CURSUL 6.

EFECTELE SPECIFICE ALE CONTRACTELOR SINALAGMATICE

1. Noiune = efecte care apar numai n cazul contractelor sinalagmatice, ca urmare a interdependenei obligaiilor (o parte se oblig pentru c i cealalt parte se oblig). 2. Efectele a.) Dac o parte nu-i execut obligaia, ns pretinde celeilalte pri s execute obligaia corelativ, partea creia i se cere executarea poate opune primei pri EXCEPIA DE NEEXECUTARE A CONTRACTULUI. b.) Dac o parte i-a executat obligaia sau este pregtit s o execute, iar cealalt parte refuz executarea, prima parte poate cere: - executarea silit a contractului, - REZOLUIUNEA /REZILIEREA CONTRACTULUI. c.) Dac una din pri nu i mai poate executa obligaia datorit unei cauze mai presus de voina sa (fora major), se va pune problema RISCULUI CONTRACTULUI, adic a stabilirii prii care va suporta prejudiciul aprut ca urmare a imposibilitii producerii efectelor contractului.

I. EXCEPIA DE NEEXECUTARE A CONTRACTULUI

(EXCEPTIO DE NON ADIMPLETI CONTRACTUS) art. 1556 NCC I.1. Condiii pentru a putea fi invocat a) Obligaiile s aib temeiul n acelai contract sinalagmatic. b) Obligaiile s fie exigibile simultan. Adic s nu rezulte din lege, din voina prilor sau din uzane faptul c o parte este obligat s execute mai nti. c) O parte nu execut sau nu ofer executarea obligaiei dar pretinde celeilalte executarea obligaiei corelative. d) Neexecutarea s fie imputabil prii care cere executarea = s nu fie un caz de imposibilitate fortuit de executare (atunci s-ar aplica riscul contractului). e) Executarea nu poate fi refuzat dac, potrivit mprejurrilor i innd seama de mica nsemntate a prestaiei neexecutate, acest refuz ar fi contrar bunei-credine. I.2. Aspecte procedurale a) Nu este necesar punerea n ntrziere a debitorului. Cel cruia i se cere executarea poate invoca excepia fr vreo alt formalitate. b) Nu este necesar sesizarea instanei, excepia fiind invocat ntre pri.

II. REZOLUIUNEA I REZILIEREA CONTRACTULUI

= sanciunea de drept civil care intervine ca urmare a neexecutrii culpabile a obligaiilor contractuale (art. 1.516 i 1.549 NCC). Dac una din pri nu-i execut n mod culpabil obligaiile contractuale, cealalt parte are dreptul de a opta ntre a cere executarea silit a obligaiei sau rezoluiunea/rezilierea contractului cu daune interese. 1. REZOLUIUNEA = intervine n cazul contractelor cu executare dintr-o dat (uno ictu). A. Condiii 1. Existena unui contract sinalagmatic; 2. Una din pri s nu i fi executat n mod culpabil obligaia care-i revine; 3. Debitorul s fi fost pus n ntrziere, dac este cazul. Potrivit art. 1522 alin. 4 NCC, pn la expirarea termenului acordat prin punerea n ntrziere, creditorul nu poate trece nici la executarea silit a obligaiei i nici nu poate obine rezoluiunea contractului. 4. Neexecutarea obligaiei s nu fie de mic nsemntate (art. 1551 alin. 1 NCC). n acest caz, creditorul are dreptul la reducerea proporional a prestaiei sale dac, dup mprejurri, aceasta este posibil, iar dac reducerea prestaiilor nu poate avea loc, creditorul nu are dreptul dect la daune-interese. B. Mod de operare (art. 1550 NCC) n funcie de modul de reglementare prin contract sau prin lege, rezoluiunea opereaz: 1. Prin dispoziia instanei de judecat, la cererea creditorului, 2. Prin declaraia unilateral a creditorului, 3. De plin drept. C. Rezoluiunea judiciar = creditorul obligaiei neexecutate poate cere instanei dup punerea n ntrziere a debitorului, s dispun rezoluiunea contractului. Contractul se consider rezoluionat dac pn la rmnerea definitiv a hotrrii debitorul nu i-a executat obligaia. Aspecte procedurale: 1. Partea n culp i poate executa obligaia oricnd n cursul procesului, chiar i n recurs, deoarece contractul se consider desfiinat abia cnd hotrrea instanei prin care s-a dispus rezoluiunea a rmas definitiv. 2. nainte de a se adresa instanei, debitorul trebuie s fie pus n ntrziere. a) Punerea n ntrziere de ctre creditor (art. 1522 NCC) = procedura prin care creditorul l notific pe debitor comunicndu-i un termen de executare a obligaiei scadente. 2

