DREPT INTERNAIONAL PRIVAT Curs pentru nvmnt la distan PARTEA SPECIAL

Aparatul tehnico-aplicativ a fost prelucrat de: Asist.univ. Drd. Ni Maria Carolina

BUCURETI - 2012

TEMA XIV NORME CONFLICTUALE PRIVIND STAREA I CAPACITATEA PERSOANEI FIZICE

1. Statutul persoanei fizice 2. Normele conflictuale privind starea i capacitatea persoanei 3. Domeniul de aplicare a legii personale n privina statutului persoanei fizice 3.1 Starea civil 3.2 Capacitatea civil 4. Teoria interesului naional 5. Normele conflictuale privind numele i domiciliul persoanei fizice 5. 1. Normele conflictuale privind numele persoanei fizice 5. 2 Normele conflictuale privind domiciliul persoanei fizice 6.Vocabular 7. ntrebri i exerciii 8. Rezolvai urmtoarele teste gril 9. Bibliografie

OBIECTIVE: Analiza teoretic a reglementrilor incidente n materia statutului persoanei fizice, dublat de studiul jurisprudenei relevante, avndu-se n vedere att spee strine clasice, ct i spee, de dat recent, soluionate de ctre instanele romne. fizice. - Analiza i n elegerea argumentelor ce fundamenteaz legea aplicabil n materia statutului persoanei fizice. - nsuirea adecvat a elementelor ce configureaz mecanismul conflictual specific materiei statutului persoanei fizice 1. Statutul persoanei fizice
Statutul persoanei fizice include: Starea civil Capacitatea civil Relaiile de familie

n elegerea domeniului de aplicare a legii aplicabile statutului persoanei

2. Normele conflictuale privind starea i capacitatea persoanei

Regula starea i capacitatea persoanei fizice, care mpreuna cu relaiile de familie formeaza statutul persoanei fizice, sunt guvernate de legea naional, cu excepia situaiilor n care, prin dispoziii speciale, se prevede altfel [art. 2.572 alin. (1) din Codul Civil]. Lege naional = legea statului a crui cetenie o are persoana respectiv ( lex patriae). Cetaenia - punctul de legatur pentru norma conflictual n al crei coninut intr starea i capacitatea persoanei fizice. Argumente in favoarea aplicrii legii naionale: cetenia reprezint legtura politico juridic dintre individ i stat; cetenia are caracter de stabilitate, n sensul ca se dobndete i se pierde n condiii strict reglementate de lege; cetenia este o stare de drept i se probeaza cu documente oficiale emise de autoritile statului despre a crui cetenie este vorba; legea naional ine cont de specificul naiunii respective, de obiceiurile i tradiiile acesteia, fiind mai bine adaptata particularitilor persoanelor fizice aparinnd naiunii respective; noiunea de cetenie are acelai coninut n toate sistemele de drept fiind mai uor de probat; Dezavantaje ale aplicrii legii naionale:

 cetenia nu este ntotdeauna un criteriu adecvat de determinare a legii personale n cazul apatrizilor sau pentru cetenii aparinnd unor state cum sunt federaiile, confederaiile sau cele cu reglementri regionale diferite, deoarece reglementrile statutului personal difer de la o regiune la alta; n cazul n care membrii unei familii au cetenii diferite, aplicarea legii naionale presupune c statutul personal al acestora urmeaz s fie crmuit de legi diferite, n timp ce domiciliul este comun; exist dificulti n determinarea legii naionale n cazul persoanelor care au dubl cetenie. Proba ceteniei - se face potrivit legii statului a crui cetenie se invoc (art.2.569 Cod Civil). Se consacr astfel o excepie de la regula calificrii instituiilor juridice dupa legea forului [art.2.558 alin. (1) Cod Civil].
Ceteni romni - se aplic legea romn, chiar dac acetia au dubl sau multipl cetenie, ct timp nu au pierdut cetenia romn, conform dreptului romn. Strin cu mai multe cetenii - legea sa naional este legea aceluia dintre state a crui cetenie o are i de care este cel mai strns legat, n special prin reedina sa obinuit.

