Diversitate tematic, stilistic n viziunea poeziei interbelice

(Studiu de caz)

Realizatori Buzescu Maria Veronica ( cap.1, cap.2, cap3.1.b,i ,cap.4 !"i#amera Mi"aela (cap.3.1 c, $ %an&urescu Mi"aela (cap.3.1.e, ', ", cap.3.3 %risac (le)an*ra (cap.3.1, cap.3.1.a, * +ticea ,aura (cap.3.2, cap3.2 a,b,c, %ro'esor coor*onator, ,auretiu Dumitrescu Clasa a XII-a E !ole$iul -a&ional .on !rean$ Bucure#ti

!/%R.-+

Capitolul 1 Pag. Macedonski i simbolismul p emise ale mode nismului! eac"ie #mpot i$a t adi"ionalismului Capitolul ' Poezia eu opean( #n pe ioada inte belic( i in)luen"a acesteia asup a poeziei om*neti. Capitolul & &.1 P incipalele cu ente i tendin"e #n poezia om*neasc( #n pe ioada inte belic( Mode nism, E-p esionism,.$anga dism ep ezentan"i de seam(0 a) 1udo . g2ezi b) 3ucian 4laga c) Ion 4a bu d) .le-and u P2ilippide e) 1 istan 1za a )) 4en7amin 8undoianu g) Ion 9inea 2) Ila ie 9o onca i) :ellu ;aum &.' 1 adi"ionalismul ep ezentan"i de seam(0 a) ;ic2i)o C ainic b) 9asile 9oiculescu c) Ion Pilat >i$e sitate tematic( i stilistic(? $iziune poetic(. %/ 11 1' 15 16 1/ '1 '' '& '< '+ '= '6 &% &1 %&

%+

&.&

Capitolul < 3ocul poeziei om*neti #n cultu a eu opean( #n pe ioada inte belic(? olul i in)luen"a ei in dez$olta ea poeziei om*neti postbelice. 4ibliog a)ie &< &+

Diversitate tematic si stilistic n viziunea poeziei interbelice

1.Mace*ons0i #i simbolismul premise ale mo*ernismului1 reac&ie mpotriva tra*i&ionalismului.

Eugen 3o$inescu? cel c( uia #i e$ine me itul de a )i ac"ionat #n di ec"ia adapt( ii mode nismului la speci)icul cultu ii i ci$iliza"iei om*neti? cel mai impo tant c itic de di ec"ie de dup( 1itu Maio escu? sus"inea c(? acele cultu i mai tine e? mai pu"in e$oluate su)e ( in)luen"a celo a$ansate? ast)el #nc*t lite atu a om*n( $a supo ta in)luen"ele celei occidentale? #n doi pai0 imita"ia? simula ea? epecti$ etapa p elu( ii modelelo conside ate de Maio escu @)o me )( ( )ondA? i apoi stimula ea? especti$ asimila ea acelo )o me pe )ondul indi$idualizato ? unic? al )iec( ei cultu i. >ac( teo ia sinc onismului este egula?.l. Macedonski este e-cep"ia ca e o #nt( ete? deoa ece p imele idei ca e p e)igu eaz( simbolismul la om*ni i ca e #ncea c( s(-l teo etizeze apa odat( cu acesta i sunt puse #n ci cula"ie p in e$ista poetului? @3ite ato ulA. C2ia #nainte de econstitui ea simbolismului ca coal(? #n 8 an"a? apa #n aceast( e$ist(? #nc( din p imul ei an de e-isten"(? 166%? a ticole de di ecti$(? #n ca e sunt e-puse puncte de $ede e simboliste. >e alt)el Macedonski a$ea s(-i e$endice mai t* ziu? #n 166/? p int -un a ticol intitulat @Bn p agul secoluluiA? me ite de pionie al simbolismului pe plan eu opean. @4elgienii? i se poate zice aceasta cu m*nd ie i desp e mii din om*ni - sc ie el - dac( n-au )ost tocmai ei p ecu so ii mic( ii? au a$ut me itul de a )i int e$(zut din $ eme intinde ea st (lucit( ce se desc2idea glo ioas( dinaintea poeziei $iito ului? Maete linck? Codenback? 9e 2ae en? :i aud? 8 anz Ell? 8e nand Se$e in i al"ii #nc( - cei pat u #nt*i cita"i? ast(zi de7a ilut i - au a$ut onoa ea? #mp euna cu mine? s( ia pa te acum 1' ani? la mica ea p o$ocat( din

&

3iege de e$ist( @3a DallonieA? al c( ei ene gic i $alo os di ecto e a dl. .lbe t Eockel? unul dint e distinii colabo ato i actuali ai ma ii e$iste pa iziene @Me cu e de 8 anceA. >e alt)el #n num( ul din august 166+? Macedonski publicase? #nt -ade$( ? pat u poezii #n limba ) ancez(0 9oluptF? EGstF ie? Eaine? :uzla. Bnc( #n 166% ap( use #n @3ite ato ulA a ticolul intitulat @>esp e logica poezieiA? #n ca e e au )o mulate idei ce anticipau anumite 7udec("i ale lui Malla mF. ;u numai c( se )(ceau ap opie i #nt e poezie i muzic(? da se ele$a i deosebi ea de st uctu ( dint e poezie i p oz(. Poezia - accentua Macedonski - #i a e logica ei pa ticula (? deosebit( de logica p ozei0 Alogica poeziei e? dac( ne putem e-p ima ast)el? nelogica la modul sublimA. Bnt uc*t tot ce nu e logic e absu d? @logica poeziei e? p in u ma e? #nsui absu dulA. Hn ade$( at mani)est p esimbolist? ap( ut #n @3ite ato ulA din 15 iunie 16/'? este a ticolul lui Macedonski - Poezia $iito ului. P in simbolism - se spune #n a ticol - ca i p in inst umentalism ca e e @tot un simbolism? cu deosebi e c( sunetele 7oac( #n inst umentalism locul imaginilo A? poezia @i-a c eat un limba7 al ei p op iu? limba7 #n ca e se simte #n la gul eiIA. >up( p( e ea poetului @simbolismul unit cu inst umentalismulA este? ca i Jagne ismul? @ultimul cu$*nt al geniului omenescK. Puncte de $ede e p esimboliste con"in i alte a ticole publicate de Macedonski #n @3iteato ulA? ca @>esp e poezieA sau @>esp e poema 1661A? #n ca e poetul pledeaz( pent u concent a e i sinteza li ic(? pent u poezia ca e s( adune #n ea? imp e$izibil? mic( i su)leteti cont astante. 1eo etiz*nd simbolismul? Macedonski a #n"eles s(-l i p omo$eze st( uito #n lite atu a om*n(. Bn numele acestui cu ent? di ecto ul @3ite ato uluiA a #ncu a7at de )apt tot ce se deosebea de poezia om*neasc( de p*n( atunci0 pa nasianism? natu alism? decadentism? simbolism? tot ce putea imp esiona p in neobinuit i biza . El #nsui s-a e-e sat #n compune i alc(tuite dup( ultima mod( pa isian(? menite s( e$olu"ioneze li ica. >up( modelul lui Collinat? din ca e a i t adus? Macedonski a a)iat uneo i p e)e in"e mo bide pent u macab u ca #n L9apo ul mo "iiA de e-emplu. >a pasiunea lui cea ma e a )ost inst umentalismul? poetul p opun*ndu-i s( c eeze e)ecte li ice p in pu e combina"ii de imagini i sunete ca #n @Cimele c*nt( pe 2a p(A i @:uzlaA! unele dint e aceste poezii ca0 @Bnmo m*nta ea i toate sunetele clopotuluiA sau @3upta i toate sunetele eiA? ap( *nd #n $olumul Poezii din 1661? c2ia #nainte de #ntemeie ea? la Pa is? a colii lui CenF :2il. >up( e-emplul lui Malla mF? Macedonski aco d( o impo tan"( special( aspectului g a)ic al sc ie ilo sale? me g*nd p*n( acolo #nc*t? #n manusc isul omanului sau 12alassa? a #nce cat s( <

suge eze sentimentele nu numai p int -o anumit( aeza e a cu$intelo #n pagin(? da i p in #nte buin"a ea uno ce nelu i de culoa e di)e it(? te-tul #n)("is*ndu-se? #n )elul acesta? polic om? ca #nt un amuzant 7oc de copii. Pe aceast( linie au me s c*teodat( i unii dint e cei ca e ) ec$entau cenaclul i colabo ato i ai @3ite ato uluiA? ca Mi cea >emet iad? .l. Mbedena u? :2. M leanu? .l. Pet o)) o i debutantul Ion 12eo. >ac( Macedonski este? indiscutabil? un teo etician al simbolismului? este el oa e i un poet simbolistN Hnii i-au contestat cu $iole"( aceast( calitate. .l"ii au acceptat-o cel pu"in pa "ial? in)luen"a"i poate de Macedonski #nsui ca e s-a p oclamat singu i cu ostenta"ie simbolist pent u o pe ioad( scu t(. >esigu ? #n st uctu a cea mai intim( a spi itului s(u? poetul nu este un simbolist. El (m*ne #n mod )undamental un omantic de )o ma"ie paoptist(? eu)o ic? e-ube ant? $italist. >ei #n poezia lui apa unele simbolu i? poetul a e g i7( ca? ap oape de )ieca e dat(? s( le e-plice? s( le #mp (tie #nt eaga au ( enigmatic(? s( le dist ug( ine)abilul at*t de ca acte istic poeziei simboliste? aa cum p ocedeaz(? de e-emplu? i #n @;oaptea de decemb ieA. >a nu e mai pu"in ade$( at c( #n poezia macedonskian( apa i p imii ge menii notabili de simbolism om*nesc? p imele teme autentic simboliste? ca e $o )i culti$ate #n lite atu a oman(.

'. %oezia european n perioa*a interbelic #i in'luen&a acesteia asupra poeziei rom2ne#ti.

Esen"a M ientului este socotit( zona Peninsulei 4alcanice? a$*nd la g ani"e Com*nia? desp e ca e s-a #mp(m*ntenit sintagma Ko insul( latin( #nt -o ma e sla$(K. Situa ea "( ii noast e #nt e M ient i Mccident de)inete p incipalele ca acte istici ca e pa ticula izeaz( cultu a om*n(? indi$idualizeaz( mentalitatea popo ului i dete min( speci)icul na"ional. >i$e sitatea pe specti$elo p i$ind aeza ea Com*niei #nt e dou( cultu i i ci$iliza"ii a st* nit polemici ap inse de-a lungul timpului i a p odus studii desp e con) unta ea #nt e mode tnism i t adi"ionalism desp e contiin"a na"ional( i a constituit dintotdeauna un p oces accele at de a p elua Kideile? )o mel i modelele saleK i? ca u ma e? Koccidentaliza ea nu poate )i conceput( dec*t ca un incitat )e ment stimulent? te men igu os de con) unta e pent u totalitatea $i tu"ilo noast e spi itualeK (.d ian Ma iano). Hn titan al cultu ii om*ne? 1itu Maio escu? obse $( c( tine etul om*n emig a Ksp e )antasmele tiin"ei din 8 an"a i :e mania? ca e p*n( azi au me s tot c esc*nd i ca e au dat mai ales Com*niei libe e o pa te din lust ul societ("ilo st (ineK. El ini"iaz( K1eo ia )o melo )( ( )ondK? p in ca e espinge cu )e mitate #mp umutu ile occidentale dac( acestea nu co espund )ondului cultu al om*nesc0 K8o ma )( ( )ond nu numai c( nu aduce nici un )olos? da este de-a d eptul st ic(cioas(? )iindc( nimicete un mi7loc pute nic de cultu (.K >ac( )o mele p eluate din occident nu conco da )ondului spi itual auto2ton? $o e-ista doa Kun i de )o me K )( ( s( aib( K)ondul lo p op iuK? c iticul concluzion*nd c( un popo nu poate t (i cu o cultu a )als(? ia dac( st( uiete #n ea? atunci d( un e-emplu mai mult pent u $ec2ea lege a isto iei0 K#n lupta dint e ci$iliza"ia ade$( at( i o na"iune ezistent( se nimicete na"iunea? da niciodat( ade$( ulK (1itu Maio escu- Bn cont a di ec"iei de ast(zi #n cultu a om*neasc( 16+=). Isto icul lite a Pompiliu Eliade (16+/-1/1<) e-p im( un punct de $ede e inedit? acela c( lite atu a ) ancez( a c eat o nou( lite atu ( om*n( Kcomplet di)e it( de c onica i i de sc ie ile eligioase ale secolului al X9II-leaK? u m*nd s( e-iste Kdou( lite atu i inspi ate de dou( tipu i cu totul distincteK. Bn pe ioada inte belic( s-au pu tat polemici? unele de noto ietate? #nt e adep"ii mode nismului i sus"in(to ii t adi"ionalismului. Bn p estigioasa KIsto ie a lite atu ii om*neK? :eo ge C(linescu sus"ine cu a gumente )aptul c( O( ile Com*ne nu au stat niciodat( #n a)a a Eu opei? ia c*nd se $o bete desp e +

