Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
IONAL SECTORIAL DEZVOLTAREA RESURSELOR UMANE 2007-2013 Num"rul de referin#" al programului (CCI): 2007RO051PO001
2008
CUPRINS
ANEXA 1: CEREREA DE FINAN!ARE..............................................................................3 ANEXA 2: DECLARA!IE DE CONFORMITATE ...............................................................14 ANEXA 3: DECLARA!IE DE ANGAJAMENT ...................................................................15 ANEXA 4: DECLARA!IE DE ELIGIBILITATE.................................................................16 ANEXA 5: DECLARA!IE PRIVIND RESPECTAREA PRINCIPIULUI EGALIT"!II DE #ANSE ..................................................................................................................................17 ANEXA 6: DECLARA!IE PRIVIND RESPECTAREA CERIN!ELOR DE INFORMARE #I PUBLICITATE.............................................................................................................18 ANEXA 7: ACORD DE PARTENERIAT ...........................................................................19 ANEXA 8: VERIFICAREA ELIGIBILIT"!II #I GRILA DE SELEC!IE ...............................21 ANEXA 9: FORMULAR CV FORMULAR ELECTRONIC ..................................................24 ANEXA 10: FORMULAR NREGISTRARE A GRUPULUI !INT" .......................................26 ANEXA 11: CONTRACT DE FINAN!ARE .......................................................................31 ANEXA 12: CERERE DE PREFINAN!ARE......................................................................44 ANEXA 13: FORMULAR DE IDENTIFICARE FINANCIAR" .............................................45 ANEXA 14: GRAFIC ESTIMATIV PRIVIND DEPUNEREA CERERILOR DE RAMBURSARE 46 ANEXA 15: CERERE DE RAMBURSARE ........................................................................47 ANEXA 16: NOTIFICARE PENTRU MODIFICAREA CONTRACTULUI ..............................49 ANEXA 17: ACT ADI!IONAL .......................................................................................50 ANEXA 18: RAPORT TEHNICO-FINANCIAR .................................................................52 ANEXA 19: PREVIZIUNI ACTUALIZATE ......................................................................59 ANEXA 20: INSTITU!II RESPONSABILE PENTRU IMPLEMENTAREA POSDRU .............60
PROFILUL MEU
PROFILUL MEU Denumire organiza!ie Adres" po#t" electronic" Cod de nregistrare fiscal" Num"r de nregistrare n Registrul Comer!ului Nr. de la Registrul Asocia!iilor #i Funda!iilor
Anul nfiin!"rii:
Adresa po#tal" Cod: Localitate: Regiune TIPUL SOLICITANTULUI Persoane juridice de drept public Persoane juridice de drept privat Persoane juridice de drept privat #i utilitate public" Persoane juridice de drept privat f"r" scop patrimonial
REPREZENTANTUL LEGAL (V! rug!m s! completa"i datele de contact ale persoanei care are dreptul s! semneze #i s! reprezinte organiza"ia)
Prenume #i Nume Func!ie Num"r de telefon Num"r de fax Adres" po#t" electronic" Document de identitate Emis de La data de
ACORDUL PRIVIND UTILIZAREA DATELOR Sunt de acord ca datele cuprinse n prezenta nregistrare #i n formularele referiroare la aplicant #i la proiect s! fie utilizate n conformitate cu Legea nr. 677/2001 privind protec"ia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal #i libera circula"ie a acestor date cu modific!rile #i complet!rile ulterioare : DA NU
ALTE INFORMA$II V! rug!m s! ne furniza"i urm!toarele informa"ii privind organiza"ia: Anul n: anul depunerii cererii de finan"are
Anul n*-2 Num"r mediu de angaja!i Cifra de afaceri Profitul sau pierderea net(") a exerci!iului financiar (conform bilan!):
Anul n*-1
PARTENERII
PARTENERII IMPLICA$I N DERULAREA PROIECTULUI .................................................................................................................................................................................. . Implementarea proiectului se face n parteneriat? DA NU Dac! DA, v! rug!m s! descrie"i partenerii. Pentru completarea acestei sec"iuni v! rug!m s! consulta"i Capitolul 6 Cum se completeaz! cererea de finan"are #i Capitolul 10 Contribu"ia proiectului la promovarea obiectivelor orizontale din Ghidul Solicitantului. V! rug!m s! desc!rca"i modelul de acord de parteneriat (Anexa 6: Acord de Partenariat). Acordul de parteneriat trebuie completat #i scos la imprimant! de c!tre solicitant pentru ca mai apoi s! fie semnat #i #tampilat de c!tre to"i partenerii. . Documentul semnat trebuie trimis Autorit!"ii de Management mpreun! cu declara"iile finale. Partener Denumire organiza!ie Num"r nregistrare Adresa po#tal" Persoana de contact Descrierea activit"!ii partenerului Experien!a relevant" a solicitantului pentru domeniul proiectului Activitatea/activit"!ile din cadrul proiectului n care este implicat Tipul partenerului Regiune/$ara Partener na!ional Partener transna!ional
Anul n*-2 Num"r mediu de angaja!i Cifra de afaceri Profitul sau pierderea net(") a exerci!iului financiar (conform bilan!):
Anul n*-1
INFORMA$II PROIECT
PROIECTUL Titlul proiectului:
DOMENIUL MAJOR DE INTERVEN$IE Domeniul major de interven!ie TIPUL PROIECTULUI Tipul proiectului Na!ional Sectorial Multi-regional Regional Local CLASIFICAREA DOMENIILOR Clasificarea domeniilor Rural Urban Rural #i urban $ara Regiunile Jude!ele Altele
V! rug!m s! indica"i obiectivele orizontale ale proiectului (sunt posibile mai multe variante).
Egalitate de #anse Dezvoltare durabil! Inova"ie #i TIC mb!trnire activ! Abordare transna"ional! Abordare interregional!
DURATA PROIECTULUI V! rug!m s! preciza"i durata implement!rii proiectului, exprimat! n luni. n estimarea duratei de implementare a proiectului nu se vor lua n calcul activit!"ile preliminare: studii de prefezabilitate, fezabilitate, proiecte tehnice, detalii de execu"ie, autoriza"ii, acorduri, studii de impact, etc. Pentru completarea acestei sec"iuni v! rug!m s! consulta"i Capitolul 6 Cum se completeaz! cererea de finan"are #i Capitolul 14 Eligibilitatea cheltuielilor din Ghidul Solicitantului.
n luni
PARTENERIATUL N CADRUL PROIECTULUI Descrie"i clar rolurile partenerilor implica"i n implementarea activit!"ilor proiectului; demonstra"i necesitatea #i nivelul de implicare al partenerilor n proiect n cel pu"in dou! din cele patru etape ale proiectului (dezvoltarea ideii de proiect, implementarea activit!"ilor proiectului, expertiz! #i resurse umane, finan"are); specifica"i modul n care va fi coordonat! activitatea diferi"ilor parteneri. Descrie!i parteneriatul pentru proiect
Descriere proiect 1
Titlul proiectului Obiectivul proeictului
Descrie!i obiectivul general al proiectului, specificnd modul n care proiectul va genera un efect pozitiv pe termen lung "i obiectivele specifice/opera!ionale, care s# arate clar beneficiul/beneficiile pentru grupul/grupurile !int#, care deriv# din implementarea proiectului
Activit"!ile proiectului
Specifica!i "i s# descrie!i sintetic "i cronologic activit#!ile "i sub-activit#!ile proiectului propus de dumneavoastr#. Trebuie s# include!i "i activit#!i specifice de informare "i publicitate, activit#!i ce urmeaz# a fi subcontractate, achizi!iile previzionate, precum "i activitatea de management a proiectului
Rezultate anticipate
Descrie!i "i cuantifica!i rezultatele anticipate ale proiectului. Rezultatele proiectului trebuie s# reprezinte mbun#t#!iri/beneficii reale care determin# n mod direct realizarea obiectivelor proiectului. Corela!i rezultatele cu activit#!ile "i obiectivele proiectului
Contextul proiectului
Descrie!i "i explica!i relevan!a proiectului fa!# de politicile "i strategiile europene "i na!ionale relevante pentru domeniul proiectului. Descrie!i grupul !int# "i defini!i clar nevoile grupului/grupurilor !int# prin furnizarea de date cantitative "i calitative
Managementul proiectului
Defini!i clar responsabilit#!ile pentru managementul "i implementarea proiectului "i descrie!i clar modul de organizare general# a proiectului, precum "i managementul financiar "i asigurarea unui nivel adecvat de control; detalia!i calificarea "i experien!a echipei de implementare a proiectului, inclusiv a managerului de proiect, din punct de vedere al calific#rilor, experien!ei "i abilit#!ilor pentru ndeplinirea activit#!ilor proiectului
Metodologia de implementare
Prezenta!i modul n care ve!i implementa activit#!ile propuse pentru realizarea obiectivelor, precum "i modul n care vor fi organizate resursele disponibile n vederea ob!inerii rezultatelor asumate. Descrie!i cum vor fi implementate activit#!ile proiectului, precum "i modul n care se va asigura monitorizarea implement#rii proiectului
DA NU
Descriere proiect 2
Sustenabilitatea proiectului
Descrie!i clar modul n care este asigurat# o posibil# transferare a activit#!ilor/rezultatelor proiectului c#tre alt grup !int#/alte sectoare/multiplicare precum "i modul n care rezultatele proiectului dumneavoastr# pot fi incluse n politicile "i strategiile integrate; indica!i sursa ulterioar" de
finan!are (fonduri proprii, fonduri externe, pentru realizarea proiectului nu este necesar" o alt" finan!are)
Egalitate de #anse
Demonstra!i clar modalitatea prin care proiectul va asigura condi!ii care s# permit# accesul "i participarea grupului/grupurilor !int# la activit#!ile proiectului "i evitarea descimin#rii
GRAFICUL ACTIVIT%$ILOR PROIECTULUI V! rug!m s! completa"i tabelul de mai jos cu activit!"ile previzionate a se realiza n vederea implement!rii proiectului, precum #i durata acestora, corelate cu metodologia de implementare a proiectului
Activitatea
Durat!
Ac"iuni
Anul I Anul II
Anul III
Activitatea
Anul
Lun! de demarare
Lun! de ncheiere
Valori selectate
10
DATE FINANCIARE
Resurse umane Participan"i Alte tipuri de costuri Din care FEDR (10% pentru AP 1-5 inclusiv, 15% pentru AP 6) Total costuri directe (1+2+3) Total cheltuieli generale de administra"ie VALOAREA ELIGIBIL% A PROIECTULUI (5+6) Din care activit!"i transna"ionale Contribu"ia solicitantului
Not!: Valoarea total! a proiectului (12) este format! din Valoarea neeligibil! a proiectului (11) plus Valoarea eligibil! a proiectului (7). Valoarea neeligibil! a proiectului (11) este format! din toate cheltuielile neeligibile efectuate n cadrul proiectului (nu sunt incluse n lista cheltuielilor eligibile, dar sunt necesare proiectului) care vor fi suportate de dumneavoastr! n calitate de beneficiar #i nu vor fi luate n considerare la calcularea valorii contributiei dumneavoastr! pentru proiect. 11
Valoarea eligibil! a proiectului (7) este format! din toate cheltuielile eligibile efectuate n cadrul proiectului (sunt incluse n lista cheltuielilor eligibile #i sunt necesare proiectului). Asisten"a financiar! nerambursabil! solicitat! (10) #i Contribu"ia solicitantului (9) se calculeaz! prin aplicarea procentelor prev!zute n cadrul Capitolului 1 Cerere de propuneri de proiecte din Ghidul Solicitantului la Valoarea eligibil! a proiectului (7).
INDICATORI
INDICATORI
V! rug!m s! completa"i valoarea prognozat! pentru finalul proiectului a indicatorilor (de realizare imediat! (output) #i de rezultat) din tabel. V! rug!m s! corela"i informa"iile din aceast! sec"iune cu informa"iile introduse de dumneavoastr! privid Rezultate anticipate. n acest sens, indicatorii men"iona"i trebuie s! fie corela"i cu rezultatele preconizate ale proiectului, cu activit!"ile #i obiectivele proiectului.