Excepii - n cazul apatrizilor se aplic legea reedinei obinuite [art.2.568 alin. (3) Cod Civil]. Legea reedinei obinuite se aplic i refugiailor.
Legea naionala (lex patriae), legea domiciliului (lex domicilii) sau legea reedinei obinuite compun noiunea de lege personal (lex personalis) a persoanei fizice. Reedina obinuit a persoanei fizice statul n care persoana i are locuina principal, chiar dac nu a ndeplinit formalitile legale de nregistrare. Pentru persoana care acioneaz n exerciiul activitii sale profesionale, reedina obinuit este locul unde i are stabilimentul su principal 2.570 alin. (1) Cod Civil.

Caracterul normelor conflictuale privind statutul persoanei fizice

imperativ.

3. Domeniul de aplicare a legii personale n privina statutului persoanei fizice.

3.1 Starea civil Sunt supuse normei conflictuale lex personalis urmatoarele: 1) aspectele privind filiaia (este sau nu stabilita filiaia; filiaia este legitim sau nelegitim; filiaia este din cstorie sau din afara cstoriei, etc); 2) aspecte privind cstoria ( persoana este: cstorit, celibatar, divorat, vduv, etc); 3) aspecte cu privire la adopie ( calitatea de adoptat, cea de adoptator, condiiile adopiei, etc); 4) aspecte cu privire la rudenie ( exist sau nu calitatea de rud, condiii etc); 5) aspecte cu privire la afinitate ( persoana este sau nu afin, condiii etc); 6) folosina strii civile (posesia de stat); 7) aciunile de stare civil. 3.2. Capacitatea civil Capacitatea de folosin a persoanei fizice este supus legii naionale, care determin nceputul, coninutul i ncetarea personalitii.

Pentru persoana fizic strin n Romnia, determinarea drepturilor i obligaiilor ce intr n coninutul capacitii de folosin, presupune luarea n considerare a legii naionale a strinului dar i a legii materiale romne, lege care stabilete regimul strinului n Romnia. Declararea morii, stabilirea decesului i a datei prezumate a morii i prezumia c cel disprut este n via, sunt crmuite de ultima lege naional a persoanei disprute. Dac aceast lege nu poate fi identificat se aplic legea romn. Incapacitile de folosin - sunt supuse unor norme conflictuale diferite: - incapacitile cu caracter de sanciune civil (ex: decderea din drepturile parintesti) sunt supuse legii naionale a persoanei fizice respective. - incapacitile speciale referitoare la un anumit raport juridic sunt supuse legii aplicabile acelui raport juridic.
incapacitile absolute - incapacitatea minorului sub 16 ani de a dispune prin donaie sau testament; - incapacitatea minorului peste 16 ani de a dispune prin testament de mai mult de jumtate din ceea ce ar fi putut dispune dac ar fi fost major incapacitile relative - incapacitatea minorului de a dispune prin testament sau donaie n favoarea tutorelui su; - incapacitatea medicilor, farmacitilor i preoilor de a primi donaii sau legate din partea persoanelor pe care le-au ngrijit de boala de care au murit; - incapacitatea soilor de a ncheia ntre ei contracte de vnzare cumprare

sunt supuse legii naionale a persoanei ocrotite

sunt supuse legii actului prohibit ( lex contractus sau lex succesionis)

Capacitatea de exerciiu a persoanei fizice - este supus legii naionale. Incapacitile de exercitiu - sunt guvernate de legea naionala a incapabiliului. Aceasta va determin, n special urmtoarele: a) categoria de acte juridice pe care nu le poate face persoana incapabil; b) sanciunea nclcrii incapacitii.
* De reinut: - apartenena unei persoane la o nou lege naional nu aduce atingere majoratului dobndit potrivit legii care i era anterior aplicabil 2.575 Cod Civil.

Msurile de ocrotire a majorului Msurile de ocrotire instituite pentru persoana cu capacitate deplin de exerciiu sunt guvernate de legea statului unde aceasta i are reedina obinuit la data instituirii tutelei sau data lurii altei msuri de ocrotire. Excepional, n msura n care este necesar pentru ocrotirea persoanei fizice, se poate aplica sau lua n considerare i legea statului cu care situaia juridic prezint cele mai strnse legturi. Aceast lege poate fi: legea naional, legea reedinei obinuite, legea statului unde sunt situate bunurile, n ceea ce privete msurile de ocrotire cu privire la bunuri. Domeniul de aplicare al legii aplicabile msurilor de ocrotire: existena, ntinderea, modificarea i stingerea puterii de reprezentare ncredinate de persoana cu

capacitate deplin de exerciiu, pentru situaia n care nu se va putea ngriji de interesele sale. Msurile care se iau cu privire la persoana ocrotit ori bunurile acestuia, sunt supuse legii statului ale crui autoriti ndrum i supravegheaz exercitarea ocrotirii de ctre cei n drept.
- apartenena unei persoane la o nou lege naional nu aduce atingere majoratului dobndit potrivit legii care i era anterior aplicabil 2.575 Cod Civil.