occidentaliza e? se #n"elege adapta ea lite atu ii om*ne? la cea eu opean(. Ini"iato ul mode nismului om*nesc? Eugen 3o$niescu de)inete p incipiul sinc onismului p in eu openiza ea lite atu ii om*ne. El sus"ine c( ci$iliza"iile mai pu"in dez$oltate imit( )o me ale celo a$ansate? sinc oniza ea acesto a ealiz*ndu-se #n timp? #ns( n-a e-clus coe-isten"a elementelo t adi"ionale i cele mode ne. .p( (to #mp(timit al t adi"ionalismului? ;ic2i)o C ainic a gumenteaz( c( meni ea popo ului om*n este aceea de a $ie"ui #n M ientul spi itual speci)ic sim"i ii sale 0 K.lta ele se aeaz( sp e M ient? icoanele c(minului se aeaz( pe pe etele dinsp e M ient? "( anul c*nd se #nc2in( pe c*mp se #ntoa ce sp e M ient PIQ Si cum noi ne a)l(m geog a)ic #n M ient? i cum p in eligia o todo-( de"inem ade$( ul lumii (s( itene? o ienta ea noast ( nu poate )i dec*t sp e M ient adic( sp e noi #nine? sp e ceea ce suntem p in moteni ea de ca e ne-am #n$ ednicit.K. Sociologul? psi2ologul i eseistul Mi2ai Calea (16/+-1/+<) analizeaz( psi2ologia o iental( i cea occidental(? p ecum i speci)icul acesto a intitulat( sugesti$ K8enomenul om*nescK (1/'=). El discuta psi2icul etnic i analizeaz( )acto ii ca e dete min( )o ma ea mentalit("ii unei na"iuni 0 condi"iile de t ai? aeza ea geog a)ic(? mediul economic i politic? condi"iile climatice? ca acte iz*nd speci)icul nost u na"ional i concep"ia colecti$( a om*nilo . Calea desp inde dou( tipu i de locuito i #n Eu opa0 occidentalul i o ientalul? ca e se di)e en"iaz( p in modul de a g*ndi? p in atitudine i eac"iile di)e ite i ca e se conduc dup( legi ancest ale adesea cont astante. .st)el? psi2ologul-eseis de)inete ci$iliza"ia occidental( p in sintagma Kaptitudini c eatoa eK? ceea ce a #nsemna ca englezul? ) ancezul? ge manul sau italianul se a)l( deasup a mediului pe ca e #l domina p in st(p*ni ea de sine? sigu an"(? cu a7? (bda e i ini"ia"i. .st)el spus? occidentalul e Kst(p*nul $oin"ei sale #ncon7u (toa eK. Cu a7ul cu? ca e acesta #n) unt( $ia"a este Kc*nd teme a ? c*nd ezonabilK. Rtie s( ite i s( )ie #n acela timp p udent? Ksub7ug( )o "ele natu iiK? da a in$entat i o te2nic( de$enit( o Kalian"( ascult(toa eK. Bn cont ast? o ientalul se de)inete p in K esemna ea pasi$(K? se supune necondi"ionat )o "elo natu ii ca e #l zd obesc c ez*nd c( Kcine tie ce )o "( eligioas( miste ioas(K ac"ioneaz( asup a lui i de aceea i se pa e inuti s( mai lupte. 8atalismul este )iloso)ia de $ia"( a o ientalului. 1otul este acceptat aa cum se p ezint(? el nea$*nd nici ambi"ie? nici imagina"ie i nici $oin"a necesa ( s( modi)ice sau s( eziste m(ca ealit("ii #ncon7u (toa e. Bnt e cele dou( st uctu i psi2ice? c eati$itatea occidentalului i esemna ea neputincioas( a o ientalului? Calea de)inete o sta e inte media ( pe ca e o numete KadaptabilitateK. Bn luc a ea KIsto ica c itic( a lite atu ii om*neK (1//%) ;icolae Manolescu )ace o a)i ma"ie epatant(? sus"inand c( K.pusul a )ost co up(to ? nu numai stimulato ? dup( cum (s( itul a ep ezentat nu pu i simplu un model de imobilism? ci un )oca #nsemnat al uno a din noile ideiK. So in .le-and escu? #n studiul KPa ado-ul om*nK (1//6)? conside a c( )aptul de Ka )i i a (m*ne om*n este =

ma ea tem( a unei cultu iK i c( acest K mit al identit("ii a (mas #n mod constant p io ita )a"( de o ica e alt( p oblem( cultu al( sau ideologic(K. In)luen"a occidental( s-a conc etizat #n lite atu a om*n( p in ope ele lui Camil Pet escu? ca e a p eluat $iziunea lui Ma cel P oust p i$ind concep"ia tempo al( (timpul obiecti$ i timpul psi2ologic) i p ocedeul memo iei in$olunta e? ia din c ea"ia lui Stend2al s-a inspi at #n const ui ea e oilo . >e alt)el? #n plin omantism? Mi2ai Eminescu a )ost pute nic legat de )iloso)ia occidental(? )iind at as mai ales de ge manul Sc2open2aue ? ale c( ui concep"ii se eg(sesc #n ma7o itatea c ea"iilo eminesciene de teza asup a timpului )iloso)ic p*n( la po t etul geniului ne)e icit i ne#n"eles. Bn pe ioada inte belic(? occidentalismul s-a distins p egnant #n li ica lui . g2ezi? 4laga? 4a bu? #nsa $aloa ea inestimabil( a ope elo de i$( din p(st a ea speci)icului na"ional? a gument*du-se ast)el ideea c( apusul nu a st(p*nit e-2austi$(integ al) lite atu a om*n(? ci doa a stimulat-o? aa cum opineaz( i c iticul ;icolae Manolescu. >e aceea se poate a)i ma c( nu numai in)luen"a occidental( e-e citat( asup a sc iito ilo om*ni a dus la sinc oniza ea lite atu ii noast e cu $alo ile eu opene? ci mai ales )aptul c( acetia au p(t uns p in ope ele lo o iginale #n cultu a eu opean(.

3. %rincipalele curente si ten*inte in poezia romaneasca in perioa*a interbelica3 a.Mo*ernism4 5)presionism4(van$ar*ism.

>eba asat( de componen"a ideologic( social-politic(? de etic i etnic? lite atu a om*n( mode nist(? deci i poezia? $izeaz( cu p edilec"ie sensul estetic? p in cultul )o mei? a)inamentul limba7ului i al const uc"iei te-tuale. Eugen 3o$inescu conside a c( Linnoi ea limba7uluiS i Lintelectualiza ea emo"ieiS sunt ca acte istici ale poeziei om*neti mode niste. 9aloa ea ei estetic(? p ecum i aspi a"ia sp e estetism? o despa t de s(m(n(to ism? pe ca e c iticul #l conside a un )enomen de Ldecadent( poetic(S. 3i ica mode nist( accentueaz( p imatul ambiguit("ii? polisemiei? obscu it("ii asup a eto icii? ca i pe acela al imagina"iei asup a imita"iei sau con)esiei. Eugo 8 ied ic2? #n LSt uctu a li icii mode neS de)inete poezia mode n( d ept L omantism de omantizatS? c(ci poezia nu se mai do ete a )i un limba7 al sentimentelo ? ci Lun limba7 )( ( obiect comunicabilS 0 L;o"iunea de sentiment indic( o destinde e p in et age ea #nt -un spa"iu su)letesc inte io ? pe ca e i cel mai solita #l #mpa te cu to"i cei #n sta e s( simt(. 1ocmai aceast( )amilia itate comunicati$( o e$it( poemul mode n? )(c*nd abst ac"ie de umanitate #n sens t adi"ional? de t (i e? de sentiment? adeseo i c2ia i de eul pe sonal al poetului. .cesta pa ticip( la obiectul imagina"iei sale? nu ca pe soan( pa ticula (? ci ca inteligen"( poematic( i ope ato al limba7uluiIS.1e-tul poetic mode n se $a ca acte iza? #n opinia acestui c itic? p in Lobscu itateS? LtensiuneS? Lmagie le-ical(S? Lmiste S? Ldesentimentaliza eS. P op ie li icii mode ne #i este? de asemenea? edimensiona ea catego iei estetice a ) umosului? p in integ a ea elementelo ne-poetice (banalul? t i$ialul? monst uosul? u *tul? g otescul?absu dul) #n uni$e sul li ic. .t*t #n plan eu opean? c*t i #n spa"iul om*nesc? mode nismul desemneaz( poetici dint e cele mai di$e se? post omantice 0 simbolismul? e metismul? e-p esionismul? a$anga da (sup a ealism? dadaism? const ucti$ism? integ alism). 9(zute #n de$eni ea lo isto ic(? acestea e)ac t aseul de$eni ii contiin"ei poetice mode niste? ca i pe acela al e-de)ini ii li icului #nsui? ca gen cu t (s(tu i i legi speci)ice? di)e it de epic i d amatic. P eocupa"i s( con)e e poeziei contiin"a de sine? mode nitii contest( at*t de)ini"ia clasic( a li icului (pot i$it c( eia poezia e un limba7 mai #nalt )a"( de cel comun? da a c( ui logic( nu di)e ( #n mod substan"ial de a acestuia)? c*t i pe cea dat( de omantici? pent u ca e li ica este un gen al sentimentelo ? al inimii. /

E abolit( ast)el doct ina imitati$(? clasic( i cea e-p esi$(? omantic(? #n )a$oa ea uneia imaginati$e? ca e a)i m( speci)icitatea absolut( a limba7ului poetic? int aductibilitatea lui #n limba7 comun? sepa a ea decis( a logicii poeziei de cea a po zei? o ienta ea inte esului sp e spa"ii a)late dincolo de lumea eal(. >in medita"ia asup a lumii? poezia de$ine medita"ie asup a limba7ui i asup a ei #ns(i. .a se e-plic( p e)e en"ie ea de c(t e to"i poe"ii mode niti a poeziilo de tip a t( poetic( (e-plicit( sau implicit(). Bn mode nismul t* ziu? din acelai acut inte es pent u p oblema limba7ului? se $a nate tenta"ia demolatoa e #nd eptat( #mpot i$a con$en"iilo lite a e i a limitelo limba7ului #nsui. .st)el? #nnoi ea lite atu ii om*ne este dete minat(? #n egal( m(su (? at*t de g up( ile de o ienta e t adi"ionaist(? ca e #ndemnau sc iito ii s( se #ntoa c( sp e )olclo ul i mitologia na"ional(? sp e c edin"a elogioas(? c*t i de cele mode niste ca e impulsionau poezia li ic( i )iloso)ic( p in intelectualiza ea poe"ilo i e-tinde ea inte esului i p eocup( ilo c(t e li ica eu opean(. Poezia t adi"ionalist( $alo i)ic( Te-ploata ea mai insisten( a elementelo )olclo ice na"ionaleA? un li ism simplu cu imagini a tistice i )igu i de stil ca e p omo$eaz( tematica elogioas( i a monia clasic( a $e su ilo . >int e poe"ii t adi"ionaliti #i enume (m pe Ion Pillat? ;ec2i)o C ainic? Cadu :G ? 9sile 9oiculescu? etc. Mode nismul este de)init de bog("ia i di$e sitatea egist elo poetice i stilistice. Poezia este intelectualizat( i concent at(? ia limba7ul este bazat pe sugesie i muzicalitate. E-p esionismul este o mica e cultu al( n(scut( #n :e mania i ca e s-a mani)esat cu p edilec"ie #n pictu (. El este pa ticula izat de )eb ilitatea t (i ii? )apt ca e i-a dete minat pe c itici s(-l numeasc(? meta)o ic? Tun "ip(tA. Bn lite atu a om*n( 3ucian 4laga a )ost teo eticianul e-p esionismului. Bn luc a ea sa T8e"ele unui $eacA el elogiaz( $italitatea t anspus( #n imagini nest($ilite i espinge ci$iliza"ia te2nic(. Hn alt cu ent lite a ca e a p(t uns #n lite atu a om*n( este a$anga dismul? e-p esia a tistic( antit adi"ionalist(? #n special i antilite atu ( #n gene al. Poeziile a$anga diste ilust eaz( st( i li ice dinamita de? #nt -un limba7 ab upt? ilogic i te ibilist. Cei mai cunoscu"i poe"i a$anga diti au )ost0 Ion 9inea? 1 istan 1za a? Ila ie 9o onca? Saa Pan(? 9i gil 1eodo escu. Ca acte istica esen"ial( a poeziei inte belice o constituie inte )e en"a cu entelo lite a e #nt -o pe ioad( de ma e e)e $escen"( lite a (.