Indicatori [1 output]
Valoare
Indicatori [2 result]
Valoare
V! rug!m s! descrie"i #i s! cuantifica"i al"i indicatori adi"ional de realizare imediat! sau de rezultat care nu sunt inclu#i n tabelul de mai sus, dar care pot aduce valoare ad!ugat! pentru proiect (include"i maxim 5
12
indicatori de realizare imediat! #i maxim 5 indicatori de rezultat). Pentru completarea acestei sec"iuni v! rug!m s! consulta"i Capitolul 6 Cum se completeaz! cererea de finan"are din Ghidul Solicitantului
Valoare Valoare
GRUP $INT%
GRUP $INT% V! rug!m s! completa"i valoarea prognozat! pentru finalul proiectului a indicatorilor din tabel: Grup !int" Num"r
FINAN$%RI ANTERIOARE
ASISTEN$% FINANCIAR% NERAMBURSABIL% PRIMIT% N PREZENT SAU ANTERIOR DIN FONDURI PUBLICE
A"i beneficiat de asisten"! nerambursabil! din fonduri publice sau de mprumut din partea Institutelor Financiare Interna"ionale n ultimii 3 ani, relevant! pentru domeniul proiectului? DA NU
Daca DA, v# rug#m s# specifica!i urm#toarele informa!ii (proiectele vor fi selectate n ordinea descresc#toare a anului calendaristic n care s-a semnat contractul). Pentru completarea acestei sec!iuni v# rug#m s# consulta!i Capitolul 6 Cum se completeaz# cererea de finan!are din Ghidul Solicitantului.
13
14
15
se g"sesc n situa#ie de conflict de interese; se fac vinova#i de declara#ii false n furnizarea informa#iilor solicitate de autoritatea contractant", ca o condi#ie de participare la procedura de achizi#ii publice sau nu au furnizat aceste informa#ii; se afl" ntr-una din situa#iile de excludere de la procedura de achizi#ii publice men#ionate la articolul 93 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1605/2002; sunt exclu$i de la contracte sau granturi finan#ate de la buget, pe o perioad" maxim" de zece ani.
Func%ia ocupat$ n organiza%ie Prenume &i Nume Semn$tura #tampila
Data
Not!: Aceast! declara"ie va fi tip!rit!, datat!, semnat! #i #tampilat! de c!tre reprezentantul legal al solicitantului n numele organiza"iei sistemul informatic va introduce automat datele privind organiza"ia #i proiectul propus.
16
Solicitantul se oblig" s" respecte prevederile legisla#iei n vigoare cu privire la egalitatea de #anse #i de tratament ntre femei #i b!rba"i n domeniul ocup!rii #i al muncii, precum #i egalitatea de #anse #i nediscriminarea (Constitu#ia Romniei, art. 4 alin. 2 $i art. 16 alin. 1; Codul Muncii, art. 3-9; OG 137/2000 republicat" privind prevenirea $i sanc#ionarea tuturor formelor de discriminare; Legea 202/2002 privind egalitatea de $anse ntre femei $i b"rba#i; OUG 96/2003 pentru protec#ia maternit"#ii $i Legea 210/1999 privind concediul paternal), $i va lua n considerare n implementarea proiectului toate politicile $i practicile prin care nu va realiza nicio deosebire, excludere, restric#ie sau preferin#", pe baz" de: " ras"; " na#ionalitate; " etnie; " limb"; " religie; " categorie social"; " convingeri; " sex; " orientare sexual"; " vrst"; " handicap; " boal" cronic" necontagioas"; " infectare HIV; " apartenen#" la o categorie defavorizat"; " precum $i orice alt criteriu care are ca scop sau efect restrngerea, nl"turarea recunoa$terii, folosin#ei sau exercit"rii, n condi#ii de egalitate, a drepturilor omului $i a libert"#ilor fundamentale sau a drepturilor recunoscute de lege, n domeniul politic, economic, social $i cultural sau n orice alte domenii ale vie#ii publice. Data Func%ia ocupat$ n organiza%ie Prenume &i Nume Semn$tura #tampila Not!: Aceast! declara"ie va fi tip!rit!, datat!, semnat! #i #tampilat! de c!tre reprezentantul legal al solicitantului n numele organiza"iei sistemul informatic va introduce automat datele privind organiza"ia #i proiectul propus.
17
18
19
5.(2). Partenerul principal va consulta partenerii cu regularitate, i va informa despre progresul ac#iunii $ i le va furniza copii ale rapoartelor narative $i financiare. 5.(3). Propunerile pentru modific"ri importante ale proiectului (de exemplu: activit"#i, parteneri, etc.), trebuie s" fie convenite cu partenerii naintea solicit"rii aprob"rii de c"tre Organismul Intermediar Regional . Cnd nu se ajunge la un acord asupra modific"rilor, partenerul principal va indica acest lucru cnd va solicita aprobarea Organismului Intermediar Regional .. 5.(4). Costurile angajate de parteneri sunt eligibile n acela$i fel ca $ i costurile angajate de c"tre beneficiarul finan#"rii nerambursabile (partenerul principal corespunz"tor rolurilor avute n proiect). Art. 6. Proprietatea 6.(1). nainte de sfr$itul proiectului, partenerii vor conveni asupra distribuirii echitabile a echipamentelor $i bunurilor achizi#ionate din finan#area nerambursabil" ntre parteneri. Copii ale titlurilor de transfer vor fi ata$ate raportului final. Art 7. Dispozi%ii finale 7.(1). Orice modificare a prezentului acord va fi valabil" numai atunci cnd este convenit" de toate p"r#ile. 7.(2). Toate posibilele dispute rezultate din prezentul acord sau n leg"tur" cu el, pe care p"r#ile nu le pot solu#iona pe cale amiabil", vor fi solu#ionate de instan#ele competente. 7.(3). P"r#ile sunt de acord c" prezentul acord este guvernat de legea romn". ntocmit n .. exemplare, n limba romn", cte unul pentru fiecare parte $i unul pentru AMPOSDRU/OI. Semn$turi Partener principal Numele $i func#ia persoanelor Semn"tur" Data $i locul autorizate s" semneze . . Partener 1 Numele $i func#ia persoanelor Semn"tur" Data $i locul autorizate s" semneze . . Partener 2 Numele $i func#ia persoanelor autorizate s" semneze Semn"tur" Data $i locul
(tabelul se poate completa n continuare, acolo unde sunt mai mult de doi parteneri)
20
Criterii de selec%ie 1. RELEVAN!" (prin obiectivele sale, proiectul contribuie la realizarea obiectivelor politicilor $ i strategiilor europene $ i na#ionale integrate n POSDRU $ i la solu#ionarea nevoilor specifice ale grupului/grupurilor #int")
21
1.1. Relevan%a proiectului pentru politicile &i strategiile europene transpuse n POS DRU (prin obiectivele sale, proiectul contribuie la ndeplinirea obiectivelor stabilite prin politicile $i strategiile europene) 1.2. Relevan%a proiectului pentru politicile &i strategiile na%ionale, axa prioritar$ &i domeniul major de interven%ie (proiectul contribuie la ndeplinirea obiectivelor stabilite prin politicile $i strategiile na#ionale, inclusiv argumentarea clar" a acestei contribu#ii; prezentarea clar" a contribu#iei proiectului la realizarea obiectivelor axei prioritare, domeniului major de interven#ie $i cererii de propuneri de proiecte) 1.3. Grup/grupurile %int$ incluse n proiect (grupul/grupurile #int" incluse n proiect sunt definite, descrise $i cuantificate clar n contextul implement"rii proiectului; descrierea modalit"#ilor de identificare, recrutare, implicare $i men#inere n proiect a persoanelor apar#innd grupului/grupurilor #int") 1.4. Relevan%a proiectului fa%$ de nevoile grupului/grupurilor %int$ &i necesitatea implement$rii proiectului (proiectul define$te clar nevoile grupului/grupurilor #int" prin furnizarea de date cantitative $i calitative, studii sau analize statistice; strategia $i activit"#ile propuse de proiect r"spund nevoilor identificate $i contribuie la satisfacerea acestora) 1.5. Demonstrarea clar$ a valorii ad$ugate a proiectului (proiectul propune noi modalit"#i/solu#ii personalizate pentru a r"spunde nevoilor identificate ale grupului #int", sau noi modalit"#i de utilizare a instrumentelor existente; proiectul demonstreaz" c" nevoile grupului/grupurilor #int" identificate nu sunt abordate n mod corespunz"tor sau deloc n cadrul activit"#ilor curente) 1.6. Complementaritate &i lec%ii nv$%ate (proiectul prezint" modalit"#i concrete de valorizare a lec#iilor nv"#ate din experien#a solicitantului $i/sau a partenerilor s"i, de valorizare $i extindere a bunelor practici $i a rezultatelor altor strategii/programe/proiecte relevante desf"$urate/n curs de desf"$urare; proiectul integreaz" clar lec#iile nv"#ate din experien#a implement"rii altor proiecte) 2. METODOLOGIE (proiectul este structurat coerent $i este n m"sur" s" furnizeze beneficii reale $i sustenabile grupului/grupurilor #int"; proiectul are o structur" logic" $i este prezentat clar $i coerent $i va determina o mbun"t"#ire sustenabil" a situa#iei grupului/grupurilor #int") 2.1. Obiectivele proiectului (obiectivul general al proiectului prezint" efectul pe termen lung generat prin implementarea proiectului, iar obiectivele specifice/opera#ionale precizeaz" clar beneficiul/beneficiile pentru grupul/grupurile #int", care deriv" din implementarea proiectului) 2.2. Realiz$ri imediate (outputs) &i rezultate ale proiectului (indicatorii de realizare imediat" a proiectului sunt corela#i cu activit"#ile proiectului, indicatorii de rezultat sunt corela#i cu indicatorii de realizare imediat" $i cu obiectivele proiectului; indicatorii adi#ionali sunt SMART; rezultatele proiectului sunt cuantificate, m"surabile $i descriu mbun"t"#iri/beneficii reale care determin" n mod direct realizarea obiectivelor proiectului; rezultatele a$teptate sunt realiste/pot fi realizate n timpul alocat proiectului $i sunt corelate cu activit"#ile $i obiectivele proiectului) 2.3. Planificarea eficient$ a activit$%ilor proiectului (activit"#ile proiectului sunt descrise clar, sintetic, cronologic $i sunt realiste; activit"#ile proiectului contribuie la atingerea rezultatelor $i la realizarea obiectivelor propuse) 2.4. Activit$%i de informare &i publicitate (este prev"zut" implementarea unor activit"#i de informare $i publicitate, n conformitate cu regulamentele europene, care s" asigure vizibilitatea, transparen#a $i promovarea proiectului; activit"#ile de informare $i publicitate $i materialele informative $i frecven#a acestora sunt corepunz"toare) 2.5. Calific$ri &i experien%$ (sunt prezentate profile profesionale adecvate, din punct de vedere al experien#ei, calific"rilor, competen#elor $i abilit"#ilor pentru managementul $i realizarea activit"#ilor proiectului (echipa de implementare a proiectului inclusiv managerul de proiect); este descris" clar o distribuire eficient" a responsabilit"#ilor n cadrul echipei de implementare) 2.6. Resurse alocate pentru implementarea proiectului (resursele alocate
Max. 40 4
22
pentru implementarea proiectului sunt descrise clar $i identificate corect n raport cu obiectivele proiectului; resursele prev"zute (existente sau viitoare) contribuie la ob#inerea rezultatelor proiectului; resursele prev"zute sunt suficiente, inclusiv pentru realizarea activit"#ilor de monitorizare, management, informare $i publicitate) 2.7. Metodologia de implementare a proiectului (proiectul prezint" clar modul de implementare a activit"#ilor propuse pentru realizarea obiectivelor; este prezentat clar modul de organizare a resurselor alocate pentru proiect n vederea ob#inerii rezultatelor asumate; este descris clar modul ncare se asigur" monitorizarea implement"rii proiectului; proiectul define$te clar modul de coordonare/organizare managerial" $i financiar" (n cadrul proiectului $i n cadrul parteneriatului, dac" este cazul) $i este prev"zut" asigurarea unui nivel adecvat de control) 2.8. Egalitate de &anse &i de gen (proiectul are n vedere asigurarea condi#iilor care s" permit" accesul $i participarea grupului/grupurilor #int" la activit"#ile proiectului $i evitarea discrimin"rii) 2.9. Contribu%ia proiectului la alte teme &i obiective orizontale ale PO (demonstrarea clar" a contribu#iei proiectului la cel pu#in unul din obiectivele orizontale: dezvoltare durabil", inovare $i TIC, mb"trnire activ", abordare interregional" $i transna#ional") 3. SUSTENABILITATE prezentarea clar" a modului de continuare a proiectului sau a efectelor proiectului dup" ncetarea sursei de finan#are; prezentarea m"surilor actuale sau care vor fi luate pentru a se asigura faptul c" progresul sau beneficiile realizate pentru grupul/grupurile #int" vor fi garantate n viitor 3.1. Transferabilitate (descriere clar" a modului n care este asigurat" o posibil" transferare a activit"#ilor/rezultatelor proiectului c"tre alt grup #int", alte sectoare, multiplicare) 3.2 Abordare integrat$ (mainstreaming) (descrierea modului n care rezultatele $i/sau experien#a acumulat" n cadrul proiectului pot fi integrate n politicile $i strategiile organiza#iei solicitantului $i/sau ale partenerilor, politici $i strategii locale, regionale sau na#ionale $i/sau la nivel legislativ) 3.3. Sustenabilitate financiar$ (proiectul prezint" surse ulterioare de finan#are (fonduri proprii, fonduri externe etc.) pentru continuarea proiectului sau a rezultatelor sale dupa finalizarea finan#"rii nerambursabile) 4. COST-EFICIEN!" (proiectul prezint" clar rezultatele a$teptate n raport cu resursele utilizate, bugetul proiectului este bine gestionat cu respectarea principiilor managementului riguros) 4.1. Bugetul proiectului (estimarea bugetar" a proiectului este justificat" $i permite desf"$urarea n bune condi#ii a activit"#ilor propuse n proiect n vederea ob#inerii rezultatelor; bugetul corespunde resurselor necesare desf"$ur"rii activit"#ilor proiectului) 4.2. Utilizarea eficient$ a bugetului alocat proiectului (costurile/pre#urile sunt estimate n limita celor practicate pe pia#" la momentul respectiv $i se prevede o utilizare eficient" a fondurilor) 4.3. Parteneriatul (proiectul descrie clar rolurile partenerului/partenerilor n implementarea activit"#ilor proiectului; proiectul descrie clar nivelul de implicare a partenerilor n cel pu#in dou" din cele patru componente ale proiectului (dezvoltarea ideii de proiect, implementarea activit"#ilor proiectului, expertiz" $i resurse umane, finan#are); este prezentat" clar modalitatea de coordonare a activit"#ilor partenerului/partenerului n cadrul proiectului; valoarea ad"ugat" a parteneriatului)
Max. 10 4
Max. 20 8
23
Curriculum vitae Europass Informa%ii personale Nume / Prenume Adres"(e) Telefon(oane) Fax(uri) E-mail(uri) Na#ionalitate(-t"#i) Data na$terii Sex Locul de munc$ vizat / Domeniul ocupa%ional Experien%a profesional$ Perioada
Nume, Prenume Num"r imobil, nume strad", cod po$tal, localitate, #ar" Mobil:
Men#iona#i separat fiecare experien#" profesional" relevant", ncepnd cu cea mai recent" dintre acestea.
