun p puralg Dautpro nc alDltturo{uoc
u! pqtsod adoo"rdo lDLu tgc lprt ptDod ps lnuo
erunu prEI euecJv- usrruec Essusl]
VT
lgcut 1aflso '.totndns alouts nc p"rryp6a1 ug
$ luau*uoc pydtuoc ruaoap D ap - auls ap D
atsa 'lcap '!![a!n Tndocg 'ryuan D arDc
nc .alugcs olnD Daltunal alsa pJom u! ual
ulnlq utp aotugcs o r$nsu3 p ulplrDod ato
:peqsruudn B{BPun'
',,nto uayfns un \a{lso ycgfo-s lruao * 'pJot
upu u! tD[ns o-t'1n1ruupupd Duqrpl ulp
D nazauutn7 lnuuog" :stJcs rutsp8 Rzau
aueluttu EzBeuIunI oJBJ glurqSuoc €acu el
aleod o nu Balulru JBp 'Balutlu Ezeeurun[ Bg
epel nu Iuerulu tup 'eurs 3[ ep euts ad aparr as
:aunds (esnpuq legosolg € BrntuBJ
raluepe1 [B ]uu]uezerdar'rnlmusrnputH Ie IJ
SosoIS'$ugs Irutu IBtu tec ulp pun'ure4ueql
eeleuls alse ec nBs eut3 aeuls Bc tou tueluns
',,llS
erec - BuIcEpEr utp eurloJd epen ptu
"p-r1,
'ectldxa eu €s Elnec 'llrunl B Elenpe egos(
pldsur es er€c Ednp 'e1r9 purr.e8r,{fl 'al
'alepen 'euerpur eJJBs e1xal lqcel Pru
'1a8at51eruuq'r
prose;ord aunds urnc pdnp 'p$ualod pFd
eu '1n1p nes redp un-4u[ ruluerueJcul
ee ed Berc es e nrlued elelllllce ep erudq a1l
EJlsBou Belulru aJBe uI FIeJ nJluad aarluural
priualod rprunu un Ep au Inlnralerr Ea:
erunu EJEI euesJv - uelr
Clarissa Damian --Arcana fird nume
urmdt"irea continud. a Satya (adeudrului), Tapas
(perseuerenld) Si Samyajfiana (cunoaqtere cot'ectd") se
ajunge la Atman (Sinele, SuJletul)" ne spun
Upanishadele.
Care este adev[ru] intr-o lume guvernatl de maya
(iluzie)? Ei bine,lumea in care noi tr[im nu este o iluzie'
Este la fel de reald precum lumina unei lumflnflri care
niciodat[ nu are umbr[. Iluzorie, ins[? da. Ce o face sl
fie iluzorie? Inf,nitatea de realitili care coexist[ simultan,
dar care insX nu se neag[ niciodat[ una pe cealalt[' Cine
(reeaz6, aceste realit[li? Percepfiile noastre, ale tuturor'
Dac[ doar un singur observator ar exista pe P[mAnt,
aceastl lume ar fi supus[ unei unice realitflli. Nu existd
situalie, obiect, realitate, fhr[ un observator direct al ei'
Adev5rul, in esen!5", este o constantl. Singura
constantl in univers este insugi creatorul s5u, Principiul
Creator Suprem.
Iisus spunea: ,,Eu sunt Calea, Adevlrul Ei Via[a",
tocmai pentru ci se identifica pe el insuqi ca parte din
Creator.
Oare care este oglinda prin care rn[ pot privi prin
ochii lui Dumnezeu?
Dac[ Principiul Creator Suprem a pus bazele
Crealiei, iar eu am atributele sale, inseamn[ c[ ]a rAndul
meu sunt un creator. Al propriei mele realit5li, deoarece
,precum in cer, aqa Ei pe PXmAnt". Frin urmare, sunt
creatorul vielii mele. M[ recunosc? imi permit s[ fiu?
Sau prefer s[ imi eedezenergia, puterea, altora pe care ii
t6
Clarissa Dar-nian - Arcana f6rd nume
consider a fi .,responsabili", doar pentru ct
neputin!5? "Tot ce ne apar{ine vine la noi
capacitatea de a primi." (Rabindranath Tagr
,,Noli foras ire, in teipsum reddi; i
iromine habitat veritas" (,,Nu ieEi in afar[,
insuli; in omul interior locuieqte ade
.{ugustin).