1%

6u*or (r$"ezi
1udo . g2ezi? sc iito inte belic? este un ino$ato al limba7ului a tistic #n poezie. Po nind de la )o "a cu$*ntului? el c eeaz( o alt( manie ( lite a (? cunoscut( sub denumi ea de Testetica u *tuluiA. Ino$a"ia stilistic( a g2ezian( adus( #n poezia inte belic(? const( #n e$alo i)ica ea cu$intelo ? c( o a le d( noi sensu i? #n ideea c( acestea sunt atotpute nice? pot sc2imba esen"a uni$e sului? concep"ie ca e constituie a ta poetic( a lui 1udo . g2ezi. 1udo . g2ezi a e$olu"ionat limba7ul a tistic #n lite atu a om*n(? aspect sintetizat #n )o mul( i la supe lati$ p ecum Tmi acolul a g2ezianA? T)enomenul a g2ezianA? sau Tma ele .lp2aA. 1 adi"ia i ino$a"ia se imbin( o ganic #n $e sul s(u? ca e ma c2eaz( deopot i$( continuitatea i discontinuitatea #n e$olu"ia )enomenului lite a om*nesc. Bn cei peste aptezeci de ani de acti$itate c eatoa e? . g2ezi a lasat o ope ( imp esionant( at*t sub aspect cantitati$ c*t i $alo ic. Mobilitatea spi itului a g2ezian este ca acte izat( p in su p inde ea acelo ai teme #n )o me noi0 TMi aculoas( este )acultatea sa de a nu se epetaA? spunea M$id. S. C o2m(liceanu. Stilul unic a g2ezian )ace ca poetul s( )ie sup anumit T$ a7ito ul de cu$inteA. Mul"imea mi7loacelo )igu ati$e? ca acte ul neateptat al const uc"iilo ? al(tu a ea e-p esiilo #mp umutate din cele mai $a iate sectoa e ale limbii? ne dau m(su a maiest iei poetului. Hni$e sul poetic a g2ezian se conc etizeaz( #nt -o ma e $a ietate de teme0 poezia p og amatic(? c ea"ia de medita"ie )iloso)ico- eligioas(? poezia social(? c ea"ia e otic( i poezia miniatu alului? a Tboabei i a )( *meiA. Poetul a debutat t* ziu? la <= de ani? #n 1/'= cu $olumul @Cu$inte pot i$iteA. Poemul ca e suge eaz( cel mai bine ino$a"ia i )os"a cu$*ntului adus( #n poezia inte belic(? este @1estamentA? conside at( o a t( poetic(. Poetul de$ine #n concep"ia lui . g2ezi un n(scocito ? ia poezia p esupune meteugul? t uda c eato ului. C ea"ia a tistic( este at*t p odusul inspi a"iei di$ine? c*t i al te2nicii poetice. . g2ezi int oduce #n lite atu a inte belic(? p in aceast( c ea"ie? @estetica u *tuluiA de so ginte baudele ian(? a ta de$enind un mi7loc de e)lecta e a comple-it("ii aspectelo e-isten"ei i o modalitate de amenda e a (ului. Elita c iticii omaneti p in Eugen 3o$inescu? :eo ge C(linescu i Se ban Cioculescu? a ecunoscut #n . g2ezi al doilea ma e poet dup( Eminescu? ia ;icolae Manolescu #n @Isto ia C itic( a 3ite atu ii Com*neA? a)i m(0 @ 1udo . g2ezi este? ne#ndoielnic? cel mai ma e poet al $eacului s(u? aa cum )usese i Eminescu #n $eacul ante io ? din ne)e ici e int aductibil i unul i altul? aa #nc*t )aptul c( i-a )i g(sit cu g eutate pe ec2ea #n poezia lumii #n timpul s(u? (m*ne doa o ) umoas( iluzie a noast (? a om*nilo A.

11

,ucian Bla$a
3ucian 4laga? unul dint e cei mai impo tan"i g*ndito i? c eato i i oameni de cultu ( ai Com*niei? a )ost o pe sonalitate co$* itoa e? #n egal( m(su ( )iloso)? poet? d amatu g? omancie ? p o)eso ? diplomat? 7u nalist sau t aduc(to ? da #nainte de toate un imp esionant g*ndito om*n? cu o sensibilitate a cu$*ntului i o p o)unzime a g*ndului cum a se poate #nt*lni. Poezia lui 4laga ep ezint( un moment de ele$a"ie a li ismului om*nesc. 8a"( de ma ele sau #nainta? Eminescu? pasionat de )iloso)ie? ca e a nuan"at i a $e si)icat idei )iloso)ice? 4laga este p imul poet )iloso)? auto al unui sistem de )iloso)ie p op iu? o iginal. Bn ope a sa? leg(tu a dint e poezie i )iloso)ie este indisolubil(? poezia nu poate )i #n"eleas( )( ( o apo ta e la aspectele sistemului s(u )iloso)ic. Concep"ia )iloso)ic( la *ndul ei este e-p imat( #nt -o )o m( poetic( meta)o ic(. .pa i"ia lui 4laga #n lite atu a inte belic( a cont a iat c itica contempo an(? ca e nu tia unde s(-l plaseze0 p int e t adi"ionaliti sau p int e mode niti. C iticul lite a Eugen Simion ema c( capacitatea lui 4laga de a )i #n acelai timp mode n i de a p(st a leg(tu a cu )ondul a 2aic? mitic? ancest al. Poetul #nsui s-a #ncad at al(tu i de 4 *ncui #nt -un @t adi"ionalist meta)izicA. Bnceputu ile poeziei sale stau sub semnul e-p esionismului mitic i spi itualist. T>e c*te o i un luc u e ast)el edat? #nc*t pute ea? tensiunea sa inte ioa ( #l #nt ece? #l t anscedenteaz(? t (d*nd ela"iuni cu cosmicul? cu absolutul? cu ilimitatul? a$em de-a )ace cu un p odus a tistic e-p esionisA (3ucian 4laga? 8iloso)ia stilului). 4laga m( tu isete c( $ine c(t e e-p esionism din di ec"ia unui Tt adi"ionalism meta)izic auto2tonK. El espinge ca icatu alul i g otescul culti$at de e-p esionitii ge mani? mani)est*ndu-se eu)o ic i e-tatic. Imaginea e-isten"ei i a lumii este inclus( de o unitate cosmic(. E-ace ba ea eului? iste ia $italist(? elanul dionisiac? ca acte ul $iziona ? culti$a ea mitului p imiti$it("ii sunt t (s(tu ile poeziei din etapa e-p esionist(. Iubi ea este un mod de comunica e cu uni$e sul. Bn $olumele TPoemele luminiiA (1/1/) i TPaii p o)etuluiA (1/'1)? 7ocul desc(tueaz( su)letul cup ins de elanu i titanice? da ultimul $olum p e$estete o sc2imba e de atitudine? p edomina ea e)le-i$it("ii. TPoemele luminii con"in toate elementele p og amului e-p esionist0 sentimentul absolutului? iste ia $italist(? e-ace ba ea nietzsc2eean* a eului c eato ? et (i ea autentic( a )ondului mitic p imiti$? inte io iza ea i spi itualiza ea peisa7ului? tensiunea $iziona ( ma-im( etc. P...Q >inamismul discu sului li ic este dat #n p imul *nd de impe ati$ul catego ic al mani)est( ii eului poetic0 un eu sti2ial? dictato ial? ca e comand( totul i se impune ca )acto decisi$ #n apo tul inte ela"ional stabilit cu cosmosul #nt egK(Ma in Mincu? Int oduce e #n poezia lui 3ucian 4laga) 1'

Mdata cu apa i"ia $olumului TBn ma ea t ece eA (1/'<) i continu*nd cu T3aud( somnuluiA (1/'/)? T uptu a ontologic(K dint e poet i uni$e s se p ecizeaz(. 9italismul este #nlocuit p in #nt eb( ile tulbu (toa e asup a sensu ilo e-isten"ei. 4laga de$ine poetul Tt iste"ii meta)iziceK? p o$ocat( de dispa i"ia timpului pa adisiac. Spaima de neant? de nimicul? ma ele? sentimentul pie de ii di$inului a)i m( Tipostaza inte ogati$( a euluiA? su)e in"a Tp o$ocat( de pie de ea contactului imediat cu uni$e sulA(Ion Pop). Somnul )ace posibil( iei ea din timp? )iind legat de ideea inc eatului? conside at a )i pe )ect pent u c( nu st( sub semnul t ece ii sp e moa te. 9olumele T3a cump(na apelo A (1/&&) i T3a cu "ile do uluiA (1/&6) ma c2eaz( o accentuat( inspi a"ie )olclo ic(. Miste ul e #nsu)le"it de eg esiunea #n a 2aic. Ipostaza alien( ii t(g(duitoa e a eului? pa ticula it("ile tematice i stilistice #nd eapt( poezia sp e blagianism. >up( etapa nega"iei ontologice? $olumul T;eb(nuitele t epteA (1/<&) aduce econcilie ea cu sine? p in )o "a ine)abil( a c*ntecului. Bnt eaga ope ( lite a ( a lui 3ucian 4laga st(? #ns( sub semnul poemului @Eu nu st i$esc co ola de minuni a lumiiA ? a ta lui poetic(? cu ca e se desc2ide p imul s(u $olum de $e su i? @Poemele luminiiA? ap( ut #n 1/1/? c*nd auto ul a$ea numai '< de ani i nu-i elabo ase #nc( sistemul )ilozo)ic din 1 ilogii? da pe ca e? #l a$ea? #ns( #n spi it. Sistemul )iloso)ic al lui 4laga po nete de la impasul a"ionalismului clasic? e$ident la #nceputul secolului XX? odat( cu noile descope i i tiin"i)ice . P oiectul s(u )iloso)ic? #n consonan"( cu noile o ient( i din a t( i din g*ndi ea tiin"i)ic(? $iza dep(i ea pa adigmei clasice? a a"ionalismului mode n? pent u a p opune o nou( teo ie a cunoate ii? numit( de auto @ a"ionalism ecstaticA? o nou( teo ie a cultu ii? bazat( pe ideea mat icei stilistice? ca e #i a e su sele #n st uctu ile incontientului colecti$? o nou( ant opologie )iloso)ic(? bazat( pe ideea destinului c eato al omului? o nou( $iziune meta)izic(? ce a e d ept concept cent al ideea de miste . . ta poetic( @Eu nu st i$esc co ola de minuni a lumiiA? este o m( tu ie meta)o ic( a $iziunii poetului asup a lumii? cunoate ii i omului. ;atu a con)esi$-decla ati$( a te-tului este sus"inut( p in p onumele TeuK? ca e apa e #n titlu i e eluat apoi insistent pe pa cu sul poeziei. Poetul #i enun"(? #nc( de la #nceput? p in titlul poeziei? o con$inge e intim(? aceea a e)uzului de a inte $eni cu b utalitate? pe iclit*nd ec2ilib ul ) agil al lumii i st i$indu-i ) umuse"ea. Poetul at ibuie sintagmei Tco ola de minuni a lumiiK $aloa e de meta)o ( e$elato ie? a$*nd )o "a de a imagina un uni$e s st uctu at dup( model platonician? ci cula ? pe )ect? #n ca e )iin"a uman( este plasat( p i$ilegiat? #n cent u. Meta)o a suge eaz( o lume ca e a e ) umuse"ea? da i ) agilitatea )lo ii? asup a c( eia o ice inte $en"ie $iolent( poate a$ea consecin"e dist ucti$e. @Eu nu st i$esc co ola de minuni a lumiiA p e)igu eaz(? #n )o m( meta)o ic(? ideile c istalizate de c(t e )iloso)ul 4laga? mai t* ziu? #n teo ia minus-cunoate ii din @Eonul dogmaticA. 1&

>ac( #n a sa a s poetica? 4laga? m( tu isete? #n mod meta)o ic ca e este $iziunea sa desp e lume? om i cunoate e? @:o unulA abo deaz( tema mo "ii? t2anatos-ul )iind conside at unul dint e elementele cent ale de o ganiza e ale sistemului s(u poetic. Poezia @:o unulA este emblematic( pent u modul #n ca e se alc(tuiete #n alc2imia su)leteasc( )io ul mo "ii. 8io ul s)* itului ca o tainic( su din( a unui c*ntec de in$oca e a mo "ii. Bn @Paii p o)etuluiA? e-pansiunea $ital( a eului este substituit( t eptat de inte io iza ea e)le-i$(. Poetul descope ( ela"iile tainice din 7u ul s(u i le #n egist eaz( tulbu at. 3i ica lui 4laga scoate la i$eal( un p im element speci)ic0 panismul0Aeste sta ea de to opeal( oa b(? edenic(? e e-p esia indi)e en"ei senine a )i iiK- M$. S. C o2malniceanu. Poetul cunoate dezm( gini ea? gust( be"ia pie de ii #n in)init? t (iete beatitudinea cosmic(? incontient( )e icit(. Bncep*nd cu $olumul @Bn ma ea t ece eA (1/'<) i continu*nd cu @3auda somnuluiA (1/'/)? apa e al doilea element speci)ic al li icii blagiene0 @t iste"ea meta)izic(K? gene at( de con)lictul t agic ce s)*ie su)letul omenesc blestemat s( nu poat( t (i la nes)* it #n nep(sa ea )e ici ii. Bnt eaga )i e pa e a )i m(cinat( ast)el de o boal( sec et(? natu a se #nst (ineaz( de om. 9ia"a #nsemn( aluneca ea ine-o abil( sp e moa te? ma ea t ece e. 3ucian 4laga a )ost una dint e pe sonalit("ile ma cante ale cultu ii om*neti inte belice? i nu numai? el a elabo at una dint e cele mai coe ente i mai inte esante teo ii asup a cultu ii. >up( opinia uno e-ege"i ai ope ei sale? aceasta teo ie ep ezint( componenta cea mai ezistent( a sistemului s(u. >up( cum am subliniat? 4laga const uiete o $iziune meta)izic( ampl(? cent at( pe ideea c( omul este so tit c ea"iei? c( a e un destin c eato pe manent. Mmul t (iete #nt -un mediu speci)ic? c eat de el #nsui? #nt -un uni$e s simbolic ca e-l detaeaz( de natu (. Cultu a este ast)el o @t(lm(ci eA simbolic( a lumii? o @lectu (A a e-isten"ei?o inte p eta e a lumii? un mod de a @t aduceA e-pe ien"a #n limba7e simbolice. .ceast( idee? ce domin( )iloso)ia cultu ii i ant opologia cultu al( la #nceputul secolului XX? a e un elie) teo etic e-cep"ional #n g*ndi ea lui 3ucian 4laga? auto pent u ca e cultu a e-p im( modul ontologic speci)ic uman? mecanismul c eato ca e l-a umanizat i l-a condus pe om la actuala dez$olta e. KP in cultu (? e-isten"a se #mbog("ete cu cea mai p o)und( $a iant( a sa. Cultu a este semnul $izibil? e-p esia? )igu a? t upul acestei $a iante. Cultu a "ine deci mai st *ns de de)ini"ia omului dec*t con)o ma"ia sa )izic( sau cel pu"in tot aa de st *nsA. Bn )inal? pent u a ma ca locul lui 4laga #n lite atu a om*neasc(? este su)icent s( amintim c( #n anul 1/5+ 3ucian 4laga a )ost p opus de Cosa del Conte? unul dint e cei mai ma i eminescologi

1<

st (ini? i de c iticul 4asil Munteanu? ca e t (ia la Pa is? da se pa e c( ideea a po nit c2ia de la Mi cea Eliade? pent u a p imi p emiul ;obel pent u lite atu (. .uto it("ile comuniste nu au sp i7init #n nici un )el aceste gestu i? pent u c( 4laga e a conside at un )iloso) idealist? ia poeziile lui au )ost inte zise p*n( la edi"ia din 1/+'? #ng i7it( de :eo ge I$acu. Cosa del Conte a ecunoscut c( pate nitatea ideii #i apa "ine lui Mi cea Eliade? cel ca e publicase la moa tea lui 4laga? #n 1/+1? un emo"ionant nec olog intitulat T1(ce ile lui 3ucian 4lagaA.

