MANUAL DE UTILIZARE

AER CONDITIONAT SPLIT INVERTER

Cuprins
COMPONENTE SI FUNCTII..............1 OPERATII...........................................2 INTRETINERE...................................3 PRECAUTII........................................6 REZOLVAREA PROBLEMELOR.......7 DETALII TEHNICE.............................8

HSU HSU HSU HSU

09HEK03/R2(DB) 12HEK03/R2(DB) 18HEK03/R2(DB) 24HEK03/R2(DB)

Va rugam cititi manualul de utilizare inainte de a folosi aparatul

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2(DB)

Unitatea interioara
2 8 1
1 2 5 3

Telecomanda
Taste si afisari ale telecomenzii
10

6 7 8 9 4
11
FAN

ON/OFF

13

18

MODE

7 1. Aspiratie aer viciat 2. Panou frontal 3. Refulare aer conditionat; 4, 5. Lamele de ectoare aer conditionat. 6. Panou de comanda si indicatori unitate interioara; 7. Buton de urgenta; 8. Filtru de puri care a aerului;

SWING

15 20 14

TIMER

12
21 19
CLOCK

SET

SLEEP

16
22

17

LOCK

RESET

Unitatea exterioara
1. Refularea aerului; 2. Aspiratie aer; 3. Conectarea tevii cu cablu electric; 4. Furtun de evacuare.

1. Mod de functionare AUTO COOL (Racire) DRY (Dezumidificare) HEAT (Incalzire) FAN (Ventilatie) 2. Indicator pozitie refulare aer. 3. Indicator viteza ventilator.
AUTO LO MED HI

4. Indicator mod de noapte. 5. Indicator blocare 6. Indicator transmitere comanda 7. Afisare/programare ora oprire automata 8. Afisare/programare ora pornire automata 9. CLOCK (CEAS) display 10. TEMP (TEMPERATURA) display 11. Pornire/oprire
Folosit pentru deschiderea si inchiderea aparatului.

12. Buton selectie mod de functionare.

Selectie AUTO run, COOL, DRY, HEAT si FAN

13. Reglare viteza ventilator

LO, MED, HI, AUTO

14. Reglare temperatura, ceas si ora pornire/oprire automata 15. Indicator pozitie refulare a aerului pentru ventilator 16. SLEEP
Functionare in mod de noapte.

17. LOCK (BLOCARE)

Blocarea butoanelor si a afisajului LCD

18. TEMP.SETTING (SETARE TEMPERATURA)

Selectare temperatura dorita.

19. SET
Confirmare setare ora.

20. TIMER

4 1

Selectare TIMER ON, TIMER OFF, TIMER ON-OFF

21. CLOCK
Selectarea orei dorite.

22. RESET
Revenire la setarile de conditii normale

Aer conditionat rezidential

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2

Schimbarea bateriilor
***7# ****** **,* **,**** ***** ****** **,* ****** **** *****,6 ****** ** ****** ** ******

Setare ceas
Atunci cand unitatea este pornita pentru prima data, sau dupa inlocuirea bateriilor, ceasul ar trebui sa e ajustat dupa cum urmeaza: prin apasarea butonului CLOCK, "AM" sau "PM" va emite un semnal luminos. Setati ora dorita. La ecare apasare, ora va creste sau va scade cu 1 min. In cazul in care butonul este mentinut apasat, timpul se va schimba rapid. Dupa setarea timpului dorit apasati SET, "AM" si "PM" vor emite un semnal luminos de oprire, in acest timp ceasul incepe sa functioneze. NOTA: Unitatea de racire nu are ecrane si functii legate de incalzire. SUGESTII: Dupa inlocuirea bateriilor cu altele noi, telecomanda va efectua auto-veri carea, iar pe ecranul LCD se vor a sa toate informatiile despre aparat. Apoi, acesta va functiona normal.

*********7# **,******,* *********** ********,* *****,6**** ****** ******** ********

*********7# **,******,* *********** ********,* *****,6**** ****** ******** ********

1. Culisati capacul de protectie al telecomenzii. 2. Atasati bateriile asa cum este ilustrat in gura. 3. Asigurati-va ca ati atasat corect bateriile respectand polaritatea indicata in compartimentul bateriilor. 4. Adaugati ambele baterii si atasati capacul de protectie.

