AE Comer i globalizare

Nr. 17 Aprilie 2005

PROGRES I GLOBALIZARE
(Progress and Globalization)

Dr. ec. Simona Diaconu
simona_diaconu@hotmail.com

Rezumat

Globalizarea nseamn modalitatea rapid
n care se face schimbul economic, social i
tehnologic, transfrontalier n condiiile socitii
capitaliste.
Comerul internaional i investiiile au
constituit motorul creterii mondiale n ultimii 50 de
ani. Tonele de mrfuri comercializate n ntreaga
lume au crescut de 16 ori din 1950 demonstrnd
micorarea obstacolelor, creterea comercializrii
serviciilor este i mai mare. Muli oameni cred c
exporturile creeaz slujbe, iar importurile cost
slujbe i prin urmare exist o logic n existena
obstacolelor mpotriva importurilor. rile care au
micorat barierele comerciale i concentreaz
energiile lor naionale n industriile n care
exceleaz, de unde ele au un avantaj internaional.
Integrarea n economia mondial contribuie
la mbuntirea mediului prin promovarea creterii,
prin creterea veniturilor, prin mbuntirea
dreptului de proprietate i printr-o folosire mai
eficient a resurselor.
Barierele impuse importului ncurajeaz
rile s-i concentreze eforturile n industrii n care
ele nu au nici un avantaj. Aceasta duce la investiii
neprofitabile. Este o eviden c rile n curs de
dezvoltare, care ridic bariere importurilor, au o
cretere a veniturilor mai sczut dect cele care
sunt deschise comerului. Companii de toate
mrimile sunt implicate n comerul mondial -
beneficiile nu merg numai ctre marile companii
multinaionale.
Organizaia Mondial a Comerului are
reguli exprese ce permit rilor s acioneze pentru a
proteja viaa sau sntatea oamenilor, animalelor sau
plantelor i s conserve resursele naturale. Totui,
astfel de restricii trebuie s fie n concordan cu
obiectivele mediului, s nu fie o form deghizat de
protecionism comercial. Organizaia Mondial a
Comerului nu mpiedic rile s interzic sau s
restricioneze piaa organismelor modificate genetic.



Cuvinte cheie

Globalizare tehnologic; Globalizare
economic; Globalizare politic; Comer internaional;
Mediu.


Abstract

Globalization is the rapid increase in cross-
border economic, social, technological exchange
under the conditions of capitalism.

International trade and investment have
been the engines of world growth over the past 50
years. The tons of goods traded around the world
have grown by 16 times since 1950, reflecting the
lowering of tariff barriers.
The growth of trade in services is even
greater. Many people believe that exports create
jobs, and imports cost jobs and that it therefore
makes sense to have barriers against imports.
Countries that lower trade barriers concentrate their
national energies in industries they are good at,
where they have an international advantage.
Integration in the world economy
contributes to environmental improvements by
promoting growth, increasing incomes, improving
property right and the allowing the efficient use of
resources.
Import barriers encourage countries to
focus efforts in industries where they do not have
any advantage. It leads to wasteful and lazy
investment. There is evidence that developing
countries that erect barriers to imports have slower
growth in incomes than those that are open to trade.
Companies of all sizes are involved in world trade
the benefits do not just flow to large multi-nationals.


WTO rules expressly permit countries to
take actions to protect human, animal or plant life or
health, and to conserve exhaustible natural
resources. However, such restrictions must pursue
legitimate environmental objectives, and not be a
disguised form of trade protectionism. The WTO
rules do not prevent countries from banning or
restricting the marketing of genetically modified
organisms.



Keywords

Technological globalization; Economic
globalization; Politic globalization; International trade;
Environmental.
AE


Amfiteatru Economic
Motto: The global civilization will face many challenges, but it also holds out the
promise of "individual human lives richer in meaning and experience than we have ever
before imagined possible. -- John Miller

<<Civilizaia global va suferi multe schimbri, dar deasemeni va rezista promisiunii
unei viei mai bogate n nelesuri i experiene dect ne-am fi putut imagina mai
nainte>> -- John Miller