.on Barbu

Ion 4a bu este c eato ul poeziei pu e i un e-ponent al mode nismului om*nesc )U U de ca e nu ne-am putea imagina e$olu"ia lite atu ii noast e #n secolul al XX-lea. In pe ioada inte belicU? mode nismul om*nesc se st uctu eazU p in ope ele poetice ale uno sc iito i p ecum 1udo . g2ezi? 3ucian 4laga sau Ion 4a bu. >acU . g2ezi de"inea pe specti$ele mode nismului om*nesc? intuind toate )o mele pe ca e le $o sublima c eato ii inte belici? dacU 4laga $a c ea sub spect ul unui t adi"ionalism meta)izic? Ion 4a bu? poet p o)un o iginal? $a imagina o e-pe ien"U poeticU ce se $a #mplini sub spect ul poeziei pu e. Se cunoate in)luen"a poetului asup a gene atiei inte belice? i ;icolae Manolescu ema cU succint in @Metamo )ozele peozieiA e-isten"a unui cu ent ba bian )anatic. C2ia dacU? #n p incipiu? un asemenea poet nu poate a$ea u mai #nt uc*t @el #nc2ide o epocU )U U a desc2ide o altaA? obse $U c iticul? numitul cu ent ba bian e$ine la sca U mai gene alU i mai estompatU? #n op"iunile lite a e ale celo mai noi gene a"ii. Matematician ca )o ma"ie? Ion 4a bu $a t ece ? multU $ eme? d ept un poet obscu ? )Uc*nd o distic"ie e-t em de )inU #nt e obscu itate i e metism? 1udo 9ianu at Ug*nd aten"ia cU obscu itatea este semnul caducitU"ii? #n $ eme ce e metismul este un stil. In mod e$ident? poezia lui Ion 4a bu este e-t em de di)icilU pent u cU sc iito ul utilizeazU un stil sintetic? #n $e su ile cU uia #nt*lnim )oa te pu"ine cu$inte de legUtu U. 9ianu obse $a cU Ion 4a bu eliminU cu$intele de legUtu U? condens*nd $e sul? ca e capUtU o densitate semanticU e-cep"ionalU? citito ul )iind obligat sU e)acU deme su ile g*ndi ii poetice. Ion 4a bu utilizeazU? aada ? cu$inte ca e? #n apa en"U? stau sub semnu! obscu ului? #n plus? el int oduce nume oi te meni tiin"i)ici? #ndeosebi din matematicU i ast onomie ca e )ac i mai di)icilU ecepta ea poeticU. 15

.cest stil sintetic p esupune ne$oia de a c ea un limba7 de ealizat ( upt de ealitate)? p in ca e poezia sU dob*ndeascU un limba7 numai al ei? )U U nicio legUtu U cu ealitatea. >e alt)el 9ianu spune cU @#n loc de a dez$olta imaginea? Ion 4a bu p e)e U sU o sintetizeze #n douU cu$inteA? aa #nc*t @nu e-istU un alt poet om*n ca e sU spunU mai mult #n mai pu"ine cu$inteA. ;u t ebuie sU uitUm nici )aptul cU Ion 4a bu? pe numele sUu ade$U at >an 4a bilian? a )ost un matematician eminent i cU? pent u p ima datU? #n lite atu a om*nU? un c eato ealizeazU o ela"ie e-t em de inte esantU? #nt e geomet ie i poezie? a)i m*nd cU e-istU? unde$a? #n domeniul #nalt al geomet iei @un loc luminos? unde se #nt*lnete cu poeziaA. Pe de altU pa te? Ion 4a bu culti$a o nouU su sU de inspi a"ie0A$isul oni icA. El #ncea cU sU de)ineascU actul poetic sus"in*nd cU la )el ca #n geomet ie @#nteleg p in poezie? o anumitU simbolicU? pent u ep ezenta ea )o melo posibile de e-isten"U. >e )apt? Ion 4a bu #nce ca sU de)ineascU poezia mode nU? sus"in*nd cU aceasta nu a e nicio legUtu U cu ealitatea. >in acest moti$? el c eeazU un limba7 de ealizat 0 @fiind o atitudine de vis i de extaz, poezia trece pe deasupra oricrui accident. In plus? p in mode nism? Ion 4a bu nu #n"elege dec*t o ecupe a e? @o #nnoda eA cu cel mai #ndepU tat t ecut al poeziei0 oda pinda icU. >e )apt? poetul #nce ca sU ecupe eze )ondul o iginal al poeziei? asociat cu dimensiunea oni icU. In plan )o mal? poezia t ebuia sU e-p ime sono itU"i pent u cU? spunea poetul @pe lng unitatea spiritual adaug i una fonetic, de aceea el #ncea cU sU c eeze $e su i ca e sU t an)igu eze @cla itU"i i a"ionaleA da i @o sono itate imanentaA (din altU lume). >ei este de p opo "ii est *nse? ope a poeticU a lui Ion 4a bu ep ezintU una dint e cele mai ) umoase c ea"ii din #nt eaga isto ie a lite atu ii om*ne. Ini"ial? Ion 4a bu publicU #n e$ista @Sbu Uto ulA a lui Eugen 3o$inescu? sonete de )actu U pa nasianU. .ceste poeme ep ezintU tot ce s-a sc is mai ) umos #n li ica noast U sub spect ul in)lue"ei pa nasiene? o poezie ece? desc ipti$U? cu un pute nic ca acte $izual? inspi atU din mitologia g eacU. Sonetele pa nasiene ale lui Ion 4a bu t ans)igu eazU? sub )o ma uno pa abole? o medita"ie asup a #nce cU ii me eu euate a dimensiunii te est e de a se idica #n t anscendent. Ce$a mai t* ziu? Ion 4a bu $a enega aceste poeme? a)im*nd cU ele nu sunt dec*t nite e-e ci"ii spi ituale? )U U $aloa e a tisticU. Poetl se #nela? pent u cU poemele pa nasiene ep ezentau o )o mU supe ioa U de li ism? dimensiune atinsU la noi? doa de Ion Pillat. 1udo 9ianu sus"inea cU poezia lui Ion 4a bu paote )i st uctu atU #n & ciclu i0 pa nasian? baladic si o iental si ciclul e metic. 1+

9iziunea c iticU p opusU de 9ianu igno a )aptul cU Ion 4a bu #i enegase poemel pa nasiene? da i )aptul cU poetul "inuse ca poemele $olumui @Voc SecundA sa )ie tipU ite #nt -o anumitU o dine. El a$usese ca model pe Malla mW ca e este c eato ul poeziei pu e #n lite atu a ) ancezU i ca e sus"inea cU poezia t ebuie sU )ie su)icientU siei. >e aceea? el insistase ca poeziile sU-i )ie citite #nt -o anumitU o dine ca e a )i t Udat o semni)ica"ie de p o)unzime. Plac2eta @>upU melciA ca e $a anun"a $olumul @Voc secundA? int oduce no"iunea de inc eat? ca e este? din punct de $ede e publicistic un eec? #nsU? #n plac poetic? a #nsemnat o t ans)o ma e a $iziunii poetice ba biene. Poezia poate sU espi e ast)el? ae ul ne$iciat al unui uni$e s elibe at integ al de ealitU"ile contingente i cpabilU sU t UiascU aa cum spunea Malla mW @e-clusi$ p in i #n limba7A. 9olumul @Voc SecundA a e o st uctu U ca e nu se #ncad eazU #n ecepta ea c iticU a lui 9ianu deoa ece #n egist Um ciclu ile @Voc SecundA? @H$eden odeA i @Isa l#kA? ultimele douU ciclu i alcUtuind #n inte p eta ea lui 9ianu ciclul baladic i o iental. M$id S. C o2mUlniceanu demonst eazU cu a gumente indubitabile cU lectu a $olumului @Voc SecundA t ebuie sU "inU cont de do in"a sc iito ului? cU uia nu-i e au indi)e entU o dinea citi ii poeziilo . ;u t ebuie sU igno Um nici )aptul cU poetul a )ost stUp*nit? toatU $ia"a? de un pute nic sentiment eligios? tot aa cum nu putem igno a ideea poetului cU geomet i i poezia e$iden"iazU un punct comun? @un loc luminosA. Poezia este c2ematU acolo unde pe )ec"iunea geomet iei nu poate e$ela #ncU e-isten"a di$initU"ii? p in )o "a imagina ului poetic? $e su ile sU ilumineze? sa )acU sU t anspa U )ulgu ant e-iten"a di$inU. >in acest moti$? p imul ciclu din @Voc SecundA cup inde poeme de doa '-& st o)e? deoa ece ele au meni ea de a t ans)igu a nite iluminU i e$elato ii. .cesta este i moti$ul pent u ca e p imul poem nu a e titlu? )iind cunoscut dupU p imul $e s (>in ceas dedus...)? acesta )iind conside at de :eo ge CUlinescu o a tU poeticU? ce pa e a sublima? #n p imul *nd? lumea t anscendentU? abst asU din timp? a di$initU"ii. Poemul @EdictA #nc2eie $olumul @Voc SecundA ia Ion 4a bu suge ezU cU poezia nu poate sU e$ele? dec*t la modul )ulgu ant? di$initatea? de aceea i se eze $U un loc mai modest? acela de a ini"ia #n tainele )i ii. Ciclul @H$eden odeA $a sublima tocmai aceastU ipostazU ini"iaticU a poeziei.1itlul nu a e o semni)ica"ie imediatU? ci se #nsc ie #n c edin"a poetului cU $e su ile t ebuie sU sublimeze sono itU"i imanente i cla itU"i i a"ionale. 1=

Poemul @Ciga C Gpto i lapona EnigelA? poem ce a e st uctu U de saga no dicU? alUtu i de @Mul dogmaticA ep ezintU cele mai impo tante c ea"ii? ce e$iden"iazU #ndeosebi moti$ul inc eatului? ce ep ezintU? #n $iziunea li icU ba bianU? o sta e pa adisiacU? )iind $o ba de o $i tualitate a $ie"ii. In acest ciclu? poeziei i se eze $U un ol ini"iatic numai cU ea este din ce #n ce mai at asU de tU *mu ile $ie"ii incontiente? de dimensiunea instinctualU a $ie"ii. >in acest moti$? poezia capUtU? #n accep"ia lui Ion 4a bu? o t UsUtu a ludicU #n ciclul @Isa l#kA. .ici? 4a bu imagineazU o $iziune a unei lumi stUtute? a unui spa"iu balcanic? amo )? cUzut #n somn? a unei lumi )U U idealu i? #n ca e ;ast atin Eogea mUn*ncU din p op iul t up? semn cU totul este su)icient siei? )iind $o ba de un tU *m ca e amintete de spa"iile d*mbo$i"ene? dominate de contempla"ie? de un somn ad*nc? )U U nicio z$*cni e a contiin"ei. In acest )el? Ion 4a bu descope U )aptul cU poezia nu se poate upe de contingent? de dimensiunea te est U i? de aceea? p e)e U sU o abandoneze. 3a )el ca Cimbaud? el p e)e U sU abandoneze poezia? dupU ce #n egist ezU imposibilitatea acesteia de a e$ela dumnezei ea? de a )i o ope U ini"iaticU. >acU? #n planul acestei e-pe ien"e e-isten"iale poezia #n egist ezU un eec? #n plan a tistic a$em de-a )ace cu un t ium) al poeziei? semn cU Ion 4a bu este? cu ade$U at? un nou c eato . >in acest moti$? Ion 4a bu Um*ne unul dint e poe"ii )undamentali ai lite atu ii om*ne? ce t a$e seazU o e-pe ien"U a tisticU unicU? p o)und o iginalU.