Recomandari de utilizare a telecomenzii

Distanta dintre transmisia semnalului si ori ciul de receptie sa nu depaseasca 7m, iar traseul sa e fara obstacole. O lampa uorescenta electrica sau un telefon fara r (wireless) pot perturba receptorul la primirea semnalelor, astfel distanta la unitatea interioara poate prea mica. Cand bateriile sunt aproape de terminare se va a sa pe ecranul telecomenzii, asfel veti sti cand trebuie sa schimbati bateriile. Daca telecomanda nu functioneaza normal, schimbati bateriile si incercati dupa cateva minute. SUGESTII: Scoateti bateriile in cazul in care unitatea interioara nu este folosita o perioada lunga de timp. Daca nu se a seaza nimic dupa reactivare, trebuie doar sa apasati cheia de resetare (reset key).

ON/OFF

FAN

Operatii de baza
1. Pornirea/Oprirea unitatii Apasati ON/OFF pentru pornirea/oprirea unitatii. 2. Selectarea modului de operare Apasati butonul MODE. Pentru ecare apasare, modul de operare se va schimba dupa cum urmeaza: Telecomanda:

1 4 3

MODE

SWING

TIMER CLOCK

SET

SLEEP

LOCK

RESET

AUTO

COOL

DRY

HEAT

FAN
Mod de functionare Control AUTO Note
In cazul in care modul de functionare automatic este activ, aparatul de aer conditionat va selecta automat operatia de incalzire sau racire, in functie de temperatura din incapere. In cazul in care ventilatorul este setat pe modul AUTO aparatul seteaza automat viteza ventilatorului in functie de temperatura din camera.

3. Setarea temperaturii Apasati butoanele De ecare data cand butonul este apasat, temperatura creste cu un grad Celsius. Daca butonul este mentinut apasat, va creste rapid temperatura. De ecare data cand butonul este apasat, temperatura scade cu un grad Celsius. Daca butonul este mentinut apasat, va scade rapid temperatura. Selectati temperatura dorita. 4. Setarea vitezei ventilatorului Apasati butonul FAN. Pentru ecare apasare, viteza ventilatorului se va schimba dupa cum urmeaza: Telecomanada:

COOL DRY
In modul DRY, cand temperatura din camera devine mai mica de +2 grade Celsius , unitatea va trece imediat pe modul LOW, indiferent de con guratia ventilatorului (FAN). In modul HEAT, aerul cald se va genera dupa cateva minute datorita functiei de prevenire a frigului.Cand FAN este setat pe modul AUTO, aparatul seteaza automat viteza ventilatorului in functie de temperatura camerei. In modul de operare FAN, unitatea nu functioneaza in modurile COOL sau HEAT, doar in modul FAN, iar modul AUTO nu este valabil. De asemenea in modul FAN nu este disponibil modul SLEEP.

HEAT

AUTO

LO

MED

HI
FAN

Aparatul de aer conditionat functioneza la viteza a sata de ventilator. Cand ventilatorul este setat pe modul AUTO, aparatul de aer conditionat regleaza automat viteza de ventilare in functie de temperatura din incapere.

Aer conditionat rezidential

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2

Operatii de urgenta si operatii test

Operatii de urgenta
aUtilizati acest mod de functionare doar daca telecomanda este defecta sau pierduta. aLa apasarea intrerupatorului de urgenta, aparatul va emite un sunet Pi o singura data, astfel se con rma activarea acestui mod. aAparatul de aer conditionat selecteaza automat modurile: racire, incalzire sau ventilatie in functie de temperatura camerei. Temperatura Mod de camerei operare Peste: 23 Sub: 23 Racire Incalzire Mod de operare ventilatie Temperatura dorita 26 23 Temperatura dorita 26 Timer Mode Nu Nu Timer Mode Nu Debit de aer Automatic Automatic Debit de aer Automatic

Operatii test
Comutatorul operatiei test este identic cu cel de urgenta. aUtilizati acest mod de operatii doar daca temperatura este mai mica de 16 grade Celsius. Nu se utilizeaza in modul de functionare normal. aMentineti comutatorul operatiei test apasat mai bine de 5 secunde. Luati degetul de pe intrerupator cand echipamentul emite de doua ori sunetul Pi. Racirea incepe cand debitul de aer emite sunetul Hi.

