CAIET DE SARCINI LOT 1 Masina multifunctionala pentru intretinere drumuri vara-iarna 1. OBIECTUL CAIETULUI DE SARCINI 1.1.

Obiectiv general Compania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale din Romania-SA are ca obiect de activitate administrarea, modernizarea, reabilitarea, repararea, intretinerea si exploatarea drumurilor nationale in scopul fluidizarii traficului rutier in conditii de siguranta circulatiei si asigura dezvoltarea unitara a intregii retele de drumuri nationale. In acest scop promoveaza ridicarea nivelului tehnic si tehnologic al lucrarilor de intretinere drumuri si poduri in vederea mentinerii viabilitatii lor. CNADNR S.A. urmeaza sa achizitioneze o serie de utiaje si echipamente (Masina multifunctionale si echipamente ce pot fi actionate de catre acestea, Buldoexcavator si o Autospeciala pentru transport mixt) care vor dota Centrul de Intretinere Gura Vaii. Echiparea obiectivului Centrul de Intretinere Gura Vaii va contribui la ameliorarea calitatii infrastructurii rutiere pe coridorul IV pan-european, prin punerea la dispozitie a unei baze materiale moderne prin care sa se asigure o intretinere corespunzatoare a DN 6 (E 70) si a retelei rutiere invecinate. Achizitia utilajelor si echipamentelor urmeaza sa se realizeze printr-o procedura de licitatie deschisa, prin care urmeaza sa fie adjudecat contractul de furnizare de produse Achizitionarea de utilaje si echipamente de intretinere pentru Centrul de intretinere Gura Vaii 3 loturi, contract de furnizare care este prevazut in Memorandumul de Finantare ISPA 2000/RO/16/P/PT/004 Reabilitarea sectiunii Craiova Drobeta Turnu Severin a drumului national DN 6 (faza 1 a proiectului Craiova-Lugoj, Romania), Memorandum semnat de catre Comisia Europeana la data de 22.02.2001 si Guvernul Romaniei in data de 01.06.2001, si urmeaza sa fie finantat din Fonduri nerambursabile de la Comunitatea Europeana si de la Bugetul de stat. 1.2. Destinatie Utilajele si echipamentele precizate in prezentul Caiet de sarcini, si care urmeaza sa fie achizitionate printr-o procedura de atribuire precizata mai sus, sunt destinate sa doteze Centrul de Intretinere Gura Vaii si vor fi utilizate pentru activitatea de intretinere specifica in sezoanele vara-iarna a DN 6 (E 70) si a retelei rutiere invecinate. 2. CONDITII TEHNICE GENERALE 2.1. DENUMIREA SI CANTITATEA Utilajele si echipamentele ce vor fi achizitionate si cantitatile necesare: Nr. crt. Cantitatea (Buc.)

Denumirea utilajului /echipamentului

Utilaj 1. Masina multifunctionala pentru intretinere drumuri vara-iarna 1 Echipamente montabile pe Masina multifunctionala pentru intretinere drumuri vara-iarna si actionate de aceasta: Lama auto pentru dezapezire destinata montarii pe masina multifunctionala 2. 1 Plug auto pentru dezapezire destinat montarii pe masina multifunctionala 3. 1 Raspinditor de materiale uscate si solutii antiderapante pentru masina 4. 1 multifunctionala Freza de zapada destinata montarii pe masina multifunctionala 5. 1 Echipament cu brat pentru cosit pe taluz si acostament pentru masina 6. 1 multifunctionala 2.2 Specificatiile tehnice sunt urmatoarele: Toate utilajele/echipamentele ce urmeaza a fi furnizate vor fi noi.

-1-

DENUMIRE: MASINA MULTIFUNCTIONALA PENTRU INTRETINERE DRUMURI VARA-IARNA CANTITATE: 1 Buc. DESTINATIE: Masina multifunctionala dotata cu bena basculabila pe trei parti, este destinata activitatii de intretinere specifica vara-iarna a drumurilor nationale si autostrazilor, transport materiale si posibilitatea de a actiona cu echipamente specifice: plug si lama zapada, raspinditor de material antiderapant, echipament cu brat pentru cosit si profilat taluz, freza de zapada. CARACTERISTICI TEHNICE MOTOR: -Diesel, 4 timpi, racire cu apa -puterea minima KW/CP 110/150 -puterea maxima KW/CP 130/177 -nivel de emisii poluante minim EURO 5 -limitator electronic la viteza de 90 km/h -se va specifica consumul de combustibil in regim de deplasare: ....litri/100km

