Scrisoarea de intenie : Introducere

Stimate Domn, Dear Sir, Formal, avnd destinatar de sex masculin cu nume necunoscut Stimat Doamn, Dear Madam, Formal, avnd destinatar de sex feminin cu nume necunoscut Stimate Domn/Doamn, Dear Sir / Madam, Formal, necunoscnd sexul i numele destinatarului Stimai Domni, Dear Sirs, Formal, cnd ne adresm mai multor oameni sau unui ntreg departament n atenia cui este interesat, To whom it may concern, Formal, necunoscnd date despre potenialul sau potenialii destinatar(i) Stimate Domnule Popescu, Dear Mr. Smith, Formal, avnd ca destinatar un brbat cu nume cunoscut Stimat Doamn Popescu, Dear Mrs. Smith, Formal, avnd ca destinatar o doamn cu nume cunoscut Stimat Domnioar Popescu, Dear Miss Smith, Formal, avnd ca destinatar o domnioar cu nume cunoscut Stimat Doamn Popescu, Dear Ms. Smith, Formal, avnd ca destinatar o femeie cu cu nume cunoscut i stare civil necunoscut Drag Andrei Popescu, Dear John Smith, Mai puin formal, cnd ne adresm unui partener cu care am mai colaborat n trecut Doresc s aplic pentru postul de...post de care am luat la cunotin prin intermediul...n data de... I wish to apply for the post ofwhich you advertised inon . Formularea standard pentru a aplica pentru un post anunat ntr-un ziar sau ntr-o revist V scriu n legtur cu anunul postat pe... I am writing in response to your advertisement posted on Formularea standard folosit pentru a rspunde unui anun postat online Fac referire la anunul Dvs. din...din data de... I refer to your advertisement indated . Formularea standard folosit pentru a explica unde anume am gsit anunul pentru postul scos la concurs Am citit anunul Dvs. prin care cutai un om cu experien n domeniul...n numrul...al publicaiei...cu mare interes. I read your advertisement for an experiencedin theissue ofwith great interest.

Formularea folosit cnd dorin s aplicm pentru un post dup ce am vzut anunul ntr-o revist sau ntr-un periodic Cu deosebit interes aplic pentru postul de... scos la concurs. I have pleasure in applying for the advertised position, as Formulare standard folosit pentru a aplica pentru un post A dori s aplic pentru poziia de... I would like to apply for the position of Formulare standard folosit pentru a aplica pentru un post n prezent lucrez pentru..i responsabilitile mele includ... Currently I am working for and my responsibilities include Ca formulare introductiv, pentru a descrie ocupaia curent i implicaiile sale

Scrisoarea de intenie : Motivarea

Sunt interesat n mod special de acest post deoarece... I am particularly interested in this job, as Pentru a explica motivul pentru care doreti postul respectiv A dori s lucrez pentru compania Dvs. deoarece... I would like to work for you, in order to Pentru a explica motivul pentru care doreti postul respectiv Punctele mele forte sunt... My strengths are Pentru a arta atributele tale cheie A spune c singurul/singurele mele punct slab/puncte slabe este/sunt... . Dar intenionez s mbuntesc i acest/aceste aspect/aspecte. I would say that my only weakness / weaknesses are . But I am looking to improve in this / these area/s. Pentru a reflecta asupra slbiciunilor tale dar n acelai timp a demonstra c doreti s le depeti A fi persoana potrivit pentru acest post deoarece... I would be well suited to the position because Pentru a explica ce anume te recomand ca un bun candidat pentru postul respectiv n ciuda faptului c nu am o experien anterioar n domeniul..., am avut totui... Although I have no previous experience in, I have had Cnd nu ai lucrat niciodat n domeniul respectiv dar ai caliti care te recomand s o faci dobndite din experienele anterioare Calificrile/Abilitile mele profesionale se dovedesc a fi potrivite cerinelor companiei Dvs. My professional qualifications / skills appear to be well suited to your company's requirements. Pentru a explica ce abiliti personale te fac un bun candidat pentru postul respectiv Pe perioada ct am lucrat ca..., mi-am mbuntit/mbogit/extins cunotinele n domeniul... During my time as ..., I improved / furthered / extended / my knowledge of Pentru a demonstra experiena proprie ntr-un anumit domeniu i abilitatea de a dobndi noi competene Domeniul meu de baz este... My area of expertise is Pentru a arta domeniile principale n care ai deprinderi i experien