Func#ia sau postul ocupat Activit"#i $i responsabilit"#i principale Numele $i adresa angajatorului Tipul activit"#ii sau sectorul de activitate Educa%ie &i formare Perioada Men#iona#i separat fiecare forma de nv"#"mnt $i program de formare profesional" absolvite, ncepnd cu cel mai recent.
Calificarea / diploma ob#inut" Disciplinele principale studiate / competen#e profesionale dobndite Numele $i tipul institu#iei de nv"#"mnt / furnizorului de formare Nivelul n clasificarea na#ional" sau interna#ional"
24
Aptitudini &i competen%e personale Limba(i) matern"(e) Preciza%i limba(ile) matern$(e) (dac" este cazul specifica#i a doua limb" matern")
Limba(i) str"in"(e) cunoscut"(e) Autoevaluare Nivel european (*) Limba Limba (*) Nivelul Cadrului European Comun de Referin!" Pentru Limbi Str"ine Competen#e $i abilit"#i sociale Competen#e $i aptitudini organizatorice Competen#e $i aptitudini tehnice Competen#e $i aptitudini de utilizare a calculatorului Competen#e $i aptitudini artistice Alte competen#e $i aptitudini Permis(e) de conducere Informa%ii suplimentare Descrie#i aceste competen#e $i indica#i contextul n care au fost dobndite. Descrie#i aceste competen#e $i indica#i contextul n care au fost dobndite. Descrie#i aceste competen#e $i indica#i contextul n care au fost dobndite. Descrie#i aceste competen#e $i indica#i contextul n care au fost dobndite. Descrie#i aceste competen#e $i indica#i contextul n care au fost dobndite. Descrie#i aceste competen#e $i indica#i contextul n care au fost dobndite. Men#iona#i dac" de#ine#i un permis de conducere $i categoria. Include#i aici orice alte informa#ii utile, care nu au fost men#ionate anterior, de exemplu: persoane de contact, referin#e etc. Enumera#i documentele anexate CV-ului. n%elegere
Ascultare Citire
Vorbire
Participare la conversa#ie Discurs oral
Scriere
Exprimare scris"
Anexe
25
I.3. Na%ionalitate:
I.4. Vrst$ (vrsta n ani mplini!i): sub 15 ani 15 24 ani 25 45 ani 45 54 ani 55 64 ani I.5. Locul de re&edin%$: rural urban
26
Unitate de nv$%$mnt ter%iar non-universitar1 #coal$ post-liceal$ #coal$ de mai&tri Unitate de nv$%$mnt secundar nv$%$mnt secundar superior o Ciclul superior al liceului2
Filiera teoretic$ Filiera tehnologic$ Filiera voca%ional$
nv$%$mnt secundar inferior o Ciclul inferior al liceului3 - Filiera teoretic$ - Filiera tehnologic$ - Filiera voca%ional$ Anul de completare4 - Filiera tehnologic$ ruta #coala de arte &i meserii5
progresiv$ Filiera tehnologic$ ruta progresiv$ de calificare
o o o
Ciclul gimnazial6
1 2
Ciclu de nv"#"mnt non-universitar care asigur" o calificare superioar" celei ob#inute prin nv"#"mnt secundar $i la care au acces absolven#ii de nv"#"mnt secundar superior, cu sau f"r" diplom" de bacalaureat.
Cuprinde clasele XI XII/XIII, care se organizeaz" $i func#ioneaz" n cadrul unit"#ilor de nv"#"mnt cu clasele I X, V X, I XII/XIII, V XII/XIII sau IX XII/XIII. n nv"#"mntul liceal sunt cuprin$i $i absolven#ii fostelor $coli medii de cultur" general", $colilor medii de specialitate, precum $i absolven#ii liceelor care au func#ionat cu 10 clase. Cuprinde clasele IX X, care se organizeaz" $i func#ioneaz" n cadrul unit"#ilor de nv"#"mnt cu clasele I X, V X, I XII/XIII, V XII/XIII sau IX XII/XIII Perioad" de preg"tire urmat" $i absolvit" de absolven#ii $colilor de arte $i meserii cu certificat de absolvire $i cu certificat de calificare profesional" nivel 1. Absolven#ii anului de completare pot fi certifica#i pentru nivelul 2 de calificare $i au acces n ciclul superior al liceului
5 4 3
Cuprinde clasele V VIII care se organizeaz" $i func#ioneaz" n cadrul unit"#ilor de nv"#"mnt cu clasele I VIII, V VIII, V X, I X, I XII/XIII sau V XII/XIII. De asemenea, n aceast" categorie se nscriu $i absolven#ii ciclului gimnazial din cadrul unit"#ilor de nv"#"mnt special pentru copii cu deficien#e. nv"#"mntul primar se organizeaz" $i func#ioneaz" n cadrul unit"#ilor de nv"#"mnt cu clasele I IV, I VIII, I X sau I XII/XIII. De asemenea, n aceast" categorie se nscriu $i absolven#ii unit"#ilor de nv"#"mnt special pentru copii cu deficien#e
8 7
n $colile de arte $i meserii se organizeaz" nv"#"mnt pentru profesoinalizare, n scopul calific"rii de nivel 1 (profil tehnic, resurse naturale $i protec#ia mediului, servicii). %colile de arte $i meserii pot func#iona independent sau n cadrul unit"#ilor de nv"#"mnt cu clasele I X, I XII/XIII, V X, V XII/XII sau IX XII/XII.
n aceast" categorie sunt incluse persoanele care declar" c" $tiu s" citeasc" $i s" scrie de$i n-au absolvit nici o $coal", cele care $tiu doar s" citeasc", precum $i persoanele care declar" c" nu $tiu s" scrie $i s" citeasc". Dintre persoanele f"r" $coal" absolvit", cele care nu $tiu s" scrie $i s" citeasc" sau numai citesc sunt considerate persoane analfabete.
27
III. Statutul pe pia%a muncii: Persoan$ activ$9 Persoan$ ocupat$10 -salariat (angajat)11 -ntreprinz$tor privat (patron)12 -lucr$tor pe cont propriu13 -membru al unei societ$%i agricole/cooperative14 -lucr$tor familial n gospod$ria proprie15 -alt$ situa%ie16 (de specificat) #omeri17, din care: -&omeri nregistra%i, din care: -&omeri de lung$ durat$ -&omeri nenregistra%i, inclusiv persoane n c$utarea unui loc de munc$, din care: -&omeri de lung$ durat$
9
10
Aceast" categorie cuprinde toate persoanele apte de munc" n vrst" de 14 ani $i peste care constituie for#a de munc" disponibil" pentru producerea de bunuri $i servicii.
Aceast" categorie cuprinde persoanele care $i exercit" activitatea ntr-o unitate economic" sau social" (indiferent de forma ei de proprietate) pe baza unui contract de munc", n schimbul unei remunera#ii sub form" de salariu pl"tit n bani sau n natur", sub form" de comision etc. n aceast" categorie se includ persoanele care: sunt ncadrate permanent ntr-o unitate economic" sau social", pe baza unui contract (angajament) de munc" sau lucreaz" n mod independent, chiar dac" la momentul nregistr"rii lipsesc temporar de la lucru; nu sunt ncadrate permanent ntr-o activitate economic" sau social", dar n ultima lun" naintea nregistr"rii au lucrat, n mod excep#ional sau ocazional, cel pu#in o or" (respectiv 15 ore n activit"#i agricole), pentru ob#inerea unui venit sau au ajutat un membru al gospod"riei sau o rud" n activitatea pe care aceasta o desf"$ura n unitatea proprie, chiar dac" nu au fost remunerate pentru aceasta; sunt ncadrate n munc" pe baza unei conven!ii civile; elevii, studen!ii, persoanele casnice, precum #i pensionarii care n momentul nregistr"rii desf"$oar" o activitate economicosocial" n mod regulat, ocazional sau excep#ional;
12 13
11
Aceast" categorie cuprinde persoanele n vrst" de 14 ani $i peste care au o ocupa#ie aduc"toare de venit pe care o exercit" ntr-o activitate economic" sau social", n baza unui contract de munc" sau n mod independent (pe cont propriu); au lucrat cel pu#in o or" ntr-o ramur" neagricol" sau cel pu#in 15 ore n activit"#i agricole, n scopul ob#inerii unor venituri sub form" de salariu, plat" n natur", c$tig sau beneficii, indiferent dac" la momentul nregistr"rii erau prezente sau lipseau temporar de la lucru (fiind n concediu - de odihn" sau f"r" plat", de studii, de boal", de maternitate etc.-, la cursuri de calificare, recalificare sau specializare, n grev" sau nu lucrau datorit" ntreruperii temporare din diverse motive a activit"#ii unit"#ii).
n aceast" categorie se includ persoanele care $i exercit" activitatea n unitatea proprie avnd unul sau mai mul#i salaria#i (angaja#i).
n aceast" categorie se includ persoanele care $i exercit" activitatea n unitatea proprie sau n mod independent ca meseria$i, liber profesioni$ti, comercian#i etc., f"r" a angaja nici un salariat, putnd fi ajutate n activitate doar de membrii gospod"riei sau de rude, care nu sunt, ns", remunerate. n aceast" categorie se includ persoanele care sunt membri ai unei societ"#i agricole, ai unei cooperative me$te$ug"re$ti, de consum sau de credit $i care $i desf"$oar" activitatea n cadrul acestora, realiznd venituri nesalariale.
15 14
16
n aceast" categorie se includ persoanele care, n mod obi$nuit, ajut" un membru al gospod"riei, fie c" acestea lucreaz" n societatea comercial" proprie, fie c" lucreaz" pe cont propriu $i care nu primesc o remunera#ie pentru activitatea desf"$urat" (ajutor familial neremunerat). Persoanele active care nu au putut fi ncadrate n niciuna din situa#iile anterioare.