(o unitate racire) Temperatura camerei Sub: 23

Nu se fac operatii de urgenta in modul DRY.

Modul SLEEP (somn)

Inainte de culcare, apasati butonul SLEEP, iar unitatea va functiona in modul SLEEP care va permite sa va bucurati de un somn profund. Utilizati functia SLEEP Dupa pornirea aparatului, con gurati starea de functionare si apoi apasati butonul SLEEP, dupa care setati timpul in care aparatul urmeaza a utiliza aceasta functie. Modul de operare: 1. Modul COOL, DRY La o ora dupa ce modul SLEEP a fost setat, temperatura va creste cu un grad. Dupa inca o ora se va mai adauga un grad Celsius. Aparatul are acelasi principiu de functionare inca 6 ore , dupa care temperatura va inceta sa mai creasca, astfel temperatura camerei nu va prea scazuta pentru somnul tau.

Reglarea directiei fluxului de aer

1. Indicator de stare de trimitere a aerului
Lamela verticala Poz. 1 blank Poz. 2 Poz. 4 (Pozitie auto) Poz. 3

2. Reglare stanga dreapta (manual)

Deplasati lamela vericala apasand pe buton pentru a regla la stanga si dreapta directia aerului ca in gura:

Precautii: aCand reglati lamela manual, opriti functionarea aparatul aCand umiditatea este ridicata se poate produce condensarea apei la nivelul refularii aerului daca toate lamelele verticale sunt deplasate la stanga sau dreapta. aEste recomandat sa nu se tina lamela orizontala in jos o perioada lunga de timp in modul COOL sau DRy, evitand astfel condensarea apei. NOTA: Telecomanda memoreaza automat setarea de dinaintea inchiderii aparatului. 3. In modul AUTO Aparatul functioneaza in modul SLEEP normal, adaptat la modul de functionare selectat automat. 4. In modul FAN Nu exista functia SLEEP 5. Schimbarea directiei aerului in timpul somnului Inainte de a seta modul SLEEP, setati puterea de ventilatie la cea mai mica treapta.

SLEEP operation starts

SLEEP operation stops Approx.6hrs Rises 1OC

O

1 hr

1 hr

Rises 1 C

Temp.setting

Unit stop
Temp.setting Unit stop

In COOL, DRY mode 2. In modul HEAT La o ora dupa ce modul SLEEP a fost setat, temperatura va scade doua grade. Dupa inca o ora va mai scade doua grade Celsius. Aparatul are acelasi principiu de functionare inca 3 ore , dupa care temperatura va inceta sa mai scada, astfel temperatura camerei va ideala pentru somnul tau.
1 hr Decreases 2OC 1 hr Decreases 2OC 3 hrs 3 hrs SLEEP operation starts
Rises 1OC

SLEEP operation stops

In HEAT mode

NOTA: Cand functia TIMER este setata, functia SLEEP nu poate modi cata. Dupa ce functia sleep a fost setata, daca utilizatorul reseteaza functia TIMER, functia SLEEP va anulata.

Aer conditionat rezidential

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2(DB)

Operatia HEALTH
Ioni negativi sanatosi

Informatii importante privind utilizarea refrigerantului

Contine gaze fluorurate in conformitate cu Protocolul Kyoto
A B C

R410A
Generatorul de ioni cu care este echipat aparatul de aer conditionat permite generarea unei mari cantitati de ioni negativi destinati sa echilibreze cu e cacitate cantitatea si pozitia ionilor suspendati in aer , eliminarea bacteriilor si accelerarea disparitiei acestora din incapere, iar in nal puri carea aerului.