(le)an*ru %"ilipp*e
Citind poemele lui .. P2ilippide? ne $ine s( c edem c( auto ul s-a aezat o singu ( dat( la masa de sc is i si-a ate nut apoi pe 2* tie? )( ( #nt e upe e? #nt eaga ope ( poetic(. Consec$en"a sa stlistic( este cu at*t mai ) apant( cu c*t c( "ile de $e su i au ap( ut la distan"e ma i #n timp0 X .u ste p Y #n 1/''? X St*nci )ulge ateA #n 1/&%? @9isu i #n $uietul $ emiiA #n 1/&/? @Monolog #n 4abilonA #n 1/+=? @9is i c(nta eA #n 1/=/. Bn toate aceste c( "i?poetul a e la li (? cum s-a spus? o singu ( coa d( i anume pe cea mai g a$(. El este de o solemnitate monoton(. KHn demon calm al sup emelo enigme - e-plic( :2eo g2e : igu cu - #i tuteleaz( #nt eaga poezie.K ;(scut #nt -o )amilie de c( tu a i? el a (mas toat( $ia"( #nt -un con)o tabil p izonie at0 al bibliotecii. .le-and u P2ilippide nu s-a a)iliat la nici un p og am estetic din epoc( i p in aceasta s-a 16

a)lat la ad(post de sc2imb( i pent u c( #n secolul dou(zeci p og amele estetice s-au sc2imbat apid? ca la un 7oc de bu s(. Mpe a sa apa "ine pa c( alto $ emu i - nu #nt*mpl(to s-a $o bit #n epetate *ndu i? atunci c*nd se c(uta o #ncad a e c*t mai e-act(? desp e o combina"ie de clasicism i omantism -? dei mai pot i$it a )i s( a)i m(m c( a e un ca acte atempo al? ca i sc ie ile unui ma e - i la )el de enigmatic #n izola ea lui - contempo an al lui .le-and u P2ilippide? Mi2ail Sado$eanu. Ca poet? .le-and u P2ilippide a p e)e at #n cunotin"( de cauz( stilul simplu i du abil? o acula ? asem(n(to #n unele p i$in"e cu stilul biblic. 4un cunosc(to de lite atu ( - p*n( la o blaza e disimulat( cu elegan"( -? el n-a putut )i ademenit de deoc2eatele undui i din oldu i ale modei lite a e. Ri de publicat a publicat pu"in #nt uc*t n-a "inut s( int e #n competi"ie cu auto ii ) enetici din 7u ul lui. #n a)a ( de c( "ile de $e su i? a mai tip( it de-a lungul unei $ie"i de ap oape optzeci de ani (1 ap ilie 1/%% - 6 )eb ua ie 1/=/) doa un $olum de nu$ele - 8loa ea din p (pastie? 1/<' - i c*te$a culege i de eseu i pe teme lite a e. Citmul mecanic al $e su ilo i imele uo de p e$(zut semnaleaz( necontenit p o)unda sa inade en"( la Kzguduitoa eleK e$ela"ii desc ise #n poeme. M lite atu ( )(cut( e-clusi$ din lite atu (? o lume de 2* tie - aceasta este poezia lui .le-and u P2ilippide. :eo ge . ion i-a #nc2inat o ca te sc is( cu e$la$ie - .le-and u P2ilippide sau d ama unicit("ii? 1/6' - ca e cup inde i dou( con$o bi i cu poetul? una din 1/=5? alta din 1/=/? ultimul an al $ie"ii sale. #n binecunoscuta lui manie (? :eo ge . ion #i ad eseaz( lui .le-and u P2ilippide o #nt eba e p o$ocatoa e? bine g(sit(0 K9( con$ine secolul #n ca e t (i"iNK Ia poetul #i ecunoate inade en"a? natu a sa i emediabil atempo al(0 K9eacul #n ca e t (iesc #l accept aa cum accept( un copac te enul #n ca e a )ost s(dit. >a imagina"ia mea zboa ( i sp e alte epoci.K

6ristan 6zara

1 istan 1za a este pseudonimul lui Samuel Cosenstock? poet i eseist om*n de etnie e$ eiasc(? n(scut #n Moineti? Com*nia i stabilit mai t* ziu #n 8 an"a? co)ondato al mic( ii cultu ale dadaiste ca e a condus la o e$olu"ie ma7o ( #n a tele plastice i lite atu (. >ebuteaz(? sub pseudonimul SamG o? #n e$ista @SimbolulA. Publica"ia? scoas( #n 1/1'? a a$ut o e-istent( e)eme (? da a ob"inut colabo a ea a ap oape tutu o ep ezentan"ilo @poeziei noiA la acea dat(0 Macedonski? Ion Minulescu?Ion 9inea? Emil Isac? Re ban 4asco$ici? etc. M$id S.C o2m(lniceanu a sus"inut c( @#n paginile acesteia? SamG o minulescianizeaz(? d*nd 1/

iama p in toat( ecuzita simbolismului. E)ectele sinestezice concu eaz( cu e-otismele. 8 anc spus? poeziile sunt p oaste.A. Bns( c iticul ecunoate c( $e su ile pe ca e le $a publica 1za a t ei ani mai t* ziu #n @;oua e$ist( om*n(A i @C2ema eaA @g*tuie de)initi$ $ocea minulescianizantului SamG o? #nlocuind-o cu aceea a lui 1 istan 1za a.A Poezii p ecum @9e ioa a?)ata de pensionA? @9acan"a #n p o$incieA sau @8u tuna i c*ntecul deze to uluiA las( s( se #nt e$ad( limba7ul a)lat #n c(uta ea p op iului p o)il. Bnt -o sc isoa e ad esat( lui Saa Pan(? edito ul $e su ilo sale om*neti(@P imele poeme ale lui 1 istan 1za aA)? poetul a)i ma ideea continuit("ii destinului s(u poetic? d ept (spuns la p opune ea ca titlul $olumului s( )ie @Poeme dinainte de >adaA. Bn $iziunea lui 1za a? acest titlu @a p esupune? #n pe soana mea poetic(? dac( m( pot e-p ima ast)el? un )el de uptu (? dato it( a ce$a ca e s-a )i p odus #n a)a ( de mine? da ca e p op iu-zis n-a e-istat niciodat(? pent u c( s-a p(st at continuitate #n toate acestea? continuitate p in ocu i mai mult sau mai pu"in $iolente? i dete minate?dac( $ ei? da continuitate i int ep(t unde e? c2ia dac( legate #n cel mai #nalt g ad de o euit( latent(.A Bn poemele din @;oua e$ist( om*n(A i @C2ema eaA? tonul poetului este neut u? i onic la ad esa tutu o )o melo de sc ie i poetice i st(p*nete ma7o itatea $e su ilo om*neti ale lui 1 istan 1za a. Bn poezia @>uminiciA? este p e)igu at tonul i onic p in $e sul @M( duc s( m( #nt*lnesc cu un poet t ist i )( ( talent.A M$id S.C o2m(lniceanu a)i ma c( $e su ile adunate #n $olumul @P imele poeme ale lui 1 istan 1za aA @sunt ne#ndoios?te-te p edadaisteA? deoa ece @le st(p*nete gustul ) ondei? identi)icabil #n ) ec$entele decla a"ii destinate s( indigneze sim"ul mo al bu g2ez.A Poezia @:lasA se ap opie #ns( cel mai mult de $iitoa ele c*ntece dadaiste? deoa ece $e sul de )actu ( popula ? m(su ile met ice egulate i imele )ac din luc u ile apa ent absu de o ) umuse"e ine)abil(. .cti$itatea p in ca e 1 istan 1za a a de$enit sc iito ) ancez? a e$olu"ionat li ica secolului al XX-lea. .nd e 4 eton? unul dint e cei mai impo tan"i ep ezentan"i ai a$anga dismului? a$ea s( sc ie #n p i$in"a aceasta0 @Bn angul #nt*i al luc u ilo pe ca e 3aut eamont nu le-a )(cut imposibile se a)l( poezia lui 1za a.A

'%

Ben7amin 8un*oianu

4en7amin 8undoianu sau 4en7amin 8ondane? pseudonimele lite a e ale lui 4en7amin Decsle ? a )ost un c itic? eseist? poet i teo etician lite a ) anco- om*n de etnie e$ eiasc(. 4en7amin 8undoianu a debutat? la 1+ ani? #n e$ista de o ienta e simbolist( i mode nist( @9ia"a nou(A? editat( de M$id >ensuianu. Este #nceputul unei sus"inute acti$it("i de poet? publicist? eseist? om de teat u. Bmp eun( cu egizo ul . mand Pascal #ntemeiaz( teat ul de a$anga d( @InsulaA. Este inte esat at*t de )enomenul cultu al i lite a om*nesc? c*t i de cel eu opean? #n special ) ancez. >e aceea? se stabilete la Pa is? da p(st eaz( leg(tu ile de p ietenie cu sc iito ii om*ni i public( constant #n e$istele de a$anga d( din Com*nia. .st)el? public( #n e$istele @Integ alA? @HnuA? @Contimpo anulA. >e alt)el? unicul $olum de poezii publicat #n timpul $ie"ii i dedicat lui Ion Minulescu? intitulat @P i$elitiA? apa e dup( pleca ea din "a (. . t adus #n ) ancez( $e su i din c ea"ia lui 1udo . g2ezi? :eo ge 4aco$ia? Ion 9inea i Ion Minulescu. Eugen 3o$inescu sus"ine c( 4en7amin 8undoianu @e un poet om*n #n nici o leg(tu (? de pild(? cu sup a ealismul!inspi a"ia sa?dimpot i$(? e t adi"ional? u al( am putea spune? cu peisagii de p o$incie moldo$eneasc(? #n ca e numai accentul i nota"ia? cu in)luen"e de alt)el a g2eziene? sunt mode nisteA. Integ at unui alt spa"iu cultu al? poetul $a publica #n 8 an"a sub numele de 4en7amin 8ondane. 9ia"a sa pa izian( este ma cat( #ns( de dez (d(cina e? aa cum las( s( se #nt e$ad( #n poemul @E-odulA? de di)icultatea de a sc ie #n ) ancez(? dei $a a7unge s( st(p*neasc( ) anceza sc is( #nt -un timp elati$ scu t. >ete minanta pent u e$olu"ia spi itual( a lui 4en7amin 8ondane a )ost #nt*lni ea cu )iloso)ul us 3e$ Sesto$? p ecum i cu sc ie ile lui 8 ied ic2 ;ietzsc2e. Cel mai impo tant $olum de eseu i? ap( ut postum? se intituleaz( @Contiin"a ne)e icit(A. C ea"ia poetic( o iginal( ) ancez( a lui 4en7amin 8ondane a )ost adunat( #n $olumul antologic @3e mal des )antomesA? publicat t* ziu? dup( dispa i"ia lui t agic(? alc(tuit din c*te$a ciclu i sepa ate de $e su i0AHlGsseA? @3SE-odeA? @1itanicA? @.u temps de poemeA? @Poemes epa sA. Ideile de (t(ci e? de e-il p int e oameni? de pa adis pie dut? de uni$e s al copil( iei ca sta e de g a"ie sunt cent al poeziilo sale. ;u #nt*mpl(to este asimilat adeseo i @e$ eului (t(cito A ca tip uni$e sal al intelectualului? #n speta al )iloso)ului nelinitit? inte ogati$? ca e caut( solu"ii pe ca e nu le $a a)la nicic*nd. '1

.on Vinea

Ion 9inea? pe numele sUu ade$U at Ioan Eugen Io$anac2e? este un poet ce a ma cat #nt eaga epocU lite a U at*t p in atitudinea a$anda distului )a"U de ope a @de)initi$UA? c*t i p in desc2ide ile stilistice i de $iziune ce ca acte izeaza sc isul sUu? disimulati$ i p oteic. 1 aducUto al lui 3uc etius Ca us i Dilliam S2akespea e? el am*ne? #n acelai timp? un spi it e-t em de mode n i penet abil de nou. Cele mai pe sonale sunete ale c ea"iei sale? a se #n metamo )oze di)icile? sunt cele c*te$a momente de li ica absolutU? condensate #n titlu i ca0 @>olean"eA? @M a )*nt*nilo A? @Ce$ede eA? @>e p o)undisA? @9ecieA? @>icteuA etc. .ici? 9inea atinge ine)abilul? oapta este ostitU at*t de #ncet i tand u? #nc*t pa e a )i )ost doa ganditU i esim"itU $ag de citito ul? ascultUto sau ma to al #ntamplU ii. In lite atu a omanU mode nU? 9inea Umane @un cazA? #n p imul *nd p in am*na ea? dato atU o goliului sau a atitudinii iconoclaste )a"U de te-tul conside at @de)initi$A? a debutului edito ial #n poezie? dei $ocea sa li icU )usese p insU (i? ecunoscutU? ca ata e) de cUt e Ion Pillat i Pe pessicius #n @.ntologia poe"ilo de aziA i? mai t* ziu? de 9ladimi St einu #n @3ite atu a om*nU contempo anUA. 3umea t* gu ilo cont opite de uita e? aa cum le desc ie 8undoianu? luci ile de plumb baco$iene? t oi"ele cu palizi E istoi Ustigni"i #n pustietU"i ustice? din $iziunile lui .d ian Maniu? "inti ime i cu$inte cu a omU de tam*ie a g2eziene? pu itU"ile e metice ba biene? p i$elitile mitice ale lui 4laga Z #nt e toate acestea? poezia lui 9inea desc2ide un spa"iu apa te? ce a e o li icU incon)undabilU. >ebutul edito ial al lui Ion 9inea p opune un numU de @e-e ci"ii de stilA? cum le numea Eugen 3o$inescu0 dacU @8lo i de lampUA sunt poeme #n p ozU? @>esc*nteculA pa odiazU semUnUto ismul. .ltenati$ele acestea? )undamentate pe demonta ea )o mulelo epice? se pe petueazU? la modul educti$? #n t ipticul nu$elistic din @Pa adisul suspinelo A? unde amalgamul stilistic? apleca ea sp e g otesc? da i utiliza ea mi7loacelo de in$estiga"ie p2i2ologicU p ecum i desenul g acil al tipologiilo ? #l plaseazU pe 9inea #n a ia decadentismului. 9olumul @M a )*nt*nilo A(1/+<) ce ti)icU p emoni"iile c iticii desp e o li icU incon)undabilU. @Clasicul uno )o me poetice mode neA? aa cum #l numea Se ban Cioculescu? opt*nd pent u @a$anda dismul mode atA? 9inea culti$U elegia )iloso)icU. 1imb u elegiac? senza"ia de pe petuU ep ima e a )ondului p onun"at a)ecti$ i aspectul incolo al $e sului? #n )ilig anul cU uia se st ecoa U elemente de ecuzitU simbolistU? #nc2eagU un uni$e s #n ca e ''