17
n conformitate cu Legea 76/2002 privind sistemul asigur"rilor pentru $omaj $i stimularea ocup"rii for#ei de munc", cu modific"rile $i complet"rile ulterioare, art. 5: -persoan" n c"utarea unui loc de munc" - persoana care face demersuri pentru a-$i g"si un loc de munc", prin mijloace proprii sau prin nregistrare la agen#ia pentru ocuparea for#ei de munc" n a c"rei raz" teritorial" $i are domiciliul sau, dup" caz, re$edin#a ori la alt furnizor de servicii de ocupare, acreditat n condi#iile legii; -#omer - persoana care ndepline$te cumulativ urm"toarele condi#ii: a) este n c"utarea unui loc de munc" de la vrsta de minimum 16 ani $i pn" la ndeplinirea condi#iilor de pensionare; b) starea de s"n"tate $i capacit"#ile fizice $i psihice o fac apt" pentru prestarea unei munci; c) nu are loc de munc", nu realizeaz" venituri sau realizeaz", din activit"#i autorizate potrivit legii, venituri mai mici dect salariul de baz" minim brut pe #ar" garantat n plat", n vigoare; d) este disponibil" s" nceap" lucrul n perioada imediat urm"toare, dac" s-ar g"si un loc de munc". -#omer nregistrat - persoana care ndepline$te cumulativ condi#iile prev"zute la art. 5 pct. IV $i se nregistreaz" la agen#ia pentru ocuparea for#ei de munc" n a c"rei raz" teritorial" $i are domiciliul sau, dup" caz, re$edin#a ori la alt furnizor de servicii de ocupare, care func#ioneaz" n condi#iile prev"zute de lege, n vederea ob#inerii unui loc de munc".
28
III. Statutul pe pia%a muncii (continuare): Persoan$ inactiv$18, din care: -elevi19 -studen%i20 -persoane casnice21 -ntre%inu%i de alte persoane22 -ntre%inu%i de stat sau de alte organiza%ii private23 -alte situa%ii24 (de specificat) IV. Apartenen%a la un grup vulnerabil: Persoane de etnie roma Persoane cu dizabilit$%i Tineri peste 18 ani care p$r$sesc sistemul institu%ionalizat de protec%ie a copilului Familii care au mai mult de 2 (doi) copii Familii monoparentale Copii n situa%ii de risc Persoane care au p$r$sit timpuriu &coala Femei Persoane aflate n deten%ie Persoane anterior aflate n deten%ie Delincven%i juvenili Persoane dependente de droguri Persoane dependente de alcool
n aceast" categorie sunt incluse toate persoanele, indiferent de vrst", care declar" c" nu desf"$oar" o activitate o activitate economico-social". n aceast" categorie se includ elevii care n momentul nregistr"rii nu exercit" o activitate economic" sau social" $ i care declar" c" frecventeaz" o unitate de nv"#"mnt de stat sau particular", n vederea instruirii, sau dobndirii unei profesii sau meserii, indiferent de nivelul $i felul unit"#ii de nv"#"mnt. n aceast" categorie se includ $i elevii care se ntre#in numai din pensia de urma$ sau din burs". Nu se includ n aceast" categorie, fiind considerate persoane ocupate, persoanele de 14 ani $i peste care urmeaz" cursurile unei institu#ii de nv"#"mnt $i care, n acela$i timp, desf"$oar" o activitate economic" sau social" din care realizeaz" un venit. n aceast" categorie se includ studen#ii care n momentul nregistr"rii nu exercit" o activitate economic" sau social" $i care declar" c" frecventeaz" o institu#ie de nv"#"mnt de stat sau particular", n vederea instruirii, sau dobndirii unei profesii sau meserii, indiferent de nivelul $i felul unit"#ii de nv"#"mnt. n aceast" categorie se includ $i studen#ii care se ntre#in numai din pensia de urma$ sau din burs". Nu se includ n aceast" categorie, fiind considerate persoane ocupate, persoanele de 14 ani $i peste care urmeaz" cursurile unei institu#ii de nv"#"mnt $i care, n acela$i timp, desf"$oar" o activitate economic" sau social" din care realizeaz" un venit. n aceast" categorie se includ persoanele n vrst" de 14 ani $i peste care n momentul nregistr"rii desf"$oar" numai activit"#i casnice (prepararea hranei, men#inerea cur"#eniei, ngrijrea $i educarea copiilor) n gospod"ria proprie sau a unei rude (de exemplu: so#iile casnice sau p"rin#ii care nu sunt pensionari $i fac menajul n gospod"ria copiilor sau ngrijesc nepo#ii), neavnd o surs" proprie de venit. n aceast" categorie se includ persoanele care n momentul nregistr"rii nu aveau o ocupa#ie aduc"toare de venit, nu beneficiau de pensie sau de alt" surs" de existen#", fiind n ntre#inerea unor persoane fizice (a p"rin#ilor, rudelor sau altor persoane fizice), nu urmau o institu#ie de nv"#"mnt $i nu se ncadrau n rndul persoanelor casnice. n aceast" categorie sunt inclu$i: copiii pre$colari (chiar dac" nu primesc pensie de urma$), b"trnii, persoanele cu disabilit"#i $i invalizii afla#i n ntre#inerea unor persoane fizice. De asemenea, sunt incluse $i persoanele de vrst" $colar" de sub 14 ani, care nu urmeaz" o institu#ie de nv"#"mnt, nu beneficiaz" de pensie de urma$ dar desf"$oar" activit"#i casnice. n aceast" categorie se nscriu persoanele aflate n ntre#inerea unor institu#ii publice (c"mine de b"trni, c"mine spital, case de copii etc.) sau a unor organiza#ii private (O.N.G.-uri), precum $i persoanele a c"ror singur" surs" de existen#" era ajutorul social (de exemplu persoanele cu disabilit"#i ntre#inute de rude sau de alte persoane $i pentru care statul pl"te$te o aloca#ie sau un salariu celor care le ntre#in). n aceast" categorie nu sunt inclu$i: copiii $colari din casele de copii; elevii/studen#ii care se ntre#in numai din bursa de stat; persoanele din c"mine care beneficiaz" de o pensie sau o alt" surs" de venit.
18
19
20
21
22
23
24
n aceast" categorie se include persoanele care n momentul nregistr"rii nu exercitau o activitate economic" sau social" $ i care au declarat ca unic" surs" de existen#" veniturile provenite din nchirieri, dobnzi, rente, dividende, arend". n aceast" categorie au fost incluse $i persoanele care la momentul nscrierii se aflau n deten#ie precum $i persoanele care nu s-au ncadrat n nici una din categoriile anterioare.
29
Persoane f$r$ ad$post Victime ale violen%ei n familie Persoane afectate de boli care le influen%eaz$ via%a profesional$ &i social$ (HIV/SIDA, cancer etc.) Imigran%i Refugia%i Persoane care solicit$ azil Persoane care tr$iesc din venitul minim garantat Persoane care locuiesc n comunit$%i izolate Victime ale traficului de persoane Persoane afectate de boli ocupa%ionale Altele (de specificat)
30
Sursele de finan%are nerambursabil$ Contribu#ia public" na#ional" la finan#area acordat" Contribu#ia comunitar" la finan#area acordat" - FSE .. Lei .. Lei
31
CONDI!II GENERALE #I SPECIALE Ministerul Muncii, Familiei &i Egalit$%ii de #anse (MMFES), Direc%ia General$ Autoritatea de Management pentru Programul Opera%ional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane, denumit$ n continuare AMPOSDRU, cu sediul n strada Calea Plevnei, nr.46-48, sector 1, Bucure&ti, Romnia, cod po&tal: 010222 , telefon: (+40 21) 315 02 01, fax: (+40 21) 315 02 06, po&ta electronic$: posdru@fseromania.ro, cod fiscal 4266669, prin reprezentant legal , directorul general al AMPOSDRU, pe de o parte $i , cod de nregistrare fiscal$, cu sediul n localitatea, cod po&tal: .., tel: ., fax: , po&t$ electronic$: ., n calitate de Beneficiar, prin reprezentant legal pe de alt$ parte, au convenit urm$toarele: Articolul 1 - Obiectul contractului (1) Obiectul acestui contract l reprezint" acordarea finan#"rii nerambursabile de c"tre AMPOSDRU pentru implementarea Proiectului intitulat .., a$a cum este descris n Anexa 1 Cererea de finan#are, denumit n continuare Proiect. (2) Beneficiarului i se va acorda finan#area nerambursabil" n termenii $i condi#iile stabilite n prezentul contract $i anexele acestuia pe care Beneficiarul declar" c" le cunoa$te $i le accept". (3) Cererea de finan#are depus" de beneficiar, aprobat" ca urmare a procesului de evaluare $i selec#ie, devine Anexa 1 la prezentul contract. (4) Beneficiarul accept" finan#area nerambursabil" $i se angajeaz" s" implementeze proiectul pe propria r"spundere, n conformitate cu prevederile cuprinse n prezentul contract $i cu legisla#ia comunitar" $i na#ional". Articolul 2 - Durata contractului (1) Acest contract intr" n vigoare la data semn"rii de c"tre reprezentantul legal al AMPOSDRU, dup" ce contractul a fost semnat, n prealabil, de c"tre reprezentantul legal al Beneficiarului. (2) Data de ncepere a implement"rii Proiectului va fi prima zi a lunii urm"toare semn"rii contractului. (3) Perioada de implementare a Proiectului este de . luni. (4) Dup" expirarea perioadei de implementare se men#ine obliga#ia beneficiarului, n conformitate cu art.90 din Regulamentul CE 1083/2006 pentru stabilirea prevederilor generale privind Fondul European pentru Dezvoltarea Regional", Fondul Social European $i Fondul de Coeziune, de a p"stra pn" la data de 31.12.2021 $i de a pune la dispozi#ia AMPOSDRU, [OI responsabil], Autorit"#ii de Certificare $i Plat", Autorit"#ii de Audit, Comisiei Europene, Oficiului
32
European de Lupt" Anti-Fraud", Cur#ii Europene de Conturi, precum $i oric"rui alt organism abilitat s" efectueze verific"ri asupra modului de utilizare a finan#"rii nerambursabile, toate documentele corespunz"toare utiliz"rii finan#"rii, cu posibilitatea prelungirii acestui termen pn" la nchiderea oficial" a Programului Opera#ional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane. Articolul 3 - Finan%area proiectului (1) Valoarea total" a proiectului este estimat" la . Lei (f"r" TVA), dup" cum urmeaz": Valoarea eligibil" a Valoarea nefinan#"rii Contribu#ia eligibil" nerambursabile eligibil" a a Beneficiarului acordat" din proiectulu bugetul i na#ional (Lei) (%) (Lei) (%) (Lei) 5 6 7 8 9 .. .
Valoarea Valoarea total" eligibil" total" a a proiectului, proiectului din care: (Lei) 1=2+9 (Lei) 2 = 3 + 5+7 . .
..
(2) AMPOSDRU finan#eaz" o sum" maxim" Lei (f"r" TVA), echivalent" cu % din valoarea total" eligibil" prev"zut" la art.3(1). (3) Valoarea cheltuielilor generale de administra#ie va fi acordat" n procent de ..% din valoarea total" a costurilor directe eligibile. (4) La finalizarea perioadei de implementare a proiectului, finan#area nerambursabil" acordat" de AMPOSDRU va fi limitat" la valoarea ob#inut" prin aplicarea procentului prev"zut la art.3(2) cheltuielilor totale eligibile certificate. Articolul 4 - Eligibilitatea cheltuielilor efectuate n cadrul proiectului Cheltuielile angajate pe perioada de implementare a proiectului sunt eligibile n condi#iile stabilite de: Hot"rrea Guvernului nr.759/2007 privind regulile de eligibilitate a cheltuielilor efectuate n cadrul opera#iunilor finan#ate prin programele opera#ionale, cu modific"rile $i complet"rile ulterioare, de Ordinul comun nr.3/185/2008 pentru stabilirea regulilor de eligibilitate $i a listei cheltuielilor eligibile n cadrul opera#iunilor finan#ate prin POSDRU, cu modific"rile $i complet"rile ulterioare, de Ghidul Solicitantului, de prezentul contract, de instruc#iunile AMPOSDRU, precum $i de alte dispozi#ii legale aplicabile. Articolul 5 Acordarea prefinan%$rii (1) Beneficiarul poate depune la [AMPOSDRU sau OI responsabil] o cerere de prefinan#are, potrivit formatului standard stabilit n Anexa 3 - Cerere de prefinan#are. (2) Prefinan#area se acord" n tran$e anuale n procent de .% din valoarea total" eligibil" a contractului de finan#are aferent" fiec"rui an de implementare al proiectului stabilit n Anexa 4 - Bugetul proiectului.