1= 2=

kg kg kg

2 1

1+2=
F E

Timer On/Off
Setati ora corecta inainte de a incepe operatia TIMER. 1. Cand unitatea aparatului incepe sa functioneze, selectati modul de operare dorit. 2. Apasati butonul TIMER pentru a schimba modul TIMER. De ecare data cand butonul este apasat se va a sa:
ON
AM

OFF
PM

ON
AM 12:00 N

OFF

ON
PM

OFF
12:00

blank

12:00

12:00

TIMER ON

TIMER OFF

TIMER ON-OFF

TIMER ON-OFF

Dupa selectarea modului TIMER dorit (TIMER ON, TIMER OFF sau TIMER ON/OFF), ON sau OFF va da un semnal luminos. 3. Apasati butonul / pentru a seta ora. Poate modi cat pe maxim 24 de ore. 4. Dupa setarea timpului corect, apasati butonul SET pentru a con rma operatia. Indicatorul ON sau OFF nu va mai emite niciun semnal luminos. 5. Anularea modului TIMER. Doar apasati cateva secunde butonul TIMER pana cand modul TIMER va dispare. Sugestii: Dupa inlocuirea bateriilor, sau daca a avut loc o pana de curent, timpul setat va resetat. Telecomanda are functia de memorare. La urmatoarea utilizare a modului TIMER, doar apasati butonul SET si veri cati daca timpul setat anterior este acelasi. Dupa secventa de con gurare a timpului TIMER ON sau TIMER OFF se va putea realiza operatia Start-Stop sau Stop-Start.

Acest aparat contine gaze uorurate in conformitate cu Protocolul Kyoto. A nu emise in atmosfera. Tip refrigerant: R410A Valoare PIG (Potential de Incalzire Globala): 1975 Va rugam completati urmatoarele informatii pe eticheta privind cantitatea de freon (eticheta vine impreuna cu aparatul): * 1 cantitatea din fabrica * 2 cantitatea suplimentara de freon adaugata pe teren * 1+2 cantitatea totala Eticheta completata trebuie lipita langa ori ciul de umplere al aparatului (de ex: in interiorul capacului valvei). A Contine gaz generator de efect de sera B Cantitatea din fabrica: vezi eticheta de pe unitate C Cantitatea suplimentara adaugata pe teren D Cantitatea totala de refrigerant E Unitate exterioara F Butelia si distribuitorul de umplere

INTRETINERE
Pentru o buna functionare a aparatului de aer conditionat
Temperatura corecta a camerei Setati temperatura adecvata pentru incapere Inchdeti usile si ferestrele pentru o buna functionare

Reguli europene in conformitate cu modelul

CE Toate produsele sunt in conformitate cu urmatoarele norme europene: aDirectiva de joasa tensiune 73/23/EEC aDirectiva de joasa tensiune 2006/95/EC aCompatibilitate electromagnetica 89/336/EEC aCompatibilitate electromagnetica 2004/108/EC ROHS Produsele satisfac toate cerintele directive 2002/95/EEC stabilite de Parlamentul si Consiliul European asupra restictiilor pentru utilizarea limitata a substantelor periculoase in Echipamentele Electrice si Electronice (Directiva UE RoHS) WEEE Conform directivei 2002/96/CE a parlamentului European, informam consumatorul asupra conditiilor de eliminare a aparatelor electronice si electrocasnice. Conditii de eliminare Aparatul de aer conditionat NU SE ARUNCA LA GUNOI. Acest lucru inseamna ca produsele electronice si electrocasnice nu trebuie aruncate cu deseurile menajere neclasi cate. Nu incercati sa demontati aparatul: atat demontajul aparatului de aer conditionat cat si manipularea refrigerantului, uleiului sau altor piese trebuie efectuate de un instalator cali cat conform legislatiei locale si nationale. Aparatele de aer conditionat trebuie pregatite de instalatori specializati pentru reutilizare, reciclare si recuperare. Asigurarea ca produsul este eliminat corect permite evitarea consecintelor negative asupra mediului si asupra sanatatii umane. Contactati instalatorul sau autoritatile locale pentru mai multe informatii. Bateria scoasa din telecomanda se elimina separat in acord cu legislatia locala si nationala.