CUTIE VITEZE: -8 trepte mers inainte sincronizate -6 trepte mers inapoi sincronizate -microviteza (pentru functionare cu echipament freza de zapada)

TRANSMISIA -integrala permanent -diferential interaxial blocabil -diferential axa spate blocabil -comanda electro pneumatica din cabina, actionare din mers PUNTE SPATE: -rigida, motoare -suspensie cu arcuri, amortizoare telescopice si bare stabilizatoare PUNTE FATA: -rigida motoare directoare -suspensie cu arcuri amortizoare telescopice si bare stabilizatoare

DIRECTIE:

-servoasistata hidraulic

SISTEM DE FRINARE -dublu circuit hidraulic, servoasistat, comandat pneumatic -ABS

-2-

-regulator dinamic proportional cu sarcina (reglare ALB) -frina de stationare cu actionare pe rotile puntii din spate INSTALATIA ELECTRICA: -tensiunea de functionare -24v CABINA: -minim 2 locuri -parbriz duplex panoramic -scaune tapitate si reglabile -tablou de bord incluzind: turometru, vitezometru, indicator presiune ulei, indicator temperatura motor, indicator presiune aer, indicator nivel combustibil -stergator de parbriz cu temporizator si doua viteze -oglinzi retrovizoare reglabile -instalatie de incalzire/racire, aer conditionat -centuri de siguranta BENA PENTRU TRANSPORT MATERIALE: -metalica, constructie formata din baza, oblon fata fix, obloane laterale si spate rabatabile. -suprafata interioara bena circa 5 mp ACTIONARE ECHIPAMENTE: -priza de putere fata de 1 toli pe caneluri -turatia prizei de putere fata min/max 500/1000 rot/min -puterea la iesire minim 150 CP

INSTALATIE HIDRAULICA: -presiune min. 240 bar -debit min. 50 l/min -minim 3 circuite hidraulice fata pentru cuple rapide toli -minim 3 circuite hidraulice spate pentru cuple rapide tol -comanda din cabina a instalatiei hidraulice CULOAREA: -portocalie -inscriptionarea emblemei CNADNR pe usile cabinei EXECUTIE: -in regim de asigurare a calitatii conform ISO 9001

ECHIPAMENT: -girofar si lampa avertizoare flash -faruri ceata -cutie scule -cale stationare -trusa scule

-3-

-cric hidraulic -roata rezerva -dotare PSI -trusa sanitara de prim ajutor -triunghi reflectorizant LIVRAREA se face in urmatoarele conditii: -conditia de livrare este DDP loco beneficiar (DRDP Craiova)

PRODUSELE vor fi insotite la livrare de urmatoarele: -documente in conformitate cu prevederile legii securitatii si sanatatii in munca nr. 319/2006, completata prin Hotarirea Guvernului nr.1146/2006, privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru utilizarea in munca de catre lucratori a echipamentelor, care transpun Directiva 89/655/CE, amendata de Directivele 95/63/CE si 2001/45/CE, publicate in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene (JOCE) seria L nr. 393/1989, nr.335/1995 si nr. 195/2001. -carte de identitate RAR -catalog piese de schimb -instructiuni de exploatare -numere de inmatriculare provizorii -autorizatie de circulatie provizorie GARANTIE: - minim 24 luni de la livrare

-furnizorul va specifica nr. de km. rulati pentru care se acorda garantie -furnizorul va face dovada detinerii unui SERVICE pe teritoriul Romaniei cu asigurarea pieselor de schimb

,,Set de echipamente pentru masina multifunctionala pentru intretinere drumuri vara - iarna

Echipament Nr. 1 DENUMIRE: PLUG AUTO PENTRU DESZAPEZIRE DESTINAT MONTARII PE MASINA MULTIFUNCTIONALA PENTRU INTRETINERE DRUMURI VARA-IARNA CANTITATE: Buc. 1 buc. DESTINATIE: Plugul auto pentru deszapezire este un utilaj de tip purtat, montabil pe masina multifunctionala, ce serveste la degajarea zapezii de pe drumurile publice. PARTI COMPONENTE: 1 2 segmenti reglabili unghiula in intervalul +/- 45 grade

-4-

sistem de amortizare la trecerea peste obstacole

3 actionare hidraulica a echipamentului compatibila cu instalatia hidraulica a masinii de baza (presiune min. 240 bar, debit min. 50 l/min, cuple rapide de toli) 4 comanda echipamentului din cabina masinii 5 6 sistem de pozitionare la stationare sistem de cuplare la masina multifunctionala - cu placa