1. Istoricul conceptului de
globalizare

Secolul al XV-lea ar putea fi
considerat ca fiind rdcina conceptului
de globalizare, cnd modernizarea a
captat contur n ceea ce privete
desprirea religiei de tiin, apariia
capitalismului, formarea statelor/ naiunilor
democratice, colonizarea i individualizarea.
Atunci cnd a nceput s se impun la
mijlocul anilor '90, termenul mondializare
prea s desemneze o configuraie complet
nou a economiei mondiale i a sistemului
internaional. Dup estomparea lumii a
treia din politic i dispariia sistemului
sovietic, se credea c se poate anuna o
viitoare convergen planetar sub semnul
pieei.
Cu civa ani mai nainte, fusese
deja proclamat instaurarea unei noi
ordini mondiale. Formula a prut
multora pertinent, deoarece indiscutabil,
se stabilea o nou ierarhie a puterilor
dar calificarea drept ordine a noii forme
de dezordine instaurate ntre state i
naiuni, a fost mai puin convingtoare, iar
conceptul de circumstan a disprut
destul de repede din discursuri.
Noiunea de globalizare s-a
dovedit ns acceptat. Avnd sensuri
multiple, a desemnat pentru diferite segmente
ale opiniei publice internaionalizarea
produciei i a schimburilor, triumful
pieelor financiare i al liberului schimb, era
reelelor internaionale de informaie i
comunicare, efectul nivelator al
industriilor culturale transnaionale,
presupusa victorie a multinaionalelor
asupra guvernelor i chiar pierderea
suveranitii naionale.

2. Piramida progresului

Prima revoluie din istoria omenirii
care a caracterizat progresul a fost cea
agricol (proprietatea asupra pmntului
reprezenta puterea economic) i a durat
mii de ani, iar cea de-a doua revoluie a
fost industrial (proprietatea asupra
mijloacelor de producie i a capitalurilor
ca putere economic) i a durat
aproximativ dou sute de ani. A treia
revoluie, cea a informaiei, are mai puin
de douzeci de ani ns i este determinat
de simbioza tehnologiilor informaticii cu
cele ale comunicaiilor i cu cele ale
mediilor de informaii.
Piramida progresului conduce
astfel spre ideea c informaia i
cunoaterea sunt resurse eseniale pentru
procesul economic, ceea ce este dovedit
prin faptul c stocarea, distribuirea i
folosirea unor cantiti imense de
informaii este posibil azi numai datorit
sistemelor moderne de comunicaii i
tehnologiilor asociate.
Capacitatea aproape fr limite de
a comunica i noile frontiere tehnologice
redeseneaz o nou geografie a globului
pmntesc, cu piee i culturi noi. Ordinea
mondial construit n secolele trecute,
bazat pe state-naiuni autonome i
popoare independente, se transform n
toate dimensiunile sale. Dezvoltarea
telecomunicaiilor i a informaticii a
permis dezvoltarea pieelor mondiale de
mrfuri, capitaluri, servicii i informaii.
AE Comer i globalizare

Nr. 17 Aprilie 2005
Astfel, revoluia informaiei determina
faete multiple i dinamici diferite n
tehnologie, comer, i chiar i n
atitudinea oamenilor.

3. Globalizarea din perspectiva
progresului

Globalizarea se relev printr-o
diversitate de aspecte, ca feed-back al
diverselor faete ale progresului.
Progresele din domeniul tehnologiei
informatice i tiinei managementului,
scderea costurilor de transport i
comunicaii internaionale au condus la
comercializarea unui mare numr de
bunuri i servicii care nainte nu erau
comercializabile i a accelerat procesul de
internaionalizare a produciei i
serviciilor. Toi aceti factori au avut un
pronunat impact asupra globalizrii
tranzaciilor financiare, permind
instituiilor financiare s fie informate
imediat asupra condiiilor de pe pieele
din ntreaga lume i s poat face calcule
detaliate, necesare pentru identificarea
oportunitilor de profit prin alocarea de
capital n diferite zone ale globului. Se
consider c globalizarea financiar este
n continuare facilitat de extinderea
mass-mediei financiare i de afaceri, ca i
de acceptarea limbii engleze ca limb a
afacerilor internaionale.
n ultimii ani, progresul a fost cel
care a determinat c volumul tranzaciilor
financiare internaionale i integrarea
pieelor financiare a rilor ntr-un sistem
financiar global s-a realizat n ritm mult
mai rapid, comparativ cu integrarea
mondial a celorlalte sectoare economice.
Comerul international i investiiile par a fi
locomotiva ce trage dup ea trenul
creterii economice mondiale. Volumul de
mrfuri comercializate pe ntreaga planet a
crescut de 16 ori n ultimii 50 de ani.
Cu toate c producia i comerul
internaional nu s-au dezvoltat n acelai ritm
cu tranzaciile financiare internaionale,
producia realizat de companiile
transnaionale a crescut mai rapid dect
volumul comerului.