Prin intermediul practicilor, col
meditalia, un om trebuie s[-qi cunoasc[ Sin
Atman *
Brahman nu este perc€
Upanishadele, nici prin ochi, nici prin vorb
alte simluri.
Este cunoscut de cei a c[ror natut
purificat[ de lumina senin5 a cunoaqterii, ca.
ia ea, care locuiegte in ea.
CAnd gAndurile sunt pure, Sinele ap
stare a ornului este starea Bhuti ( puterr
prosperitate Ei fericire).
Ce inseamnd gAnduri pure? GAndur
neinfluenlate de stimuli externi, indreptatr
observa, a crea, a contempla, nu spre ajudec
a distruge.
tn cea de-a dotia secliune a celui
Mundaka Upanishad glsim: ,,manifestarea r
poate fi realizat[ de cei c[rora ie lipse
interioar[, nici de cei nepds5tori sau lipsi!
nici de cunoagterea empiricului. Sufletul I
propriul adevS.r ".
t7
 LI
',, JBAOp€
lnrJdoJd
arnlg^zop rSI 1nlegns 'rnlncrrrdure ua.ralSeounc ap rcru
'atfuale ep {rsdrl nBS rJo}Fsgdau rac ap rcru 'p.reoualur
ua"ralnd el$asdrl a[ prorgs laa ap R]Ezrleer rg aleod
nu rnln]egns BeJetrse.]rueruo' :unsp8 puqsruudg B{EpunW
eelrerl le-ep rnlac u aunricas Bnop e-ep eec uI
'a8n"rlsrp e
'elaqcpa u 'ecapnfe ards nu 'eldureluoc B 'BaJc e 'e.r,rasqo
u a.rds lrorr aleldaJpul 'rrualxa rlnurns ap alefuangureu
'alueg6uoc LrnpugC larnd r"rnpug8 Buruuasur aC
' (alcr"re; 13 alulr.radsord
'p.ruor.re1ur a;alnd ) pnqg BaJels alsa rnlnruo B aJuls
ElsBec\/'erede alauls 'alnd ]uns allrnpug8 pugo
'Ba uI a$arncol a;ec 'ue u1
Ezsalrpetu arec 'melSuounc B Euruas Burrunl ap glecgund
lluo^ap B EJnlBu JorEc E re, ep ]msounc elsfl
'unfurs a1p
uud rciu 'a;rq;ozr urrd rcru 'rqco ur.rd raru'alapeqsrued6y
EruJrJB 'lndaorad alse nu uBurr{EJg - uuru}y
'alaurs Ecseouno rS-ps arnqeJl ruo un'u{elrpatu
nc oluurqtuoc '"iopaqee.rd inrperurelul ulrd
'(uqsn8ny
lS) (,,1n"re.tape alSainrol rorJalur Inuo u[ !{nsu1
eurl uI pJlul 'pre4e ug rSar n51'o) ,,sE1rJeA lulrcler{ eurtuor{
aJeorJalur ur hppa.r unsdral ur 'eJr se.ro; IIoN"
(e;o8el r{}Buerpurqeg) ,,'yulrd u ap ealulrcudec
irrEaJJ EcEp rou ul aurA eu{;edu eu ac 1o;,, lgiurlndau
ep iEBu pur Ec nrluad ruop ',,rpqesuodseJ" rJ u Japrsuoc
3ru11u PJE+ ?UECJY- U€IIrr?o eSSrJelS
9T
r[ eJBc ed urolp 'earalnd 'Bt3.leua zepac 1uII PS
ang ES l1uued gul ecsouncer PIN 'eteur 11ial
luns 'o.rutuJn ulrd ',,lugrued od rS eSu ';ec
acereoep 'llp4po"r alaur rerrdo.rd 1y'roleerc u
lnpugr E[ Ec Puu€asul 'eps eie]nqlr]B IUB na r
alezeq snd u uardng JolBaJC lnrdtcut-t4
inazeulur
urrd urrd 1od pur eruc uud uputlSo alsa eJec
urp eped ua rSnsul 1o ed Ecgltruopl as Ec rlrl
',,elel1 rS ln.rglapy'eap3 luns ng" :ueunds
'ura;