CARACTERISTICI TEHNICE: - latime plug ....................B.................... circa 3500 mm

- latime activa lama inclinata 45 grade......... circa 2400 mm - inaltimea activa capete/mijloc .................... circa 1200/1200 mm - greutatea utilajului ...................................... circa 830 kg

CONDITII DE COMPATIBILITATE: - echipamentul va trebui sa fie compatibil din punct de vedere tehnic cu masina multifunctionala pe care se va monta PREZENTARE -echipamentul va fi vopsit in culoare galben portocaliu. -echipamentul va fi inscriptionat cu sigla autocolanta CNADNR. EXECUTIE -in regim de asigurare a calitatii conform ISO 9001 DOTARI -lampi semnalizare gabarit stinga/dreapta LIVRAREA -conditia de livrare este DDP loco beneficiar (DRDP Craiova) PRODUSELE VOR FI INSOTITE LA LIVRARE DE URMAtOARELE -documente in conformitate cu prevederile legii securitatii si sanatatii in munca nr. 319/2006, completata prin Hotarirea Guvernului nr.1146/2006, privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru utilizarea in munca de catre lucratori a echipamentelor, care transpun Directiva 89/655/CE, amendata de Directivele 95/63/CE si 2001/45/CE, publicate in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene (JOCE) seria L nr. 393/1989, nr.335/1995 si nr. 195/2001. -instructiuni de exploatare, intretinere si reparatii. -catalog piese de schimb cu specificarea producatorului. -instructiuni protectia muncii. GARANTIE - minim 24 luni de la livrare

-5-

-furnizorul va face dovada detinerii unui SERVICE specializat pe teritoriul Romaniei cu asigurarea pieselor de schimb (sau a unui contract de SERVICE incheiat cu un prestator specializat de pe teritoriul Romaniei)

Echipament nr. 2 DENUMIRE: RASPINDITOR DE MATERIALE USCATE SI SOLUTII ANTIDERAPANTE PENTRU MASINA MULTIFUNCIONALA PENTRU INTRETINERE DRUMURI VARA-IARNA CANTITATE: Buc. 1 buc. DESTINATIE: Raspinditorul de materiale uscate si solutii antiderapante este un utilaj destinat pentru raspindirea pe timp de iarna a amestecurilor de saramura cu diverse materiale antiderapante ca sare, nisip, materiale granulare sau diverse amestecuri ale acestora pe drumurile cu zapada sau gheata. Echipamentul va fi montat pe masina multifunctionala. CARACTERISTICI TEHNICE Volumul buncarului: circa 3 mc Capacitate rezervoare saramura circa 1200 litri Latimea de raspindire: 2-6 m Inaltimea maxima de raspindire de la sol: -pentru material antiderapant: 0,5 m -pentru sare: 0,3 m Dozaje: -pentru material antiderapant: 100--300 g/mp -pentru sare: 5-60 g/mp -precizia de dozare: +5 % Viteza de deplasare a masinii de baza : 25-30 km/h Masa neta: circa 1,0 to Actionarea hidraulica: -instalatie hidraulica pentru actionare si comanda banda transportoare si disc din otel inoxidabil pentru raspindirea materialului antiderapant. -actionare hidraulica a echipamentului compatibila cu instalatia hidraulica a masinii de baza (presiune min. 240 bar, debit min. 50 l/min, cuple rapide de toli) - comanda echipamentului din cabina masinii Buncarul: -constructie metalica din tabla inoxidabila supusa operatiunilor de vopsire speciala antiabraziva. -extragerea materialului din buncar se va face cu banda transportoare cu viteza variabila actionata hidraulic. -banda va fi protejata pentru a nu prelua greutatea materialului din buncar. -banda va fi sub forma de covor continuu fara imbinari mecanice. Echipamentul va fi dotat cu: -gratar pentru separarea aglomerarilor si bolovanilor (cca. 40x40 mm.). -prelata pentru protectia materialului din buncar contra intemperiilor -ochiuri pentru ridicare in vederea manipularii cu macaraua. -picioare pentru depozitare la demontarea de pe masina multifunctionala -lampa semnalizare, tip girofar culoare galben portocaliu.