Nu blocati aspiratia/ refularea aerului in aparat

Folositi corect setarile de timp

Nu stergeti unitatea cu apa Curatati aparatul de aer conditionat folosind o carpa uscata si moale. Daca doriti sa eliminati petele de murdarie persistenta , utilizati un detergent neutru diluat cu apa. Stoarceti buretele inainte de a sterge unitatea. In nal eliminati in totalitate toate urmele de detergent. Curatarea telecomenzii Nu folositi apa, curatati telecomanada cu o carpa uscata. Nu folositi pentru curatare produse chimice.

Nu utilizati niciuna din urmatoarele produse pentru a curata unitatea Benzina, diluant sau substante de curatat. Apa mai erbinte de 40 grade Celsius (104 gr F) poate deteriora suprafata sau poate cauza decolorare sau deformare.

Daca unitatea nu va mai folosita o perioada lunga de timp opriti intrerupatorul principal de alimentare

Aer conditionat rezidential

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2(DB)

Curatarea filtrului de aer

1. Deschideti grila de aspiratie aer 2. Scoateti ltrul Scoateti ltrul de aer ridicandu-l intai usor pentru a-l desprinde si apoi trageti in jos. 3. Curatarea ltrului Folositi un aspirator de praf sau spalati ltrul cu apa. Dupa spalare uscati ltrul complet inainte de a-l atasa. 4. Atasarea ltrului Atasati corect ltrul cu indicatorul FRONT in fata. Asigurati-va ca ltrul este foarte bine xat (fara joc). In cazul in care ltrul nu este xat corect, pot aparea defectiuni. 5. Inchideti grila de aspiratie.

O data la doua saptamani

Schimbarea filtrului purificator de aer

1. Deschideti grila de aspiratie Ridicati grila de aspiratie de utilizand un mic dispozitiv numit suport de admisie care este localizat in partea dreapta a unitatii interioare. 2. Detasati ltru de aer deja existent Trageti usor de ltru pentru a-l desprinde 3. Instalarea ltrului puri cator de aer Puneti accesoriul ltrului puri cator in stanga si dreapta suportului pentru ltru. 4. Atasati ltrul (Instalare necesara) ATENTIE: Suprafata de culoare alba al ltrului puri cator de aer fotocatalizator trebuie orientata cu fata spre exterior,iar suprafata de culoare neagra trebuie orientata cu fata spre unitate. Suprafata de culoare verde a ltrului puri cator de aer antibacterian trebuie orientat cu fata spre exterior , in timp ce suprafata de culoare alba trebuie orientat cu fata spre unitate. 5. Inchideti grila de admisie Inchideti grila de aspiratie cu grija.
Air Filter

1. 2.

3.

NOTE: Filtrul puri cator de aer fotocatalizator va solarizat in timp x. In mod normal se va solariza in 6 luni. Filtru antibacterian de puri care a aerului poate utilizat timp indelungat fara a inlocuit. Dar in perioada folosirii acestuia, trebuie curatat de praf periodic, cu un aspirator. Altfel performanta ltrului va afectata. Cand nu este folosit pastrati ltrul antibacterian intr-un loc uscat si ferit de razele directe ale soarelui. Altfel capacitatea de sterilizare va redusa.

4.

AVERTISMENT

Pentru instalare si asistenta tehnica va rugam sa contactati personalul cali cat. Nu incercati sa instalati/reparati singuri aparatul de aer conditionat. O instalare incorecta poate provoca descarcari electrice, incendii sau scurgeri de apa.

Aer conditionat rezidential

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2(DB)

AVERTISMENT
Daca apare o problema, cum ar un scurt-circuit , opriti imediat functionarea aparatului si comutati intrerupatorul pe pozitia inchis (OFF). Utilizati doar o sursa de putere echipata cu un intrerupator Asigurati-va ca instalarea drenajului este corecta

OFF

STRICT OBLIGATORIU!
Utilizati o tensiune adecvata.

STRICT OBLIGATORIU!
1. Nu conectati cablul de alimentare doar pe jumatate (asigurati-va ca este bagat in priza). 2. Nu instalati aparatul in locuri unde exista emisie de gaze in amabile. 3. Nu tineti unitatea expusa la vapori de apa sau ulei.

Conectati corect cablul de alimentare la priza.

STRICT OBLIGATORIU!
Nu tineti cablul de alimentare legat.