e otica? peisa7ul ma in? e$oca ea uno pe sonalitU"i isto ice sau tabloul citadin? sunt supuse unei educ"ii )enomenologice sui-gene is. Poezia din @M a )*nt*nilo A este conceptualU? ea se #nt*lnete cu imagina"ia abst actU din $e su ile lui Mcta$ian :oga i .le-and u P2ilippide. P in omanele sale? 9inea se #ntoa ce? cum #nsui decla U @in baza ul t ecutuluiA. Hn t ecut st ict indi$idual? cu amUnunte biog a)ice minu"ioase. In p imele pagini ale @3unatecilo A stU mU tu ia unui pe sona7 din 8 ancis Scott 8itzge ld ca e @dorea s rec*tige poate, o imagine despre el cu c edin"a @c dac ar fi putut s revin la un anumit punct de plecare i s-l pargurg ncet, ar fi descoperit n ce const acea imagine pierdut. Ceea ce cautU 9inea sunt aminti i pie dute? nu iluziile ? #n sens p oustian. ;a a"iunea de amploa e nu este pu U int ospec"ie 2alucinantU? cu in)uzii oni ice? ca #n @Pa adisul suspinelo A? ci ememo a e? ealitate i )ic"iune? ca aminti e. Pe l*ngU poeziile i ope ele #n p ozU? Ion 9inea publicU? la un moment dat? #n e$ista @Contimpo anulA #n anul 1/'<? @Mani)est acti$ist cUt e tine imeA? ce p ezintU p otestul $iolent al a$anga dei )a"U de $ec2ile modele poetice? $ino$ate? #n concep"ia const ucti$ismului? de toate eecu ile a tistice? sociale i politice ale $ emii. Cu toate acestea? Ion 9inea Um*ne unul dint e cei mai impo tan"i e-ponen"i ai mode nismului i a$anga dismului om*nesc.

.larie Voronca
Ila ie 9o onca? numele s(u o iginal )iind Edua d Ma cus? a )ost un poet om*n de etnie e$ eiasc( de a$anga d(? p omoto ul e$istelo @=5 EPA i @Integ alA i al mic( ii integ aliste. . mai semnat sub pseudonimele .le- Ce nat i Conei o 9alcia. Bnceputu ile lite a e ale lui Ila ie 9o onca sunt legate de acti$itatea cenaclului @Sbu (to ulA? condus de Eugen 3o$inescu i de e$ista acestuia? @Sbu (to ul lite a A? unde i debuteaz( #n 1/'' cu $e su i simboliste in)luen"ate de :eo ge 4aco$ia i de li ismul melodios al lui Camil 4altaza . Public( apoi poezii de aceeai )actu e? #n e$istele @8lac( aA? @;(zuin"aA i @Contimpo anulA? ca e $o constitui mate ia li ic( a $olumului de debut? intitulat @Cest istiA. Este o poezie de atmos)e (? ca e las( s( se #nt e$ad( t iste"ile i dezn(de7dea omului condamnat la e-isten"a cenuie a o aelo de p o$incie. ;imic nu anun"a $iitoa ea e$olu"ie a poetului? ca acte izat( p in e-t ema ecepti$itate )a"( '&

de doct inele a$anga diste. Eugen 3o$inescu l-a po eclit pe 9o onca @milia da ul de imaginiA? ia :eo ge C(linescu #i ecunotea @o $oluptoas( ecepti$itate senzo ial(? un sim" al plasticii cu$*ntului e-celent i o aptitudine de a idica la angul de mate ial poetic o ice pe cep"ieA. 3a numai un an de la apa i"ia $olumului de debut? Ila ie 9o onca ade a la atitudinea p agmatic ino$atoa e cup ins( #n @Mani)estul acti$ist c(t e tine imeA al e$istei @Contimpo anulA? public(? #mp eun( cu 9icto 4 aune i Step2an Coll? @=5 EPA? din ca e apa e un singu num( i colabo eaz( la alte e$iste de a$anga d( const ucti$ist(? p ecum @PunctA i @Integ alA. Mai t* ziu? apa e la Pa is poemul @ColombaA ca e ma c2eaz( o nou( tendin"( #n sc isul lui 9o onca. Poetul p( (sete const ucti$ismul i int ( #n s)e a de in)luen"( a sup a ealismului? mica e conc etizat( p in oni ismul imaginii. Citmul public( ii plac2etelo de $e su i este )oa te sus"inut i nu #ncetinete nici dup( stabili ea poetului #n 8 an"a? de unde p(st eaz( leg(tu i st *nse cu $ia"a lite a ( din Com*nia. Bn timp ce luc a la un @Manual al pe )ectei )e ici iA? Ila ie 9o onca moa e? ia la Editu a Mine $a din 4ucu eti apa ? cu a7uto ul lui Saa Pan(? dou( $olume de @Poeme aleseA.

9ellu -aum
@I;aum mani)est( i ceea ce a$ea s( (m*n( t (s(tu a sa esen"ial(0 tenta"ia de a ealiza o alc2imie a i ealului? de a ecompune ealitatea #nt -o o dine supe ioa (. Bnt -o asemenea #nt ep inde e? subiectul se dedubleaz(? de$enind siei obiect? ad7ecti$ele i substanti$ele se supun unei st anii #mpe ec2e i (7ocul #nt e imagine i meta)o ( e unul din sec etele lui :ellu ;aum? ca e #l singula izeaz( p int e sup a ealiti)I M ? ceea ce imp esioneaz( la :ellu ;aum e tocmai pozi"ia apa te? a ta poetic( pe sonal( la ca e l-a adus c edo-ul s(u spi itual0 p(st *nd din ceea ce $oia a )i o e"et( uni$e sal( de pozi"ie doa in$ita"ia la deplina libe tate a spi itului? :ellu ;aum #i culege elementele de baz( ale lumii sale nu neap( at din st atu ile subcontientului! el nu este un Knota de meta)o eK? ca e "*nesc gata )(cute din zonele obscu e ale )iin"ei sale. >in cont a0 p odigioasa )antezie p eluc eaz( continuu? la el? datele ealit("ii inte ioa e i e-te ioa e? ealiz*nd ceea ce numeam alc2imia unui eal menit s(-i p(st eze #n $e b Z i numai #n $e b Z coe en"a ad*nc(? e$elatoa e? a unei condi"ii ce ne supune pe to"i.A(M$. S. C o2m(lniceanu). '<

Ce)lec"iile desp e poezie tip( ite de :ellu ;aum in 1/<5-1/<+ sunt simultane #n spi it cu $e su ile date la i$eal( #n .t2ano ? i nu cu cele sc ise i publicate #nainte sau #n acelai timp cu ele. Poetul conside a c( poezia este #nceputul ealit("ii? cu$intele ei nu sunt semne con$en"ionale? ci inaugu ( i ale ac"iunii.? @Poezia este un a$ans? un p omi"(to a$ans? o p o)e"ie a g*ndi ii noi i ealeK! KPoezia este o tiin"( a ac"iuniiI 3eg(tu ile pe ca e ea le asigu ( sunt de natu ( magic(K! KSingu langa7ul poetului? incoe ent #nc( i $ag? aceste langa7 al pe tu ba"iunii? ac"ioneaz( i t ans)o m(K (:ellu ;aum - Castelul o bilo ? 1/<+)! KPoezia ad*ncete (nile pe ca e le )ace a"iunea. .cesta e poate singu ul luc u ca e #i 7usti)ic( e-isten"aK! K;ecesitatea pe ca e o #nce c est depa te de aceea de a e-plicaK! K. )ace un poem #nseamn( a sug uma. Bnt e un poet i un sug um(to e o imens( asem(na e0 m*inile lo sunt imaculate.K! KCeea ce a$em de dist us este poezia. Ceea ce a$em de men"inut este poezia. Cum lesne se poate $edea? poezia #nseamn( dou( lumi bine distincte.K (:ellu ;aum 1e ibilul inte zis? 1/<5) Bn .t2ano ? $e sul lui :ellu ;aum eman( o imp esie de Kg eutateK? de mate ialitate? de ponde e? el cade $e tical i necesa sp e un cent u magnetic! cu ios e c(? de$enind ceea ce este acum? poetul n-a enun"at la gestul su p inz(to ? la ma ea sa #nd (zneal( imagistic( i asociati$(? ca acte istic( )azei de #nceput? cu alte cu$inte nu s-a Kcumin"itK! el continu( s( su p ind( (Ksu p inde )( ( s( plictiseasc(K ? spune M.C. Pa asc2i$escu)? s( Kde eglezeK limba7ul? numai c( de data asta o )ace oa ecum #n t eac(t? #n d um sp e altce$a? #naint*nd din g eu sp e acel cent u magnetic de e-isten"a c( uia? cel pu"in pent u sine? este ad*nc #nc edin"at. Ciudat amestec de #nd (zneal( i de p uden"(? a$entu (? p emedita e? de egla e i ec2ilib u? din ca e se constituie masa du ( a $e sului? le)uit( p*n( la t anspa en"( i aspect pa ado-al de mine al )luid. Pe )o man"a pe ca e :ellu ;aum o ealizeaz( #n .t2ano ? este aceast( men"ine e a pulsa"iei $ii? a mic( ii molecula e? a elanului Ka)ecti$K (ce$a #nt e nostalgie? )e ici e i du e e)? #nt -un cu$*nt0 a poeziei #n inte io ul sup a)e"elo #nc emenite? a p opozi"iei igu oase i lapida e p*n( la igiditate? p*n( la senten"iozitate. Iat( ce pline de elie) de)ini"ii e-isten"iale? puse pe o caden"( de met onom in)ailibil? poate p oduce un Ksup a ealismK integ at i consumat #n substan"a sa. @:ellu ;aum a descope it poezia tempo iz*nd-o. >imensiunea t(cut( a lumii sale poetice este z(ba$a.K KMndul( i #ncete? metamo )isme linitite sc2imb( continuu intensitatea cu$intelo ? ca e #i modeleaz( asemeni dunelo de nisip $olumele e-p esi$e? o i asemeni uno uptu i lenee.K ( Ceza 4altag-Com*nia lite a (? /,1/+/) Poet? )iloso) i t aduc(to a bene)iciat de o ecunoate e t* zie a me itelo sale? abia dup( 1//% este in$itat s( sus"in( lectu i publice #n :e mania? 8 an"a? Mlanda i El$e"ia. Mpe a sa este t adus( #n p incipalele limbi de ci cula"ie inte na"ional(? la editu i p estigioase? )iind #ncununat( cu p emii '5

impo tante. Bn 1//5 a )ost timp de un an bu sie >..> la 4e lin. Se stinge din $ia"( la '/ septemb ie '%%1? dispa i"ia sa )iind esim"it( ca o ma e pie de e pent u poezia om*neasc( i eu opean(. Bn '%%' este distins post-mo tem cu 1itlul de TCa$ale al 3ite atu iiA aco dat de .cademia de Rtiin"e? 3ite atu ( i . te M adea (.S3.) i 12e .me ican Comanian .cademG . ts .Ja d.

6R(D.:.;-(,.+M/,

1 adi"ionalismul este o ideologie cultu al lite a ( inte belic( ca acte izat( p int -un ansamblu de idei? c edin"e? p in ca e p omo$eaz( t adi"ia i ideea de speci)ic na"ional? #n inte io ul a t ei cu ente lite a e0 sem(n(to ismul i popo anismul (sec XX) i g#ndi ismul #n pe ioada inte belic(. Hltimul s-a constituit ca o eac"ie impot i$a mode nismului lo$inescian? #n 7u ul e$istei A:*ndi eaA (1/'1 - 1/<<). 1 adi"ionalismul p e"uiete i ap( ( t adi"ia #n"eleas( ca e-pus( pe icolului alte ( ii i deg ad( ii. Spi itul c itic nu este e-clus din atitudinea t adi"ionalist(? numai c( el este #nto s? de egul(? #mpot i$a tendin"elo i $alo ilo mode ne ce aduc o e oziune i c2ia o deg ada e a T$ec2iuluiA. Speci)ice i de)inito ii pent u t adi"ionalism sunt inte esul i pasiunea pent u )olclo ? conse $a ea in mit a t ecutului na"ional? mai ales a celei de )actu ( u al(. :*ndi ismul? mica ea lite a ( in 7u ul e$istei T:*ndi eaA a a$ut p int e colabo ato i nume de p estigiu p ecum0 3ucian 4laga? 1udo . g2ezi? Ion Pillat? 9asile 9asile? Ceza Pet escu? 1udo 9ianu? cup inz*nd lite atu a #n toate aspectele sale.