4. Promotori ai globalizrii

Civa actori au jucat i continu
s joace un rol deosebit n potenarea
fenomenului globalizrii, dar i a
progresului la scar planetar. Aceti
actori sunt:
Organizaia Mondial a Comerului
(www.wto.org) The World Trade
Organisation (WTO), nfiinat n anul
1995 pentru a administra regulile
internaionale de comer agreate de 123 de
ri membre. Regulile WTO permit rilor
s acioneze pentru a proteja viaa sau
sntatea i s conserve resursele naturale
limitate. Oricum, aceste restricii trebuie
s urmreasc obiective de mediu
legitime i s nu fie o form deghizat de
comer protecionist. Regulile ns, nu
oblig rile de la interzicerea sau
restricionarea marketingului organismelor
modificate genetic.
Fondul Monetar Internaional
(www.imf.org) - The International
Monetary Fund (IMF) a luat fiin n
1946, pentru a promova cooperarea
internaional financiar, pentru a ncuraja
stabilitatea schimburilor de bani dintre
ri i de a oferi asisten temporar
pentru rile cu probleme de natur
economic. Fondul Monetar a cutat n
mod frecvent s introduc reforme
instituionale pentru rile n care i
ofereau asisten financiar. Fondul
Monetar are 182 de ri membre, i ca i
Organizaia Mondial a Comerului
consider c progresul i prosperitatea
lumii este intensificat de schimburile
dintre ri.
Banca Mondial - The World Bank
(www.worldbank.org) ofer imprumuturi
pentru rile srace n proiecte de
dezvoltare, investiii, cum ar fi cele
pentru educaie, sntate, managementul
AE


Amfiteatru Economic
resurselor naturale.
nfiinat la sfritul celui de-al
doilea rzboi mondial, Organizaia
Natiunilor Unite United Nations
(www.un.org) a devenit un promotor al
globalizrii, argumentand c statele au
un rol dublu cu responsabiliti nu
numai asupra propriilor ceteni, dar i
asupra lumii, a societii ntregi
(http://www.unglobalcompact.org/).
The Organisation for Economic
Cooperation and Development (OECD)
creeaz politici economice i sociale
pentru cei 29 de membri ai si, oferind
argumente pentru globalizare, aceasta
demonstrnd contribuia benefic
realizat de corporaiile multinaionale
sub aspectul dezvoltrii economice
(www.oecd.org/subject/growth/
in_tr_gl.htm).
United Nations Conference on
Trade and Development (UNCTAD) este
un organism interguvernamental
permanent al ONU care are ca scop
maximizarea investiiilor comerciale i a
oportunitilor de dezvoltare economic,
prin asistarea integrrii pe piaa
economic mondial (www.unctad.org).
The World Economic Forum
(WEF) www.weforum.org este o
fundaie non profit ce organizeaz
conferine pentru liderii politici, oameni
de afaceri de succes i vedete, persoane cu
impact asupra publicului, cu intenia de a
influena n sens pozitiv concepia despre
globalizare i progres economic. Acest
forum are loc n fiecare an, la Davos, n
Elveia.
Worldgrowth ofer dezbateri cu
privire la comer, dezvoltare durabil i
globalizare. Se concentreaz pe abordri
bazate pe pia pentru comer i cretere,
pentru asigurarea beneficiilor att n rile
dezvoltate, ct i n cele n curs de
dezvoltare. (www.worldgrowth.org)
International Policy Network (IPN)
www.policynetwork.net i Competitive
Enterprise Institute (CEI) www.cei.org
sunt organizaii nonguvernamentale,
implicate n cercetare i difuzarea
informaiilor referitoare la globalizare,
ncalzirea global, dezvoltare durabil i
dreptul de proprietate intelectuala.
World Social Forum a aprut ca
o contra-organizaie a Forumului
Economic Mondial. Acesta reprezint
interesele unei varieti de grupuri
sociale (www.forumsocialmundial.org.br/
eng/index.asp).

5. Efecte ale globalizrii

n cadrul globalizrii, distana
geografic devine un factor puin important
n stabilirea i susinerea relaiile politice i
socio-culturale. Aceast larg
internaionalizare a relaiilor cauzeaz
deficite de natur democratic, ecologic,
social, de securitate, precum i efecte
ricoeu, cum ar fi schimbarea mentalitii i
structurii administrative.
Globalizarea tehnologic. Primele
micari ale globalizrii tehnologice ncep
n 1945. Dezvoltarea satelitului i a
computerului, fuzionnd n tehnicile de
comunicare internaional, conduc spre o
explozie a comunicaiilor i mobilitii,
aa cum le-a prevzut Alvin Tofler n Al
treilea val.
Globalizarea politic. Anul 1989
nsemna sfritul unor ideologii i al unei
ere, terminarea Rzboiului Rece, aproape
toate rile lumii au acceptat o economie
bazat pe pia i democraie. Granitele
devin mai uor de trecut, se adncete
interdependena global, cuplat cu
fenomenul de privatizare, mediatizare.
Globalizarea economic. ncep s
apar mereu mai multe produse rulate n
comer, se dezvolt piaa financiar
internaional, apar companiile
transnaionale, se ncepe activitatea de
ajutorare i participare la aciunile din Lumea
a Treia.
Integrarea progresului n lumea
economic se presupune a contribui la
AE Comer i globalizare

