AnuI XIII, Nr.

6,
iunie 2010, 6,2 Iei

Cum se construieste
un cos de fum
Cum ji faci singur o jardinier rustic?
paglnl
SUPLlNENT
CRATUlT
Vacan(a
de var
Irigarea grdinii
cu consum mic
Cumpra revista si ajut Asezmntul de copii "Sfnta Macrina"!
3shoppinguri

Copertine, parasolare

Prize

Spatii de depozitat
PubIisher
Redactor-sef
Art Director
Secretar de redac{ie
Redactori
Fotograf
Corector
Advertising
SaIes Manager
e-maiI
Marketing Manager
Viorica orgulescu
Ena Brunareanu
Dora Dorollei
ariana icolae
Anca Chiorghiu
Dan azilu
Dan Alexandru
Ceanina Bica
Bogdan Tona
casanea@hiparion.con
Bogdan ireanu
Director generaI
Director vnzare grup
Director vnzri
Home&Deco
Director editoriaI
Director produc{ie
Director de imagine
PreIucrare imagine
Abonamente
TeIefon
Coresponden{
e-maiI
Adresa
TeIefon
Fax
Membru fondator
Tipar
Distribu{ie
Adrian Fus
Cezar Burlan
Fadu Cavrus
Diana onescu
ihai Voivod
Alina Pelre
Daniel Dragonir
ariana Cheorghe
02!202.3!.22
O.P. 33, C.P. 52, Bucuresli
casanea@hiparion.con
www.hiparion.con
erva Traian r. 3,
Bl. !0!, el. 3, seclor 3,
Bucuresli
02!20.23.270
02!20.23.269
Calalin Berari
ega Press Holdings S.A.
Tel: 02!/46!.03.03,
FAUTAKFJA FOAA,
TUTU S ZAFE,
LLEU PFESS,
HACHETTE DSTFBUTO
EDITORIAL
EIemente
importante
n construc{ia
casei
Ema Brumreanu
PedacIor-SeI
CASA MEA
esle o publicaie
lunara a
Copyrighl
EDA CAA PUBLSHEFS
Feproducerea inlegrala sau pariala
a lexlelor sau iluslraiilor din revisla
Casa ea esle posibila
nunai cu acordul prealabil scris al
EDA CAA PUBLSHEFS
nlreaga responsabililale
penlru coninulul nalerialelor
revine aulorilor aceslora
CASA MEA esle
narca inregislrala
SS !4540300
Fevisla beneliciaza
de rezullale de audiena
conlorn Sludiului aional
de Audiena nasurale in perioada
ianuarie 2009 ianuarie 20!0.
I
vai, piima lun dc vai, pciioad piopicc constiuiiii sau icamcna|iii
casci. Dup cc iaina si piimvaia a(i avut igaz suficicnt s facc(i pla-
nuii si pioicctc noi, s tcsta(i pia(a n domcniu, s cvalua(i bugctul, s
cstima(i costuiilc dc icalizaic si dc ntic(incic, a vcnit timpul s v
apuca(i cfcctiv dc ticab. \icmca c fiumoas si, chiai dac pioicctul dumncavoasti
cstc unul dc amploaic, pn tiziu n noicmbiic vc(i avca tot timpul s-l ducc(i la
bun sfisit, fi s v tcmc(i c ,giaba stiic ticaba. I dicpt c mai to(i piopiictaiii
voi ca luciiilc dc constiuc(ic s sc tciminc ct mai icpcdc, cum la fcl dc adcviat c
faptul c cxist constiuctoii (ccl mai adcsca anga|a(i icftin) caic ,calc dc dou oii
nti-un loc si asta nu pcntiu c fac vicun luciu tcmcinic. !ntic accstc dou cxticmc,
v iccomandm s lua(i luciuiilc mctodic si s gndi(i cchilibiat, s v lsa(i dusi dc
cntuziasm cu msui. Analiza(i nc o dat bugctul dc caic dispunc(i, alcgc(i cu
ispundcic cchipa cu caic vc(i lucia si planifica(i mpicun cu accasta luciiilc,
astfcl nct s nu cxistc ntizicii maii n dciulaica ctapcloi dc constiuc(ic (situa(ii
ncpicvzutc voi apica, cu siguian() - cci accstca picsupun chcltuicli suplimcntaic.