4. Teoria interesului naional. Excepie de la aplicarea legii personale normal competente cu privire la capacitatea persoanei fizice
Persoana care, potrivit legii naionale sau legii domiciliului su, este lipsit de capacitate sau are capacitate de exerciiu restrns, nu poate s opun aceast cauz de nevaliditate celui care l-a considerat, cu bun credin, ca fiind deplin capabil potrivit legii locului unde a fost ntocmit actul - art.2.579 alin. (1) Cod Civil. De asemenea, lipsa calitii de reprezentant, stabilit potrivit legii aplicabile ocrotirii persoanei fizice, nu poate fi opus terului care cu bun credin s-a ncrezut n aceast calitate, potrivit legii locului unde actul a fost ntocmit, dac actul a fost ncheiat ntre prezeni i pe teritoriul aceluiai stat - art.2.579 alin. (2) Cod Civil.
Spe lider : Spea Lizardi Cauza a fost soluiona n anul 1861 n faa instanelor franceze. n cauz, un cetean mexican pe numele sau Lizardi, care locuia la Paris, a cumprat de la un bijutier francez bijuterii de valoare, pe care urma s le plteasc prin cambiile pe care le-a emis cu acea ocazie. Cnd aceste cambii au fost prezentate spre plat, mexicanul, prin tutorele su, a invocat nulitatea contractului pentru incapacitatea sa, artnd c, dei la data asumrii obligaiei prin cambii, el implinise vrsta de 21 de ani, deci era capabil potrivit legii franceze din acel timp, nu era capabil potrivit legii sale naionale, conform creia capacitatea deplin de exerciiu se dobndete la vrsta de 25 de ani, aceasta din urm lege fiind aplicabil n spe, n temeiul normei conflictuale franceze care, pentru capacitatea persoanei, trimitea la legea naionala (lex patriae). Instanele franceze au validat ns contractul de vnzare cumprare a bijuteriilor, considernd c, atunci cnd incapacitatea unui strin, dat de legea sa naionala, duce la lezarea interesului naional francez, prin prejudicierea unui cetean naional care a acionat cu bun credin, legea naionala a strinului trebuie nlturat i nlocuit cu legea local, care l declar capabil pe respectivul strin. n spe, n cazul n care contractul de vanzare cumprare ar fi fost anulat, vnztorul francez (bijutierul) ar fi fost prejudiciat prin faptul c bijuteriile nu ar mai fi putut fi restitutite, fiind nstrinate ntre timp de ctre cumprtorul mexican.

Pentru aplicarea teoriei interesului naional trebuie ntrunite urmtoarele condiii: persoana fizic strin s fie incapabil potrivit legii sale personale sau dup caz, s existe o lips a calitii de reprezentant; aceasta persoana sa fie considerat pe deplin capabil potrivit legii forului sau, dup caz, avnd toate prerogativele calitii de reprezentant; actul s fie ntocmit n ara forului, iar n cazul reprezentantului, n prezena tuturor prilor; cocontractantul s fie de bun credin, adic s nu fi cunoscut i, n mod rezonabil, nici s nu fi putut cunoate cauza de nevalabilitate a actului juridic, rezultnd din starea de incapacitate a strinului sau din lipsa reprezentantului; Dac aceste condiii sunt ndeplinite, legea personal (lex patriae sau lex domicilii) este nlocuit cu legea locului ncheierii actului (lex loci actus). Teoria interesului naional nu se aplic actelor juridice referitoare la: a) familie; b) motenire; c) drepturile reale asupra imobilelor situate n alt stat dect cel al locului ncheierii actului.