Nr. 17 Aprilie 2005
mbuntirea calitii mediului, creterea
veniturilor, mbuntirea respectrii
drepturilor omului i dreptul la utilizarea
eficient a resurselor.
ntlnirea din 2002 de la
Johannesburg (World Summit on
Sustainable Development) a agreat aciuni
concrete asupra globalizrii, dei
reuniunea avea ca titlu dezvoltarea
durabil. Aceste aciuni se refereau la
intensificarea rolului comerului pentru o
dezvoltare durabil, prin ncurajarea
comerului cu produse organice verzi din
rile n curs de dezvoltare i prin ntrirea
aciunii internaionale pentru responsabilitatea
comun.
Confruntrile i criticile emise avnd ca
obiect globalizarea, n interiorul instituiilor
de la Bretton Woods Fondul Monetar
Internaional, Organizaia Mondial a
Comerului, Banca Mondial conferinelor
internaionale de la ONU (climat,
biosecuritate, drepturile omului etc.),
divergenele exprimate n cadrul
organizaiilor regionale (Uniunea European
etc.), toate contureaz opiuni politice diferite.
Aceste opiuni se refer n acelai timp la
societate (avnd drept miz coeziunea
social), la sistemul internaional (cruia i se
cere mai mult transparen) i la generaiile
viitoare (pentru tot ceea ce privete
gestionarea patrimoniului comun al omenirii,
sub aspectul dezvoltrii durabile).
Cauza major a deteriorrii mediului
este reprezentat de eecul pieei, de neplata
costurilor de mediu. Remediul const n a-l
determina pe poluator s plteasc. Principiul
Poluatorul Pltete este important att n
cazul Protocolului de la Kyoto cu privire la
gazele cu efect de ser, ct i n cazul
nelegerilor de control a ploilor acide. Va
trebui s se gsesc o cale de a mpiedica
ntreprinderile transnaionale din
industriile poluante s migreze ctre rile
n curs de dezvoltare. Controlul polurii
este doar o component minor a costului
de producie n orice activitate. Mai
eficient ar fi ca firmele s rspund prin
inovarea i mbuntirea propriilor
performane de mediu.
Multe voci blameaz globalizarea
pentru problemele lumii i vd lumea
puternic divizat ntre cei care ctig i
cei care pierd. Astfel, srcia e o
problem global care nu se restrnge, ci
dimpotriv, n ciuda procesului de
progres care l trim la nivel global.
Sub umbra globalizrii, astzi, tot
mai muli oameni se simt nesiguri, exclui
de la prosperitatea pe care globalizarea se
presupune a o aduce, chiar departe de cele
promise de politicienii care i reprezint.
Urmarea evenimentului din
11 septembrie 2001, comunitatea global
face n prezent eforturi s se acomodeze
cu ideea de a tri sub teama terorismului
global ... care nu mai este acum problema
unei singure ri.
Cum se poate organiza
internaionalizarea i cum se poate
realiza o mai mare implicare a cetenilor
n opiunile care i privesc? Cum poate fi
inventat un nou cosmopolitism care s
reuneasc valorile universale, preocuparea
pentru binele general i participarea
politic? Aceasta este o ntrebare al crui
rspuns penduleaz nc ntre conceptul
de progres i cel de globalizare.








AE


Amfiteatru Economic
Bibliografie

1. Anderson, Walt, Truett Anderson, Walter. All Connected Now: Life in the First
Global Civilisation. Westview Press, 2001
2. Rosenberg Justin. The Follies of Globalisation Theory.Verso Books, 2001
3. Harriss-White Barbara. Globalisation and Insecurity: Political, Economic and
Physical Challenges. Palgrave, 2002
4. http://www.globalisationguide.org/01.html
5. http://globalize.kub.nl/
6. What is globalization? Four Possible Answers, Working Paper #261, December
1998, www.nd.edu/~kellogg/WPS/261.pdf
7. www.polity.co.uk/global/
8. http://www.globalisationguide.org/sb02.html