'+

-.!<.8;R !R(.-.!
Pe sonalitate cont o$e sat(? amestec de se a)ic i de telu ic? teolog i om politic? poet i publicist? n(scut #n satul 4ulbucata la '' >ecemb ie 166/? a studiat teologia la 4ucu eti i 9iena? ;ic2i)o C ainic este un caz pe c*t de comple-? pe at*t de ep ezentati$ pent u o #nt eag( catego ie de c( tu a i omani iei"i din o izontul satului t adi"ional. Cema cat de .le-and u 9la2u"( #nc( dinainte de p imul (zboi mondial? ;ic2i)o C ainic s-a impus #n c*mpul lite atu ii om*ne ca unul din ) untaii ei cei mai de seam(. . condus e$ista T3amu aA? a #ntemeiat publica"ia enciclopedic( TCa tea 9 emiiA i a )ost di ecto ul celei mai p estigioase e$iste om*neti ap( ute #n pe ioada inte belic( la noi #n "a (? T:*ndi eaA. 8(u ito ul cu entului g*ndi ist a-at int insec pe auto2tonism? neo-o todo-ism i na"ionalism disciplinat? ;ic2i)o C ainic a )ost unul dint e ma ii dasc(li ai neamului nost u? mult ap eciat i espectat de t*n( a gene a"ie legiona ( d ept unul din capii ei spi ituali. . colabo at la di$e se zia e i e$iste lite a e p ecum0 TCe$ista c itic(A? TCamu iA? TCom*nia ;ou(A? TCu$*ntulA? T3ucea)( ulA? T8lac( aA? T>aciaA #n ca e public( la = iunie 1/'% un studiu de ma e impo tan"( isto ic( intitulat TSolemnitatea de la SibiuA. Bn 1/<% este ales memb u al .cademiei Com*ne? ocupand )otoliul (mas libe dup( moa tea lui Mcta$ian :oga. Mpe a sa este deosebit de comple-( ia poezia sa este $(zut( ca un da di$in ema c*ndu-se0 TSesu i nataleA (1/1+)? T[*mbete #n lac imiA? TIcoanele $ emiiA? T4elgia #ns*nge at( de 9e 2ae$enA? T>a u ile p(m*ntuluiA (1/'%)? TM( tu isi e de c edin"(A (1/&<) da i eseu ile sale deosebit de impo tante0 TCasa si eligieA (4ucu esti? 1/&5)? TSensul t adi"iuniiA (4ucu esti? 1/'/)? TEstetica lui ;icolae Io gaA? T;ostalgia pa adisuluiA da i publica"ii post - mo tem ale sc iito ului0 T[ile albe? zile neg eA ope a )iind nu altce$a dec*t memo iile sc iito ului din timpul #nc2iso ii. >ei nuan"( i mistice se $(d la mul"i contempo ani? ;ic2i)o C ainic e acela ca e s-a st (duit s( dea o doct in( o ganizat(. Cultu a e? dup( el? un amestec de0 s*nge? limb(? p(m*nt om*nesc? )olclo i o todo-ie. ;ic2i)o C ainic i-a constituit i o estetic(? cu at platonic(0 T. ta #n sensul ei #nalt nu este o imita"ie a natu ii? )iindc( nu u m( ete s( ne eaminteasc( natu a aa cum este. Scopul ei e e$ela"ia #n )o me sensibile a tainelo de susA. (;ic2i)o C ainic)

'=

V(+.,5 V;.!/,5+!/

Sc iito al ma ilo cont aste i tensiuni l(unt ice? un omantic mult p ea int* ziat? (t(cit #n plin secol XX. 9asile 9oiculescu se nate i#n anul 166<? #nt \un 4( (gan a 2aic? #n ca e se esim"ea #nc( aminti ea p imilo c etini c( tu a i i ma ti i. 9a )i in)lue"at de sc ie ile $ec2i indiene? de sc iito i ca Dundt? Eoe)nig ce se )amilia izase cu poziti$ismul lui >a Jin. >e$ine medic? u m*nd o p o)esie de amelio a e a c2inu ilo i dezn(de7dilo umane? da se dedic( sc isului? lite atu ii? ca e #i consac ( un alt tip de lume? aceea a spa"iilo imagina e ale poeziei? ia ? c(t e s)* itul $ie"ii? cea a magiei in)e ioa e i a tendin"ei de t anscenda e a ealit("ii? ilust ate #n cele mai euite dint e nu$elele i po$esti ile sale. Se ap opie #n )elul acesta? de acelai o izont magic i mistic #n ca e i-a #ntemeiat Mi cea Eliade cunoscutele nu$ele )antastice da magia acestuia este di)e it( deoa ece #n T;op"i la Se ampo eA magul Su en 4ose de"ine tiin"a absolut( )a"( de magia din po$esti ile lui 9asile 9oiculescu ca e este de )apt? amanism p acticat de )iin"e cu pute i #n declin? ca #n THltimul 4e e$oiA de ag esiunea constant( a lumii mode ne. 9olumele sale de poezii sunt0 TPoeziiA (1/1+)? T>in "a a zimb uluiA (1/16)? TP* g(A (1/'1)? TPoeme cu #nge iA (1/'=)? TH cuA (1/&=)? TBnt* zie iA (1/&/). Bn ultima pa te a $ie"ii $a sc ie? su p inz(to ? nu$ele? TCapul de zimb uA i TIubi e magic(A (1/++)? un oman T[a2ei o bulA (1/=%) i un neateptat ciclu de sonete? THltimele sonete #nc2ipuite ale lui S2akespea e #n t aduce e imagina ( de 9asile 9oiculescuA (1/+<)? toate acestea ap( ute postum. >esp e 9asile 9oiculescu? Ion Pillat a)i ma c( e un Tpoet al "( ii i su)letului s(uA? ia M$idiu Papadima conside a c( a (mas Tom int u totul #n poezia sa IA. Bn p imul $olum de $e su i? TPoeziiA? el este me eu #n c(uta ea unui T>umnezeu t anscendentA ia nota li ic( dominant( din acest $olum este a uno eminescen"e sem(n(to iste0 Tun b* log a 2aic? scobit #n c emeni apa teA? Tcu spo de )lo i i ape? de pui i miei molaticiA. T>in "a a zimb uluiA este $olumul pat iotismului om*nesc din p imul (zboi mondial? ia TP* g(A o)e ( imaginea ec2ilib at( a spa"iului auto2ton? Tcu pete i? cu pe e"ii a i de la$(? #n ca e numai un pas? o oapt( spo esc acolo #n mii de c ete iA. (M$idiu Papadima). M$idiu S. C a2m(lniceanu ema ca talentul poetului #n a desc ie cu )o "(? Tnatu a telu ic(? #n)io at( de pute nice aspi a"ii spi itualeA? ca e #l #nd eapt( ca i pe 4laga? c(t e e-p esionism. '6 ? Pie e Vanet? dup(

TPoeme cu #nge iA oscileaz( #nt e peisa7ele campest e ale 4( (ganului i cele ma ine #n TEa )ele ma iiA. 9oiculescu este adeptul uno $iziuni ale unei lumini di$ine ce plutete deasup a lumii. T>estinA (1/&&) a e o $iziune pute nic( asup a pustei? a 4( (ganului. 9olumul TH cuA (1/&=) )olosete ca metod( a desc ie ii pastelul? idila i balada? sem(n*nd mai mult a pa nasianism? p in impe sonalitatea imaginilo . Poezia lui 9asile 9oiculescu se constituie ast)el #nt -o li ic( a spa"iului om*nesc su p ins #n di$e se ipostaze. Po$esti ile lui 9asile 9oiculescu? )antastice? c eaz( atmos)e ( p int -o p ezen"( a insolitului pa ado-al? a magiei p imiti$e? mai ap oape de Sado$eanu dec*t de Mi cea Eliade. Bn TPesca ul .minA? pe sona7ul p incipal #i $a pie de $ia"a? din solida itate cu a 2etipul s(u ma in? un pete din st ()undu ile apelo . Bn T3ipitoa eaA apa e ideea a 2etipului spi itual? ecupe at p int -o eg esiune a memo iei #n timp da pe sona7ul nu-i $a da seama ca e este identitatea sa eal(? a lui sau a bunicului s(u. TBn mi7locul lupilo Ap ezint( un solomona ce t (iete #n mi7locul animalelo s(lbatice? a$*nd pute i asup a lo . T>ia$olul albA este isto ia unui alt om-)antastic ce-l )u ( pe .lGon? a m(sa ul alb al boie ului Ma g2iloman. Bn TRa pele .liodo A un a pe este luat de un copil ca e c edea #n ne$ino$("ia animalului? da este g(sit mo t #nt -un butoi cu ac2iu. Comanul T[a2ei o bulA p ezint( o lume abisal(? e oul o bete din cauza unui lic2id ot ($ito ? ia dincolo de o bi ea )izic( i cea spi itual(? [a2ei se eg(sete? la s)* it? #mb(t *nit i singu sup a$ie"uind #nt -o lume copleit( de o bi ea ei e-isten"ial(. Concluzia? poate c2ia o ideologie a auto ului? este ama (? pecetluind s)* itul unei #nt egi epoci0 TMagia se isto$ise #n om. Pute ile ei se st (mutase ( #n )ie i #n o"el. Muntele atepta $*n(to i cu a me #n) icoate? nu un unc2ia #nt* ziat #n coada $eacului.A TP oza lui 9asile 9oiculescu d( o $aloa e nou( poetului e-tatic? uimind p in p eluc a ea tiin"i)ic(? absolut o iginal(? a mitu ilo a 2aice om*neti.A (Ma in Mincu) T;u cunosc #n lite atu a noast ( contimpo an( d um mai spo nic #nt -o e$olu"ie c eatoa e mai odnic( i mai #mplinit(? dec*t acela pa ccu s de ultimul lau eat na"ionalA spunea Ion Pillat desp e sc iito . XP in u ma e? poetul i poezia? #nge ul i demonul? un e os bi$alent? ado at? spi itual i mate ial? declaneaz( d ama. Poetul e un Tp in" 2e meticA #nc2is #n $e su i ca #nt -o cetate a ete nit("ii? poezia o Tesen"( a minuniiA? iubi ea )iind #n concep"ia lui 9oiculescu Tunica $ecie dat( nou(AY (.l. Pi u)

'/

.on %illat

Ion Pillat(16/1-1/<5)? poet al ta amu ilo mitice a gesene?este un aspi ant la pe )ectiune in poezie? da nu in stilul lui Ion 4a bu sau al lui 1udo . g2ezi? ci in manie a clasicizanta. Mai p egnant decat in cazul alto poeti? poezia lui Ion Pillat este deopot i$a e-od si in adacina e? un ec2ilib u tensionat int e poli cont adicto ii.In)luentele st aine si inspi atia auto2tona? li$ escul si t aditionalismul ca acte izeaza int eaga c eatie pillatiana. 1 ei sunt etapele indeobste numite ale c eatiei lui Ion Pillat?etape coincizand cu cele t ei $olume ale editiei din 1/<<. Etapa pa nasian-simbolista cup inde poezia inceputu ilo ? pe ioada de Tt ansplanta e li$ easca si apo t st ain. In T9isa i paganeA? Ete nitati de-o clipaA sau T.magi iA uimeste indemana ea cu ca e poetul asimileaza itmu i st aine int -un cult al )o mei pe )ecte? Ion Pillat se lasa imp egnat de lectu i ca e Tacope eau cu apele lo albia auto2tona a inspi atieiA. 9e laine?Edga .. Poe? 4audelai e?Malla me? Paul 9ale G si Cilke sunt doa cate$a dint e numele T$ino$ateA. >e altmite i? p imele $olume de un Tpa nasianism e-ultant si tipato A (:. Calinescu) $o )i conside ate ataci i inainte de instala ea in Tmatca ade$a ataA a t aditiei auto2tone. 9olumul T: adina int e zidu iA contine p imele semne ale T e$eni iiA in poezii p ecum TPlopulA0 TPlutind senin pe-al ce u ilo la g...,Sunt >oamne plopul cel legat de glieA sau TSea a la Mio caniA. Etapa t aditionalista este ma cata de apa itia $olumului TPe . ges in susA conside at culme a c eatiei poetice pillatiene. 9ladimi St einu identi)ica Tcele mai p o)unde accente ale sentimentului 2o atian al ti2nei? umb it de )uga timpuluiA. .celeasi pe ioade t aditionaliste ii apa tin si $olumele0 TSatul meuA? T4ise ica de altadataA? TIntoa ce eA? ele ma cand insa o Tcon$e ti e li$ easca a t aditionalismuluiA (:.Calinescu). .pasa ile teziste?idealizante din TSatul meuA? ince ca ile de auto2toniza e a mitologiei c estine din T4ise ica de altadataA sunt i onizate si socotite scade i in compa atie cu TPe . ges in susA.Mdata cu T3impezimiA se anunta ultima $a sta poetica a seninatatii clasice. Etapa clasicizanta a Tpoeziei pu eA? e desc2isa de TCaietul $e deA si accentuata in TScutul Mine $eiA? T1a m pie dutA? T4alcicA? THmb a timpuluiA si c2ia in e-pe ienta singula a in poezia omaneasca? a Tpoemelo int -un $e sA. Este pe ioada deplinei mani)esta i a Tpoetului de st uctu a si p og am clasicA(Mi cea 1omus). In)luenta Tmi acolului elinA? cum il numeste poetul? e e$identa. &%

TPoezia pu aA inseamna in acceptiune pillatiana? posibilitatea de clasiciza e a li ismului? de aco da e la sensibilitatea uni$e sala p in sublinie ea notelo pe sonale. .cestei $a ste? ii co espunde si T)a mecul e$anescent al melancolieiA din elegii.Conside at Ttipul cel mai pu al canta etului elegiac din lite atu a omana (Mi cea 1omus)? Ion Pillat cont azice p e7udecata acelii de c istal a $e su ilo sale? a absentei sentimentului in ciuda Tmodulatiei sentimentaleA. Poezia p esupune? c ede Ion Pillat? Ta ta cu$intelo ? te2nica $e sului si taina $ietii? legate o ganic laolalta?cam inacelasi )el cu dez$olta ea )i easca a unei plante.A P etuito de ca te?impatimit al $e bului sle)uit cu migala? Ion Pillat isi e-t age o iginalitatea dint -o a a imbina e a t aditiei cu mode nitatea? dint -o ingemana e unica in lite atu a omana a timb ului elegiac cu seninatatea clasica. .pa enta simplitate a inst umentelo li ice ascunde inca catu i emotionale desc2izand sp e Ttaina $ietiiA.