- notificarea trebuie comunicat prin executor judectoresc sau prin orice alt mijloc care asigur dovada comunicrii, dac prin lege sau prin contract nu se prevede altfel. - dac prin notificare nu s-a acordat nici un termen pentru executare, debitorul poate s execute obligaia ntr-un termen rezonabil, calculat din ziua comunicrii notificrii. - dac punerea n ntrziere a operat direct prin cererea de chemare n judecat, atunci debitorului are dreptul de a executa obligaia ntr-un termen rezonabil, calculat de la data cnd cererea i-a fost comunicat. Dac obligaia este executat n acest termen, cheltuielile de judecat rmn n sarcina creditorului. b) ntrzierea de drept a debitorului (art. 1523 NCC) = situaiile n care prin lege sau prin acordul prilor s-a stabilit c simpla mplinire a teremenului de scaden are efectul punerii n ntrziere a debitorului. - cazuri legale: i) cnd obligaia nu putea fi executat n mod util dect ntr-un anumit timp, pe care debitorul l-a lsat s treac, sau cnd nu a executat-o imediat, dei exista urgen; ii) cnd prin fapta sa, debitorul a fcut imposibil executarea n natur a obligaiei sau cnd a nclcat o obligaie de a nu face; iii) cnd debitorul i-a manifestat n mod nendoielnic fa de creditor intenia de a nu executa obligaia sau cnd, fiind vorba de o obligaie cu executare succesiv, refuz ori neglijeaz s i execute obligaia n mod repetat; iv) cnd nu a fost executat obligaia de a plti o sum de bani, asumat n exerciiul activitii unei ntreprinderi. - dac debitorul a decedat nainte de scadena obligaiei, motenitorii acestuia nu sunt n ntrziere dect dup trecerea a 15 zile de la data la care creditorul i-a notificat. D. Rezoluiunea prin declaraia unilateral (art. 1.552 NCC) = prile pot conveni ca n cazul nexecutrii obligaiei, creditorul s poat denuna unilateral contractul. n acest caz, instana nu mai dispune rezoluiunea, ci doar constat contractul rezoluionat. Prin urmare, debitorul nu mai poate executa obligaia, dup ce contractul a fost denunat de ctre creditor. Ex: n cazul n care o parte nu-i execut obligaiile, cealalt este n drept s declare contractul rezoluionat. Aspecte procedurale: - debitorul trebuie pus n ntrziere nainte de adoptarea declaraiei de rezoluiune a contractului, - declaraia de rezoluiune unilateral reprezint o notificare scris, comunicat debitorului, dac acesta nu a executat obligaia n termenul fixat prin punerea n ntrziere. Declaraia de rezoluiune trebuie fcut n termenul de prescripie prevzut de lege pentru aciunea corespunztoare acestora. - n toate cazurile, declaraia de rezoluiune sau de reziliere se nscrie n cartea funciar ori, dup caz, n alte registre publice, pentru a fi opozabil terilor. - declaraia de rezoluiune este irevocabil de la data comunicrii ei ctre debitor.

E. Rezoluiunea de plin drept. Pactul comisoriu (art. 1553 NCC) = clauza contractual prin care prile convin ca atunci cnd una din pri nu execut o anumit obligaie expres prevzut, contractul s fie rezoluionat de plin drept, fr a fi 3

necesar o alt formalitate prealabil. Prile pot conveni ca i necesitatea punerii n ntrziere a debitorului s fie eliminat. Ex. n caz de neexecutare a obligaiei de ctre una din pri, contractul se consider desfiinat de plin drept caz n care punerea n ntrziere este necesar. n caz de neexecutare a obligaiei de ctre una din pri, contractul se consider desfiinat de plin drept, fr a fi necesar punerea n ntrziere sau o alt procedur prealabil. Condiii: - trebuie prevzute n mod expres care sunt obligaiile a cror neexecutare atrage rezoluiunea de drept a contractului. - punerea n ntrziere a debitorului este necesar, dac prile nu au eliminat n mod expres aceast formalitate. n cazul n care punerea n ntrziere este necesar, atunci n cuprinsul acesteia trebuie artate n mod expres condiiile n care pactul comisoriu opereaz. F. Efectele rezoluiunii (art. 1554 NCC) 1. Rezoluiunea opereaz ex tunc (pentru trecut) = contractul se consider c nu a fost niciodat ncheiat. 2. Dac prin lege nu se prevede altfel, fiecare parte este inut, s restituie celeilalte pri prestaiile primite. 3. Rezoluiunea nu produce efecte asupra clauzelor referitoare la soluionarea diferendelor ori asupra celor care sunt destinate s produc efecte chiar n caz de rezoluiune. 4. Debitorul poate fi obligat la repararea prejudiciului cauzat prin neexecutarea obligaiei. Prile pot anticipa prejudiciul printr-o clauz penal (art. 1538 NCC) = dispoziia contractual prin care prile stabilesc cu anticipaie ca debitorul care nu execut o obligaie, s-l despgubeasc pe creditor cu o anumit sum de bani. n acest caz, creditorul nu mai este obligat s fac dovada prejudiciului. Clauza penal poate avea ca obiect i pstrarea prestaiilor primite. 2. REZILIEREA (art. 1549 NCC) = desfiinarea unui contract cu executare succesiv, ca urmare a neexecutrii culpabile a obligaiilor de ctre una din pri. Cu excepia cazurilor n care nu se prevede altfel, dispoziiile referitoare la rezoluiune se aplic i n cazul rezilierii. Condiii: 1. Prile s fi ncheiat un contract cu executare succesiv. 2. Una din pri s nu-i fi executat n mod culpabil o obligaie. Rezilierea este posibil i n cazul neexecutrii obligaiilor de mic nsemntate, dac neexecutarea are un caracter repetat (art. 1551 alin. 1 NCC). Efecte: 1. Desfiinarea contractului; 2. Opereaz numai pentru viitor = ex nunc (art. 1554 alin. 3 NCC). 3. Obligarea debitorului la plata unor despgubiri.

