Prezentare general@:

Prin dezvoltarea familiei de arz@toare SGB dorim s@ asigur@m beneficiarilor instala]ii de ardere pe gaz economice, cu randament ridicat. Instala]iile de ardere monobloc, complet automatizate, sunt destinate arderii gazului metan sau GPL. Construc]ia simpl@ are ca rezultat o montare simpl@, o punere ^n func]iune facil@ }i ^ntre]inere redus@. Func]ionarea }i modul de reglare poate fi, conform necesit@]ilor beneficiarului, ^n 2 trepte cu schimbarea lent@ a fl@c@rii sau cu reglaj continuu (modulant), func]ie de necesarul instantaneu de c@ldur@. P@strarea propor]iei gazaer este asigurat@ mecanic sau pneumatic, dup@ preferin]ele beneficiarului. %n timpul func]ion@rii, automatul de ardere supraveghea-z@ permanent flac@ra, presiunea gazului }i a aerului. Rampa de gaz este prev@zut@ cu detector automat de etan}eitate. %n timpul fabric@rii arz@torului urm@rim permanent dorin]ele beneficiarului, astfel ^nc$t, pe l$ng@ produsele de serie, putem satisface orice variant@ constructiv@ special@ solicitat@. Arz@toarele au tubul de flac@r@ normal sau prelungit, pentru o integrare perfect@ ^n focar. La comandarea arz@torului trebuie avut@ ^n vedere presiunea }i tipul gazului utilizat. Utilizarea arz@toarelor se va face respect$nd ^ntotdeauna normele }i prescrip]iile tehnice }i legale ^n vigoare. Arz@torul poate fi montat pe utilizatori de c@ldur@ industriali, agricoli sau casnici: cazane generatoare de aer cald usc@toare agricole sau industriale alte instala]ii tehnologice

Construc]ia rampei de gaz:

Reglaj ^n 2 trepte cu schimbare lent@ }i reglaj continuu, cu sistem propor]ional pneumatic:

Reglaj ^n 2 trepte cu schimbare lent@ }i reglaj continuu, cu sistem propor]ional mecanic:

1. 2. 3. 4.1 4.2 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.1 13.2 14.

Presostat de minim gaz Presostat de maxim gaz Ventil de siguran]@ gaz Ventil propor]ional principal de gaz Ventil principal de gaz Presostatul detectorului de etan}eitate Detector automat de etan}eitate {tu] de m@sur@ Cutie de comand@ cu automat de ardere Transformator de aprindere Presostat de aer Ventilator Clapet@ de aer Servomotor clapet@ de aer Servomotor reglare propor]ie gaz-aer Clapet@ fluture de gaz

Accesorii facturabile separat:

15. Robinet manual de ^nchidere rapid@ 16.1 Filtru de gaz 16.2 Regulator de presiune gaz cu filtru ^ncorporat 17. Cuplaj antivibra]ii 18. Manometru Regulator de putere

Avantajele instala]iilor de ardere:

randament termotehnic ridicat domeniu larg de reglare a puterii stabilitate crescut@ a arderii montare u}oar@, ^ntre]inere facil@ gam@ larg@ de accesorii comandabile separat ecologice construc]ie cu siguran]@ mare ^n func]ionare durat@ de utilizare mare

Tzelstechnikai Kft.

H-1103 Budapest, Szlvy u. 22-30. Tel.: (36-1) 260-2727 F: (36-1) 260-0033 Internet: www.gb-ganz.hu E-mail: gbganz@mail.datanet.hu

Principalele date tehnice:

Tip Putere Combustibil Raport de reglare Tip automat de ardere Tip detector de etan}eitate Mod de aprindere Supraveghere flac@r@ Tensiune de alimentare Putere absorbit@ Protec]ie

SGB-350
1200-3500 kW

SGB-400

SGB-450

SGB-480

1400-4000 kW 1400-4500 kW 1500-4800 kW gaze naturale sau GPL 1:3 LFL 1.322 sau LFL 1.622 LDU 11 sc$nteie electric@ de ^nalt@ tensiune prin ionizare sau sistem UV 3x400/230 V, 50 Hz+N+PE 9 kW 12,5 kW IP 40

La comand@ special@ putem realiza arz@toare cu caracteristici diferite de cele prezentate ^n prezentul tabel.

Dimensiunea rampei de gaz:

Cod presiune
101-150 mbar 151-200 mbar 201-350 mbar 351-500 mbar

SGB-350 SGB-400 SGB-450 SGB-480 SGB-350 SGB-400 SGB-450 SGB-480

3 4 5 6 Arz@toare cu func]ionare pe gaze naturale: DN 80 DN 2 DN 80 DN 2 DN 80 DN 2 DN 80 DN 2 Arz@toare cu func]ionare pe GPL: DN 2 DN 1 DN 80 DN 2 DN 1 DN 80 DN 2 DN 1 DN 80 DN 2 DN 1

Schi]a constructiv@ }i dimensiuni de leg@tur@:

1. Carcas@ arz@tor 2. Tub de flac@r@ 3. Ramp@ de gaz 4. Cutie comand@ 5. Presostat de aer 6. Servomotor clapet@ aer 7. Racord intrare gaz

Tzelstechnikai Kft.

H-1103 Budapest, Szlvy u. 22-30. Tel.: (36-1) 260-2727 F: (36-1) 260-0033 Internet: www.gb-ganz.hu E-mail: gbganz@mail.datanet.hu