-6-

Comenzi: -comenzile se vor face din cabina autovehiculului purtator. -pupitrul de comanda sa fie simplu si usor de manevrat si sa asigure urmatoarele functiuni: -reglare dozaj material ntiderapant. -reglare latime de imprastiere. -oprire de urgenta in caz de avarie. -pornire / oprire raspindire material. CONDITII DE COMPATIBILITATE: - echipamentul va trebui sa fie compatibil din punct de vedere tehnic cu masina multifunctionala pe care se va monta PREZENTARE -echipamentul va fi vopsit in culoare galben portocaliu. -echipamentul va fi inscriptionat cu sigla autocolanta CNADNR EXECUTIE -in regim de asigurare a calitatii conform ISO 9001 DOTARI -lampi semnalizare gabarit stinga/dreapta LIVRAREA -conditia de livrare este DDP loco beneficiar (DRDP Craiova)

PRODUSELE VOR FI INSOTITE LA LIVRARE DE URMATOARELE -documente in conformitate cu prevederile legii securitatii si sanatatii in munca nr. 319/2006, completata prin Hotarirea Guvernului nr.1146/2006, privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru utilizarea in munca de catre lucratori a echipamentelor, care transpun Directiva 89/655/CE, amendata de Directivele 95/63/CE si 2001/45/CE, publicate in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene (JOCE) seria L nr. 393/1989, nr.335/1995 si nr. 195/2001. -instructiuni de exploatare, intretinere si reparatii. -catalog piese de schimb cu specificarea producatorului. -instructiuni protectia muncii. GARANTIE - minim 24 luni de la livrare -furnizorul va face dovada detinerii unui SERVICE specializat pe teritoriul Romaniei cu asigurarea pieselor de schimb (sau a unui contract de SERVICE incheiat cu un prestator specializat de pe teritoriul Romaniei)

Echipament nr. 3 DENUMIRE: LAMA AUTO PENTRU DESZAPEZIRE DESTINATA MONTARII PE MASINA MULTIFUNCTIONALA PENTRU INTRETINERE DRUMURI VARA-IARNA CANTITATE: Buc. 1 buc.

-7-

DESTINATIE: Lama auto pentru deszapezire este un utilaj de tip purtat, montabil pe masina multifunctionala, ce serveste la degajarea zapezii de pe drumurile publice. PARTI COMPONENTE: lama propriuzisa cu cutitele lamei grinda lamei suport intermediarcu doua brate mobile sistem de amortizare la trecerea peste obstacole

-actionare hidraulica a echipamentului compatibila cu instalatia hidraulica a masinii de baza (presiune min. 240 bar, debit min. 50 l/min, cuple rapide de toli) sistem de pozitionare la stationare sistem de cuplare la masina de baza - cu placa

CARACTERISTICI TEHNICE: - lungimea cutitului ..................................... circa 2800 mm - deschidere de evacuare .........................circa 2450 mm - inaltimea lamei ....................................... circa 1000 mm - unghiul maxim de rotire in plan orizontal ........ 30 grade (dreapta) - unghiul de oscilatie laterala ............................. 10 grade - inaltime de transport .............................. minim 350 mm - greutatea utilajului ...................................... circa 680 kg Comenzi: -comenzile se vor face din cabina autovehiculului purtator. CONDITII DE COMPATIBILITATE: - echipamentul va trebui sa fie compatibil din punct de vedere tehnic cu masina multifunctionala pe care se va monta PREZENARE -echipamentul va fi vopsit in culoare galben portocaliu. -echipamentul va fi inscriptionat cu sigla autocolanta CNADNR EXECUTIE regim de asigurare a calitatii conform ISO 9001 DOTARI -lampi semnalizare gabarit stinga/dreapta LIVRAREA -conditia de livrare este DDP loco beneficiar DRDP Craiova PRODUSELE VOR FI INSOTITE LA LIVRARE DE URMATOARELE -documente in conformitate cu prevederile legii securitatii si sanatatii in munca nr. 319/2006, completata prin Hotarirea Guvernului nr.1146/2006, privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru utilizarea in munca

-8-

de catre lucratori a echipamentelor, care transpun Directiva 89/655/CE, amendata de Directivele 95/63/CE si 2001/45/CE, publicate in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene (JOCE) seria L nr. 393/1989, nr.335/1995 si nr. 195/2001. -instructiuni de exploatare, intretinere si reparatii. -catalog piese de schimb cu specificarea producatorului. -instructiuni protectia muncii. GARANTIE - minim 24 luni de la livrare -furnizorul va face dovada detinerii unui SERVICE specializat pe teritoriul Romaniei cu asigurarea pieselor de schimb (sau a unui contract de SERVICE incheiat cu un prestator specializat de pe teritoriul Romaniei)

Echipament nr. 4 ECHIPAMENT CU BRAT PENTRU COSIT PE ACOSTAMENT SI TALUZ PENTRU MASINA MULTIFUNCTIONALA PENTRU INTRETINERE DRUMURI VARA-IARNA CANTITATE: Buc. 1 buc.