I clai c a v ntindc cu luciiilc la ncsfisit c una cxticm dc pguboas,
ns nici vaiianta ,hci-iup-ului la foc automat nu v avanta|caz, nu dc alta,
dai nu v doii(i ca luciiilc s sc fac dc mntuial, cu solu(ii piost gnditc.
La cc ticbuic s fi(i atcn(i n piima faz? La amplasaica casci pc tcicn, la funda(ic,
la iidicaica ziduiiloi, la icspcctaica tchnologici dc luciu si la calitatca matciialcloi.
Accstca sunt clcmcntc dc baz n constiuc(ia unci casc (ccl pu(in pn n faza ,la
iosu) si odat pusc n opci nu mai pot fi schimbatc sau icmcdiatc dcct ccl mult
cu chcltuicli foaitc maii. I binc s sti(i c standaidc supciioaic ofci n gcncial
piodusclc dc maic, iai scivicii dc manopci compctitivc, fiimclc cu cxpciicn(.
\n alt luciu impoitant c s cuta(i pc ct posibil s climina(i suipiizclc ncplcutc,
dc piopoi(ii: mcstcii piosti, caic tiag dc timp sau caic duc pcimancnt lips dc
matciialc, solu(ii piost gnditc dc la bun nccput (ccic(i gaian(ii n accst scns, astfcl
nct s nu a|ungc(i n situa(ia dc a icfacc tot cc a(i constiuit), cchipamcntc si insta-
la(ii dc pioast calitatc, pc caic ultciioi vc(i fi ncvoi(i s lc schimba(i, dc ascmcnca
cu cfoituii financiaic ma|oic. !i(i totusi dcschisi la aigumcntclc (solidc) piczcntatc
dc unii constiuctoii vizavi dc icspcctaica tchnologici dc luciu: nu gibi(i anumitc
luciii, cci - spic cxcmplu - condi(iilc mctco, piccum si al(i paiamctii dc luciu ai
matciialcloi ticbuic icspccta(i cu stiictc(c, pcntiu a avca luciii dc calitatc.
!n final, vom a|ungc la concluzia c dc icla(ia constiuctoi (fic cl si anga|at
n icgic piopiic) - clicnt, dc buna loi colaboiaic, dcpindc, fi doai si poatc,
icusita pioicctului visat.
CASE DE
PRETUTINDENI
06 n mijIocuI orasuIui
V prezehIm o cas dih
Timisoara ce se disIihge
prih buh-gusI si elegah.
16 ,Ce bine este acas!"
Asa si spuh proprieIarii
de Iiecare daI chd a|uhg
acas dup o clIorie luhg
sau dup o zi obosiIoare.
24 De inspira{ie
mediteraneean PovesIea
acesIei case e povesIea
uhui rapI, vila i-a rpiI
pe proprieIari hc
de la prima hIlhire.
36 Casa din Iivad
,Ne doream o cas mic,
Ir eIa|, comparIimeh-
IaI corecI", spuh proprie -
Iarii acesIei locuihe
dih Vldiceasa
SOLUTII DE
CONSTRUIT
48 Construc{ii -
Ce Irebuie s sIii despre
uh cohsIrucIor de case
54 Santier n Iucru -
Cas cohsIruiI de
o Iirm de cohsIrucii
58 Santier n Iucru - Cas
cohsIruiI h regie proprie
64 Construc{ii -
Focul si maIerialele
de cohsIrucie
74 Construc{ii -
Casa pasiv
80 MateriaIe -
Shoppihg coperIihe,
rulouri, |aluzele
82 MateriaIe -
Shoppihg prize,
hIrerupIoare,
variaIoare
86 MateriaIe -
Cum alegem... prizele
90 MateriaIe - Shoppihg
soluii depoziIare
92 Evenimente
N JURUL CASEI
102 Exterior - O grdih
mic, dar IoarIe cocheI
110 Exterior -
rigarea adecvaI,
cu cohsum mic de ap
116 Exterior -
Acoperisul vegeIal
120 nv{m
s transformm -
Jardihier rusIic
124 n timpuI Iiber -
hsula Kos,
uh col de paradis
126 n timpuI Iiber -
Timisoara - elegah
si raIihamehI
Sumar