5. Normele conflictuale privind numele i reedina obinuit a persoanei fizice

5. 1. Normele conflictuale privind numele persoanei fizice Regula: Numele persoanei fizice este guvernat, in principiu, de legea sa personal ( lex personalis). Legea personal este : legea naional a persoanei fizice [art. 2.576 alin. (1) Cod Civil]. legea reedinei obinuite, pentru persoana fizic apatrid sau pentru refugiai n condiiile art. 2.568 alin. (4) Cod Civil. Excepii: a) stabilirea numelui copilului la natere este crmuit, la alegere, fie de legea statului a crui cetenie comun o au prinii, ct i copilul, fie de legea statului unde copilul s-a nscut i locuiete de la natere; b) schimbarea numelui pe cale administrativ este supus regulii locus regit actum ; c) stabilirea i modificarea numelui ca efect al ncheierii cstoriei, filiaiei, adopiei, etc, sunt supuse legii care le guverneaz efectele. Pseudonimul este supus legii naionale a persoanei n cauz. Ocrotirea mpotriva actelor de nclcare a dreptului la nume, svrite n Romnia, este asigurat potrivit legii romne (art.2.576 alin. 3 Cod Civil). 5. 2 Normele conflictuale privind reedina obinuit a persoanei fizice Reedina obinuit a persoanei fizice este n statul n care aceasta i are locuina principal, chiar dac nu a ndeplinit formalitile legale de nregistrare. Pentru persoana fizic care acioneaz n exerciiul activitii sale profesionale, reedina obinuit este locul unde aceasta i are stabilimentul principal. Determinarea locuinei principale se realizeaz prin luarea n considerare a circumstanelor personale i profesionale care indic legturi durabile cu un anumit stat sau intenia de a stabili asemenea legturi.

6. Vocabular stare civil - ansamblu de elemente prin care persoana fizic se individualizeaz n familie i societate; aceasta stare rezult din actele i faptele de stare civil. acte de stare civil - manifestri de voin, producatoare de efecte juridice: cstoria, recunoaterea filiaiei, adopia, hotrrile judectoreti care atest starea civil, etc ; fapte de stare civil - naterea, moartea, din care rezult nceputul i sfritul calitii de subiect de drept. capacitate civil - aptitudinea unei persoane fizice de a avea i de a-i exercita drepturile i obligaiile, svrind acte juridice. Capacitatea are doua componente, i anume: capacitate de folosin i capacitate de exerciiu. relaiile de familie vizeaz instituii specifice dreptului familiei, respectiv: cstoria, adopia, obligaia de ntreinere, ocrotirea anumitor categorii de persoane, .a. nume atribut de identificare a persoanei fizice. n sens larg, se nelege att numele de familie ct i prenumele.

7. ntrebri i exerciii Care sunt argumentele n favoarea aplicrii legii naionale n materia statutului persoanei fizice ? Enumerai condiiile ce trebuie ntrunite pentru a se aplica teoria interesului naional. Ce include domeniul de aplicare a legii personale n privina statutului persoanei fizice? 8. Rezolva i urmtoarele teste gril
1. Starea, capacitatea i relaiile de familie ale persoanei fizice sunt reglementate: b. de legea sa naional, numai dac prin dispoziii speciale nu se prevede altfel a. de legile internaionale c. de legea determinat potrivit legii conflictuale 2. Sunt fapte de stare civil: a. moartea persoanei b. cstoria c. recunoaterea filiaiei 3. Sunt acte de stare civil: a. moartea persoanei b. adopia b. naterea persoanei 4. Capacitatea civil a persoanei fizice se refer la: a. capacitatea de folosin b. capacitatea de exerciiu c. ambele variante sunt corecte 5. Capacitatea de folosin a persoanei fizice este supus: a. lex patriae; b. lex rei sitae; c. lex residence n cazul apatridului

9. Bibliografie
Ioan Macovei, Drept internional privat, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2011, pg. 155 168 I.P.Filipescu, A.I.Filipescu, Drept internional privat, Ed. Actami, Bucuresti, 2002, pg.299 - 313 A. Fuerea, Drept international privat, ed.a II-a, ed. Universul Juridic, Bucuresti 2005 I. Macovei, p.45, Drept Internaional Privat, vol.I, Editura. Ars. Longa, Iasi 1999 Y. Loussouarn, P. Bourel, Droit international priv, Dalloz, Paris, 1999 Decretul Lege nr.31/1954 privind persoanele fizice i juridice