DESTINATIE: Echipamentul cu brat pentru cosit pe acostament si taluz este destinat pentru cosire iarba si plante aflate de obicei pe acostamentul si taluzul drumurilor. Echipamentul va fi montat pe masina multifunctionala. CARACTERISTICI TEHNICE Raza de actiune dreapta si stingacirca 7000 mm (pe fiecare parte) Latime de cosire la o trecere Inaltime de transport Greutate 1000-1200 mm

circa 3000 mm

circa 2400 kg

Capul de cosire va fi dotat cu senzori de protectie care urmareste neregularitatile terenului si se retrage automat la intilnirea obstacolelor silpilorsau marcajelor. Echipamentul se monteaza pe masina multifunctionala si este actionat de la instalatia hidraulica a acestuia. Comenzi: -comenzile se vor face din cabina autovehiculului purtator. CONDITII DE COMPATIBILITATE: - echipamentul va trebui sa fie compatibil din punct de vedere tehnic cu masina multifunctionala pe care se va monta PREZENTARE -echipamentul va fi vopsit in culoare galben portocaliu. EXECUTIE -in regim de asigurare a calitatii conform ISO 9001

-9-

DOTARI -lampi semnalizare gabarit stinga/dreapta LIVRAREA -conditia de livrare este DDP loco beneficiar(DRDP Craiova) PRODUSELE VOR FI INSOTITE LA LIVRARE DE URMAtOARELE -documente in conformitate cu prevederile legii securitatii si sanatatii in munca nr. 319/2006, completata prin Hotarirea Guvernului nr.1146/2006, privind cerinte minime de securitate si sanatate pentru utilizarea in munca de catre lucratori a echipamentelor, care transpun Directiva 89/655/CE, amendata de Directivele 95/63/CE si 2001/45/CE, publicate in Jurnalul Oficial al Comunitatilor Europene (JOCE) seria L nr. 393/1989, nr.335/1995 si nr. 195/2001. -instructiuni de exploatare, intretinere si reparatii. -catalog piese de schimb cu specificarea producatorului. -instructiuni protectia muncii. GARANTIE - minim 24 luni de la livrare - furnizorul va face dovada detinerii unui SERVICE specializat pe teritoriul Romaniei cu asigurarea pieselor de schimb (sau a unui contract de SERVICE incheiat cu un prestator specializat de pe teritoriul Romaniei)

Echipament nr. 5 FREZA DE ZAPADA DESTINATA MONTARII PE MASINA MULTIFUNCTIONALA CANTITATE 1 buc. PARTI COMPONENTE: - tambur rotativ - cos pentru evacuarea zapezii - actionarea hidraulica a echipamentului va fi compatibila cu instalatia hidraulica a masinii pe care monteaza (presiune min. 240 bar, debit min. 50 l/min, cuple rapide de 1/2 toli). - sistem de pozitionare la stationare - sistem de fixare cu placa

CARACTERISTICI TEHNICE: - lungime tamburului..................................... 1800 - 2000 mm - inaltime de transport ................................... 350 - 450 mm - greutatea utilajului ...................................... 450 - 600 kg

CONDITII DE COMPATIBILITATE: - echipamentul va trebui sa fie compatibil din punct de vedere tehnic cu masina multifunctionala furnizata pe care se va monta . ALTELE: - executie in regim de asigurare a calitatii ISO 9001, - echipamentul va fi dotat cu lampi de semnalizare gabarit stanga/dreapta. - echipamentul va fi vopsit in culoare galben portocaliu. - echipamentul va fi inscriptionat cu sigla autocolanta CNADNR.