STRICT OBLIGATORIU!
Luati masuri pentru a evita deteriorarea cablului de alimentare.

INTERDICTIE
Nu inserati obiecte in unitatea exterioara sau interioara a aparatului.

INTERDICTIE
Nu aprindeti sau inchideti aparatul tragand de cablul de alimentare.

INTERDICTIE
Nu incercati sa reparati sau s reconstruiti singur.

INTERDICTIE
Conectati cablul de impamantare

Nu canaliza uxul de aer direct catre oameni, mai ales spre sugari sau persoane in varsta.

INTERDICTIE

INTERDICTIE

cablul de impamantare

ATENTIE
Nu utilizati aparatul pentru a conserva alimente, pentru opere de arta, pentru echipamente precise, pentru reproducere sau cultivare. Improspatati periodic aerul din incapere, in special daca exista vreun aparat pe gaz care functioneaza in acelasi timp Nu apasati intrerupatorul cu mainile ude.

INTERDICTIE
Nu instalatii unitatea deasupra aragazului sau asupra altor aparate de incalzire.

STRICT INTERZIS
Asigurati-va ca unitatea exterioara este instalata in conditii bune.

INTERDICTIE
Nu aruncati cu apa peste unitatea exterioara pentru a o curata.

INTERDICTIE
Nu asezati plante sau animale in calea directa a uxului de aer.

INTERDICTIE
Nu adaugati obiecte deasupra/dedesubtul unitatilor aparatului si nici nu va urcati pe ele.

INTERDICTIE
Nu asezati deasupra unitatii ghivece cu ori care contin apa.

INTERDICTIE

INTERDICTIE

INTERDICTIE

Aer conditionat rezidential

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2(DB)

Rezolvarea problemelor
Inainte de a solicita asistenta tehnica executati urmatoarea veri care:
Fenomen constatat Aparatul nu se restarteaza imediat Explicatii si instructiuni

Precautii
Nu astupati sau acoperiti ori ciile de ventilatie ale aparatului de aer conditionat. Nu puneti degetele sau alte obiecte la intrarea/iesirea aerului din aparat. Nu lasati copiii sa se joace cu aparatul de aer conditionat. In niciun caz nu lasati copiii sa se aseze pe unitatea exterioara a aparatului de aer conditionat.

Cand unitatea este oprita, nu se va

restarta imediat, ci dupa 3 minute.

La deconectarea si apoi
conectarea cablului electric, circuitul de protectie se activeaza timp de 3 minute pentru a proteja aparatul de aer conditionat

Speci catii

Circuitul agentului frigori c este ermetic.

Aparatul se poate adapta in urmatoarele situatii:
1. Intervale de temperatura valide:

Unitatea emite zgomote

Este posibil ca in timpul

functionarii sau la oprirea aparatului sa se auda zgomote. Primele 2-3 minute dupa ce aparatul incepe sa functioneze, sunetul este mai intens. (Sunetul este generat de circulatia agentului frigori c prin aparat).

Inspectarea functionarii normale

Interior Racire Exterior Interior Incalzire Exterior

Daca in timpul functionarii unitatii

aparatului se aude un zgomot, acesta se genereaza in urma dilatarii sau contractiei carcasei datorata schimbarilor de temperatura.

Maximum: D.B/W.B 32oC/23oC Minimum: D.B/W.B 21oC/15oC Maximum: D.B/W.B 43oC/26oC 18oC Minimum: D.B Maximum: D.B Minimum: D.B 27oC 0 oC

Daca se aude un zgomot destul de

inalt in timpul functionarii aparatului, ltrul de aer este prea murdar si trebuie schimbat.