Cu toate c am lucrat n domeniul...am cptat cunotine avansate i n... Whilst working at I became highly competent in Pentru a arta experiena ntr-un anumit domeniu i abilitatea de a cpta noi cunotine Chiar i atunci cnd lucrez ntr-un ritm alert nu neglijez acurateea muncii i prin urmare consider c a persoana potrivit pentru postul de... Even when working at high speed, I do not neglect accuracy and would therefore be particularly suitable for the demands of working as . Pentru a explica de ce ai fi bun pentru postul respectiv avnd n vedere experiena ctigat la locurile de munc anterioare Chiar i cnd lucrez sub presiune pot menine standardele muncii foarte ridicate. Even under pressure I can maintain high standards. Pentru a arta c poi lucra ntr-un mediu de lucru solicitant. Prin urmare a avea ocazia s combin domeniile mele de interes cu acest loc de munc. And thus I would have the opportunity to combine my interests with this placement. Pentru a sublinia interesul personal pentru postul vizat Am un real interes n... i a aprecia foarte mult oportunitatea/ansa de a mi lrgi cunotinele lucrnnd pentru compania Dvs. I have a lively interest in and would appreciate the opportunity / chance to broaden my knowledge by working with you. Pentru a sublinia interesul personal pentru postul vizat Dup cum reiese i din CV-ul ataat, experiena i calificrile mele se potrivesc cerinelor postului. As you can see from my enclosed rsum, my experience and qualifications match this position's requirements. Pentru a scoate n eviden CV-ul i a arta ct de potrivit eti pentru postul vacant Postul de...ocupat la... mi-a oferit oportunitatea de a lucra ntr-un mediu solicitant n care se punea accentul pe lucrul n echip, mediu unde este esenial s lucrezi eficient n echip pentru a face fa termenelor-limit. My current position asfor...has provided me with the opportunity to work in a highpressure, team environment, where it is essential to be able to work closely with my colleagues in order to meet deadlines. Pentru a atta ce deprinderi ai cptat la locul de munc curent Pe lng responsabilitile mele ca..., am cptat de asemenea i abiliti n domeniul... In addition to my responsibilities as..., I also developedskills. Pentru a arta deprinderile adiionale ctigate la locul de munc actual, deprinderi care n mod normal nu ar fi atribuite postului ocupat

Scrisoarea de intenie : Abiliti

Limba mea nativ este..., dar vorbesc fluent i... My native language is, but I can also speak Pentru a arta care sunt limbile vorbite fluent i limba natal Stpnesc foarte bine... I have an excellent command of Pentru a arta limbile non-native cunoscute foarte bine Cunosc la nivel mediu... I have a working knowledge of Pentru a arta limbile non-native cunoscute la nivel mediu

Am...ani de experien n domeniul... I have years experience of working Pentru a arta experiena ntr-un anumit domeniu de activitate Sunt un utilizator experimentat de... I am an experienced user of Pentru a arta ce programe pentru calculator tii s utilizezi Consider c dein combinaia ideal ntre...i... . I believe I possess the right combination of...and . Pentru a arta ct de echilibrate sunt abilitile tale Abiliti de comunicare excelente. Excellent communication skills Abilitatea de a mprti informaii i a explica colegilor anumite lucruri Gndire deductiv. Deductive reasoning Abilitatea de a nelege i explica lucruri repede i eficient Gndire logic. Logical thinking Abilitatea de a construi idei ntr-un mod bine fundamentat i precis. Abiliti analitice. Analytical skills Abilitatea de a evalua lucrurile n detaliu Abiliti interpersonale bune. Good interpersonal skills Abilitatea de a comunica eficient cu colegii Abiliti de negociere Negotiation skills Abilitatea de a lucra cu alte companii eficient Abiliti n adresarea ctre un public larg. Presentation skills Abilitatea de a comunica n mod eficient idei n faa unui grup de persoane

Scrisoarea de intenie : ncheieri

Sunt foarte motivat i anticipez cu plcere activitatea variat pe care un post n compania Dvs. mi-ar oferi-o. I am highly motivated and look forward to the varied work which a position in your company would offer me. Cnd dorim s ne ntrim dorina de a lucra pentru compania respectiv n ncheiere Vd noile sarcini/acest post ca pe o provocare pe care o anticipez cu plcere. I see new tasks / this position as a welcome challenge, which I look forward to. Cnd dorim s ne ntrim dorina de a lucra pentru compania respectiv n ncheiere A ntmpina cu bucurie posibilitatea de a discuta cu Dvs. personal detaliile legate de post. I would welcome the opportunity to discuss further details of the position with you personally. Pentru a sugera mai subtil n ncheiere posibilitatea unui potenial interviu. Ataat scrisorii putei regsi CV-ul meu. Please find my rsum / CV attached.

Formularea standard prin care se anun angajatorul c CV-ul este ataat scrisorii de intenie. V pot furniza referie de la... dac sunt necesare. I can supply references fromif required. Formulare standard folosit pentru a asigura angajatorul c poi sa-i furnizezi referine Referinele pot fi solicitate de la... References can be requested from Pentru a asigura angajatorul c poi sa-i furnizezi referine i a meniona persoanele pe care le poate contacta pentru a le obine. Sunt disponibil pentru un interviu pe... I am available for interview on Pentru a indica disponibilitatea n funcie de program pentru un interviu V mulumesc pentru timpul acordat i pentru citirea aplicaiei. Atept cu interes posibilitatea de a v expune personal motivele pentru care consider c sunt persoana potrivit pentru acest post. V rog s m contactai prin... Thank you for your time and consideration. I look forward to the opportunity to personally discuss why I am particularly suited to this position. Please contact me via Pentru a furniza angajatorului datele de contact i a-i mulumi pentru timpul acordat citirii aplicaiei Cu stim, Yours faithfully, Formal, numele destinatarului fiind necunoscut Cu sinceritate, Yours sincerely, Formal, folosit n mod curent cnd destinatarul este cunoscut Cu respect, Respectfully yours, Formal, folosit mai rar atunci cnd se cunoate numele destinatarului Toate cele bune, Kind/Best regards, Informal, ntre parteneri de afaceri care folosesc prenumele cnd se adreseaz unul altuia.