- 10 -

CAIET DE SARCINI LOT 2 Buldoexcavator pentru intretinere drumuri vara-iarna 1. OBIECTUL CAIETULUI DE SARCINI 1.1. Obiectiv general Compania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale din Romania-SA are ca obiect de activitate administrarea, modernizarea, reabilitarea, repararea, intretinerea si exploatarea drumurilor nationale in scopul fluidizarii traficului rutier in conditii de siguranta circulatiei si asigura dezvoltarea unitara a intregii retele de drumuri nationale. In acest scop promoveaza ridicarea nivelului tehnic si tehnologic al lucrarilor de intretinere drumuri si poduri in vederea mentinerii viabilitatii lor. CNADNR S.A. urmeaza sa achizitioneze o serie de utiaje si echipamente (Masina multifunctionale si echipamente ce pot fi actionate de catre acestea, Buldoexcavator si o Autospeciala pentru transport mixt) care vor dota Centrul de Intretinere Gura Vaii. Echiparea obiectivului Centrul de Intretinere Gura Vaii va contribui la ameliorarea calitatii infrastructurii rutiere pe coridorul IV pan-european, prin punerea la dispozitie a unei baze materiale moderne prin care sa se asigure o intretinere corespunzatoare a DN 6 (E 70) si a retelei rutiere invecinate. Achizitia utilajelor si echipamentelor urmeaza sa se realizeze printr-o procedura de licitatie deschisa, prin care urmeaza sa fie adjudecat contractul de furnizare de produse Achizitionarea de utilaje si echipamente de intretinere pentru Centrul de intretinere Gura Vaii 3 loturi, contract de furnizare care este prevazut in Memorandumul de Finantare ISPA 2000/RO/16/P/PT/004 Reabilitarea sectiunii Craiova Drobeta Turnu Severin a drumului national DN 6 (faza 1 a proiectului Craiova-Lugoj, Romania), Memorandum semnat de catre Comisia Europeana la data de 22.02.2001 si Guvernul Romaniei in data de 01.06.2001, si urmeaza sa fie finantat din Fonduri nerambursabile de la Comunitatea Europeana si de la Bugetul de stat. 1.2. Destinatie Utilajele si echipamentele precizate in prezentul Caiet de sarcini, si care urmeaza sa fie achizitionate printr-o procedura de atribuire precizata mai sus, sunt destinate sa doteze Centrul de Intretinere Gura Vaii si vor fi utilizate pentru activitatea de intretinere specifica in sezoanele vara-iarna a DN 6 (E 70) si a retelei rutiere invecinate. 2. CONDITII TEHNICE GENERALE 2.1. DENUMIREA SI CANTITATEA Utilajele si echipamentele ce vor fi achizitionate si cantitatile necesare: Nr. crt. Cantitatea (Buc.)

Denumirea utilajului /echipamentului

Utilaj 1. Buldoexcavator pentru intretinere drumuri vara-iarna 2.2 Specificatiile tehnice sunt urmatoarele: Toate utilajele/echipamentele ce urmeaza a fi furnizate vor fi noi.

BULDOEXCAVATOR

- 11 -

A. B. -

LISTA BUNURILOR SI A SERVICILOR FURNIZATE 1 buc. Utilaj - buldoexcavator DESTINATIE : Reprofilarea ,indreptarea drumurilor intre tarlale Sapare santuri de colectare ape pluviale Intretinere curatenie prin indepartare pietroaie,noroaie si aluviuni Indepartarea arborilor Incarcarea ,descarcarea deseurilor pentru asanarea unor suprafete acoperite cu gunoaie Lucrari de intretinere amenajare a santurilor Degajarea pamantului rezultat in urma saparii santurilor Astuparea santurilor si nivelarea terenului

C. GARANTIA ACORDATA garantia minima solicitata: 2000 ore functionare de la data livrarii utilajului la sediul autoritatii Contractante si semnarea procesului Verbal de punere in functiune . D. TERMEN DE LIVRARE - termenul de livrare maxim solicitat este de maxim 90 zile de la data semnarii contractului si emiterii comenzii ferme de catre Autoritatea Contractanta.

CARACTERISTICI TEHNICE - utilaj Parametri si conditiile necesare Date solicitate in caietul de sarcini 1. MOTORIZARE/MEDIU - turbo-diesel ,4 cilindrii conditie obligatorie - cilindree 4000-5000cmc - putere motor minim 100 CP putere la 2000-2200 rot/min-conditie obligatorie - cuplu motor minim 400 Nm la 1200-1300 rot/min - lucru in conditii optime la temperaturi de pana la 200 - sa respecte normele tehnice privind emisiile poluante (STAGE 3)- EURO 5 conditie obligatorie 2. TRANSMISIE / CUTIE DE VITEZE - cutie de viteze automata cu 4 trepte-conditie obligatorie - transmisie tip POWER SHIFT - tractiune 4x4-conditie obligatorie - posibilitate de cuplare 2x4 si 4x4 din cabina - schimbarea sensului de mers in sarcina - viteza de deplasare 35-40 km/h. 3. DIRECTIE - asistat hidraulic-conditie obligatorie - pneuri fata de diametru 26 - pneuri spate de diametru 26 4. ECHIPAMENT DE FRANARE discuri multiple in baie de ulei, comandate hidraulic; circuit independent pe fiecare roata spate; 5. ECHIPAMENT ELECTRIC - lumini de lucru, de deplasare si lampi de semnalizare conform standardelor internationale. 6. CABINA - ermetizata, izolata fonic (max. 72 db(A)), protejata impotriva vibratilor, amplasament ergonomic al comenzilor, vizibilitate maxima in toate directiile, sistem de ventilare si incalzire. - aparatura de inregistrare si afisare a parametrilor de functionare - volan reglabil - scaun reglabil in functie de greutatea operatorului. 7. ECHIPAMENT INCARCARE - cupa multifunctionala (deschidere comandata hidraulic, cu posibilitatea transformarii in lama de buldozer, lama de nivelare, lama de zapada, greifer, etc.).; furci de ridicare - latimea maxim 2400 mm- conditie obligatorie - capacitatea minim 1 mc-conditie obligatorie.