33
(3) Prefinan#area se va pl"ti n lei n contul special deschis n conformitate cu prevederile prezentului contract $i utilizat exclusiv pentru proiect de c"tre beneficiar, conform Anexei 5 Formular de identificare financiar". (4) Plata prefinan#"rii este condi#ionat" de constituirea garan#iei de returnare a prefinan#"rii, n conformitate cu dispozi#iile legale n vigoare, care va fi acoperitoare att pentru recuperarea integral" a prefinan#"rii, ct $i pentru recuperarea prejudiciilor ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice n cazul nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunz"toare a obliga#iilor contractuale ce deriv" din acordarea prefinan#"rii n conformitate cu Anexa 6 Garan#ia de returnare a prefinan#"rii. (5) Garan#ia de returnare a prefinan#"rii, constituit" n contextul prevederilor art.5(4) va fi deblocat" propor#ional pe m"sura recuper"rii prefinan#"rii, dup" verificarea de c"tre AMPOSDRU a documentelor justificative privind cheltuielile efectuate n cadrul proiectului. (6) O nou" tran$" anual" de prefinan#are va putea fi acordat" dup" recuperarea a cel pu#in 70% din tran$a anual" de prefinan#are anterioar". (7) Suma total" a tran$elor anuale de prefinan#are se acord" n procent de maximum ..% din valoarea eligibil" a contractului de finan#are. (8) n cazul n care beneficiarul este institu#ie public", acesta va avea obliga#ia emiterii unui bilet la ordin pentru garantarea pl"#ii prefinan#"rii. Contravaloarea biletului la ordin va fi acoperitoare att pentru recuperarea integral" a prefinan#"rii, ct $i pentru recuperarea prejudiciilor ce ar putea fi aduse prin imobilizarea fondurilor publice n cazul nendeplinirii sau ndeplinirii necorespunz"toare a obliga#iilor contractuale ce deriv" din acordarea prefinan#"rii. (9) Valoarea biletului la ordin emis de beneficiar va fi diminuat" propor#ional pe m"sura recuper"rii prefinan#"rii dup" verificarea documentelor justificative privind cheltuielile efectuate n cadrul proiectului $i efectuarea pl"#ilor intermediare de c"tre AMPOSDRU. (10) Prevederile art.5 alin. 1 9 se vor aplica dup" stabilirea $i intrarea n vigoare a cadrului legal privind acordarea prefinan#"rii. Articolul 6 Recuperarea prefinan%$rii (1) Prefinan#area anual" se va recupera prin deducerea unui procent de ..% din cheltuielile eligibile totale certificate de c"tre AMPOSDRU din fiecare cerere de rambursare intermediar" solicitat" (excluznd contravaloarea TVA), astfel nct suma aferent" prefinan#"rii s" fie recuperat" integral nainte de depunerea cererii finale de rambursare. (2) Dac" prefinan#area nu a fost recuperat" integral nainte de depunerea cererii finale de rambursare, diferen#a r"mas" nerecuperat" trebuie pl"tit" de c"tre Beneficiar n contul AMPOSDRU, n termen de 15 de zile calendaristice de la notificarea transmis" de c"tre AMPOSDRU. Beneficiarul este obligat s" transmit" o copie a ordinului de plat" c"tre AMPOSDRU, n termen de 5 zile lucr"toare de la data efectu"rii pl"#ii. (3) n cazul acord"rii unei noi tran$e anuale de prefinan#are n condi#iile prev"zute la art. 5 alin. (6), recuperarea noii tran$e anuale de prefinan#are se va realiza numai dup" recuperarea integral" a tran$ei de prefinan#are acordate anterior.
34
(4) Prefinan#area anual" se restituie dac" nicio cerere de rambursare intermediar" nu a fost depus" de c"tre Beneficiar n termen de 6 ($ase) luni de la data primirii acesteia de c"tre Beneficiar. (5) n situa#ia nerespect"rii prevederilor art.6 alin.(4), AMPOSDRU poate dispune rezilierea contractului. (6) Prefinan#area va fi utilizat" exclusiv n scopul pentru care a fost acordat". Articolul 7 - Rambursarea cheltuielilor efectuate n cadrul proiectului &i rambursarea final$ (1) Beneficiarul are obliga#ia de a completa $i transmite [AMPOSDRU sau OI responsabil] graficul estimativ privind depunerea cererilor de rambursare, odat" cu depunerea cererii de prefinan#are, conform formatului standard stabilit n Anexa 7 - Graficul estimativ privind depunerea cererilor de rambursare. (2) Beneficiarul trebuie s" transmit" prima cerere de rambursare intermediar" n maxim 6 luni de la data primirii tran$ei anuale de prefinan#are, iar valoarea cheltuielilor angajate $i pl"tite de c"tre Beneficiar specificate n cererea de rambursare trebuie s" reprezinte cel pu#in 25% din valoarea eligibil" a proiectului aprobat" pentru fiecare an de implementare, cu excep#ia ultimei cereri de rambursare intermediare. n cazul n care Beneficiarul nu solicit" prefinan#are, acesta trebuie s" transmit" prima cerere de rambursare intermediar" n maxim 6 luni de la data prev"zut" n contractul de finan#are, iar valoarea cheltuielilor angajate $i pl"tite de c"tre Beneficiar specificate n cererea de rambursare trebuie s" reprezinte cel pu#in 25% din valoarea eligibil" a proiectului aprobat" pentru fiecare an de implementare, cu excep#ia ultimei cereri de rambursare intermediar". Cererea de rambursare intermediar" a cheltuielilor va fi transmis" [AMPOSDRU sau OI responsabil, conform formatului standard prezentat n Anexa 8 - Cerere de rambursare a cheltuielilor. (3) AMPOSDRU va face transferul fondurilor n contul special deschis de c"tre Beneficiar, n sistemul Trezoreriei Statului. (4) Dobnda net" acumulat" n acest cont va fi rambursat" AMPOSDRU prin deducerea ei din cererea de rambursare final". (5) Suma prefinan#"rii/prefinan#"rilor $i a pl"#ilor intermediare nu poate s" dep"$easc" 95% din valoarea eligibil" a contractului. (6) Beneficiarul va transmite [AMPOSDRU sau OI responsabil] cererile de rambursare nso#ite de documentele justificative tehnice $i financiare care atest" cheltuielile angajate $i pl"tite. (7) Cererea final" de rambursare va fi transmis" [AMPOSDRU sau OI responsabil] n termen de 30 zile de la finalizarea perioadei de implementare. (8) Beneficiarul va transmite [AMPOSDRU sau OI responsabil], la sfr$itul fiec"rui an de implementare al proiectului, un certificat eliberat de c"tre un auditor independent $i autorizat n condi#iile legii, sau n cazul institu#iilor publice de un auditor public independent $i autorizat n condi#iile legii. (9) Certificatul emis de auditor va atesta c" toate cheltuielile declarate n cererile de rambursare, n baza c"rora se ntocmesc situa#iile financiare anuale sunt reale, corect
35
$i
eligibile,
conformitate
cu
contractul
de
finan#are
Articolul 8 - Informarea &i publicitatea proiectului (1) Beneficiarul are obliga#ia de a respecta prevederile regulamentelor comunitare $i legisla#iei na#ionale n vigoare cu privire la m"surile de informare $i publicitate. (2) Beneficiarul are obliga#ia de a: ! asigura vizibilitatea adecvat", transparen#a $i promovarea corespunz"toare a proiectului, a obiectivelor $i rezultatelor ob#inute; ! asigura informarea opiniei publice prin mijloace de informare adecvate privind asisten#a financiar" nerambursabil" ob#inut" din fondurile europene $i de a informa toate persoanele implicate n proiect n ceea ce prive$te finan#area nerambursabil" primit"; ! notifica n mod clar $i prin mijloace adecvate faptul c" proiectul implementat a fost selectat n cadrul POS DRU cofinan#at din FSE; ! asigura c" orice document, inclusiv certificatele de participare sau diplomele, ob#inute n cadrul proiectului vor include un paragraf sau o men#iune care s" fac" referire la faptul c" POS DRU este cofinan#at din FSE; ! asigura resursele bugetare corespunz"toare pentru activit"#ile, produsele de informare $i comunicare. (3) Toate m"surile de informare $i publicitate care vor fi implementate n cadrul proiectului, vor include urm"toarele: a) emblema Uniunii Europene, n conformitate cu standardele grafice prev"zute de regulamentele comunitare; b) sigla Ministerului Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse; c) emblema Fondul Social European POS DRU 2007 2013; d) emblema Instrumente Structurale 2007 2013; e) declara#ia Proiect finan#at din Fondul Social European nso#it" de expresia Investe$te n oameni!. Articolul 9 Obliga%iile p$r%ilor A. Obliga%iile Beneficiarului (1) Beneficiarul trebuie s" asigure managementul $i implementarea proiectului n concordan#" cu prevederile acestui contract, ale legisla#iei comunitare $i na#ionale $i cu instruc#iunile emise de AMPOSDRU, cu maximum de profesionalism, eficien#" $i n conformitate cu cele mai bune practici n domeniu. (2) Beneficiarul va fi singurul r"spunz"tor n fa#a AMPOSDRU pentru implementarea proiectului att pentru ac#iunile sau inac#iunile sale, ct $i ale partenerului/partenerilor. (3) Beneficiarul are obliga#ia de a solicita punctul de vedere oficial al [AMPOSDRU sau OI responsabil], cu privire la orice aspect survenit n implementarea proiectului de natur" s" afecteze buna implementare a acestuia, precum $i n orice situa#ie n care apar neclarit"#i cu privire la clauzele prezentului contract. (4) Beneficiarul este obligat s" respecte prevederile cuprinse n cererea de finan#are referitoare la asigurarea conformit"#ii cu politicile Uniunii Europene $i na#ionale, n special cele privind
36
achizi#iile publice, egalitatea de $anse $i nediscriminarea, informarea $i publicitatea, dezvoltarea durabil" $i ajutorul de stat, acolo unde este cazul. (5) Beneficiarul are obliga#ia de a deschide un cont special de proiect prin care va efectua toate pl"#ile aferente implement"rii proiectului, inclusiv pl"#ile efectuate din contribu#ia proprie. (6) Beneficiarul va deschide contul special de proiect n sistemul Trezoreriei Statului. (7) Beneficiarul este obligat s" utilizeze fondurile din contul special al proiectului exclusiv pentru pl"#ile necesare implement"rii activit"#ilor proiectului, n conformitate cu Anexa 1 Cererea de finan#are. (8) Beneficiarul trebuie s" #in" o eviden#" contabil" analitic" a proiectului, utiliznd conturi analitice distincte pentru reflectarea tuturor opera#iunilor referitoare la implementarea proiectului, n conformitate cu dispozi#iile legale. (9) n situa#ia n care implementarea proiectului presupune achizi#ionarea de bunuri, servicii sau execu#ia de lucr"ri, Beneficiarul are obliga#ia de a respecta prevederile legisla#iei na#ionale n vigoare n domeniul achizi#iilor publice. (10) Beneficiarul are obliga#ia de a notifica n scris [AMPOSDRU sau OI responsabil], cu cel pu#in 15 (cincisprezece) zile nainte de data la care dore$te ca modificarea s" produc" efecte, n urm"toarele situa#ii: a) modific"ri intervenite n bugetul estimat al proiectului n limita a 15% ntre capitole bugetare, cu excep#ia cheltuielilor generale de administra#ie $i a cheltuielilor de tip FEDR, cu justificarea detaliat" a motivelor care au condus la aceasta; b) schimbarea adresei sediului social al beneficiarului; c) schimbarea contului special deschis pentru proiect; d) nlocuirea sau introducerea de membri n echipa de implementare a proiectului; e) nlocuirea reprezentantului legal; f) nlocuirea auditorului. (11) Orice notificare transmis" de Beneficiar c"tre [AMPOSDRU sau OI responsabil], n conformitate cu art.9 A(10) va fi considerat" valabil" numai dac" a fost f"cut" n scris n conformitate cu Anexa 9 - Notificare pentru modificarea contractului, semnat" de c"tre reprezentantul legal $i $tampilat" corespunz"tor. Beneficiarul va considera notificarea aprobat" tacit dac" n termen de 15 (cincisprezece) zile de la data nregistr"rii la sediul [AMPOSDRU sau OI responsabil], nu sunt formulate obiec#iuni cu privire la modificarea solicitat". (12) Beneficiarului are obliga#ia de a solicita ncheierea unui act adi#ional, n conformitate cu Anexa 10 Act adi#ional n urm"toarele situa#ii: a) orice modificare intervenit" n bugetul estimat al proiectului care dep"$e$te limita a 15% ntre capitole bugetare, cu excep#ia cheltuielilor generale de administra#ie $i a cheltuielilor de tip FEDR, cu justificarea detaliat" a motivelor care au condus la aceasta; b) modificarea planului de implementare a activit"#ilor; c) includerea de noi activit"#i eligibile care s" contribuie la atingerea rezultatelor $i obiectivului specific al proiectului; d) modificarea duratei de implementare a proiectului n conformitate cu prevederile art.2(3).