prdrcur.r4 'ngs lnrolearc rSnsur else sJeAIun u
e"rn8urg 'Eluelsuoc o alse 'Eluasa ut '1rue-t
're tceJlp JolelJasqo un EJEJ'a1u1r1ua.r '1cat
IB
Elslxe nN'llEfllear ectun reun gsndns g rB e
'lugrupd ed elsrxa JB JolelJesqo "rn8urs un
'rornlnl a1e 'erlseou agrfdac.rad elipflluer als
eurC 'EUuFac ed eun Etr€porcru g8eau es nu P
ouellmurs
Elslxeoc eruc $pl11uer ep Belsllugul
ps acBJ o eC 'Bp 4psul 'arrozn11 'Erqurn erB n
aJec rJRuVIun[ Ieun EuItunI urnce.rd Eleer ep
'aun1r o alse nu rulgr] Iou eJBc u[ Baurnl 'aulq
edeur ap pleuJa^n8 aurnl o-r}ut lruE^epe alse
'ale
unds eu ,,(lrua{ns 'a1autg) uDwV
as (plcanc a.n1*oounc) oupvtofituog t* (pi
sodal 'finlntpaapo) ofr1og D Bnuuuo)
orunu PJRI ?U?CJY - u€iu
Clarissa Damian -Arcana frrd nume
Hai s[ facern un exerciliu. Oricine, indiferent de
sistemul de credin[e, poate rezona cu ideea unui
Principiu Creator Suprem. Mitologiile diverselor
popoare certificl faptul cI actul crealiei este realizat
printr-o exercitare a puterii Divine, atAt in credinla
monoteistS., cAt qi in cea politeist[. ln esen!5, pare a fi
acea putere capabil[ sI transforme haosul in ordine.
Oare nu asta se intAmpld Ei in noi inEine, cAnd avem
puterea de a domoli haosul mental qi emolional?
Oblinem claritate.
,, S[ fie luminl! $i s-a flcut lumin[."
Unii ii spun simplu Dumnezeu, allii iubirea
absolut[, inteligenla suprem6, Universul, Natura IvIamX
etc. Tu, cum ii spui? GAndeEte-te o secundl gi rdspunde
la aceast[ intrebare. Acum intreab[-te ce atribute are
pentru tine Principiul Creator Suprem? Ce face concret?
Cum se manifestl? Pentru c[ exact cu aceste lucruri se
identific[ adevlratul tiu eu. LuAnd naEtere din acelaEi
principiu, ,,dup[ chipul Ei asem[narea Lui", suntem
parte din Creator, dar qi din Creatie. Drept urmare,
suntem creatori ai propriei noastre realit[1i. Eqti astfel?
Te rnanifeqti astfel?
Ai acele atribute cu care l-ai inzestrat pe Creator
in accep{iunea ta?
Dac[ tu crezi c[ in primul rAnd, cum este firesc,
divinul creeazd,, exact asta este necesar sd faci. S[ creezi.
Ce?
Oare Creatorul se intreab[? ln natur[ nici un loc
18
-,anssa Damian *Arcana ffiri nume
:,ri nu rImAne neocupat. Dacd nimic nu se (
':r 1oc, acel loc se distruge qi altceva apare.
Ce reprezint[ crearea propriei rez
:oastr[ in ansamblul ei, cu tot ce existS. in er
R ecreeazd. Nimic nu st[ in loc in aceast[ h
:e vei opri, lumea nu se va opri. Peste cre
aparent pe pauz5, se va crea altceva. $i de ai
:e care multri am auzit-o: ,,cAnd s-a intAmpl
am ajuns aici?"
Creatia continu[ inseamn[ evolulie.