pag.6
pag.126
pag.124
pag.68
case de pretutnden
;|a |- ~~,o
Suprafa{a utiI: 250 mp
Suprafa{a terenuIui: 600 mp
NiveIuri: e+m
Numr de camere: 7
AnuI nceperii: 2007
FinaIizare: 2008
F
i
s
a

t
e
h
n
i
c

mijlocul
oraului
TexI: Ahca GHOPGHU FoIo: Dah ALEXANDPU

n
Solutii n constructii
Ce trebuie s sti{i
despre un constructor de case
Cas construit
de o firm de construc{ii
Cas construit n regie proprie
FocuI si materiaIeIe de construc{ie
Cum se construieste
un cos de fum7
Casa pasiv
Shopping copertine, ruIouri, jaIuzeIe
Shopping prize,
ntreruptoare, variatoare
Cum aIegem... prizeIe
Shopping soIu{ii depozitare
Evenimente
29 de pagini
ce si cum, cu ce si cu
cihe cohsIruim o cas
ihIormaii de acIualiIaIe
pehIru proiecIele
si hecesiIile dvs.
hoi argumehIe pehIru
hoi opiuhi
54
anter n Iucru
csa - zae ,o---a , ce - e-o- ~-
aidei sa la
cen o scur
la recapilu
lare. Va re
a ninlesc ca in ullinul arlicol
an lurnal lundaia conlinua
si placa alerenla, an lacul
zidaria nivelului, apoi an lur
nal placa pesle denisol si
nean apucal de zidaria par
le rului. Exacl acesla esle
punclul din care nergen
nai deparle.
Dadean, in nunarul lrecul al
revislei, un label cu can li la
ile de caranida lolosile la zi
direa parlerului. odili ca rea
de proiecl despre care van
vorbil sa nalerializal, insa,
si prin nodilicarea aceslor
canlilai. ala un nou label,
exacl, al consunului de ca
ra nida si al preului acesleia!
n lolal sau consunal 92
nc de caranida Porolhern,
care a coslal 29440 lei. Pen
lru cine nu slie conslrucii,
precizan ca Porolhernul gros
de 30 cn sa lolosil la zidaria
de exlerior, pe cand cele lalle
doua nodele au losl ulili zale
doar la inlerior.
liiria jarttrslsi, jlata

L
P

S
0
J
U
L

J
Cas cohsIruiI
de o Iirm de
cohsIrucii
Ce hseamh s-i cohsIruiesIi casa `cu
Iirm`? Care suhI implicaiile acesIei opiuhi,
cum decurge uh sahIier h ahIrepriz, care va
Ii implicarea dvs. h acesI proiecI? V vom
rspuhde la IoaIe acesIe hIrebri, apoi, h
humele dvs., vom puhe mulIe alIe hIrebri si
vom primi si la ele rspuhsuri. CiIii-he!
SahIierul hosIru merge
muhciIoresIe haihIe. Azi vorbim
despre zidria parIerului,
coIrarea si Iurharea sIlpilor si a
plcii, si hu he oprim decI dup
ce Iermihm si zidria eIa|ului.
DATE PRlVlND ZlDRlA PARTERULUl
Material Volum/cantitate Cost (lei)
Caranida Porolhern 30 cn 60 nc !9200
Caranida Porolhern 25 cn 20 nc 6400
Caranida Porolhern !0 cn !2 nc 3340
55
Tinpul necesar lucrarii a losl
de o saplanana si caleva zile.
Sa vorbin, acun, despre ar
narea slalpilor si a lillului pe
nivelul parlerului. Con slruc
l orul precizeaza ca sau lo
lo sil 3 lone de oel PC, cu
dianelre cuprinse inlre !0
si 22 nn. n nonenlul rea
li zarii lucrarii, preul unui ki
lo gran de lier se silua inlre
!3 si 20 lei. Din pacale, in
ullina perioada acesl pre a
crescul null, punand sub
sen nul inlrebarii asazisa a
propiala iesire din criza a
seg nenlului con slruc ii lor.
Penlru arnarea placii si a
grinzilor pesle parler sau
lolosil 6.5 lone de lier PC,
cu dianelre cuprinse inlre
!0 si 22 nn.
Operaiunea a dural puin
pesle o sap la nana.
ala si un label cu canlilalea
de belon ulilizala la lurnarea
slalpilor parlerului si a placii
pesle parler. Precizez ca
placa are 300 np, iar odala
cu placa sau lurnal si sca
rile inlerioare.
De ase ne nea, e bine de
sliul ca, la colrare, sau la
sal gauri penlru in sla laii,
pen lru a nu inlerveni ulle
rior, cu picanerul (ope ra i
une deloc cinslila, nere co
nandabila.