- 12 -

- inaltimea de ridicare 3000 mm la articulatia cupei - forta de rupere la incarcare minim 7000 daN -capacitate de ridicare de minim 3000 kg conditie obligatorie -adancime de sapare cu cupa de minim 100mm 8.ECHIPAMENT EXCAVARE - 2cupe de excavare latime de 300-400 mm si 600-700 mm - adancimea maxima de sapare minim. 4500 mm- conditie obligatorie. - brat fara telescopare cu posibilitatea saparii peste obstacole ;-. - distanta de excavare pe orizontala de min 5700 mm. - unghi de rotire a cupei min. 1800 . - translatie laterala a saniei minim 1100 mm - forta de rupere ( la cupa) la sapare minim 6000 daN 9. HIDRAULICA - instalatie hidraulica cu pompa hidraulica dubla cu roti dintate sau pompa cu pistoane cu debit variabil 10. REZERVOR COMBUSTIBIL - capacitate minim 100 l. 11.Cote gabarit -lungime /latime/inaltime cote maximale acceptate : 6000mm*2350mm*3850 mm -greutate maximala a utilajului fara accesorii= 9000kg Cerinte obligatorii: Perioada de garantie oferita minim 2000 ore functionare Se va asigura service in perioada de garantie si postgarantie. Intervalul intre doua revizii periodice sa fie maxim 500 ore de functionare. Sa se asigure piese de schimb pentru o perioada de cel putin 10 ani. Se solicita prezentarea unui contract sau act similar de vanzare a unui utilaj asemanator -experienta similara conditie obligatorie. Conditii de instruire Se va asigura instruirea teoretica si practica a operatorilor la sediul autoritatii contractante Conditii de livrare Termenul de livrare va fi cat mai scurt de la semnarea contractului dar nu mai mult de 90 zile de la semnarea contractului Echipamentul va fi livrat asamblat la sediul autoritatii contractante, va fi insotit de manual de utilizare si intretinere in limba romana. Conditii de testare si receptie In momentul in care utilajul este pus in functiune se va oferi asistenta tehnica. Dupa punerea in functiune se vor face teste si constatari si anume: functionarea tuturor echipamentelor caracteristicile tehnice cerute de beneficiar dotarile tehnice cerute de beneficiar

- 13 -

CAIET DE SARCINI LOT 3 Autospeciala transport mixt

1. OBIECTUL CAIETULUI DE SARCINI 1.1. Obiectiv general Compania Nationala de Autostrazi si Drumuri Nationale din Romania-SA are ca obiect de activitate administrarea, modernizarea, reabilitarea, repararea, intretinerea si exploatarea drumurilor nationale in scopul fluidizarii traficului rutier in conditii de siguranta circulatiei si asigura dezvoltarea unitara a intregii retele de drumuri nationale. In acest scop promoveaza ridicarea nivelului tehnic si tehnologic al lucrarilor de intretinere drumuri si poduri in vederea mentinerii viabilitatii lor. CNADNR S.A. urmeaza sa achizitioneze o serie de utiaje si echipamente (Masina multifunctionale si echipamente ce pot fi actionate de catre acestea, Buldoexcavator si o Autospeciala pentru transport mixt) care vor dota Centrul de Intretinere Gura Vaii. Echiparea obiectivului Centrul de Intretinere Gura Vaii va contribui la ameliorarea calitatii infrastructurii rutiere pe coridorul IV pan-european, prin punerea la dispozitie a unei baze materiale moderne prin care sa se asigure o intretinere corespunzatoare a DN 6 (E 70) si a retelei rutiere invecinate. Achizitia utilajelor si echipamentelor urmeaza sa se realizeze printr-o procedura de licitatie deschisa, prin care urmeaza sa fie adjudecat contractul de furnizare de produse Achizitionarea de utilaje si echipamente de intretinere pentru Centrul de intretinere Gura Vaii 3 loturi, contract de furnizare care este prevazut in Memorandumul de Finantare ISPA 2000/RO/16/P/PT/004 Reabilitarea sectiunii Craiova Drobeta Turnu Severin a drumului national DN 6 (faza 1 a proiectului Craiova-Lugoj, Romania), Memorandum semnat de catre Comisia Europeana la data de 22.02.2001 si Guvernul Romaniei in data de 01.06.2001, si urmeaza sa fie finantat din Fonduri nerambursabile de la Comunitatea Europeana si de la Bugetul de stat. 1.2. Destinatie Utilajele si echipamentele precizate in prezentul Caiet de sarcini, si care urmeaza sa fie achizitionate printr-o procedura de atribuire precizata mai sus, sunt destinate sa doteze Centrul de Intretinere Gura Vaii si vor fi utilizate pentru activitatea de intretinere specifica in sezoanele vara-iarna a DN 6 (E 70) si a retelei rutiere invecinate. 2. CONDITII TEHNICE GENERALE 2.1. DENUMIREA SI CANTITATEA Utilajele si echipamentele ce vor fi achizitionate si cantitatile necesare: Nr. crt. Cantitatea (Buc.)