37
(13) Beneficiarul va solicita AMPOSDRU ncheierea unui act adi#ional pentru aspectele men#ionate la art.9 A(12) cu cel pu#in 30 (treizeci) de zile nainte de data la care dore$te ca modificarea s" produc" efecte. Actul adi#ional va fi considerat valabil numai dac" a fost f"cut n conformitate cu Anexa 10 - Act adi#ional, semnat de c"tre reprezentantul legal $i $tampilat corespunz"tor. Un act adi#ional nu poate avea scopul sau efectul de a produce schimb"ri n contract care ar pune n discu#ie decizia de acordare a finan#"rii nerambursabile sau care ar fi contrare principiului tratamentului egal al solicitan#ilor. (14) n orice alt" situa#ie care nu a fost enun#at" la art.9 A(10) $i art.9 A(12) beneficiarul are obliga#ia de a solicita [AMPOSDRU sau OI responsabil], un punct de vedere oficial. (15) Beneficiarul are obliga#ia de a raporta stadiul implement"rii proiectului prin transmiterea de rapoarte tehnice n conformitate cu Anexa 11 Raport tehnico-financiar. (16) Beneficiarul are obliga#ia de a respecta prevederile Directivei CE/95/46 privind protec#ia persoanelor fizice n ceea ce prive$te prelucrarea datelor cu caracter personal $i libera circula#ie a acestor date, transpus" n legisla#ia na#ional" prin Legea nr.677/2001, precum $i prevederile Directivei 2002/58/CE privind prelucrarea datelor cu caracter personal $i protec#ia vie#ii private n sectorul comunica#iilor electronice, transpus" n legisla#ia na#ional" prin Legea nr.506/2004. Beneficiarul va informa persoanele din grupul #int" al proiectului despre obligativitatea sa de a furniza datele lor personale, cu respectarea dispozi#iilor legale men#ionate. n acest sens, participan#ii vor semna o declara#ie prin care $i dau acordul privind utilizarea $i publicarea datelor personale. (17) Pe toat" perioada de implementare a proiectului, Beneficiarul va transmite [AMPOSDRU sau OI responsabil], la fiecare 3 (trei) luni, previziuni actualizate privind cheltuielile care urmeaz" a fi efectuate n trimestrul urm"tor, n conformitate cu Anexa 14 Previziuni actualizate. (18) Beneficiarul are obliga#ia de a pune la dispozi#ia A.M.P.O.S.D.R.U [AMPOSDRU sau OI responsabil], Autorit"#ii de Certificare $i Plat", Autorit"#ii de Audit, Departamentului de Lupt" Anti-fraud", Comisiei Europene, Cur#ii Europene de Conturi $i/sau oric"rui alt organism abilitat s" verifice modul de utilizare a finan#"rii nerambursabile, la cerere $i n termen, documentele $i/sau informa#iile solicitate $i s" asigure toate condi#iile pentru efectuarea verific"rilor la fa#a locului. (19) n vederea efectu"rii verific"rilor prev"zute la art.9 A(18), Beneficiarul se angajeaz" s" acorde dreptul de acces la locurile $i spa#iile unde se implementeaz" sau a fost implementat proiectul, inclusiv acces la sistemele informatice $i s" pun" la dispozi#ie documentele solicitate privind gestiunea tehnic" $i financiar" a proiectului, att pe suport de hrtie, ct $i n format electronic. Documentele trebuie s" fie u$or accesibile $i arhivate astfel nct s" permit" verificarea lor. Beneficiarul este obligat s" informeze AMPOSDRU cu privire la loca#ia arhiv"rii documentelor, n termen de 3 (trei) zile de la trimiterea solicit"rii. (20) Beneficiarul are obliga#ia de a p"stra toate documentele originale, inclusiv documentele contabile, privind activit"#ile $i cheltuielile eligibile n vederea asigur"rii unei piste de audit adecvate, n conformitate cu regulamentele comunitare $i na#ionale. Toate documentele vor fi p"strate pn" la 31.12.2021 cu posibilitatea prelungirii acestui termen pn" la nchiderea oficial" a POSDRU. (21) Beneficiarul este obligat s" declare pe proprie r"spundere c" finan#area ob#inut" pentru implementarea proiectului nu se suprapune cu alte finan#"ri primite din bugetul de stat sau alte
38
bugete ale Comunit"#ii Europene, conform Anexei 12 Declara#ie privind evitarea dublei finan#"ri. (22) Beneficiarul se oblig" s" men#in" exploatarea $i mentenan#a echipamentelor achizi#ionate $i lucr"rilor efectuate n cadrul Proiectului pe o perioad" de cel pu#in 3 (trei) ani dup" finalizarea proiectului. (23) Beneficiarul $i va asuma integral r"spunderea pentru prejudiciile cauzate ter#ilor din culpa sa pe parcursul implement"rii Proiectului. AMPOSDRU va fi degrevat" de orice responsabilitate pentru prejudiciile cauzate ter#ilor din culpa Beneficiarului. (24) Beneficiarul va asigura n implementarea proiectului respectarea prevederilor privind m"surile de informare $i publicitate. B. Obliga%iile [AMPOSDRU sau OI responsabil], (1) AMPOSDRU are obliga#ia de a informa Beneficiarul, n timp util, cu privire la orice decizie luat" care poate afecta implementarea proiectului. (2) AMPOSDRU are obliga#ia de a informa Beneficiarul cu privire la rapoartele, concluziile $i recomand"rile care au impact asupra proiectului acestuia, formulate de c"tre Comisia European" $i orice alt" autoritate competent". (3) [AMPOSDRU sau OI responsabil], are obliga#ia de a sprijini Beneficiarul prin furnizarea informa#iilor sau clarific"rilor pe care acesta le consider" necesare pentru implementarea proiectului. (4) AMPOSDRU va efectua transferul prefinan#"rii n termen de maxim 15 (cincisprezece) zile de la data nregistr"rii cererii de prefinan#are la [AMPOSDRU sau OI responsabil], (5) AMPOSDRU va efectua rambursarea cheltuielilor n termen de maxim 45 (patruzeci$icinci) de zile de la data nregistr"rii cererii de rambursare la AMPOSDRU. (6) n vederea valid"rii cheltuielilor, [AMPOSDRU sau OI responsabil], are obliga#ia verific"rii tuturor opera#iunilor efectuate pentru implementarea proiectului, a cererilor de prefinan#are/rambursare/rambursare final" $i a documentelor suport, a rapoartelor tehnice $i a rapoartelor financiare, transmise de c"tre Beneficiar. (7) [AMPOSDRU sau OI responsabil], monitorizeaz" din punct de vedere tehnic $i financiar implementarea proiectului care face obiectul prezentului contract de finan#are. (8) [AMPOSDRU sau OI responsabil], are obliga#ia de a efectua verificarea la fa#a locului, asigurnd cel pu#in o vizit" de monitorizare pentru fiecare an de implementare a proiectului. (9) [AMPOSDRU sau OI responsabil], are obliga#ia de a r"spunde la o solicitare prev"zut" la art.9 A(14) n termen de maxim 15 (cincisprezece) zile de la primirea acesteia. (10) AMPOSDRU va informa despre data nchiderii oficiale/par#iale a POSDRU prin intermediul mijloacelor publice de informare. Articolul 10 - Subcontractarea &i cesiunea
39
(1) n cazul subcontract"rii unor activit"#i din cadrul proiectului, responsabilitatea total" revine n exclusivitate Beneficiarului, n conformitate cu dispozi#iile legale. (2) Valoarea maxim" care va face obiectul subcontract"rii nu poate dep"$i 30% din valoarea contractului. (3) Prezentul contract, precum $i toate drepturile $i obliga#iile decurgnd din implementarea acestuia nu pot face obiectul cesiunii. Articolul 11 Nereguli (1) Prin neregul" se n#elege orice abatere de la legalitate, regularitate $i conformitate, precum $i orice nerespectare a prevederilor Contractului de finan#are $i a legisla#iei comunitare $i na#ionale n domeniu, rezultat" dintr-o ac#iune sau omisiune a Beneficiarului care are sau ar putea avea ca efect prejudicierea bugetului general al Comunit"#ii Europene, bugetelor administrate de aceasta ori n numele acesteia sau a bugetelor din care provine finan#area public" na#ional". (2) Constatarea neregulilor $i recuperarea sumelor pl"tite necorespunz"tor se realizeaz" conform prevederilor legale n domeniu, respectiv Ordonan#a Guvernului nr.79/2003 privind controlul $i recuperarea fondurilor comunitare, precum $i a fondurilor de cofinan#are aferente utilizate necorespunz"tor, cu modific"rile $i complet"rile ulterioare, $i a Hot"rrii Guvernului nr.1306/2007 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Ordonan#ei Guvernului nr.79/2003. (3) n cazul sumelor pl"tite necorespunz"tor de c"tre AMPOSDRU, Beneficiarul are obliga#ia de a restitui sumele respective n termen de 15 (cincisprezece) zile de la data transmiterii referatului de restituire de c"tre AMPOSDRU n conformitate cu dispozi#iile legale. ncepnd cu ziua a 16-a ($aisprezecea) se vor calcula dobnzi $i penalit"#i n procentul stabilit conform dispozi#iilor legale n vigoare la data respectiv" pentru fiecare zi de ntrziere. Articolul 12 Modific$ri &i complet$ri la contract (1) Orice modificare a Contractului se va face cu acordul ambelor p"r#i prin aprobarea unei notific"ri sau prin ncheierea unui act adi#ional cu excep#ia modific"rilor determinate de schimb"ri n legisla#ia na#ional" $i european" care vor fi efectuate de AMPOSDRU f"r" a fi necesar n prealabil acordul beneficiarului. (2) Beneficiarul trebuie s" informeze AMPOSDRU despre orice situa#ie care poate determina ntrzierea execut"rii Contractului n termen de 5 (cinci) zile de la data lu"rii la cuno$tin#" despre aceasta. Beneficiarul poate solicita, cu cel pu#in 60 de zile nainte de sfr$itul perioadei de implementare a Proiectului, prelungirea duratei Contractului cu respectarea duratei maxime de implementare a proiectului specificat" n Ghidul solicitantului f"r" a afecta bugetul proiectului. Beneficiarul va transmite solicitarea nso#it" de documente justificative. Articolul 13 For%a major$ (1) Prin for#" major" se n#elege acel eveniment imprevizibil, insurmontabil $i imposibil de nl"turat independent de voin#a p"r#ilor intervenit dup" data semn"rii Contractului, care mpiedic" executarea n tot sau n parte a Contractului $i care exonereaz" de r"spundere partea care o invoc".