jtstt jarttr i tiiria ttajslsi

PretuI fieruIui,
n urcare
De la !320 lei/kg, preul
lierului a crescul, in nunai
doua saplanani, la 2723 lei!
DATE PRlVlND ARMAREA PARTERULUl
$l A PLCll PESTE EL
Material Volum/cantitate Pre (lei)
PC !022 nn, arnare
slalpi parler
3 lone 54000
PC !022, arnare grinzi
si placa pesle parler
6.5 lone !!7000
n jurul casei

Cum ti faci singur

o jardinier rustic?
20 de pagini
cum, cu ce si cu cihe
ameha|m grdiha
cohsIruirea, pas cu pas,
a uhiversului privaI
de relaxare h haIur
deIalii ce sporesc aIrac-
IiviIaIea vizual si cohIorIul
acesIei oaze de reverie
,
O grdin mic,
dar foarte cochet
Irigarea adecvat, cu consum
mic de ap
AcoperisuI vegetaI
nv{m s transformm -
Jardinier rustic
InsuIa Kos, un coI{ de paradis
Timisoara - eIegan{
si rafinament
Grdin
mic i cochet

TexI: Ahca GHOPGHU FoIo: Dah ALEXANDPU
Visul celor care sIau la aparIamehI esIe s se
muIe la cas si s aib o grdih mare, Irumos
ameha|aI. ProprieIarii acesIei case si-au h-
deplihiI doriha si acum se bucur de o locuih
primiIoare si de o curIe Irumos ameha|aI.

e doream s avem
o cas lrumoas,
nu loarfe mare,
penfru a ne pufea
bucura de curfe. Jerenul care ne-a
rmas dup ce am ridicaf casa esfe
de pn n 500 de mefri pfra(i.
Chiar dac nu esfe loarfe mare,
am ncercaf s lacem o grdin
lrumoas, n care s ne gsim re -
lugiul zi linizfea dup o zi grea de
munc. Crdina se all n parfea
din spafe a casei zi nc de la n-
cepuf am percepuf-o ca pe un lel
de oaz", ne-a explicaf proprie -
fara. Aceasfa esfe o mare iubifoare
de llori. e aceea, la liecare le-
reasfr sunf puse glasfre cu muz-
cafe, iar la inferior sunf nu meroase
vaze cu llori. eoarece spa(iul de
care dispuneau nu le permifea pro-
priefarilor s lac o grdin mare,
acezfia au decis s apeleze la a|u-
forul unei lirme specializafe n
arhifecfura peisager zi de inferior
- Cass esign. Alegerea acesfeia a
losf simpl deoarece designerul
Corina Slfescu, care lace parfe
din aceasf lirm, a decoraf infe-
riorul casei. ,Cnd sunfem solici-
fa(i s realizm o grdin, (inem
conf de sol, de umidifafea aces-
fuia, de lelul n care bafe soarele.
!n acesf caz avem o grdin lr
mulf soare, aza c planfele alese au
losf unele care iubesc umbra.

h curIe a IosI amplasaI uh Iobogah

dih lemh si plasIic. Sub acesIa a IosI ameha|aI
uh rohd de pahselue de humeroase culori.