Diversitate tematic #i motive literare

>i$e sitatea tematic( la un sc iito poate )i o pa te de)inito ie a sa i #i poate c ea o iginalitate p in adopta ea unei anumite teme i a uno anumite moti$e #n poezie. >e asemenea? a-*ndu-se mai mult asup a uno teme?la ca e se adaug( spa"iul?cad ul i sta ea de spi it a sc iito ului?acesta euete s(-i pun( amp enta asup a acelei teme? ast)el c e*ndu-i o iginalitate. Hn bun e-emplu este :eo ge 4aco$ia? ca e utilizeaz(? #n poeziile sale? meta)o e-simbol i epeti"ii. Cele mai impo tante p ocedee )olosite de poet sunt0 te2nica sinesteziei? te2nica co espondentelo #nt e senza"ii i muzicalitatea ine)abil(. Hn alt element o iginal al poeziei baco$iene este c omatica. .st)el? poetul at ibuie unei culo i un sentiment? o sta e. 3ucian 4laga este unul dint e cei mai ma i poe"i om*ni din toate $ emu ile? un c eato ca e a imp imat mode nismului om*nesc note de o p o)und( o iginalitate. Cele mai multe din $e su ile de debut? eunite #n $olumul @Poemele luminiiA c*nt( ) enetic iubi ea. Poezia iz$o (te pa c( dint -o e-alta e a simtu ilo ? dint -o nest($ilit( sete de a t (i p in d agoste? #n clipa ei? cu senza"ia uit( ii de sine. 1udo . g2ezi este cel mai ma e poet om*n? ca e #mplinete cea mai p o)und( t ans)o ma e a limba7ului poetic? dup( Eminescu. M tem( bine ep ezentat( la . g2ezi este cea a ) (m*nt( ii meta)izice. El #i pune #nt eb( i asup a condi"iei umane si mediteaz( asup a locului omului #n uni$e s? &1

asup a posibilit("ii sale de cunoate e? c2ia i asup a e-isten"ei lui >umnezeu. Ion 4a bu este unul dint e cei mai ma i poe"i ai lite atu ii om*ne ca e s-a impus p in o iginalitatea c ea"iei sale. 3i ica lui 4a bu ep ezint( o ela"ie #nt e matematic( i poezie? ia modul sau de a g*ndi este t ans)igu at #n ope ele sale0 @Pent u mine? poezia este o p elungi e a geomet iei? aa c( (m*n*nd poet? n-am p( (sit niciodat( domeniul di$in al geomet iei.A

Diversitate stilistic
:eo ge 9asiliu? cu pseudonimul 4aco$ia? a e #n ope a sa in)luen"e din Edga Poe i din simbolismul ) ancez0 4audelai e? Paul 9e laine? Cimbaud? p in sta ea de ne$ oz(? ideea te i)iant( a mo "ii? singu (tatea? t iste"ea i c omatica? utilizate #n poeziile sale. :eo ge 4aco$ia las( s( se #nt e$ad( aceste sentimente p in culo ile #nc2ise?sumb e? p ecum neg ul? $ioletul sau g iul. 1udo . g2ezi este p imul poet om*n ca e $alo i)ic( estetica u *tului? inspi *ndu-se din ope a lui C2a les 4audelai e. E-pe ien"a c(p(tat( #n #nc2isoa e este t ans)igu at( #n poemul @8lo i de mucigaiA. Bn poezia a g2ezian(? g*ndi ea i limba7ul sunt de )actu ( mode n(? ia )o ma i tematica sunt adesea t adi"ionale. Poetul i )iloso)ul 3ucian 4laga desc2ide $olumul @Poemele luminiiA cu poezia @Eu nu st i$esc co ola de minuni a lumiiA? o $e itabil( a t( poetic(? p in ca e poetul e-p im( apo tul dint e p oiec"ia eului li ic i taina e-isten"ei sale. 4laga poten"eaz( teo ia minus-cunoate ii? con)o m c( eia omul nu euete s( a)le toate miste ele lumii i este o )iin"( meta)o izant(. Bn poezia @Mul dogmaticA? Ion 4a bu sus"ine c( @ oataA ep ezint( un simbol al #nceputului i s)* itului tutu o luc u ilo ? #nt -o cu ge e continu( a $ie"ii. Imaginea oului p imo dial p e)igu eaz( mi acolul $ie"ii? )o ma ini"ial( a e-isten"ei.

Viziune poetic
Bncad at de unii c itici #nt e cei mai $alo oi poe"i simboliti din "a a noast (? :eo ge 4aco$ia este poetul toamnei dezolante? al ie nii ce d( sentimentul s)* itului lumii?al c(ldu ilo to ide? al p im($e ii i itante i ne$ otice. Cad ul este o aul de p o$incie? de pa cu i solita e? cup inse #nt -o ealitate demo alizant(? amenin"*nd s( se p (bueasc(. 1oamna? ) igul? t iste"ea? ne$ oza? descompune ea de$in p oiec"ii ale unei emo"ii poetice e-cep"ionale. &'

M$id S.C o2m(lniceanu sus"inea c( 1udo . g2ezi intuiete @toate )o mele li icii mode neA? deoa ece con)e (? pent u p ima dat(? statut poetic tutu o cu$intelo . >ac( p*n( la . g2ezi? multe cu$inte e au conside ate nepoetice? #n7u ioase? acestea dez$(luie dint -o dat( o )o "( e-p esi$( e-cep"ional(. Sub in)luen"a e-p esionismului? 4laga esimte du e os ag esiunea ci$iliza"iei mode ne asup a )iin"ei. .st)el? este identi)icat(? mai apoi? o t (s(tu ( )undamental( a li icii lui 4laga0 t iste"ea meta)izic(? o sta e de angoas(? #n ca e sentimentul scu ge ii timpului de$ine tot mai acut. Poet p o)und o iginal? Ion 4a bu $a imagina o e-pe ien"( poetic( ce se $a #mplini sub spect ul @poeziei pu eA. Public( i sonete de )actu ( pa nasian(? o poezie ece? desc ipti$(? cu un pute nic ca acte $izual? inspi at( din mitologia g eac(. Poezia capat(? #n ciclul @Isa l#kA o e-p esie ludic(? deoa ece este at as( de t( *mu ile $ie"ii incontiente. Este desc is un spa"iu balcanic? c(zut #n somn i #n $isa e? )( ( nicio z$*cni e a contiin"ei.

&&

4. ,ocul poeziei rom2ne#ti n cultura european n perioa*a interbelic, rolul #i in'luen&a ei n *ezvoltarea poeziei rom2ne#ti postbelice.

1udo 9ianu ema c( o component( balcanic( #n )i ea om*nului? #ns( e$iden"iaz( totodat( i Kn(zuin"a lui0 Mccidentul latin #n ca e t (iesc neamu ile #n udite cu el? )ie subst atul lui pat ia 2al i u al ca e i-a #ng(duit s( p(st eze de-a lungul at*to $eacu i nep ielniceK. .ceste a)i ma"ii completeaz( analiza pe ca e o )ace c iticul poetului Ion 4a bu ( studiul KIon 4a buK 1/&% )? e$iden"i*nd )aptul c( matematicianul poet ecompune o lume pie dut( #n ciclul KIsa lakK din $olumul KVoc secundK - 1/<%. >imensiunile balcanice ale acesto c ea"ii sunt ilust ate de admi a"ia lui 4a bu pent u c*ntecele de lume ale lui .nton Pann i de moto-ul poeziei omonime0 KPent u mai d eapta cinsti e a lumii lui .nton PannK. >insp e cealalt( e-t emitate cultu al(? a Mccidentului? se in)ilt eaz( cu ente? idei? teme i modalit("i a tistice ca e in)luen"eaz( conside abil $iziunea sc iito ilo i modeleaz( o lite atu ( de ma i p o)unzimi p in ope ele ema cabile i$ite mai ales dup( p imul (zboi mondial. Simbolismul? mode nismul? a$anga dismul? e-p esionismul coe-ist( cu t adi"ionalismul i se mani)est( #n ope ele epice?li ice i d amatice? des($* ind sinc oniza ea lite atu ii om*ne cu cea eu opean(. Intelectualiza ea poeziei om*neti #n c ea"ia lui 1udo . g2ezi se de)inete nu numai p in Kestetica u *tuluiK ci i #n KPsalmiK? ca e a putea p( ea c( apa "in t adi"ionalismului?? da $iziunea )iloso)ic( a ela"iei omului cu >umnezeu iese cu des($* i e din o todo-ismul p i$it ca unic( spi itualitate a om*nilo ? idee p omo$at( i de e$ista K:*ndi ea K. 3ucian 4laga #i elabo eaz( un sistem meta)izic p op iu? po nind tot de la Kspa"iul mio iticK? ia conceptele abst acte i $iziunea asup a uni$e sului #l plaseaz( #nt e cei mai $alo oi poe"i Z )iloso)i ai lite atu ii eu opene.E metismul mode n p omo$at de matematicianul-poet Ioan 4a bu? pa ticula izeaz( li ismul ca un K7oc secundK al c ea"iei a tistice? integ *nd ope a #n uni$e salitate. Cu toate aceste epe e occidentale? )ieca e dint e sc iito ii men"iona"i p(st eaz( cu st (nicie spi itul t adi"iei #n c ea"iile lo ? )iind de net(g(duit in)luen"a )olclo ic( #n poezia eminescian(? sau &<

a g2ezian(? concep"ia blangian( c( (d(cinile sim"i ii om*neti sunt #n)ipte ad*nc #n spi itualitatea u al( o i e-isten"a pe sona7ului seduc(to al lui 4a bu? ;ast atin Eogea? ca e de)inete balcanismul poemelo sale. 4ucu etiul inte belic? sup anumit KMicul Pa isK este occidentalizat #n sc ie ile Eo tensiei Papadat-4engescu? ale lui Camil Pet escu? Mi cea Eliade i :eo ge C(linescu. >e asemenea? Keu openiza eaK poeziei om*neti se ealizeaz( p in intelectualiza ea ei #n c ea"iile li ice ale lui 1udo . g2ezi? 3ucian 4laga? Ion 4a bu i mai t* ziu p in poezia Knecu$intelo K lui ;ic2ita Stanescu. .de a ea Com*niei la Hniunea Eu opean( nu espinge in)luen"ele o ientale? ia at ac"ia occidental( nu t ebuie s( #nsemne p elua e automat( a )o melo ca e nu se pot i$esc )ondului auto2ton. >e-a lungul timpului s-a con)i mat )aptul c( uneo i? )o mele au euit s( c eeze )ondul i s( modi)ice mentalit("ile cont azic*nd opinia lui 1itu Maio escu i ade$e ind spe an"a la mode niza e a lui Eugen 3o$inescu? do$edind ast)el? c( ci$iliza"iile mai pu"in ci$ilizate pot impo ta cu succes )o mele a$ansate.

&5

4ibliog a)ie

1. '. &. 4ucu <. 5. 1/=< +. =. 6. 4ucu /. 1%. 11. 1'. 1&. 1<. 15. 1+. 1=.

So in .le-and escu Z TPa ado-ul om*nA? ed. Hni$e s? 1//6? 4ucu eti Ceza 4altag Z TCom*nia lite a (A? 1/+/ :eo ge C(linescu Z TIsto ia lite atu ii om*nmeA? ed. Inte na"ional? '%%1? eti C2iin(u Re ban Cioculescu Z TInt oduce e #n poezia lui 1udo . 2geziA - T.spectele li icii contempo aneA? 1/<'? 4ucu eti! M.S.C o2m(lniceanu Z T3ite atu a om*n( #nt e cele dou( (zboaie mondialeA $ol II? ed. Mine $a? -TE-p esionismul #n lite atu a om*n(A Pompiliu Eliade Z TIn)luen"a ) ancez( asup a spi itului public #n Com*niaA Eugen 3o$inescu Z TIsto ia lita atu ii om*ne contempo aneA? ed. 3ite a? 1//6? C2iin(u 1itu Maio escu Z TBn cont a di ec"iei de azi #n cultu a om*neasc(A? ed. 3i a inte na"ional? 1/=6? eti ;icolae Manolescu Z TIsto ia c itic( a lite atu ii om*neA? ed. Pa alela <5? '%%6? Piteti -TMetamo )ozele poezieiA .d ian Ma ino Z TC itica ideilo lite a eA? ed. Poli om? 1//+? Iai Ma in Mincu Z T.$anga dismul #n lite atu a om*n(A? ed. Mine $a? 1///? 4ucu eti Mi on Cadu Pa asc2i$escu Z TSc ie iA 9ol I? II? ed. Pent u 3ite atu (? 1/+/ Ion Pop Z T.$anga dismul om*nescA? ed. Ca tea Com*neasc(? '%%=? 4ucu eti Mi2ai Calea Z T9alo iA? 1/&5 Mi cea 9aida Z #n @Poezii Z Ion 9ineaA Ed. >acia? Clu7? 1/=1? pg. &5?<%. 1udo 9ianu Z TStudiu Ion 4a buA? 1/&% Codica [a)iu Z TSimbolismulA? ed. Eumanitas Educa"ional? '%%+.

&+