in r.iala ta? Primul pas: creeazd! i1i mai r
cum erai in copillrie? Cum te manifesta
plrea imposibil. tn realitatea ta se putea or
nu std locului. Jocul sdu inseamni crea
crealiei st[ entuziasmul Ei imaginalia. Entr
combustibilul care alimenteazl imaginalia
produce crea[ia. Un copil are curajul de a r
negtiind ce inseamn[ curaj. O face prin cA
nu din minte. Din aceast[ cauz6, de cele m
argumentele adullilor nu sunt relevante per
Creierul copilului qi capacitatea de an
complete pAn6 in jurul vArstei de Eapte
r-Arsta de doi ani, creierul funclioneazh,la
ioasi frecvent[, acest interval de
electromagnetic6 insemnAnd undele Delta. t
de veghe copiii se reglsesc in aceast[ ban
sursa function[rii lor este in primul rAnd sul
in aceastd perioad[, informalia pltrunde i
19
 6I
prEJ rererc uI epunrtpd erferurogur 'ppuorrad plseacu u1
'inluaqSuocqns pugr prurrd ur elsa rol rrrguorlcury psrns
eceJeoep 'ppuecl Elsuece ur asase8a.r es urdoc aq8err ap
eruls uI rBn{C 'Blla61 alepun puuuuesug pcpeu8ewor}cale
elelr qce ep IB^Jelur lsecu 'pluarrcar; gsuol
op alunla^ru ul pzeeuorfcun; lnJererc 'rue rop ep B]srg^
BI pugd 'rue alduS ap retsrg^ prnf u1 pugd alaldtuoc
luns nu BzrlBuB ap uetrBlrcedec rS rnlnpdoc [ruaIeJC
'ndoc n.4uad eluelelar luns nu;oglppe elaluaurn8re
'uo urg 'eluflu urp nu
e11nur reru alac ep 'pznuc plsueJu
'llurlul pdrugc uud ece; g '[e"rnc Eutueesu[ ac purgSeu
'e1sag:rueru as E ap pfu.rnc aru pdoc ug 'urfee.re ecnpord
es B nrlued urfuur8eur pzuelueurlle eJBc In[qr]snquoc
else lnruserzntruf 'ulluur8uur rS lnruserzn]ue gts 1e1|earc
ezeq ej 'aflearc Eurueasu[ nps 1ncof 'rn1ncol E]s nu
pdoc un 'aJrJo ualnd as B] ealelrleal uI 'lqrsodrur uerpd
nu cuurN erulsoJluuru el tunC ;errppdoc uI mJa runc
eluruu rcnpe reur fl iEzeeerc :sed pturrd au1 efuu ug
arinlorra re.rn'arf nlolo Eurueosuu pnuquoc erfeer3
,,alc1u sunfe tue
rrrnJ eelsB lelduglug B-s puec" :o-lznu ue rfpur arec ad
ueruqerlug rcre ep r$ 'urreclp BeJc BA as 'pzned ad lua"rudu
esnd 'u1 urfearc alsad '[rdo ua, as nu eeun[ 'udo ral al
nl 9cB(I 'etunl RlsBecB uI col uI P]s nu clturN 'PzBaerceu
aaculd Fg nSi'aa ur plsrxa ac lol nc're InlqtuBsue ulpJlsBou
E}€IA ;rfp11par rarrdo.rd Bereerc glurza.rda.r a3
'arudu B^eclp rS e8n"4srp es col lacu 'co1un
-rlu[ R]lo^zep es nu crunu EoBO 'ledncoau eugurpJ nu 1oB
erunu PJqI uu€cJY- uertuec €ssuslJ
8I
rol un rcru pJnlEu ul eRqueJlu[ es Inro]Eerc e
'rzeeJc pS 'lcBJ BS J€seceu else BlsE ]cuxe 'gzeet
'csarg else runc 'pugr punrd uI pc lzeJc n1 E
iBl Baur
roluaro ed 1e.r1sazu[
Ip-l arec nc etrnqlJ]? elaa
eteJlsB Il
eIaJlsB IfSg 'IlPlHeer erlsuou taudord IB rrole
'aJutuJn ldarq 'arfee.r3 ulp F .rep '.ro1eer3
tualuns ',,rn1 ealuuptuesu tS pdtqc pdnp"
rSelace urp arelSeu pugn'I 'ne npl [n]BrE^ap
as unJcnl alsecB nc lcBxa BJ nJlued eElseJiuE
ilercuoc ece; eC ;uardng roleerJ lmdrcuu4
eJB alnqrrlB ac el-EqBarluu l.uncv 'eJuqeJlul
epundsgr rS ppunces o a1-alSapugg ;mds tl tu
Eru€ N eJnlBN' lnsrarr.run'prua.rdns eiuaBrlelu
BeJrqnr $i1u 'nazautunq nlduns unds II I
,,'Eultun[ ]ncEJ e-s IS ipultunl aU
'elBlrJBI
;puo{orua rS lu}ueru Insouq llourop B e
ruale puec 'eurSul rou ug tS gldtuglul as Bls
'eurpro uU 1nsoer{ eruJoJsuuJ} RS Ellqedec e
g u a.red 'Eluasa uI 'plsle4lod eac ug rS lgc '
efurparc u[ ]g]B 'eu1zrlq tr.ralnd B aJeucJex
lezrlear else ra{uam In}cB pc pldeg pcl}Iue
rolasralrp epr3o1o1r6 'urerdng rolear3
rnun ueepr nc vluozet aluod 'eiutpa.rc a
ep luaJaJlpur 'aurcr.rg 'nrircraxa un tueceJ PS
orunu E.rqI eu€cJY- uelu