Denumirea utilajului /echipamentului

Utilaj 1. Autospeciala transport mixt 2.2 Specificatiile tehnice sunt urmatoarele: Toate utilajele/echipamentele ce urmeaza a fi furnizate vor fi noi.

- 14 -

Autoutilitara transport mixt, 6-8 locuri cu masa totala maxima 3,5 t CANTITATE 1 buc. CARACTERISTICI TEHNICE: MOTOR: -Diesel, 4 timpi, racire cu apa -puterea maxima-110 CP (80 KW) -puterea minima-80 CP (59 KW) -nivel de emisii poluante minim EURO 5 -consum mediu de carburant max. 12 l/100 km -monodisc uscat -comanda hidraulica -5 viteze inainte sincronizate -1 viteza inapoi sincronizata -viteza minima -90 km/h -rigida -arcuri lamelare si amortizor telescopic -directoare, motoare -suspensie independenta cu arcuri elicoidale si amortizoare cu dublu efect -bara antiruliu -servodirectie hidraulica SISTEM DE FRINARE -frina de serviciu -hidraulica, cu servoasistare, vacumatica, cu doua circuite independente, -frina de siguranta -pe unul din circuitele frinei de serviciu -frina de stationare -mecanica, cu actionare pe rotile puntii din spate INSTALATIA ELECTRICA: -tensiunea de functionare -12v

AMBREIAJ:

CUTIE VITEZE:

PUNTE SPATE:

PUNTE FATA:

DIRECTIE:

CABINA PERSOANE: -numar persoane 1 + 6 -metalica, din panouri de tabla ambutisata, pe un schelet metalic din profile deschise -parbriz duplex panoramic -scaune tapitate si reglabile -tablou de bord incluzind: turometru, vitezometru, indicator presiune ulei, indicator temperatura motor -stergator de parbriz cu temporizator si doua viteze -oglinzi retrovizoare reglabile -instalatie de incalzire independenta -centuri de siguranta -tetiere reglabile -capitonaj interior complet -patru usi laterale-doua pe stinga, doua pe dreapta -aparatori noroi COMPARTIMENT MARFA (BENA): -metalica -obloane laterale din aluminiu rabatabile -platforma din profile deschise din otel acoperita cu tabla de aluminiu striata minim 3 mm grosime -prelata demontabila din materia rezistent la umiditate asezata pe covergi din teava de otel -oblon spate din aluminiu, ridicator, sarcina de ridicare 500 kg, actionare electro-hidraulica INST. DE ALIMENTARE: -rezervor de combustibil circa 85 litri

- 15 -

MASE:

-sarcina utila in compartimentul persoane circa 600 kg -sarcina utila in compartimentul de marfa circa 800 kg -masa totala maxim 3,5 t

CULOAREA: -portocalie -inscriptionarea emblemei autocolante CNADNR pe usile cabinei EXECUTIE: ECHIPAMENT: -in regim de asigurare a calitatii conform ISO 9001 -girofar si lampa avertizoare flash -faruri ceata -cutie scule -cale stationare -trusa scule -cric hidraulic -roata rezerva -dotare PSI -trusa prim ajutor -triunghi reflectorizant -carlig remorcare omologat

- 16 -