III. RISCUL CONTRACTULUI (art. 1557 NCC)

= prejudiciul pe care l va suporta una din pri din cauza imposibilitii fortuite a executrii obligaiilor contractului. Fiind vorba despre o mprejurare care implic fora major, partea prejudiciat nu va putea cere despgubiri. Aspecte procedurale: - atunci cnd imposibilitatea de executare este total i definitiv i privete o obligaie contractual important, contractul este desfiinat de plin drept i fr vreo notificare, chiar din momentul producerii evenimentului fortuit. - dac imposibilitatea de executare a obligaiei este temporar, creditorul poate suspenda executarea propriilor obligaii ori poate obine desfiinarea contractului. - debitorul este liberat atunci cnd obligaia sa nu mai poate fi executat din cauza unei fore majore, a unui caz fortuit ori a unor alte evenimente asimilate acestora, produse nainte ca debitorul s fie pus n ntrziere (art. 1634 alin. 1 NCC). Liberarea opereaz i n cazul n care debitorul se afl n ntrziere, dar dovedete c din cauza mprejurrilor fortuite creditorul nu ar fi putut oricum beneficia de executarea obligaiei (art. 1634 alin. 2 NCC). - debitorul trebuie s notifice creditorului existena evenimentului care provoac imposibilitatea de executare a obligaiilor. Dac notificarea nu ajunge la creditor ntr-un termen rezonabil din momentul n care debitorul a cunoscut sau trebuia s cunoasc imposibilitatea de executare, debitorul rspunde pentru prejudiciul cauzat, prin aceasta, creditorului (art. 1634 alin. 5 NCC). - dac obligaia are ca obiect bunuri de gen, debitorul nu poate invoca imposibilitatea fortuit de executare (art. 1634 alin. 6 NCC). Riscul n contractul translativ de proprietate = riscul pieirii bunului este suportat de proprietar, dac prin lege sau prin acordul prilor nu s-a reglementat altfel (art. 558 NCC). = n contractele translative de proprietate, riscul pieirii bunului rmne n sarcina nstrintorului, pn la momentul predrii bunului, dac prile nu au convenit altfel (art. 1274 alin. 1 NCC). De ex.: dac bunul piere, vnztorul nu i mai poate executa obligaia de predare a bunului, motiv pentru care nu mai este ndreptit la pretinderea sau pstrarea preului. TOTUI: dac creditorul nu s-a prezentat pentru luare n primire a bunului, i a fost pus n ntrziere, atunci riscul se transfer asupra dobnditorului (art. 1274 alin. 2 NCC). Dobnditorul nu se poate exonera de suportarea riscului nici dac ar dovedi c bunul ar fi pierit chiar dac l-ar fi luat n primire.

NCETAREA CONTRACTULUI
Contractul poate nceta n unul din urmtoarele moduri: - prin executarea obligaiilor, - prin acordul de voin al prilor: mutuus consensus mutuus dissensus, - prin denunare unilateral atunci cnd legea sau acordul prilor o permite n mod expres, - prin expirarea termenului n cazul contractelor cu executare succesiv sau continu, - ca efect al ndeplinirii condiiei rezolutorii, - ca efect al nendeplinirii condiiei suspensive, 5

ca efect al imposibilitii fortuite de executare riscul contractului, prin rezoluiune sau reziliere.

Efectele ncetrii contractului: - liberarea de obligaiile asumate, - repararea prejudiciului cauzat n cazul rezoluiunii sau rezilierii, - restituirea prestaiilor primite, n echivalent sau n natur n cazul rezoluiunii sau rezilierii.