40
(2) Pot constitui cauze de for#" major" evenimente cum ar fi: calamit"#ile naturale (cutremure, inunda#ii, alunec"ri de teren), r"zboi, revolu#ie, embargo. (3) Partea care invoc" for#" major" are obliga#ia de a notifica celeilalte p"r#i cazul de for#" major", n termen de 5 (cinci) zile de la data apari#iei $i de a dovedi existen#a situa#iei de for#" major", n termen de cel mult 15 (cincisprezece) zile n baza unui certificat eliberat de autorit"#ile competente. De asemenea, are obliga#ia de a comunica data ncet"rii situa#iei de for#" major", n termen de 5 (cinci) zile. (4) P"r#ile au obliga#ia de a lua orice m"suri care le stau la dispozi#ie n vederea limit"rii consecin#elor ac#iunii de for#" major". (5) Dac" partea care invoc" for#a major" nu procedeaz" la notificarea nceperii $i ncet"rii cazului de for#a major", n condi#iile $i termenele prev"zute, va suporta toate daunele provocate celeilalte p"r#i prin lipsa de notificare. (6) Executarea Contractului va fi suspendat" de la data apari#iei cazului de for#" major" pe perioada de ac#iune a acesteia, f"r" a prejudicia drepturile ce se cuvin p"r#ilor. (7) n cazul n care for#a major" $i/sau efectele acesteia oblig" la suspendarea execut"rii prezentului Contract pe o perioada mai mare de 3 (trei) luni, p"r#ile se vor ntlni ntr-un termen de cel mult 10 (zece) zile de la expirarea acestei perioade, pentru a conveni asupra modului de continuare, modificare sau reziliere a Contractului. Articolul 14 ncetarea &i suspendarea contractului (1) n situa#ia n care Beneficiarul, din motive imputabile acestuia, nu a nceput implementarea Proiectului n termen de 3(trei) luni de la data precizat" n contractul de finan#are, contractul se consider" reziliat de drept. (2) AMPOSDRU va rezilia Contractul dac" se constat" neconcordan#a ntre starea de fapt dovedit" $i cele declarate de c"tre Beneficiar n cererea de finan#are, referitor la faptul c" proiectul nu face obiectul unei alte finan#"ri din fonduri publice na#ionale $i/sau comunitare $i/sau nu a mai beneficiat de finan#are din alte programe na#ionale sau comunitare. n acest caz, Beneficiarul este obligat s" restituie integral sumele primite. (3) n cazul nc"lc"rii prezentului Contract de c"tre Beneficiar, AMPOSDRU poate dispune rezilierea contractului dup" notificarea prealabil" a Beneficiarului. n situa#ia rezilierii, Beneficiarul va fi obligat la restituirea n ntregime a sumelor deja primite n cadrul Contractului din asisten#a financiar" nerambursabil" $i la plata de dobnzi, penalit"#i de ntrziere, alte penalit"#i $i costuri bancare dup" caz. (4) Anterior rezilierii Contractului, AMPOSDRU poate suspenda pl"#ile ca o m"sur" de precau#ie, dup" notificarea prealabil" a Beneficiarului. (5) n cazul n care prezentul contract este reziliat din culpa Beneficiarului, acesta va fi exclus de la participarea la selec#ia public" de proiecte $i neacordarea finan#"rii nerambursabile pentru o perioad" de 2(doi) ani. (6) Dac" partenerul transfrontalier nu furnizeaz" documentele suport solicitate n timp de 30 de zile de la data semn"rii contractului, AMPOSDRU poate decide s" declare contractul de finan#are nul $i neavenit.
41
Articolul 15 - Legea aplicabil$ (1) Prevederile prezentului Contract vor fi interpretate, n#elese $i aplicate n conformitate cu legisla#ia comunitar" $i/sau cea na#ional" n vigoare. (2) Contractul este guvernat de legea romn". Articolul 16 - Anexele contractului (1) Urm"toarele documente sunt anexate la prezentul Contract $i constituie parte integrant" a Contractului: Anexa 1 Anexa 2 Anexa 3 Anexa 4 Anexa 5 Anexa 6 Anexa 7 Anexa 8 Anexa 9 Anexa 10 Anexa 11 Anexa 12 Anexa 13 Anexa 14 Anexa 15 Anexa 16 Cererea de finan#are; Cerere de prefinan#are (model); Bugetul proiectului; Formular de Identificare Financiar" (model); Garan#ie de returnare a prefinan#"rii (model); Graficul estimativ privind depunerea cererilor de rambursare (model); Cerere de rambursare a cheltuielilor (model); Notificare pentru modificarea contractului (model); Act adi#ional (model); Raport tehnico - financiar (model); Declara#ie privind evitarea dublei finan#"ri; Manualul de identitate vizual"; Previziuni actualizate (model); Acord de Parteneriat (anexa 7 din Ghidul solicitantului); Lista de achizi#ii publice (model) CV-urile echipei de implementare a proiectului.
(2) n cazul unui conflict ntre prevederile Anexelor $i cele din Contract, prevederile Contractului prevaleaz". Articolul 17 - Dispozi%ii finale (1) Proprietatea, titlurile $i drepturile de proprietate intelectual" $i industrial" privind rezultatele Proiectului, raport"rile $i alte documente legate de acesta vor r"mne Beneficiarului. Beneficiarul va acorda AMPOSDRU dreptul de a utiliza gratuit $i dup" cum consider" necesar toate documentele rezultate n urma Proiectului, oricare ar fi forma acestora, dac" nu se ncalc" drepturile existente de proprietate industrial" $i intelectual". (2) AMPOSDRU $i rezerv" dreptul de a aproba o solicitare de modificare a procentului stabilit la art.10(2) numai n situa#ia n care consider" acest lucru ca fiind oportun.
42
(3) AMPOSDRU $i rezerv" dreptul de a reduce par#ial sau total finan#area dac" aceast" diminuare este cauzat" de dificult"#i n cadrul bugetului de stat. n acest sens, semnarea contractului de finan#are nu reprezint" n mod automat obliga#ia necondi#ionat" a AMPOSDRU de a finan#a pn" la finalizarea proiectului, valoarea angajat" n cazul men#ionat mai sus. Riscul financiar asumat de beneficiar va fi luat n calcul la semnarea contractului, la modificarea sau prelungirea acestuia. Acordarea prezentei finan#"ri nu presupune obligativitatea AMPOSDRU de a acorda $i alte finan#"ri similare n viitor. (4) n cazul n care una dintre prevederile prezentului Contract nu mai produce efecte juridice, celelalte prevederi r"mn valabile, p"r#ile semnatare vor proceda n a$a fel nct s" nlocuiasc" clauza f"r" efecte juridice cu una permis" de lege, care s" aib" scopul avut de clauza ce nu mai produce efecte juridice. (5) Termenul de zi reprezint" zi calendaristic" dac" nu se specific" n mod distinct. (6) n eventualitatea unui litigiu ntre AMPOSDRU $i Beneficiar, survenit n executarea acestui Contract, se vor depune toate diligen#ele pentru solu#ionarea acestuia pe cale amiabil". n situa#ia n care nu se poate ajunge la o n#elegere pe cale amiabil" n termen de 30 (treizeci) zile de la data solicit"rii uneia dintre p"r#ile semnatare, litigiul va fi dedus spre solu#ionare instan#ei judec"tore$ti competente din Romnia. (7) Prezentul Contract constituie titlu executoriu. (8) Prezentul contract a fost ncheiat n 2 (dou") exemplare originale n limba romn", un exemplar pentru AMPOSDRU $i un exemplar pentru Beneficiar. Beneficiar: Autoritatea de Management pentru Programul Opera%ional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane Reprezentant legal Director General Semn$tura Data Semn$tura Data Reprezentant legal
43
25
44
FORMULAR DE IDENTIFICARE FINANCIAR" DE!IN"TORUL CONTULUI NUME oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ADRES" ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ORA# ooooooooooooooooooooooooooooooooooooo COD PO#TAL oooooo CONTACT FAX !AR" oooooooooooo oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooo E-MAIL oooooooooooooooooo
TELEFON ooooooooooooooo ooo COD TVA ooooooooooooooo BANCA NUME ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ADRES"ooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ORA# ooooooooooooooooooooooooooooooooooooo COD PO#TAL IBAN oooooo !AR" oooooooooooo CONT BANCAR oooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooo ooooooooooooooooo
45
Num"r
Luna / An
Luna / An
Luna / An
ANUL DE IMPLEMENTARE NR. 1 1 2 3 4 TOTAL x ANUL DE IMPLEMENTARE NR. 2 5 6 7 8 TOTAL x ANUL DE IMPLEMENTARE NR. 3 9 10 11 12 Cerere finala de ramburare TOTAL x [semn"tura] [#tampila] [nume #i prenume] [func!ia]
100
100
100
46
CERERE DE RAMBURSARE
NR. .............
Numele Beneficiarului: Adresa Beneficiarului: . Nr. telefon: Nr. fax: .. Adres" e-mail: . Perioada de referin%$: de la ...../...../...... pn" la ...../....../...... Tip cerere: intermediar" / final" Subsemnatul/a, .................... (nume reprezentant legal), prin prezenta cerere de rambursare solicit suma de26 .............. lei, reprezentnd cheltuieli eligibile.
din care: Valoare eligibil$ rambursabil$ din FSE 2 = 1*%FSE Valoare eligibil$ rambursabil$ din bugetul na%ional 3 = 1*%BN Cofinan%area beneficiarului 4 = 1*%CP Deducerea prefinan%$rii
5 = 1*30%
contul
bancar:...........................28
deschis
la:
In calitate de Beneficiar declar urm$toarele: A) Cererea de rambursare se bazeaz" doar pe cheltuieli efectuate; B) Cheltuielile solicitate sunt eligibile $i au survenit n perioada de eligibilitate; C) Contribu#ia pentru cofinan#are este determinat" n conformitate cu prevederile Contractului de finan#are;
26
27 28
Se preia suma din tabel, coloana 6 Cheltuieli eligibile solicitate spre rambursare . Se preia suma din Raportul financiar, coloana 8 Valoarea cheltuielii eligibile . Indicati codul IBAN al contului precizat in formularul de identificare financiara.
47
D) Proiectul nu este finan#at prin alte instrumente ale Comisiei Europene $i nici prin alte instrumente na#ionale de cofinan#are dect cele precizate n Contractul de finan#are; E) Toate tranzac#iile sunt nregistrate n sistemul contabil si suma cerut" corespunde cu datele din documentele contabile; F) Cerin#ele n ceea ce prive$te publicitatea au fost ndeplinite n conformitate cu prevederile din Contractul de finan#are; G) Regulile privind achizi#iile publice $i oportunit"#i egale au fost respectate; H) Suma solicitat" este n conformitate cu prevederile Contractului de finan#are $i a contractelor de achizi#ie public"; I) Progresul fizic $i financiar al proiectului face obiectul monitoriz"rii, incluznd verific"rile la fa#a locului; J) Toate documentele suport sunt nregistrate n conformitate cu prevederile legisla#iei na#ionale. K) Declar ca prezenta Cerere de rambursare a fost completata cunoscnd prevederile articolului 292 din Codul penal, cu privire la falsul n declara#ii. L) Declar c" toate documentele originale a$a cum sunt definite n lista de anexe sunt p"strate de institu#ie, $tampilate, semnate $i sunt la dispozi#ia consult"rii n scopul auditului. M) Sunt con$tient de faptul c", n cazul nerespect"rii prevederilor contractuale sau n cazul fondurilor solicitate nejustificat din cadrul acestei Cereri de rambursare, este posibil s" nu se pl"teasc", s" fie corectate sau s" se recupereze sumele pl"tite nejustificat. n calitate de Beneficiar, certific faptul c$ totalul cheltuielilor solicitate prin intermediul acestei cereri de rambursare sunt eligibile &i sunt realizate n vederea ndeplinirii scopului proiectului &i n concordan%$ cu legisla%ia n vigoare. Totodat$, se certific$ faptul c$ documentele anexate sunt conforme, iar orice fel de informa%ie descoperit$ ca fiind incorect$ sau fals$, va atrage dup$ sine re%inerea sumelor sau neplata acestora. Lista anexe Num$r Raport tehnic Raport financiar Facturi/Documente justificative Extrase de cont Titlul Anexei
48
Prin prezenta v" notific"m urm"toarea modificare / urm"toarele modific"ri la contractul mai sus men#ionat. Men#ion"m c" modificarea / modific"rile nu afecteaz" scopul $i obiectivele proiectului, rezultatele estimate sau bugetul contractului $i respect" prevederile Art. 9A(10) din Contract. a. Modificarea solicitat" (v" rug"m detalia!i) b. Motiva#ie (v" rug"m detalia!i) c. Documente justificative30 1. 2. . 3. . 4. Cu stim", <numele si prenumele reprezentantului legal n clar / semnatarul contractului > <semn"tura> <$tampila >
29 30
49
ACTUL ADI!IONAL NR. ... Num"rul de identificare al contractului: RO ..- POSDRU-AP .. DMI ..- PS-AM/PS -OI Titlul proiectului: Nr. de nregistrare AMPOSDRU:
Ministerul Muncii, Familiei &i Egalit$%ii de #anse (MMFES), Direc%ia General$ Autoritatea de Management pentru Programul Opera%ional Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane, denumit$ n continuare AMPOSDRU, cu sediul n strada , nr., sector , Bucure&ti, Romnia, cod po&tal:.., telefon:.., fax:, po&ta electronic$: .. , cod fiscal 4266669, prin reprezentant legal, directorul general al AMPOSDRU, pe de o parte $i [Persoana juridic$] ..........................................nfiin%at$ la data de ............................., cod de nregistrare fiscal$ ................................................., nr. de nregistrare..........: J...../......./..........., cu sediul n localitatea ......................................... str. ..............................,jude%ul.....................,cod po&tal: ............................. tel: .., fax: .., po&t$ electronic$: .., n calitate de Beneficiar, prin reprezentant legal ., pe de alt$ parte, au convenit urm$toarele: Urm"toarele prevederi ale Contractului de finan#are RO- POSDRU-AP .. DMI ..- PSAM/PS -OI . se modific"/completeaz", dup" cum urmeaz": Articolul < num"rul > : < titlul > < textul noului articol, a$a cum se modific"/completeaz" > Anexa < num"rul > : < titlul > Noua versiune a Anexei < num"rul > : < titlul > este ata$at" la prezentul act adi#ional.31
Noua versiune a Anexei < num"rul > : < titlul > este ata#at" la prezentul act adi!ional - se utilizeaz" numai atunci cnd se modific" una sau mai multe anexe ale contractului.