Maximum: D.B/W.B 24oC/18oC Minimum: D.B/W.B -7oC/-8oC

Exterior Maximum: D.B/W.B 24oC/18oC (inverter) Minimum: D.B 15oC

Emana miros

Se datoreaza circulatiei de aer din

interior (miros de mobila, vopsea sau tigara) 2. Cablul deteriorat se va inlocui de catre personal autorizat. 3. Daca siguranta unitatii interioare este defecta va rugam sa o schimbati cu tipul de T. 3.15A/250V. Daca siguranta de la unitatea exterioara este defecta trebuie inlocuita cu tipul de T.25A/250V. 4. Metoda de cablare trebuie sa e in conformitate cu normele locale de cablare standard. 5. Dupa instalare, trebuie sa se ajunga cu usurinta la priza. 6. Bateria consumata trebuie eliminata in mod corespunzator. 7. Nu lasati copiii sau persoanele in rme sa foloseasca aparatul de aer conditionat fara a supravegheati. 8. Nu lasati copiii sa se joace cu aparatul de aer conditionat 9. Va rugam sa folositi priza de alimentare adecvata pentru cablul de alimentare al aparatului. 10. Este necesara instalarea unui intrerupator intr-o priza xa, iar distanta dintre cele doua contacte ale intrerupatorului sa e mai mare de 3mm. Intrerupatorul trebuie sa e de tipul unipolar. 11. Instalatia electrica a apratului de aer conditionat trebuie sa dispuna de autorizatie locala. 12. Pentru protejarea aparatului opriti intrerupatorul A/C, iar dupa 30 de secunde scoateti cablul din priza. 13. Nu instalati niciun senzor pe/in robinetul cu 3 cai.

Aparatul elimina vapori sau aburi

In timpul operatiei COOL sau DRY

unitatea aparatului poate emite vapori. Se datoreaza operatiei de racire rapida din interiorul incaperii.

In modul DRY, viteza ventilatorului nu poate schimbata

In modul DRY, cand temperatura

camerei devine mai mica de +2 gr Celsius , unitatea va functiona pe viteza LOW indiferent de setarile din modul FAN

Este conectat cablul la priza? S-a produs o pana de curent? A sarit vreo siguranta? Este murdar
Probleme multiple ltrul de aer? Normal este necesara o curatare o data la 15 zile.

Exista vreun obstacol la

Agent frigori c insu cient aspiratie/refulare aerului?

S-a setat temperatura corect? Exista usi sau ferestre deschise? Patrunde direct soarele in incapere
in timpul operatiei de racire?(Trageti draperia)

Exista prea multe surse de caldura

sau prea multi oameni in incapere in timpul operatiei de racire?

Aer conditionat rezidential

HSU- 09/12/18/24HEK03/R2(DB)

Detalii tehnice
HSU09HEK03/R2(DB) 8500 9100 0.78 0.74 3.5 3.4 23/1/50 3.21 (A) 3.61 (A) 450 1.2 39/37/34 52
R410A

HSU12HEK03/R2(DB) 11250 12250 1.03 0.99 4.6 4.4 23/1/50 3.21 (A) 3.61 (A) 500 1.6 42/38/35 53
R410A

HSU18HEK03/R2(DB) HSU24HEK03/R2(DB) 17065 18771 1.56 1.52 8 7.7 23/1/50 3.21 (A) 3.62 (A) 700 2 42/40/38 51
R410A

24232 25938 2.35 2.32 12 11.4 23/1/50 3.02 (B) 3.41 (B) 1100 2.8 47/44/41 54
R410A

6.35 9.52
(Net/Pachet) (Net/Pachet) (Net/Brut) (Net/Brut) Racire Incalzire
795x187x265/871x304x360 660x275x540/802x373x595

6.35 9.52
795x187x265/871x304x360 660x275x540/802x373x595

6.35 12.70
938x186.5x265/1009x277x339 783x255x643/930x340x714

6.35 15.88
1046x234x299/1111x329x373 820x310x682/934x391x735

Domeniu de functionare la temperatura exterioara

7.7/9.5 26/29 18~43 -15~24

8.8/11.3 28/31 18~43 -15~24

10.5/12.5 39/43 18~43 -15~24

13/16.5 48.7/52.7 18~43 -15~24

SC Prompt Service Clima Srl Sediul social: B-dul Timisoara Nr.39, Bl. P15, Sc.F, Et.2, Ap.109, Sector 6, Bucures Birou: Str Miron Cosn, Nr. 13, Sector 1, Bucures Tel: 0725.22.32.38 Fax: 021.316.77.37 E-mail: oce@prompt-service.ro Web-site: www.prompt-service.ro

Aer conditionat rezidential