31
50
Toate celelalte condi#ii generale $i speciale ale Contractului de finan#are $i ale actului adi#ional anterior/ actelor adi#ionale anterioare 32 r"mn nemodificate. Prezentul act adi#ional intr" n vigoare la data semn"rii de c"tre AMPOSDRU. Prezentul act adi#ional a fost ncheiat n 2 (dou") exemplare originale n limba romn", un exemplar pentru AMPOSDRU $i un exemplar pentru Beneficiar. AMPOSDRU Reprezentant legal Nume &i prenume Semn$tura Beneficiar Reprezentant legal Nume &i prenume Semn$tura
Data
Data
Instruc#iuni de completare: (1) Dup" completarea prezentului document, aceste instruc#iuni $i toate notele de subsol se vor elimina. (2) Cmpurile eviden#iate cu galben vor fi nlocuite/completate cu informa#iile corespunz"toare, f"r" a mai fi eviden#iate cu nici o culoare. (3) Con#inutul actelor adi#ionale va fi ncadrat n pagin" astfel: (a) pagina cu semn"turile s" con#in" $i referiri la modific"rile aduse sau (b) fi$ierul se va imprima fa#"-verso.
32
Expresia #i ale actului adi!ional anterior/ actelor adi!ionale anterioare nu se aplic" pentru Actul Adi!ional nr. 1. Pentru Actul Adi!ional nr. 2, se va utiliza expresia #i ale actului adi!ional anterior. Pentru Actul Adi!ional nr. 3 (#i urm"toarele) se va utiliza expresia #i ale actelor adi!ionale anterioare.
51
Organism Intermediar Adres": Persoan" de contact: Nr. telefon: Nr. fax: E-mail:
52
1. REZUMATUL PROIECTULUI Obiectivul proiectului: [] Domeniul major de interven%ie: [] Tipul proiectului: Na!ional Sectorial Multi-regional Regional Local Clasificarea domeniilor: Rural Urban Rural $i urban Loca%ia proiectului: Romnia Regiunea/regiunile: . Jude#/jude#e: Altele: . (inclusiv transna#ional) Obiective orizontale ale POS DRU (descrie#i contribu#ia proiectului la temele $i obiectivele orizontale): Egalitate de $anse Dezvoltare durabil" Inovare $i TIC mb"trnire activ" Abordare transna#ional" $i interregional" Indicatori atin&i n perioada raportat$: Indicatori de realizare Valoare prognozat$ imediat$ (output) .. Indicatori de rezultat Indicatori adi%ionali ..
Valoare realizat$
53
Not$: fiecare raport va avea anexat formularul de nregistrare a grupului %int$ (Anexa 10 a Ghidului Solicitantului) pentru fiecare persoan$ nou introdus$ n proiect. 2. PROGRESUL PROIECTULUI 2.1. Aspecte administrative [] 2.2. Alte aspecte contractuale [acte adi!ionale] 2.3. Calendar de raportare [Informa!ii cu privire la rapoartele produse de la nceputul proiectului # i pn" la sfrsitul perioadei de raportare datele transmiterii, comentarii dup" caz num"rul de versiuni]
3. Progresul proiectului n perioada raportat" 3.1. Activit!"i implementate pe parcursul perioadei de raportare [Prezentare detaliat" activit"!ilor implementate pe parcursul perioadei de raportare. Activit"!ile prezentate n cadrul acestui capitol trebuie s" fie corelate cu cele prezentate n cererea de finan!are. Beneficiarul va men!iona codul activit"!ii / subactivit"!ii #i ac!iunile ntreprinse. 3.2 Abateri de la planificarea ini"ial! #i motive Dac" exist" modific"ri n cadrul Planului de Implementare al activit"!ilor, acestea trebuie prezentate #i justificate. Dac" exist" activit"!i planificate #i nerealizate, Beneficiarul trebuie s" le men!ioneze, mpreun" cu motivele ntrzierilor #i perioada pentru care au fost reprogramate. Mai mult dect att, dac" exist" activit"!i planificate ini!ial #i derulate n avans, Beneficiarul trebuie s" le men!ioneze #i s" prezinte cauzele/motivele pentru aceast" re-planificare. 3.3 Rezultate / realiz!ri atinse pe perioada de raportare Se vor men!iona rezultatele / realiz"rile atinse pe perioada de raportare. Chiar dac" rezultatele finale nu sunt atinse pe parcursul perioadei de implementare, Beneficiarul va prezenta stadiul rezultatelor n conformitate cu activit"!ile implementate. Aceast" sec!iune trebuie corelat" cu sec!iunea 3.1. 3.4 Abateri / ntrzieri n atingerea rezultatelor / realiz!rilor a#teptate Dac" exist" abateri / ntrzieri n atingerea rezultatelor, acestea trebuie men!ionate #i justificate. 3.5 Sinteza implement!rii urm!toarelor activit!"i (dup" caz): Ac#iuni care au ca scop cre$terea particip"rii imigran#ilor pe pia#a muncii $ i consolidarea integr"rii lor sociale; Ac#iuni care au ca scop intensificarea integr"rii pe pia#a muncii $ i, prin urmare, mbun"t"#irea incluziunii sociale a minorit"#ilor; Ac#iuni care au ca scop consolidarea integr"rii pe pia#a muncii $i incluziunea social" a altor grupuri vulnerabile, inclusiv a persoanelor cu dizabilit"#i; Ac#iuni inovatoare, inclusiv descrierea temelor $ i a rezultatelor acestor ac#iuni, diseminarea $i abordarea integratoare a acestora;
54
3.6 Informare #i publicitate Descrie!i activit"!ile # i m"surile de informare # i publicitate desf"#urate n cadrul proiectului n perioada de raportare. 4. Progresul proiectului pentru perioada urm"toare de raportare 4.1 Activit!"i planificate pentru urm!toarea perioad! de raportare Descriere detaliat" a activit"!ilor planificate pentru urm"toarea perioad" de raportare. Activit"!ile prezentate n cadrul acestui capitol trebuie s" fie corelate cu cele prezentate n cererea de finan!are. 4.2 Rezultate / realiz!ri pentru urm!toarea perioad! de raportare [...] 5. Observa#ii importante pentru succesul proiectului TABELE TABEL 1: Anul 1 Activitatea Exemplu Activitatea 1.1 [] Activitatea 1.2 [] Activitatea 1.3 [] Etc. Semestrul 1 4 5 6 Semestrul 2 10 11 12 Luna 1 2 3 Semestrul 1 4 5 6 7 8 9 Semestrul 2 10 11 12 Organiza#ia care implementeaz" GRAFICUL DE IMPLEMENTARE A PROIECTULUI
Activitatea Exemplu Activitatea 2.1 [] Activitatea 2.2 [] Activitatea 2.3 [] Etc. Anul 3 Activitatea Exemplu Activitatea 3.1 []
Luna 1 2
Luna 1 2
Semestrul 1 4 5 6
Semestrul 2 10 11 12
55
Activitatea 3.2 [] Activitatea 3.3 [] Etc. TABEL 2: RAPORT DE REALIZARE A REZULTATELOR Perioada de raportare:
Componente / Activit"#i
Rezultate planificate
Rezultate atinse
Procent de realizare
Stadiul (nceput, n curs, realizat) $i, dup" caz, comentarii cu privire la motivele abaterilor, constrngeri $i riscuri
Activitatea 1.2 []
% %
No 1 1.1 1.2
56
[] COMPONENTA 2: [] [] [] COMPONENTA 3: [] [] []
Num$r/ Data
(f$r$ TVA)
1 TOTAL RESURSE UMANE Din care: Total cheltuieli cu personalul Total cheltuielile cu cazarea, transportul $i diurna aferente personalului TOTAL PARTICIPAN !I Din care: cheltuieli cu cazarea $i transportul aferente participan#ilor
2 x
5 x
8=4+6
Se precizeaza"denumirea capitolelor bugetare din bugetul aprobat al contractului de finan#are $i categoriile de cheltuieli din Ordinul comun al ministrului muncii, familiei $i egalit"#ii de $anse $i al ministrului economiei $i finan#elor nr. 3/185/2008 pentru stabilirea regulilor de eligibilitate $i a listei cheltuielilor eligibile n cadrul opera#iunilor finan#ate prin POSDRU. 34 Valoarea cheltuielilor solicitate de c"tre beneficiar pentru rambursare n cererea de rambursare. 35 Se completeaz" de AMPOSDRU/OI. n cazul n care AMPOSDRU/OI aprob" la plat" suma solicitat" de beneficiar atunci se bifeaz" cu !, n cazul n care AMPOSDRU/OI nu este de acord cu suma solicitat" de beneficiar, se scrie suma aprobat".
33
57
subven#ii $i burse TOTAL ALTE TIPURI DE COSTURI Din care: cheltuieli aferente managementulu i de proiect taxe cheltuieli financiare $i juridice cheltuieli pentru nchirieri, amortiz"ri $i leasing cheltuieli de informare $i publicitate cheltuieli de tip FEDR I. TOTAL COSTURI DIRECTE ELIGIBILE II. Cheltuieli generale de administra%i e III. TOTAL COSTURI ELIGIBILE PROIECT (I + II) IV. VENITURI NETE DIN PROIECT IV. SUM" ELIGIBIL" (III IV) din care costuri activit$%i transna%iona le
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
Copiile certificate sunt ata#ate ca documente justificative [semn!tura] [#tampila] [nume #i prenume] [func"ia]
58
PREVIZIUNI ACTUALIZATE
Numele Beneficiarului: Adresa Beneficiarului: . Perioada de previziune: de la ...../...... pn" la ....../......
Costuri eligibile declarate n cererile de rambursare intermediar$ anterioare Din care: Luna 1
Luna 2
Luna 3
Resurse umane Participan#i Alte tipuri de costuri FEDR I. TOTAL COSTURI DIRECTE II. Cheltuieli generale de administratie III. TOTAL COSTURI (I+II)
59
Axa Prioritar$
AP1 Educa%ia &i formarea profesional$ n sprijinul cre&terii economice &i dezvolt$rii societ$%ii bazate pe cunoa&tere
60
personalului propriu al Serviciului Public de Ocupare DMI 5.1 Dezvoltarea $i implementarea m"surilor active de ocupare DMI 5.2 Promovarea sustenabilit"#ii pe termen lung a zonelor rurale n ceea ce prive$te dezvoltarea resurselor umane $i ocuparea for#ei de munc" DMI 6.1 Dezvoltarea economiei sociale DMI 6.2 mbun"t"#irea accesului $i a particip"rii grupurilor vulnerabile pe pia#a muncii DMI 6.3 Promovarea egalit"#ii de $anse pe pia#a muncii DMI 6.4 Ini#iative trans-na#ionale pentru o pia#" inclusiv" a muncii DMI 7.1 Sprijin pentru implementarea, managementul general $i evaluarea POS DRU DMI 7.2 Sprijin pentru promovare $i comunicare POS DRU
Agen#ia Na#ional" pentru Ocuparea For#ei de Munc" AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse
Agen#ia Na#ional" pentru Ocuparea For#ei de Munc" Organisme intermediare regionale Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse
AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse
AP 7 Asisten%$ tehnic$
AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse Organisme intermediare regionale Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse Organisme intermediare regionale Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse AMPOSDRU Ministerul Muncii, Familiei $i Egalit"#ii de %anse
61